Intimations,
THE CHINA REVIEW,
Queries on
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage."
8.14
(Benised December 18, 1880.");
Local Parcel Post Small-Parcels may be sent by Posi between any of the Post Lffices in Chios We live instituted as an experiment
or Japan, as well as to. Macão, - Pak- VISITORS COLUMN, which we trust
In the following Statements and Tables hoi, Singapore, Penang, and Malacca. Tontinuance of Notes
THE widely expressed tegut at the dis- will prove successful, and he kand use the Retea are given in cents, and are, for They must not exceed the following dimen China and Japan, has induce the polishful. To it will be relegated from time Letters, per half ounce, los Books and sions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor wel b more than 5lbs. The postage orm of this journal to issue publication to time such items of information, lists, Patterns, per tico ounces
Newspapers over four ounces in weight is 20 cents per 1b., which poludes Registra similar in object and style, but slightly talles and other intelligence is can-
charged as double, treble, &, as the excut to Japan, to which country modified in certain details
sidered likely to prove valuable to perse may be, but such papers or packets or parcels are forwarded at Book Rates, Regie THE COINA REVIEW, 7 Notes and
sons passing through the City, and ors may be sent at Book Rata Two y beray optional The parcels vary be Queries on the Far East, issued at ily-in connection with we have opened exspapers must not to folded together anwholly closed if they bear this special terval of two months, each timber, con-- taining about 60 netavo page, occasionally SELECT HOSTEL AND BUSINESSnc, hor mustangling chatever bo insertedondomement, PAROKL, CONTAINING NO LET Printed Tax, but any parcul may be opened by illustrated with lithography, photographs, DIRECTORY, applications for enrolment seept bond the Supplements. woodents, to, should the papers published into which we are now ready to receive. matter may, however, be enclosed, if the direction of the Postmaster General.
whole be paid at Book Rate, Prices Cur demand, and the circulation justify, anch
rent may be paid either as Newspapers or extra matier.
Commercial Papers dvigully such papers Government lions North of Public, though, Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal como spondence, rues 28 invoices, deeds, copied air, The charge of them is the same a for books, but, whatever the weight of packet containing any partially written imper, it will not be charged less than cents,
The subscription is fixed at 16,00 postage paid, yer annam, payable by not residents
Hongkong half-yearly in ivance,
in
The publication includes mpors original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History Literature, Mythology, Maners and Coa
toms, Natural History, Religion, te, of China Japan Mongs, bet, Yastern Archipelego and the Far East
generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are, serially invited is incorporated with ewch muaber. Original contritatione in Chinese, Latin, French, German, Spanish, lalian or Por tognese, are admissible, Endeavours
to Bre made
a remé in ench present
number of the contents of the post recent works bearing on Chinone matters. Great attention is also paid to the Agriezi department.
List of Public Buildings.
Gardenss
City Hall Library (8,000 younes) and
Museum, Free...
ublic Gardens, a beautifully poturesque
retreat and of great interest
Book..
5
2. The following cannot be transmitted: Parce's insaliciently packed or protected, or liable to be crushed (as bandboxes, e) Glass, Liquids, Exploriva substa ces, Matches, ludio, Dyestuffs, Ios, Mest Fial, Cats, Fruit, Vegotables, or whatevsc is dangerous to the Mails, or likely to be came offensive or is jurious in transit.
[No. 5466,JANUARY 19, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
"Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Bention, commencing reen faland. Vessels near the, Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore E, and thoss in the body of Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections, aston
1: From Green Island to the Gas Works
2 From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Barbour Master's to the P. and O. Co.'s Offion.
L'essel's Name.
-8. Parcole will no.a genital rule, be for- warded by Private Ship, not ky Contract Mail Packet. The Post Office porven the right of selecting the opportunity for trans- mission, and of delaying delivery, in case the number of parcela is such as to retard The limit of weight for Books and Coin-ther correspondence. No responsibility
Anadyr rercial Papers to Foreign Post Ofices is is accepted with regard to any parool, bat Albay 4lba. Patterns for such offices are limited the system of Regisaation will secure, the to Boos, and must not excel theso endure Against any bat s vory remote o Consolation timensions: 8 inches by 4 inches by 2 bibility of loss.
The public-are cautioned not to son Kang-chi...... c,NK, means No Registration.
found the Thenities with a Parcel Post to Burupe, which does not exist.
The sender of any Registered Article The Clock Tower, Queen's Head Cen-way Recompany it with a Return Receipt
tial, in a line with Pedder's Wharf. · paying an extra fee of 5 cents." General Post Office, Honghong, Club, German Club, Supreme Court, &c., within a stone's throw. Lusitano Club and Library, Shelley Government Offices, the Secretariat,
near the Public Gardens
Notes and Replies are assitiod toge St. John's Cathedral (Anglion), above
The Parade Gronad. ther as "Notes" (head raucos boing. given, when furnished, se provious New Roman Catholic Cathedles), Wellington or. Cueries), as are also than queries which though asking for information, furnish
or unpublished details actesing the mat ter in band. It la desirable to make the
Queries proper as brief and as much to
the pršut as possible. ?
The China Review for July and August, 1476, at hand. I says that forty-two
a were sent in to coupes for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a state. All our leaṛu ed societies should subscribada this scholarly and enterprising Review. It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what echo lars are ascertaiking about China lecture on Chinese Poetry in this volume alone worth the price of the heview. drem China leview, Hlougkeng-Northern Christian advocate (U.5.)
Lo
Trabner's Oriental Recordsntains the in Jowlng notice of the Chaza liview: This
the title of a
e of a publication, the first maber of which has lately reached us from Hong kong, where it has been at ont foot as in some respects a continuatio of Nutes and Queries on China and Japan, the extinction of which useful corial a year or two-age been much
regretted in Europe as well m in China. Thepresent publation, judging by the number now before u, is interlod to occupy a position, as regard China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filted in India by the Calcutta Keries. The tret degree of hi- tention that has licen bestond of late year apon the investigation of Chinese literaturo, antiquities, and social devespients, to say nothing of linguistic studia, has led to th accumulation of important sores of infor shion, rendering some such shannel of put licity as is now provided xtremely desir able and contributions of mock interes. may lairly be looked for from the womber- of the foreign consular acevica, the Chine Customs cosps, and the missionary itxiy, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assidurasly cultivated, and who are sevcially represented in the first number of the view t Lora highly
by papera creditable to thir
T respective authora,
by the paper on it. Legge's the Kiny, Rev. E. J. Eitel, to wish the place of honour is deservedly giv an excellun summary in presented of the chronologies problems and arguments involved in cunt- nexion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays are marked by both accuray and freshness of style; and an account of the career of
Street..
Uniu Church, Elgin Street
St. Peter's Seamen's Church, West Point: St. Joseph's (RC) Churd, Garden
Roud, near Kennedy Roal. Temperance Hall, specially doped for sch-faring men, Queen's Houd East. Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and.China Telegraph Co., and the Great Northern Takgraph Co., Marine House, Queen's Rod. Masonic tall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Bont-house, &c.-Paya, beyond the Cricket Ground, beside the City . Hall.
?, ·༄
The Barracks and Nuwal and Military
Store Departments lie to the ward, and cover a large area.
inches..
Countries of the Postal Union, The Union may be taken to comprise Surope, most foreign posesions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, a
America, Mexico, Salvador, Brazil, Sert, Vonestola, the Arguutine Republic, Jamaica, Trinidad, Guisus, Bermuda, Labuan wish Falt Danish, French, Netherisfia, Portuguese and Spanish Colonies,
Honduras,
Comdries NOT in the Union,The obist countries not in the Union, are the Aas tralasiao Group, Chili, and S. Africa,
Postage to Union Countries. General Rates, by any conte Letters,
10 cents per
Poat fards, Registration, Менарарета,
B conts each,
If cents.
2 cents cach
Books, Patterns and 2 cents per 2 oz.
Comm. Papers,
Thero is to aharge on redirected corre spondence within the Fustal-Union...
Porlage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom →→
10, None. **
eastern,
Stores, Books, &c. General Outfitter, Loser, Tailor, &c.-T. N. DRISCOLL, 15 und 17, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor
Registration,
Newspapers,
Books & Patterns; 5*
It is necessary that the following rules be strictly oberved..
1. No Letter or Paokot, whether to bo resistored or u registered, can be received for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or anything that, as a general rule, is liable to "Qualoms duties.
Charlton
Siction
5. From P. and 0; Co.'s Office in Paddar's Wharf,
6. From Peddar'i Wharf to the Naval Tird.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From. Pier to East Point.
Captain
flog and Big,
Tors
Date of |drrival. ||
Consignete or Agenti.
Destination
Arvy
Bfarmoillow, do.
Brogkok
at daylight
triti Bur. 368 Jan. 16 Douglas Lapraik & Co. Feb. tr. 2432 27.
16 Messageries Maritimes
18 Mayor & Cou
a.K. & W'pon Dock Co.
Hoihow,
Coast Port
24 China Tra lera' Insurance Co-
16 Messagerien Maritimes
Behow, A
The Flying
mylight
jas daylight
Yokohama vis Kobe 294, daglight: Yokobama
Stoamure
Good Hernandy, Kakin
|Břit. str.
768
Young
Heit.
-Bir.
764 Jan.
1Yen Fat Bong
Stopani
trit.
Atr.
117
Maradon
689-Jan.
170, M. 8. N. Ca.
Lydia.
Paulseri
tertr. 1160 Tan
15 Setsson & Co.
Sopioa
Westoby
Briar
862 Jan,
8 Douglas Lapraik & Co..
Ping-on
Amer. atr
667 Jan.
16 & 08.
Son Gul
amida Maru Volga
Haydon
20. str.
48 Nor.
clubenet
Japan. str.
820 Jan 16 Mitsu Bishi M. S. 8. C
cGuiraud
Fel. etr.
951 Jan
Sailing VesEEÏK:
boger
Amer. bgp.
872 Jan.
Thomsen
Bri3m. B,
210 Oct.
7 Bernard................
Feb. bqe.
660 Dac,
23 Yogal & Co.
Michelsenfor.8m.cc.
274 Jan.
14 Chinese
Chemson Kamrys... Colo Dagioar Fred.
2. Pederier......
Siam, bige
780 Dec.
28 Tusn Fat Hong
7
1. Voyes. Amer. be
Paulien
bg.
222 Nov
Delano Bremer
Ver.
2 Frahm..
Brit, bġe
Henry Buck...
Hotspar
Aldofs Bessiett
2. This Regulation prohibits the sanding Augusteinana of Patterns of dotiable articles, unless the Auguste quantity sent be so swill se to make the Caroling sample of no value.
3. The limits of weight allowed are as follows:---
red, P. Litchfield ...ā ◊ Spalding -ks and Papere-to British Of Golden Stats......... & Tha,; to the Continent, dic, 4 lbti. Bremer...... Patterns to British Ofices 61 if with Bedrig
out intrinsiu value; to the Coutluent, Be 8 oz,
Indemnity for the Los of a Registered Lekter.
John Nicholson.. Lady Douglas
2018
Disa Mary
The Post Office is not legally responsible for the bain delivery of Registered corres. pondence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence, tost white passing through the Post, to the Miranda
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.
Minerva...
Morning Star
Nardoo...
West Indies (Non Union), Boliviar extent of $10, in certain cases, provided:Mount Lebanon - Chili, Costa Rica, Ginatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay Letters,
Registration, Yewspapers, Books & Pattra
30- None.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmateraneral of Hongkong "im Australia, New Zealand, Tasmania, and suediately the loss wan discovered, the Fiji, in Torres trails, Letters, 10; Rentelope being invariably forwarded with gistration, 10 Newspapore, 2; koke and such application unless it also is lost. Pattern, Vialle, Letters, 26 Re American and English Sures, Books,talion, 10; Newspapers, 2; Books and and specially selected Cigars.-Mac Pattarus, Bygs, PuCKEL & Co.
Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts, G. FALCONER & Co., Queen's Road Central,
Guns, Tiles, Pistola, Ammunition,
Natal, the Caps, St. Helena, and Ascon sion, viu Aden, Letters, 25; Registration, and Sportsman's Requisites fail descrip; Newspapers, 2; Hooks and fasterns, tions.-W. SUUMter-4 £6, Qun- aukers, Eastern House of leaconsticid Arcado. 2-3-
Chair and poat Hire.
LEGALISED TABLET OF FARE FOR CHAIN, CHAIR BEARERS," AND BOATS,
IN THE COLOAF OF HONGKONGTI-
Chairs and Ordinary Pulkugy Boats,
20 ot.
the Chinese post-statesman of the eleventhalf hour,...10 cia. Hour century, Su Tung-p'o, by Mr. E. C. Bowra, is not only bistorically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of pe banks relating to China and the East, which will be a meful forture of the Reviso, if carried out rith punctuality and detail, we are glad to notice that "Notes" and "Queries", are destided to Four Coolies, find a place in its pagesdiso. It is to be Three Coulies, hoped that this opening for contributions Two Coolies,"
evoke a similar | .*** pa Chineze subjects may dogres of literary goal to that which was
Three hours,..60 ctx.{ Biz Mure,....70eta Day (from 6 to 6), Om Dollar.
TO. VICTORIA PRIK... Single Trip,
$1.00 0.85
0.70
Keturn (direct ur
·lum);
$1.504
displayed during the lifetime of its prede-Four Coolier, cesar in the fold, and that the China Review Three Coolien,...
may receive the support necesary to inauru-Two Coolies,
iti continuance.. The pablation le intend-
1.20
100
ed to appear every two months, and will To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBELLA”
form a Rebstantial octavo magazine,
THE CHINESE MAIL. This paper is now issued every day. The subscription à fixed at Four Deliare per annum delirered in Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Genta in aloding postage to Coast perts.
is the Art Chinese Newspaper ever ined under purely natin direction. The chief support of the paper is of courso derived from the cative dimmunity, amongal whom also are he found the guarantors and securities say to It on a business. nadagal footing,
projectum, basing their estimates. upon the most reliable information from the various Forte in Chica and Japan, from Australia, Califonia, Singapore, Penang, Balgon, and other places frequented by the Chinson, order therasives justified in guaranteeing an ultimate eisenlation of between 1,000 and 4,000 -coples. The advantages offered to adver
timers are therefore unnnially great, and the foreign community, generally will And # to their interest to avil themselves of these
Four Coolisa; Turee Coolies, Two Coolius;
BAT.)
Single Trig
$9,60
-0.50 *****0,40
Return (direct or by. Pasfoo-lum.) Four Coolies,
...$1 OU Three Qualies, ... Two Cooliea,,.
+24
085 0.70
The Retura Fare embrace a trip of not. more than three hours..
For every hour or part of a hour above- three hours, esca Cutie will be entitled to an,aditional payment of beata; ** Day Trip Peak. §0 75 each Coolie. (12 hours) } Gap,... $0. 0 each Coolie.
The held open to a pape of this descript ton-conducted by native efforts, but progressive and anti-oimtractive to
ILL
Licensed Bearera (inch).·
..70 cents. si. 35 cents. ...50 cents.
Hour, Half day, Day, ...
BOAT AND COOLIN HIRE,
BOATS,
Class Cargo Bost of 8 or hu pinals, par Day,
Glass Cargo Boss of 8 or B Ampat Simitlean. It m the one handpicals, por Load, comesanda... Chinese belief and interest and Class Cargo Best of C00 while on the other deserves every aid piculs, per Day, thatdan be given to by foreigners. 2nd Class Cargo Boat of 600" Like English journaća iz ontains Editoriala- ; pioals, per Load
picale, per Day,
**Aspulf citra elargo is made on delivery',
There is Registration to British W. India
Islands, 10 cents.
Registration'vin San Francisco, 10 coute. T Cuanel bent via San Francisco,
LOCAL POSTAGE:
Between
Philippinca
Tosquin (), and the
e) Cochin China (), Japan (d), Siam direct kobe, Macao, Chins, Office) viz.: Hong-
(through a 'British of the following
direction,... Between any other two)
Hongkong, Canton,' and Macao, in eithe
(..
Letters Regis tration.
Booka
Parcels
Post
Wetes
and
per!
Jard
each
pers. Fatt sns includ
| Registry
coats,
cents.
cent.
centr.
- aks
Bente.
(e) Via Singapore, 10 cents."
No Parcel Fgat.
(d) Parcels at Book Itates, registry optional.
MMA Local Delwery,
1. All correspondance posted before 5 p.io. on any week day for addreamea in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract -Mails.
~ 2. Invitations, de, can generally be delivered within Victoria, at the private honses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondonos is invariably delivered at $8.0 the nearest place of business,
3. Bozholders who desire to sond Cirou- 2.00.
lars, Dividend Warrante, Invitations, Cards, 2,50 &c., all of the same weight & Porte of China to addresses in Hongkong, Bangkok, the 176 and Japan, may deliver them to the Post
with Local, Shipping, and Commercial" | 3rd Claza Cargo Boat or Haskal Host of 800′- Office unintamped, the postage being then Ners and Advertisentants
Saberlption fordert felther of the 3rd Clase Cargo Boat or H Bosto abors may be sent to care.
GED MURRAY BAIN,
China Mail Offlóë
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS..
HION AGENT,
11; Clement's Lang, Zimbard Strest,
#THE Colonial Prose supplied with Newa- pepem, Books, Typ Ink, Premos, Paper Correspondents, Lattors; and any Europeas Goods en London terms,
NOTICE TO BRIPPERSA Cola Nowzorgt redayed at the office are regularly filed for the inspection of Advertises and the Pabla:
4. That the Postmaster General in satis
3k Davis
e Limbke
Campbell Stephens,
h Dudfeldt. cscblerloh
Cnbbins
20list...
orria & Co,
10foyer & Co.
836 Dec, 23 Rosario & Co.
Amer, bae. 1082 Dec. 23 Vogel Karberg da Do. :
sh.
der: 3m, mo
Amer, bgs.
er. bg.
(Brit
Brit
Brit.
boe
944 Jan
& Co.
Russell & Co.
832 Dec. 18 Fogel & Co. 676 Jan. 143iemsson & Co. 684 Jan
Skusali & Co.
210 Jan 18 Wieler & Co.
B22 Deo.
685
qe
JaD,.
594 Des.
bge.
27 Melchers & Co.
$ Luanelled Co.
28 Vagh Co
472 Jan, 14 Jardine, Matheson & Co.:
245 Jan. 16 Eduard Sobelihans & Co.
147 Deo. 201
Jardine,
Brit, bye (Her. Sua. Bc.
Brit, amoe
pant
814 [Fan.
15 Chinese
Bril bqs 2Michaelson....Siam. bqe.
Brit. S
458 Deo, 20 Chinese
670 Dea.
580.Ja
Erik bqe.
870 Doo.
Zil Jan.
Norseman Ponuptung.....imab.
21 Bohevarriate... Nuevo Constante...
sob Span Bandage be Papsilan
Se Muller' 7 toolifer 4- Molern
Peter air-dçny. Solidor Uranis William Turnor Wrecker....
WHAMPOA
fed that this Ines occurred whilst the corros pondence was in the custody of the British Portal administration in Obina, that it was not caused by any fault on the part of the Marie
or shipwreck, ander, by destruction by fira, or ship nor by the disho esty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.
6. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits watches, handeomely bound books, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition
Honey Order Regulations. 1-Mondy Orders ero ezchanged with the United Kingdom, New South Wales,
Que baland, South Australis and Port Darwin, the Straits Seitlements, Western Australia, and (except at khanghai) with the Japanese Empire, Hongkong als ispnes orders on Shanghai, and vice versa, Smell sums may be remitted betwee the other forts by means of Postage Stamps, aul jeat to a charge of one per cent, for cashing them.
An
21 Dec. 748 Jan. ler.3m.sa 290 Jan. Feb. gr. 241 fan, Ger. ab. 1091 Dec. Vandervord... bqe 431 Fan. 6 brabang ........ Amar, letð.
"Matheson di O
28 Pack Mee Hop
Remilö & Co, Dan 10&damson, Bell & Co. 130hlusss 24temestion or Co.
12.8iemasen & Co..
- Carlowits & Co
14 Carlowits & Co.
20 Vogel & Co. 12Chinese Den 21aptain
Hondewadt
bge.
428 Jan, 14 Wieler & Co.
CANTON
Chin-lung
Lee Yuen ...... Nordenamen "Quiots.
Septima Victi
3.Hany Money Orders sro supplied tö residents at the smaller Perte in this way. Guracoa...........
application for an order is led Freya and is enclosed with a stamped, directed, fron Duke
Kerguelen..... Kestrel
Tindall,
N
Portland (Oregon).
London
Portland (regon |Mantle
New York
London, do
Bangkök New York
London
Al'doen Vook
Bangkok
Hamburg
Winser
CLI
str.
Shangbal Shang
Raameliaeo
Data
778 Jan 18 Siemisen & Co.
Thorsenter.
str.
874 Nov. 30 Vogel & Co.
Petersen
Gec.
788 Dec. 20 Pastau de Co.
Honolu
Bril.
∙atz.
Deville
682 Jan 17 Butterfield & Swirs
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Nov, 24.
Commarudes
Chen L Hantington Lo Bueb
Von Hippel
Henry Cleveland
Jin. 17 | M. Methlen:
Jan 18-W. M. Lang Fept. 2
„J. Farrow
» G. Lobe
Lout Hon. Bandilanda OP Tudor
empoport Smith
William M. Annesler:
Vessels' Name.
Anchor
_nje,
Flag.
Olasc
Tons
Fine BPN
3 Dass of
Arrival,
Alert Che-an
U.B. 6b" Chinese. 6:0
Corvette corvette British corvette
1020 4 400
500
150
Van 5
2389
14
-390
Dag:10
"W, U. Cuming
German corvette
(2000) B
2400
Doo (22
British
iron-clad
1043
14
800.
Dec 17.
Frenal
frigate
1200
250
gan veszől
469
$400
craiser
154
80
despatch vessel
800
Dec. 23
DUD
military hospitel
*2601
gonbost
465
120
gunboat
205
50
gun Tessel
240
2
00.
Jan. 6
l'igato
$300
Den 24
M Alquier
Commodore's flag-ship 1087
20
“despatch vassal
tarrot-ship
885
Dec. 15
850
ang Feng
British 8.1 British British 7.6 Britis 0h French
and unsealed envelope to the Postmaster st the nearent issing otice. The application
Britüb must be accompanied with the full amount (including commission) in cheque, postage
KD. Chinese Marques del Duero... D. Spanish stamps, or other equivalent of cash, suda little margin should be left for variations
******* Midge of exchange. The Postmaster issues the
Mosquito.m order, sends it on in the envelopo, and
Swinger u returns the change, if any, by first oppo Themis tonity, with a
a rossipt for the letter, if s were to be registered, as it always should otor Emanual.
Vigilant..... be, Cara should be taken to send those
Wivern applications in fims, as the Money Order Offices close some hours before the depar- tures of the mails,
4-No order must exosed $10,.or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to Bamo person, in favour of the same payer, by the same mail, Orders will be drawn at the current rate of the dayt and paid av the rald of the day when the advice arrived.
The commission is as follows
Orders on the United Kingdom, Up to £218 cents.
£754 £107
...
Local and Intercolonial Orders,
Up to $25 or £d.....25 cents.
SP
$50 or $10.50 5-Lists of Money Drost Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai
Namen must be given in full (except when there in zmore than one Christia name) but the name of the Pages need not be given if the order be crossed (as chéques through a Bank, and may afterwards be are proweof). It can then be paid only
pecially crossed to any Bank.
Reichb
K. D. Beliab 76 British
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERSdio.
Name
Tim
201
Butterfeld and wire Oben-jui
Commander.
Suvert
Chinese Admiral
* Chuo Ni Imm
A, Uûrcent
Name.
Tena Caplain
Ichang
700 Ogston
Kio Stan
467 Hoyland
Kiu Kiang
Kiang ping
Powan
1800 UsTy
Spark
140
White Ciond
280 180
H&M S.-boat Co. 617 Benning, T. RO & M. 8.-host Co. 860
C. & 8. Co. o H. C. & M, B-boat. Co. Cadwallader H. C. & M. 8, -boat Co. Benning, A. H., C. & & M. 8-bost Ca McDougall H. Acheong & Bens
Chen-to Ching-on
Ching-po
1808
Chun-Lang Laho
(180)
8
Read
Pong-chou-bal
Trung on
120
Li Ping Tye
Shen-abi
180
But thing
£130
Tahling-teing
Reward
¿Teng po
€100.
Ching
7.No order can be paid till the Payes 1.50-oharned to the outer accom has signed it in the proper places 300 batch mast anuniat of at least
1.044 Borbolders may also send Patterns order o-be transferred to another offsa Bid Glass Cargo Boat óf Ha-ka: Dost of 800 tisƏ game places in the káme. yay. Eno payment of an additional commission. 60 velopes containing Patterns may be wholly In ose of low of sa oxda pecetelty for stopping payment, or the like, application doned. If the nature of the contents be first hould be made to the nearest Money Magpis exhibited or stated to the Portmaster Order Office for instrutions
picule, por Load,
pivule, Hall Day,
or Fallaway Bosta,
Sampana.
Day
Nothing
to
1.00 | General, da ha zang, contider necesary, and
20 approved by bim. Panted Olimlar may8If the order bs not presented within
FOUCHOW SHIPPING IN FORT
MERCHANT STRAMMEN:
MERCHANT STEAMERS.
Benalder Siu Nandg
Hot New York for Bhangbat MEN-OF-WARA
H. BL ganbcată.
Banker Bärter
Kiang-hwan King-plan Fombardy
Prokong
British:
for London, da,
Brit
JUJPPING IN SHANGHAI BARAQUR.
1818807
Eldorado
Bethk
No order can be paid until this carlos relative to it has been received.
à
Burope Fei Yurd Fang-abun Burow
Chine
be inserted in auch Estlern Packers, six months an additional cominimion will bu anarged juif not within twelve meniki,
Pascats. The public is reminded that, there is no Luca thing so Farvel Font to Entrope, da. Much trouble and disap pointment are danced by persistent attempts to send small valuable trifles through the Postans Curios Articles of Dreau, 50 centy Bazor Work, and similar presents are con
tinually being refused, the senders having often pent more in Portage than would have paid the freight by atcamer. No.
Scale of Hire for &smail Onolter, 002 Half Day Three Hour Ope Hear
alt Hour,
Noihing
reband can be made on wich parcele of the private value of Stamps obliterated before the
akture of the contents was discovered.
-
the money will be forfeited. When the
order is once paid no further claim can be Anadyr entertained.
Made out on a printed form with is supplied - Orated
Ete an gratis
Local Orders on Shanghal are drawn nå. I per cent. premium aliorum. A dollar rate for drawing to the United Kingdom in in foros at Bonnybal
American, chooner