Intimations.
THE CHINA REVIEW: T continuance of Notes et queries on THE widely expased regret at the dis China and Japan, has induced the publish ers of this journal to issue a publication rimilar in object and style, but slightly modified in certain details,
THE CUINA REVIEW, or Notes and Queries on the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number con- taining about 60 octavo pages, occasionally woodeste, demande., should the papers 1
The
and the circulation justify, such
subscription is fixed at $6.50 postage. Fald, per aus
per annum, payable by non-residente in Hongkong half-yearly in advance.
The publication isoludos papera criginal and selected upon the Arta and Sciences, Ethnology, Falktoro Geography, Bistory, Literature, Mythology, Manners and Qus- toms, Natural History Religion, ko, of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipelago sud the "Far East"
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment a VISITORS' COLUMN, which we trust will will prove successful, and be found use
THE CHINA MAN.
Hongkong Bates of Postage,
Case:
(Reised December 1st, 1880. )
ues-thie in for the Rates are given in cents, and are, for In the following Statements and Tables
to time such items of information, lists, Patterns, per too ounces." tables and other intelligence na is co-are charged as double, trebis, &, as the Newspapers over four ounces in weight sidered likely to prove valuable to por sous passing through the City, and papers may be sent at Book Rate. Two may be, but such papers or packets or in connection with we have opened Newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted except bond fide Supplements.
Printed watter may, however, the onlosed, if the whole be paid at Book Rate Prices Oos- rent may be paid either an Newspapers or Booka.
# SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive.
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gurdens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,--Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest.
45
Commercial Papora signify such papers the character of an actual or personal corre- though Written by Hand, do not bear Eusic, do Buro charge on them is the same spondenes, such as invoices, deeds, copied as for books, but, whatever the weight of paper, it will not be obarged less than 6 a paskot containing any partially written
cents.
The sender of any Registered article tral, in a line with Fedder's Wharf.
on paying an extra fee of 5 cents. General Post Office, Hongkong Club,
The limit of weight for Books and Com- German Club, Supreme Court, &c,mercial Papere in Foreign Post Office is within stone's-throw.
lbs. Patterns for such offices are limited to our, and must not exceed these Lusitano Club and Library, Shelley St.. dimensions: 8 inches by 4 luches-by:
inches. Government Offices, the Secretariat, &c.,
N.B. means No Registration. near the Public Gardens.
Local Paros Port.
1 Small Parcels may be sent by Post between any of the Post Offices in Chius or Japan, as well as to Masso, Pake sions, 2 feet lous, f foot broad, 1 They must not exceed the following dimen hol, Singapore, Fonang, and Malacca, 1 foot deep,
No. 5507MABOH 8 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Froliaivo aflate Arrivals and Departures reported to-days
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the, Anchorage is divided into sight Sestions, commencing at Green Island. Vessels boar the Hongkong shore are marked near the Kowloong shore ky and thoms in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o., in conjunction with the figures denoting the auctions. Severa
Bections
nor weigh more than 6lbs. The postage tion except to Japan, to which country is 30 cents per Ib., which includes Registra.
try being optional. The parcela may be Sl parcels are forwarded at Book Rates, Regis- wholly closed if they bear this special endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LET. TEX, but any parcel may be opened by
direction of the Postmaster tod
2 The following cannot be transmitted: Parcela insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (an bandboxes, &o.) Glan, Liquids, B Explosive substances, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever Matches, Indigo Dyestuffs, Ios, Meat, some feraive or injurious in trangfo is dangerous to the Malle, or
generally, A more detailed list of subjects The Clock Tower, Queen's Rond Cen¡ may accompany it with a Return Receipt misston, and of delaying delivery in case
upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, falinn or Por tuguese, are sciminible. Endeavours aro made to prezenta resume in each number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Grent attention is also paid to the Review department.
Notes and Replies are classified togo- ther na. "Notes" (head reforancos being given, when furnished, to previous Notes 07 Qories), an are also those queries which though asking for inférination, furalsh new or unpublished detafa concerning the mat tar is band. It is desirable to make the Quer frief and as much the point ne posable.
St. John's Cathedral (Anglican), above)
tho Parade Ground
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street, St. Peter's Seamen's Church, West Point. to St. Joseph's (R.C.) Churet, Garden
Rond, near Kennedy Honj. Temperance Hall, specially adapted for sen-faring men, Queen's Road East, Sailors Home, West Point.
The Chin Review for July and August/ 1875, is at a Te anya that forty-two SELYN were sent in 10 compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State, All our learn. E. A. and China Telegraph Co., and ed societies should subscribe t to this adiviarly arid enterprislog Review. Tt in
It a sixty
the Great Northern Telegraph Cn., paged, bi-monthly, repertory of
Marine House, Queen's Road." Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City
what
The
Baho- lald are ascertaining about China, lecture on Chinese Feetry in this volume is alone worth the price of the Review. At dress China Review, Doughong-Northern Christian Advocate (U.S.)
Truther's Oriental Record contains the fol lowing notice of the thing Review: Thie
ta
the title of a publication, the first number of which has lately rached us from Hung. kong, where it has been set on foot as h some respects & continuation of Notes and Queries on China arul Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago Eas been much regretted in Europe as well as in China. Thepresent publication, judging by the number how before us, in intended to occupy a position, as wgarde China and the neighbouring countried somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review, Te great degree of at- tention that has been bestowed of late ysare upon the investigation of Chinese literature,
Hall.
The Barracks and Naval and Military
Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.
►
Stores, Books, &c.
General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DRISCOLL, 40 and 47, Queen's Rond, by special appointment to H.E. the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery, Mapy and Charts, G. FALCONER & Co.,
tha, and social developments, to say Queen's Road Central.
From Green Island to the Gas Workers
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office:
Veirel's Name,
Steamers
warded by Private Ship, not by Contract
-0. Parcels will as a general rule be for Bolos Mail Packet. The Post Office reserves the Amoy a de
Arratoon Apear.......... right of selecting the opportunity for trans
Atalanta ask number of parcela is such as to retard Chinking..... other correspondence. No responsibility Claverhouse.... is accepted with regard to sug parcel, but Conquest the system of Registration will scoure the Crusader seudere against any bat a very remote pro- bability of loss.
tha
4. The public are cautioned not to con found these facilities with a Parcel Fast to Europe, Es, which does not exist, - - -
It is necessary, that the following rules bo strietly observed.
Dale
Danube Kameralda Fame Fokien....... Hongkong... Hungarian .........
5. From P. and O. Co.'s Office to Poddar's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard, 35
7. From Naval Yard to the Flori
8. From Pier to East Point,
Captain
Flag and Rig
Tons
Date of Arrizal.
Consignees or Aginit
Destination
5. David Samoon, Sona & Co., **pora, Calcutta, &c.
Aldeivamu
Drewen. Brit Mactavish
2pac str str.
848 Mar. 0 Russell & Co.
deen Fook
814 Feb. 20 sdomsson & Co...
| Shanghai 23
Brit
str1999 (30er.
str.
787 Feb. 24 Siemren dr Co.
str.
700 Mar.
Siemisen & Co.
Saigon Shanghat
To-day
Brown...
M BELL
763 Feb. 28 Gleo. E. Stevens & Co.z
Shanghai
N.
3 Brit.
Và bar.
Chun Hàn
847 Maz.
Holbow, de
然
645 Feb. 3
Jed. R. Stevens & Co...
Yuen Fat Hong
|Bangkok.
561 Mar.
Yuen Fat Hong
Bangkokeh
Ramell & Co
Hamin
3 Ro.... Brit.
Thompson Brit
Olanchy Bri
5 b falbot
Kenmore Casilec Luck ... Lord of the Isles Manmuir
Countries of the Postal Union----- The Union may be taken to comprise Europe, most foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, ali
1. No Latter or Packet, whether to be Norden Amorica, Mexico, Salvador, Brazil, Foru, Venezuela, The Argentine Repablis, registered or unregistered, can be received Octava Jamaica, Trinidad, Guiana, Honduras, for Postage toontaiting id or silvon money, Ping-on French, Netherlands, Portuguese and as a general rule, is labio to Customs Suez Bermude, Labuse, with ali jewels, precious artioles, or anything that,
Spanish Colonies.
countries not in the Union are the Aus Countries NOT in the Union, --The chief
tralasian Group, Chill, and S. Africa.
Postage to Union Countries, General Rates, by any route: | Letters,~-
10 cents per oz. Post Cards,
8 senta each. Registration, Newspapers, Books, Patterns and
10 conta.
2 cents each.
2 cents per 2 oz.
Comni, Papers, spondenco within the Postal Union.
There is no charge on redirected corre
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom - Leitura,
10 Registration,
None
Newspapers, 7
2*
Books & Patterns, 药销
30
duties.
of Patterns of dutiable articles, uplose the S. This Regulation probibits the sending
quantity sent be so amik se to bake the ample of no value.
8. The limits of weight allowed are as follows
Books and Papers--to British Offices, Blbs, to the Continent, o., 4 lbs. Patterns to British Offices, 6 lbs. if with out intrinsic value; to the Continent, &o., 8 az
Bands. Tung Ting... Vortigern
Sailing Vessels
Albyn's Isle Alden Beste
tys.
Bonito Cutoutta. Carl Ritter Chateaubrian... Coloma
Indemnity for the Loss of a Registered Letter.
The Post Office is not legally responsible E. M. Young. for the safe delivery of Registered corres
F. C. Slaban pondence, but it is prepared to make good Gov. Goodwin the contents of such correspondence lost
Випва.. while passing through the Post, to the Heary Buck
Hermann
Tha
Livingstone
Lota
Mozart
West Indies (Non Union)t, Boliviat,extent of $10, in certain cases, provided:Herbert Black
I. That the sender duly observed all the Chilit, Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay T, conditions of Registration require. Letters, Registration, Nore. Newspapers, Books & Patterna,
is fores Straits, Letters, 10; Ra Australia, New Zealand, Tasmanis, and
glatration, 10; Newspapers, ?; Bonke and Patterns, 2; Fia Galle, Letters, 25; Re- Patterns, 2.
6
2 That the letter was securely enolosed Lucia .......... a reasonably strong envelope. 2. That application was made to the Oloaega Postmaster General of Hongkong im envelope being invariably forwarded with Richard
Prospector mediately the loss was discovered, the R. R. Thomas
State of Maine
Spartan
of linguistic studies, has led to the American and English Stores, Books, accumulation of important stores of inform stion, rendering some such channel of naand specially selected Cigars-MAC-gistration, 10; Newspapers, 2; Books and fied that the loss occurred whilst the corres- Wrecker ........................... licity as is no
is now provided
abla
i
PEWEN, PRICKEL & Co.
extremely desir
and contributions of inch interest
Gans, Hilles, Pistols, Ammunition,
Chair and Boat Hire.
LEDALISED TARIEF OF FARES FOR CHAIRS, CHAIR BRAKERS, AND BOAT,
IN THE COLONY OF HONGKONO,
may fairly he looked for from the members and Sportsman's Requisites of all descrip- of the foreign consular services, the Chinese tions--WM, SCHMIDT & Co., Gun- Customa corps, and the rainsionary body among whom a high degree of Chinese ankers, Eastern House of Beaconsfield acholarship is now asiduously cultivatou, Arcade. and who are severally prosuntod in the first number of the evi by papers highly ureditable to their respective authors. In A paper on Dr. Leggo's She King, by the Rev. E. J. Eifel, to which the place of bonour is deservedly given, en excellent summary is presented of the chronological problems and arguments involved in cou nerion with this important work. Some translations from Chinese novels and playe are marked by both scenracy and frolinpes of style; and, on nount of the esreg of the Chinese poet atsteaman of the elfouth century, Bu Tung-p'o, by Mr. . C. ora, is not only historically valuable, but ajad distinguished by its Horary Bende
grace: notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature u the Review, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that
Notes
and "Queries" are dostined io Four Coolioa, find a place in pages also. It is to be Three Coolies; hoped that this opening for contributions Two Coulies,
Chinese subjecta y evoke a similar of literary zeal to that which was degree displayed during the lifetime of its prede cemor in the field, and that the China Rerie may receive the support necessary to insure
its continuance. The publication is intend-
Ohairs and Ordinary Bullaway Boats. Half hour,10 cts. Hou...... 30 etc. Three hoars...50 ots. Six Leara,....70eta Day (from 6 to 6), One Dollar.
To VICTORIA PEAK. Single Trip.
$1.00
... 0.85
0.70
Return (direct or by Fok fos lum). Four Coolies,
....$1.60
Three Coolies, ...
Two Coolies, ...
1.20
1.00
ed to appear every two months, and will To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA form a substantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL,
En
LOW
This paper
Font Coolies, issued every day. The subscription fa fized at Four Three Coolies, Dollars per amum delivered in Hong. Two Coolies,
FEAT.) Single Trip.
$0.60 ... 0.50 0.40
...$1.00
0.85
... 0.70
kong, or even Dollars Fifty Cente 10. Betura (direct or by Fok-foo-lum:)- cluding postage to Coast ports.
It is the first Chinese Newspaper ever ed under purely native direction. The Chief support of the paper is of course derived from the native community Amongat, whom also are to be found the aud securities ecusary to geared tors place it on a business wadlegal footing.
The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Porta in Chius and Japan, from Australia, Calforula, Singapore Terang, Saigon, and other places frequented
the Chinese,consider themselves justified in guaranteeing an ultimate direntation of between $,000 and 4,000 copies. The advantage offered to adver tisers are therefore usually great, and the foreign community generally wfl find it to their interest to avail themselves of
them
The field open to a paper of this descrip
Three Coolies, ... Four Cooliea, Two Coulies,...
more than three hours.
The Ketura Fare embraces a trip of not
For every hour or part of an hour above i three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 cents, Day Trip Peak $0.75 each Coolie. (12 hours) Gap.$0.00 each Cooke.
Licensed Bearers (each).-
Hour, Half day, Day, ...
...le conta 35 cents ...co conta.
BOAT AND COOLIE HIRE.
BOATS.
tion-conducted by native efforts, but 1st Class Cargo Boat of 8 oz 200 progressive and anti-obstructive in tone--
picals, per Day,
in almost limitleen it on the one liaud 1st Class Cargo Boat & 8 or 900- commands Chinese belief and interest
plenis, per Load,
while on the other deserves every aid 2nd Class Cargo Boat of 609
that can be given to it by foreigners,
picuis, per Day,
Like English journals it contains Editorials and Class Cargo Bank of 600
with Loosi, Shipping, and Comercial News and advertisementa
Subscription orders for eliber of the above may be sent to
GEO, MURRAY BAIN.
China Mail Offics.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS-
SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street,
LONDON,
BE Colonial Press supplied with News- papers, Books, Types, Ink, Pressen, Papers, Dorrespondents, Letters; and any European Goods on London ternis, ~
NOTICE TO SUIPPERS. Colonial Newspapers resolved at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Publie,
picals, par Load,
10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 5 Natal, the Cape, St. Helena, and Arcon. sion, vie Aden, Letters, 25; Registration,
A small extra charge is made o delivery. There is Registration to ritish W. India
Islands, 10 cents.
Registration via San Francisco, 10 cents. Cannot be sent via San Francisco.
LOCAL POSTAGE.
Philippines
Jarah, S Tonquin (ƒ), and the ej, Cochin China (
Office) viz: Hong- Maçao, China,
(through a British Botween any other twoy of the following
direction........... Between Hongkong, Cantor aud Muggo, in either
(
cents.
10
}
9
Letters
Post
Books Parcels,
Novo
Fard
andi lb.
each.
apers. Patterns,
including
[Lieg'stry.
cents.
cent
cents.
cerits
cents,
per 2
(d) Parcels at Book Fatés, registry optional.
(e) Via Singapore, 10 cents. () No Parcel Post:
سعين
Local Delivery,
1. All orrespondence posted before 6 p.m. on any week day for addresses in Vistoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should bo retarded by the Contract Mails,
such application unless it also is lost,
4 That the Postmaster General ia satis pondence was in the custody of the British
sender, by destruction by fire, or shipwreck, Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.
5. No pompensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, da, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition,
Money Order Regulations.
L-
Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Dargin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. Hongkong also issues orders on Shanghal, and vice versa,
2.-Small same may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per gent for ashing them.
WHAMPOA
Alex. Newton
Gordon Castle Pyrmont...r Schwan ...
Temeul
str.
Brit str. Belt ats.
995 Mar
117.
509 Mar.
B.E&
Wpos Dock Co.
6 Douglas Lapraik & Car! 67 Jan. 25 Kwok Anboong & Sons 987 Feb. 8 Geo. R. Blerens & Co.
str. 1280 Feb.
atz. 1586 bar. str.
6Eduard Sebellbars & Co.,
Russell & Co.
24 Obios Tradera Insurance Out
Amoy
Australian Poris Anstralian Porta Saigon dic
Australian Porta
Kaigon
Heihow, fer
S'pore, Calenite, že.
10th, daylight
Das'tan Dock 12th.daylight To-day Tae Plying ||st daylight":"
To-day
To-day
Mask & Yokohama Today!
Swatowy bodie
S'apore and Penang To-marrow
Brit.
6 Stopani
... Brit.
ShAbbott
1 Kennet
Wise
21 Adamson, Bell & Co.
7 Felgato
*********Brit.
4Fimeall & Co.
Beit
2000 Mar.
Gibb, Livingston
Co
Пал Dan. att.
778 Mar.
6 Siessen & Co.
в Ивовед
Ger str.
986 Mar.
54 Mar.
7bBaydon
Amor. str.
48 Nov.
Brit
atr.
2890 Mar.
Resver
[Brit 4b Dana ....
Chi Alexander...... Brit str.
str.
Jardine, Matheson & Co. 1029 dar. ỐP COB NG all Feb 14a. M. a. A. Coi 876 Feb. 27 Meyer & Co.
4-cRusmuseo...
5h McCaslin ***Amor. str.,
6bEaton
Be Burgess Brit bqs. Noyes Amor, bqe.
...................... Amer. bqe.; 4k Slocum
Wesenburg...... Ger bqe. 7. omith ........ Amer.
kger
Ger. bqe.
300 Feb. 27 Captain
Rozario & Co.:
872 Jan.
856 Feb. 24 Captain
824 Mar.
4 Carlonitz & Co.
843 Feb.
17 Sleman & Co.
596 Feb.
13 Wiolor & Co..
Dodd
Noyes....******
bqe bqo.
858 Deo.
38 Rosario dr Cou
McMichen
Belt, bqe. 845 Mar.
Dabl
Loster
Denekon
Davis***
Treat
Untermapn Stoffans
389 Feb 27 Douglas Lapraik & Co.
Uler bqe. 611 Mar.
Amasrah 1418 Feb.
31Arnhold, Karberg & Co.
2 Bornes Co., Limited
11 Vogel & Co.
Bet, bqe 499 Feb 28 Wieler & Co..
Amer. hqe.
9 Russell dr Co -379: Feb, · 18 Order
Ger. bqe. 923 Mar. Carlowitz & Co.
631 Jan Vogel & Co
Amer, bye.
Ger, bqa
Dadfield.
Brit
Crowley
bié Brit. bga
Stor.......
bg.
eSchlatar
Ger.
sch,
Anthony
57 Jan. 235
234 Mar,
472 Feb, 27 Jardino, Matheson & Co.
· 630 | Fab, -11[Rumall & Co.;
diemasan & Co.
{Mar.
Nichols....... Amer. b. 1387 Feb Raffech ....... Brit. bge. 282 Mar.
8 Hettmeyer Ger. bqe. 733 Feb. 8 Vincent........... Amer. kab.
25 Simssen & Co.
Rauard Schelhans & Co.
17 Order
8900. R. Stevens & Co.
17 Melohors & Cou
81 Feb.
6W, Ray
11 Vogel & Co.
Des
4 Smallmer s. 1500 Feb.
8 bjGraham...... Amer. Iora
Newton ................. Brit. br. 308 Mar. Waring. Brit. air 1819 Mar. Jobronder... Ger, bra 403 Mar. shroder...... Ger. bg. 274 Feb.
21 Captain
3 Mayer & Co.
Salgon
Portland (Oregon)
Manila [Chefoo
Tientsin.
Portland (hegon)
Now Nowobwang Victoria Victoria (V London
London & Bamburg!
Yew York
Takao
San Francisco
South Sea Talauda
London
Tientsin
2 Adamson, Bell & Co.
2Arabold, Kurberg & Co.
Cheloo
17 Siomasen & Co.
Pientala
CANTON~
Hwa Ynen Ningpo
Wilson
Cass
Chi utt. 1984 (Mar...: 80, M. 8. N. 06. -- Brit atr. 761 Mar. Slemssan & Co.
[Shanghai.
Evoannter
3-Many Money Orders fe aupplied to Fly residents at the smaller Ports in this way. Foxhound An application for an erter is filled an, Freya.... and is enclosed with stamped, directed, Iltis.......
Men-of-war in Mongkong Harbour.
Oorvette man-of-war
frigate
Commander
Lawrence Ching
AFL Clair
Yestel's Name.
Anchor.
Flag,
Rats,
Tons, Guns, B. P
Date of
Avrival.
1:
6
British
Corvette
1936
Mari 6
t
British
gun vessel
684
120
Feb 5
K. D. British
70
gunboat
455
-470
Feb. 18
German
2000
2400 Feb. 26
Wm. H. G. Nowell Kopføre
Gertat
480
420
Jan 31
Frezol
1200
250
JADA" 17,
British
gun vériel
**462
100
Chinese
revenne cruiser
354
80
D G British
gun vesel
874
160
British
military hospital
2591
B. h British
gunboat
406
120
Vlobor Emanus!....
U.S. French British 66Britiab
• British
frigates
· 2300.
800
Jan. 3
trigalo
3200
18
175
· Fabe 34.
Commottore's flag-ship
3087
despatch vessel turret-ship
895
2:50
Dec. 15
960
and unsealed anvelope to the Postmaster at Kerguelen the nearest manning office. The application Kestrel
accompanied with the fall amount Lang Fông (including commission) in sheque, postage Magpio. stamps,
or other equivalent of cash, soda Mennee little r
margin should be left for variations Midge
of exchange, The Postmaster issues the Richmond order, sends it on in the envelops, and Themis
nge, if any, by first oppor returns the change, tunity,
with a receipt for the letter, if it Vigilant... registered, as it always should Wivern
were to
be. Care should be taken to send these
applications in tins, as the Money Order Officos olore some hours before the depar- tures of the mails.
4.-No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail Ordars will be drawn
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
Dome Kishan c
M. Mathian
W. M. Lang
Hept. 23. Fattow MALE B. Napier
A&Benham M. Alguiere Day Commodore Brit
William M, Anamlay
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &.
Tons G H P Commander
Lin Kuo-chang
STEAMERS.
Nama
Nome,
Tons
Captain
Quotiers.
at the current rate of the day and paid at
An-lan
221
70
the rate of the day when the advice arrived.. | Ichang
The commission is as follows
Kin Shan
Orders on the Enited Kingdom, Up to £2....... 18 centa. £5............ 36
Kin Klang
700 Ogaton
Batterfield and Swite Chion-Jul
Chien-to-Y 457 Hogland ·H, O. & MS-bost Co, Ching-taing
Chen-tung 617 Benning, T., O. & M. B-boat Co. Haban
80 WIL: 180)
17
A. Cletley J. Stewart
60
150
59
54
"
Kiang ping
19.
£1072
Powan
850
1890 Cary
C. M. 8. 8. Co.
B0
Spark
140 Cadwalladar H., U. & M. B-hoat Co. Taldug-on
Tching po
10
White Clond
Totaal
280 Benning, A. H., 0, & M. B-bost Co. 160 McDougall K. Acheong & Sons
Tring T Yi-bu Yu-miz
po
60
Local and Intersolonial Orders. Up to $20 or £0......25 cente
$50 or £10....50 5.-Lasta of Money Orner Officer in ibe United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.
2. Invitations, &o., can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence La invariably delivered at $5.00 the nearest place of business.
6.-Names must be given in full (except more than one Christian when there
3rd Class Cargo Bost or Hakan Boat of 300
plenis, per Day,
Bra Class Cargo Bost or Hakan Boat of 800
picais, por Lood, Bzd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of 200
plouls, Half Day,
ar Pallaway Boste, per Day,
8. Boxholders, who desire to send Ciren. 9.00 tars, Dividiend Warrants, Invitations, Cards, name) but the name of the Fayes need not
9.50
Prog-chea.bal B. O&M/B;-bent Op. 836-
all of the same weights to:
to addresses in be given if the order be crossed (as cheques
are crossed). It can then be paid only SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Hongkong
the Ports of China through a Bank, and may afterwards be Bangkok, or. 1.76 and Japan, may deliver them to the Post specially crossed to any Bank
Office anatamped, the postage being then. 1.50 charged to the sender account. Each
batch must consist of at least tan.
1,00
$1.00
Sampari.
"
"The Hour.
Half-an-Hour
16
After 67...
10 cents extra.
7--No order can be paid till the Payes
has signed it in the proper place, An America order can be transferred to another office Fei Yuen on payment of an additional communion. Fayow In case of loss of an order, uncesalty for Glenartey stopping payment, or the like, application B.:0. Chated should be made to the nearest Money, Hao-ting Order Office for instructions.
Hankow
8-If the order be not presented within Hanyang
4. Boxholders may also send Patterns to the same piacos in the same way. En 5velopes containing Patterns may be wholly
slosed if the nature of the contents be fir exhibited or stated to the Postmaster General, as he may senaidar necessary, and approved by him. Printed Chromlars may be inserted in such Fattern
Mange six months an additional commission wit Nothing in this Beals prevente private agree there is no such thing as Farvel Post order is once paid no further claim oss he
PABORZA-The public is reminded that, the mones wil be forfeit, dave months, How
money be forfeited. When the to Europe, &c. Much trouble and disap entertained.
Klang-ching pointment are caused by persistent attempts
Kiang kwan 9.No order can be paid until the advics Kiang-plan Fans, Curios Articles of Dress, relative to it has been repolvet.
Kiang-teen Fancy Work, and similar presents are gon.
Kung Wo
2283-88888998**
F. Bard
Chau
N-hu
R. Faunel 200. Rome
La Ping-tys
D. Beld
Chinese
Chines
Admini
A. GATORA
M. Johnson
Briurh barque
British bargos:
MERCHANT RAILING THESEZA,
Ching-tab
Dartmouth
Dako ol Aberdeen.
Glamorganshire Hieronimus
MEXURANT
GYRAMIEN
*Merah 4, 1881. MEKRUHÁNY STEAMERS,
Merionethanize Miramar
for London
*Ningpo
British
Dorset
British
Amarican
Paskong
British
Earl of Eigin
Chipole
Bootland
British
Beltinh
Swalow
Dantab
Chinese
British
Fizda Bell Lala
British
Brickh
Shing
Yung ching
Boynton Our
Brilia
Chinese
Almatla
Serapis
Argon
Balaria
FREEE COOLIES, Scals of Hive for Street Coolies,
to send email valuable falfes through the
Chicoon
Bertka
American barque
Otirapon
Post
Britia
Brenda
Britfall brig
Monoosey
Chinese
Cape Clamurin
Brith ship
Ons Day, Half Day, Three Hosre,.izér. One: Hout.. all Hour.......
Permus
often spent more in Postage than would have paid the freight by steamer. rafund can be made on such parcels of the Nothing to the shore Scale to affect private value of Stamps obliterated before the
No† Local Orders on Shanghal are drawn at 3 par Mli
gratis NGA Loudoun Cantlo
British
Chinese
Sinon left port, or arrived:
Vittor Pizazi
cott, premium in all cases. A dolar
rate for drawing on the United Kingdoxù
ments.
sgronments,
tinually being refused, the senders having • Made out cu s printed form which is supplied || Leo-yuen
nature of the contents was discovered.
is in force at Shanghai
British barque. British harqbe
Printed and published by Gao, Monnay Barr në tha China Mail Office, No:12 Wyndh