The China Mail.
Yo XXXVI. No. 5447. -
AGENTS FOR THE QUINA MAIL.
LONDON-F, Alas, 11 & 12, Contentz
Lme, Lombard Street, E.-O. GRONGE STREET & Co., 60, Cornhill, GoRDON &ores, Ludgate Circus, E.G. BATES, HENDY & Co., 4. Old Jewry, E.0. SAMURL DEACON & Co., 160 & 154, Leadenhall Street,
PARIS AND EUROPE:LEON DE BOSNÉ,
19, Rus. Monsieur, Paris. NEW YORK:-ANDREW WIND, 133, Nar-
sau Street.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND-NEW-
ZEALAND:-GORDON & GOrcs, Mel bourne and Sydney," SAN FRANCISCO and American Parts generally-BAL & BLACK, San Fran
cisco,
SINGAPORE AND STRAITS:-SAYLE & Co., Square, Singapore, O. HISZEN & Co., Manila.
CHINA:-Macoo, Menara A. A. DE MELLO
& Co. watow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLL & Co. Foockow, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY WALSD. Yokahuma, LANE, CRAW FORD & CO..
Banks.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUS- TRALIA, AND CHINA,
CAPITAL ameikommi £800 000,
Bankers.
號四十月二十年千八百八千英
Banks.
ORIENTAL BANK, CORPORATION.
(Incorporated by Royal Okarter.)
-£1,500,00
PAID-UP CAPITAL.
DATES OF INTEREST ALLOWED ON DE T
PORITS.
At 3 months' notice $ per Annum.
19
12
++
*
722
Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.
GEO. 0, SCOTT,
Acting Manager. Oriental Bank Corporation,'
Hongkong, September 4, 1878.
Notices of Firms.
NOTICE,
of the Undersigned, from the 22nd THIS is to notify that, during the absence
Instant at Saigon, NGAN PODY and TAN KING SING are authorized by me with full powers to conduct my affairs connected with the Max Vo Band Opium Company and MAX WO FONG.
BAN HOP, alias `NGAN OBUN WAL Hongkong, December 22, 1880. de2)
NOTICE.
REFUND,190,000. MR JOHANN NICOLAUS GOOS. MANN is authorized to Sign BILLS OF LADING in our Name.
MELCHERS & Co. Hongkong, November 29, 1880.
THE BANK OF ENGLAND.
THE CITY BANK,
THE
NATIONAL BANK OF SCOTLAND.
HE BANK'S BRANCH in HONGKONG THE
grants Drafis on London and the Chief Commercial places in Encops and the Emt; buys and receives for collection Billa of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business.
RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE
POSITA.
On Correst Aucatare, 2 per cent, per anuum on the daily balance.
OF FIXED DEPOSITS.
For months, & per cent, por anasım.
per-gent. per cent WILLIAM FORREST,
D!
12
P
Massager.
Hongkong, May 10, 1880,
++
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
P1ID-UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars, HESERVE FUND....................1,690,000 Dollar.
COURT OF DIRECTORS, Chairman The Hon. W. KxSWICK. Deputy Chairman—k. McJvær, Eng.
·ÁDOLE ANDES, Eıq.
ER. Benilio8, Esq.
THE
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
*de29
HE Undersigned has received in..
structions from H. M. Naval STONE- REEFER O Bell by Public Auction, on
TUESDAY,
the 28th Dec, 1880, at Noon, at H. M.
Naval Yard,
Established
February.
1840.
HONGKONG, FRIDAY, DECEMBER 24, 1880.
For Sale.
CHRISTMAS 1880.
LANE, CRAWFORD & Co.
TABLE DELICACIES AND FANCY ARTICLES, SUITABLE FOR PRESENTS.
Intimations.
CARISTMAS AND NEW YEAR
HOLIDAYS.
HE Undermentioned BANKS will CLOSED SATURDAY and MONDAY, the 25th and 27th Instant, and SATURDAY, the 1st January, 1881. For the "Oriental Bank Corporation,"
INNES. Manager. For the "Uhartered Mercantile Bank of
india, London and China,"
JOHN THUKBURN, Manager
UR STOCK for the PRESENT SEASON is now Comploto and Ready for For the "Chartered Bank of India, Aus-
Inspection, comprising:-
OUR
PLUM PUDDINGS, MINCEMEAT, CHRISTMAS CAKES, DISQUITS, FRUITS
In SYRUP, NOVEAU and BRANDY, IMPERIAL PLUMS, FRESH
MUSCATELS, SMYRNA FIGS, CRYSTALLIZED FRUITS,. JORDAN ALMONDS," CURRANTS, &c., &o.
PATE DE FOIE GRAS, OX-TONGUES JELLY, SPICED, SMOKED and
tralia and China,”
WILLIAM FORRES, Hanayer For the "Comptoir d'Escompte de Paris," E. SODWEBLIN, Acting Agent, For the "Hongkong and Shanghat Bank
ing Corporation,'
T. JACKSON, Chief Manager. Hangkung, December 23, 1890. jal
9三十月一十年辰庚
Intimations.
אפון
JENDERS will be RECEIVED at this OFFICE up till Noon of TUESDAY, 4th January, 1881, for REPAIRS to the ROOF of VERANDAHS of the Deputy Inspector General's Residence at the ROYAL NAVAL HOSPITAL, according to Specification. and Conditions, to be seen on application to the Undersigned.
The lowest or any Tender will not be necessarily accepted.
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
Steamers.
FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, SYDNEY & MELBOURNE.”
Taking through Cargo for New Zealand PORTS, (Calling at TOWNSVILLE should - rufficient inducement cffer.)
The Hasterp-and Ans
tralian. Steamabip Co.'s Statuer
- “Brisbane”. will be despatched as above on or about the 31st Costant.
•
For Frofght or Panaga, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, December 20, 1880.
AUSTRO.BUNGARIAN LLOYD'S
GEORGE COLES,
For Naval Storekeeper. B. M. Naval Yard,
Hongkong, December 20, 1880. já HONGKONG AND CHINA GAS COM STEAM NAVIGATION COMPANY,
PANY, LIMITED.
STEAM FOR
COLLARED, GALANTINE of GAME, RUSSIAN CAVIARE, HAM and CHICKEN THE HONGKONG AND WHAMPUS THE Transfer BOORB of this Comp SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
PATE, &c., a
PRIME STILTON CHEESE and YORK HAMS.
DRA GÉE 8.
FANCY CHOCOLATES AND SWEETS.
All the Latent COSAQUES, viz.:-City of London; Slaters', Cousins and Ante'; The Emperor; The Surprise; Magic Sun Flower; The Caricature; Our Favorite
Posta; 19th Century; Children's Calico Ball; Baskets with Holly Magio, &o.; Magic Flowers, E., &c.
TOYS in Endless Variety.
PARLOUR CURLING POND-THE NEW GAME.
DOCK COMPANY, LIMITED, NOTICE is hereby given, that an Extra
ordinary MELTING of SHARE. HOLDERS will be Held at the REGISTERED Ofrica of the above-named Company, No. 11, Prata Central, Victoria, Hongkong, un FRIDAY, the 31st day of December,
1880, at 3 o Clook in the Afternoon, for
S-IN-TRADE of the COSMOPOLITAN DOOK
will be OLUSED from the Instant until the 4th Proximo, both days included.
A. NEWTON,
Manager.
Hongkong, December 9, 1880.
WER, Flas had several Years ex perience in Poox-EE-PING and ACCOUNTS. Address "Venitás," "China Mail Office.
Hongkong, December 18, 1880.
JANTED, Employment by the ADVER-
the purpose of passing Special Relations to authorise the Directors to purchase the DoUES, GOODWILL, PLANT, PROPERTY, and
COMFANT, LIMITED, and determine in what manner payment for the same shall DYNAMITE, FUBES, DETONATORS, be made, pursuant to Article 107 of the
JU. Articles of Association of the said Company,
Dated Hongkong, the 20th Dec., 1880.D, GARSOW, can be had in TIROM NOBEL'S FXPLOSIVES CO.,
By Order of the Board of Directors,
any Quantity on application to D. GILLIES,
PHOTO FRAMES, ALBUMS, COROMANDEL INKSTANDS, DRESSING CASES, WORK BASKETS, GLOVE and HANDKERCHIEF BOXES, NEW de31 PLUSH BAGS, SCENT CASES, CARD CASES, BLOTTERS, BRONZED CARD STAND, LIQUEUR STANDS, TOILET MIRRORS, CIGAR CASES, &c., &c..
CHRISTMAS and BIRTHDAY CARDS. GIFT BOOKS.
Secretary.
TRE CHINESE INSURANCE COM- PANY LIMITED.
www
NOTICE.
LANE, CRAWFORD & CO. GE Transfer BOOKS of this Company
Hongkong, Decomber 1, 1880.
OLD SUNDRY Condensed Naval KELLY & Victualling, Transport and Medical STORES, comprising ****
Old Iron, Iron Nails, Hoses, Airing Stoves, Lenses, Tent Poles, Cauvas Bags, Old Glass, Lignum Vito, Chocolate, Biscuit Dust, Cook's Fat, Clothing and Implemente
TWO 60-Horse-Power BOILERS (New), at KOWLOON,
Lo.,
dc.,
TERMS OF SALK-As customary,"
J. M. ARMSTRONG,
Government Auctioneer.
Hongkong, Dec. 16, 1880.
For Sale.
JOHN NOBLE,
de28
B. D&O. FOLDER, Bag | 8, QUEEN'S ROAD, HONGKONG. 1. Hoppius, Esq.
1. L. DALETMELE, P. D, Bassoon, Eq.
.Esq.
W. S. YOUNG, Esq.A just RECEIVED & Very Fine
CHIEF MANAGED.
Hongkong Thomas Jackson, Eng.
MANAGER.
Shanghai,.........Ewen Cameron, Esq. LONDON BATKIRK-London and County
ON
Bank
HONGKONG,
INTEREST ALLOWED,
SELECTION of
GOLD & SILVER JEWELLERY
in the Estest and m·st Fashionable Designs including many NOVELTIES TO
ITAVE just Received A Quantity of
FRAMES, Lilaminated PHOTOGRAPH
LBUMS, and CASES.
Olive Wood WRITING CASES' and Other GOODS.
Patent Everflowing PENS.
A New Assortment of CHRISTMAS CARDS.
New Fino Art GOODS.
A Large selection of CHRISTMAS JUVENILE BOOKS, beautifully illus trated.
Mozocoo GLOVE & HANDKERCHIEF SETS
A Large Variety of CHRISTMAS PRESENTS.
Now illustrated Edition "Camoene' Lasind."
Reed's "Japan," beautifally Illustrated. Miss Bird's Japan," beautifully Blast, MoGrath's "Pictures from Ireland." Dalziel's" British Dogs.**
Fowler's "Locka.”
Hongkong, December 14, 1980,
DIAMOND BRACELETS, PENDANTS, HA
BROOCHES, EAR-RINGS, AND
GYM RINGS
A
A Large and Well Selected STOCK of
jak
WALSH Trevelyan's "History of Charles James Ainsley's "Guide to Murine Board Ex- aminations," new edition, 1880.
Chambers" "Encyclopedia," new edition,
10 Vois.
"Horses and Roads," by Free Lance. "Afternoon Tea" and "Pretty Polly," the Children's Books of the season.
Handsomely Boond PRESENTATION BOOKS, in Russia, Calf, and Morocco Leathers.
New MENU and NAME CARDS. "Notes on Game and Game Shooting." LETT'S DIARIES and DATE BLOCKS.
BEZIQUE SETS and SCRAP BOOKS. CIGAR and CIGARETTE CASES, MEERCHAUM PIPES, &o.
"Pictures from Carman FatherlandË.” Frank's Japanese Postery.” Pary's "Navies of the World." Hamerton's" Etebing and Etobers." "Hand book of Architectural Styisa."
ROSE & Co.
AVE Received their Usual Well Belested STOCK OF WINTER GOODS
and NOVELTIES FOR THE SEASON.
COMPRISING :--
BED and TABLE LINEN, ORETONNES, SILK, SATIN, VELVET, and VELVETEENS in Various Shades.
MORDAN'S GOLD and SILVER PEN and CLOTH and CHENILLE MANTLES.
Current Deposit Account at the rate | PENCIL CASES, - poloprising the Tastesi
of 2 per cent. per ansum on the daily Patented Patterna,
balance
For Fixed Deposits: ;——
For 3 months, 3 per cent, per annum,
4 per cent.
國
19
"
5 per cent
13
Local Busts DISCOUNTED. Credits granted on approved Secarliles, and every description of Banking and Exchange business transacted.
Drafts, granted on London, and tha chief Commercial places in Europe, Indis, Australia, Amories, China and Japan,
T. JACKSON,
Ofiose of the Corporation,
Hongkong, December 11, 1880.
FOR SALE.
13.81
CLOTH, BERGES, BEIGES.
CASHMERE, STOCKENETT, and JERSEY.
WRAPS, SILK, WOOL, and CHENILLE SCARVES.
Ladies' and Children's HATS.
FLOWERS, FEATHERS, and Fancy WINOS.
'WOOLLEN' GOODS for Children.
Knitted DRESSES,
Hondrie's and Atkinson's PERFUMERY,
1',
TOYS.
TREE ORNAMENTS. VELOCIPEDE HORSES.
COSAQUES. CHRISTMAS and NEW YEAR CARDS.
ROCKING HORSES.
TULLER FRERES'S CELEBRATED Gent's HOSIERY. Christy's FELT HATS. MOLD BRANDY,
Ladies' and Children's BOOTS and SHOES. in Oasis of I dozen Qts." Apply to
BESSE & Co., FRENCH, ENGLISH, and GERMAN,
Sole Agents.
FEEDING DOLLA Hongkong, Sept. 1, 1880.
FOR SALE, ULES MUMM
Cos OBAMPAGNE, Quarte.... ...$16 per 1 don. Onse, Pinta... ..$17 per 2 doz.
GIBB, LIVINGSTON & De,
Chief Manager.JUL
No. 1, Queen's Road East, Blangkong, August 16, 3880, -
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
Incorporated 7th & 18th March, 1848.)
DECOGNISED by the INTERNATIONAL TV CONVENTION OF 30TH APRIL 1862.
CAPITAL FULLY PAID UP£3,200,000. RESERVE Furn.£800,000
HEAD OFFICE14, BUR BERGKRE, PARIS
AGENCIES and BRANCHES att LONDON, BOURBON, BAN FRANCISCO, Marsujizes, ROMBAY, HONGKOSE, LYONE
OLTAUTTA, HANKOW, NANTES, SEANGBAI, FOOQHOW,
MELEQUERE.
LONDON BANKERS; THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON,
The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms be" macerisibed wom application, grante Drafta and Uredite on all parts of the World, and transnetu, avery description of Banking Kabango Busines
E. G. YOUILLEMONT, Mäntyer, Shanghai, Hongkong, May 20, 1879.
Hongkong, February 2, 1990*****
To Let.
TO LET.
#
THE DWELLING HOUSE-No, 81,
WELLINGTON STEENT
Offices or Chambers,
· ROOMS in CLUB GRmameens, suitable for
The DWELINA HOUSE, No. 46, FasL STREET, bolow Came Road; posses- sion from 1st March next.
Apply to
DOUGLAS LAPRAȚE & Co. Hongkong, December 22, 1880.
HONGKONG WITARY & GODOWNS.
OODS RECEIVED on STORAGE at Moderate Bates, in FIRST-CLASS GODOWNS, under European supervisor; and VESSELS Discharged alougelde the Whart, on favorabls Terms, with quick dsspatch. Also sitire Gobowan to be lat.
MEYER & Co. Hongkong, December 1, 1880
TO LET
will be CLOSED from the 27th to the 31st Instant, both days inclusive.
By Order of the Board of Directors,
J. BRADLEE SMITH,
Secretary, Hongkong, December 13, 1880,
NOTICE TO MARINERS.
No. 127.
CHINA SEA.
SWATOW DISTRICT.
THE BORNEO Co., Ld., Agents.
8mr81 Hongkon March 8, 1880,
Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FIA BUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
Hector,"
Capt E. BILLINGE, will- be despatobed on or
jal about the 28th Instant..
For Freight or Pamage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
BREAKER POINT LIGHT HOUSE.
N
TOTICE is hereby given, that the LIGHT OR BREAKER POINT Was exhibited for Le first time at Sunset on the 8th Deceti- ber, 1880.
Hongkong, December 8, 1880,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo Passengers at through rates for CARFOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports on the YANOTSZE)
The illuminating Apparatus is a First Order Dioptric Occulting La bt alternately showing for eight seconds and suddenly the 27th Jusiast. disappearing fur two seconds. It
shows
white from 8. 55 W. round by W. to N. 59° 1., and red in shore of both these bearings as far as the land. The bearings are magnetic and taken-from asawards.
The Light is elevated 152 foot above the level of the ses, and in clear weather it should be visible at a distance of 10 nauti.
gat mile
The Tower is round, of iron, 91 feet high, with total height from its base to the lantern vans of 120 feet
The Tower is painted in black and white. horizontal bands, and the Dwellings and Boatidary Wall while. Approximate position-Lat. N. 22°58′30′′ Log. E.116° 28' IU.
By order of the Inspector-General of
Customs, DAVID M. HENDERSON,
Engineer-in-Chief.
Imperial Maritime Customs,
Engineer's Office, Shanghai, 9th December, 1880,
The Co.'s Steamship
**Lyslops,”
Capt. C. BUTLER, will be despatched on or about
.
For Freight or Pasange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, December 17, 1880.
FOR SWATOW, AMOY & FO0CHOW,
The Staszahip
"Namba," Capt. Waarony, will be lespatched for the above
Posts on TUESDAY, the 28th Instant, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIE & Co. Hongkong, December 23, 1880, de29
FOR SINGAPORE, PORT DARWIN, COOKTOWN, SYDNEY AND MELBOURNK.
jab (Calling at TOWNSVILLE & BRISBANE,
if ficient inducements offer), and Taking Cargo and Passengers for all dus- tralian and New Zealand Ports,
CHINA SUGAR REFINING COM. PANY, LIMITED.
OrkestURL LOAN FOB $300,000. OUPONS for INTEREST falling due on 31st December, 1880, will be Paid on Presentation, at the Office of the Hong- KONG & SHANGHAI BANKING. CORPORATION,
·BROŃZE and TERRA COTTA - ŠTATUES;- ALBUMS, BOOKS, MUSICAL BOXES, LADIES COMPANIONS, BAGS, Hongkong, on and after that date...
BASKETS, &c., de,
Hongkong, December 8, 1980.
-To Let.
TO LEE.
MARINE THE NO. 65, FIRST-CLASS GODOWNS.
Apply to
MEYER & Co. Hongkong, July 20, 1870,
-COAL GODOWNS TO LET
URROWS GODOWNS, No. 48, 56 BAMA, PRAYA HART'; with Paruto
WHARE
The GODOWNS, Nos. 111, 11ia and 319, WANGHI ROAD.
Apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 13, 1680.
TO LET MIRST FLOOR and GROUND FLOOR of House No. 4 Praya Eus (known the Blus Hotes); Poussssion on the
jad 1st of October,
[O. 8, HOLLYWOOD Boan, coatsining EIGHT KOOMS and Out-HocSES, Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, December 8, 1880.)
The HOUSE opposite the WaseHI PIER; Marloe Lot No. 29, containing 6 Books, | ate, eto, with Gas, and Water laid on ;
Immediate possession.
Apply to
METER & Oo, Hongkong, September 2, 1860,
jal
JARDINE, MATHESON & Co, General dente. Hongkong, Deasmber 21, 1880, jall
Intimations.
NOTICE
ENTLEMEN and LADIES of Hong.
Gong and the Public is General bare
THE WONDER OF THE WORLD.
Good News for all | Seekins
PROF. HERMAN'S
WORLD RENOWNBD
VEREIN DESTROYE
Which is known to be.
and at the Comet Ports are respectfully Far Superior to Anything yet discovered reminded that I am always prepared so
for killing
The Steamship
"Meath,"
JOHN JOHNSON, Comdr., will be despatabed as Ythe 28th Instant, at
da28
abore on TUESDAY, 4p.m...
For Freight or Passage, apply to
GEO. &. STEVENS & Co. Hongkong, December 29, 1880.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON PTA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Glaucus, Captain T. B. JACKSON, rwill be despatched on or
about the 28th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIDE,
Huskong. Docsmber 21, 1880.
Supply the best quality of best FRENCH Rate, Mice, Insects on Poultry Ants, STORES, such as PRESERVES, WINES, Bugn, Cook-roaches, Black Bection, Floss SPIRITS, LIQUOR of the finest quality on Dogs, Blight and Insects on Plants, and from the beat Manufacturers in Eus Moths in Furs, Tick or Scab on sheep or STEAM TO repa
Cattle, At the samo timo i would beg to Goats, also ou !
&o., &c. counk may dustomers for shoir kind lave
This preparation bay been applied with great and ess against the Toseots that attack the Qoffes Plante, and would doubtlem be
and support, and wish them the Compli- ments of the Beso,
F. VINCENOT, 4. Past Street, Hongkong. Hougkong, December 28, 1880.
DENTAL NOTION,
1
BOMBAY FIA STRAITS, The P.&O. S. N. Co.'s
Steamship
will leave for the abovo
equally efficacious with the T'es Plants on or about lat Proxime,
SULD IN PACKETS,
At One Shilling per packet oralz Packets
for Fire Shillings.
A. MOIVER,
Superlatendeli
Hongkong, Desember 16, 1880,
The Ponder is warranted free from all P. & 0. S. N, Co's Offos, bad smell, and will keep in any silmate,
BROGERS returned, and is now hie Booms, the Flest-floor of the premises Dd 20 they qui sot lately occupied by the National Bank of
Cudla,
Hongkong, December 71880.
CABD.
R & HAHN 3 Danding Classes have been Resopened on the 1st Uctober,
Fletcher's Buildings, No. 6, QUEEN's Road East.
Hongkong, October 4, 1880,
It may be spread anywhere without risk, as
is quite harmless to Cats or Dogs, a DIE OTION FOR USE ON RADH PAUKET. MANUFACTORY |--- -GRAVEL LANE, Houndeditch, > CITY OF London, EndhHIND, T The above discovery bas gained for Pro- Lene Betana Silver Prite Madal at the Inter Calnuial Exhibition of Vistoria, Australia, of 866, besides numerous. Tea- imonials
Hongkong Agents, BLAUEsan & Co, W. URGICESHANK, Victoria Dispensary.
19 1jas80
zio,& Ija81
UNION LINE. FOR NEW YORK VIA SUEH CANAL
The Steamshini
Capk. Fi GRANDIN, AUS bete on or about Bih roo, will have immediate despatch for the shove Porti
For Freight or Panago, apply to
RUSSELL & Co., Agents Hongkong, December 16, 189),
BOMBAY, ADEN, SUEZ, FORT SAIDS AND TRIESTE. (Toking Cargo at through rates to CAL OUTTA, JEDDAH, ODESSA and the MEDITERRANEAN FORTS.
Mars
The Co.'s Steamship will be despatched an Wabove on or about the lat Proximo.
For Freight or Passage, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents.
Hongkong, December 15, 1850,
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates to NEW YORK and HAMBURG.)
The Steamship
***Gionfulloch,"
Captain E. F. PARE, will debe despatched as above
on or about the 7th January, 1881.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, December 18, 1883.
Sailing Vessels.
FOR LONDON, The 41 British Bark
"Lady Douglas," STEPHENA, Master, will load here for the abova Pori, and will
hase qux despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, December 21, 1880.
FOR LONDON AND HAMBURG.
The 8/8 L 11 German Bakoonar "H. Bremer,"
BREMER, Master, will fond harm for the above Ports, and will hava quick despatch.
For freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, Desember 21, 1880,
· FOR NEW YORK.
The 4 1 American Bark
256 Prod. P. Litchfield" will land here for the above,
/ Port, and will have quick de-
For Freight, apply to
VOGEL & Co Hongkong, December 20, 1880.
FOR SAN FRANCISCO,
The 4 1 Honduran Bark
"Chiclays"
BOLLO, Master, will load here or the above Port, and will
have quick despatch. Pre
For Braight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, December 18, 1880,
-FOR- LONDON, BU The 41 German Belg.
** Catharina, BULLING, Master, will load here for the above Port-and Will
have quick despatch.
For Freight, apply to -
DESI VOUEL & C.. Hongkong, December 2, 1880.-
FOR BAN FRANCISCO,
The 4.1 American Ship Tannie Valparaiso,”
FALLowa, Mister, will land. here for the abovs Port, and. will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co Hongkong, November 29, 1880.
have
FOR NEW YORK.""
The 41 American Schooner
Brown, Master, will lönd here for the above Port, and will quick despatch.
For Freight, appy to
RUSSELL & Co.
Hongkong, November 23. 1880.
FOR LONDON AND HAMBURG,"
The 4 1 German Bark
!** Cholate," Captain Nissan, will loud hare for the above Paris, and will"
have quick depatol.
For Freight, apply to
YOGET & Co Hongkong, Novembar 23, 1380,
FOR HAVRE AND LONDON,
The 6/8 : German Bark
**Triton,"
BALLane, Master, will load here for the above Forts, and will.
bavo quick despatch,
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co Hongkong, October 23, 1880,