Intimations.
THE CHINA REVIEW.
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
| Hongkong Rates of Postage.
(Revised June 33, 1880.)
!
Local Parcel Post.
1. Small Parcele may be sent by Post. between any of the Post Offices in China of Japan, as well as to Macko, Pak- loi, Singapore, Penang, and Maizoca. They must not exceed the following dimen- nor weih more than 6lbe. The postage will be 20 cents per lb., which will include slons, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, Registration. The parcels may be wholly clead if they bear ibis special endome meut, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any parcel may he opened by direction of the Postmaster General.
We have instilted as az, experiment AVISITORS' COLUMN, which we trust
In the following Statements and Tables 118 widely-expressed regret at the dis will prove successful, and be found use the Rates are given in cents, and are, for
tindance of Notes & Queries on
Newapapers over four nonces in weight China and Japan, has induced the publish full. To it will be relegated from time Letters, per half once, for Books and ora of this journal to issue a publication to time such items of information, lists, Patterns, per two ounces.
are charged as double, treblo, &, as the similar in object and style, but slightly tables and other intelligence ns is con-
sidered likely to prove valuable to perca may be, but such papers or packets or modified in certain details.
THE
CHINA RESIEW, Or Notes and wons passing through the City; and papers may be sent at Book Rate. Two we have opened Newspapers must not be folded together as Queries on the Far East, is issued at in-in connection with
2. The following capnot be transmitted: tervals of iwo mouths, each number con- 1 SELECT HOTEL AND BUSINESs one, nor must anything whatever bo inserted taining about 60 octase pages, occasionally DIRECTORY, applications for enrolment except baud fide Supplements.io illustrated with lithographs, photographe,
whole be paid at Book Rate. Prices Curor liable to be crushed (as handboxes, woodents, de, should the papers published into which we are now ready to receive, matter may, however, be enclosed, if the Parcels insuficiently packed or protected,
anel
rent may be paid either as Newspapers or &c.) Glaen, Liquide, Explosive subatan:OCB, Matches, Indie, Dyestuffs, Ioo, Meat, devand, and the circulation justify,
Commercial Papers signify sach papers Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever extra matter.
os, though Weilten by Hand, do not bear is dangerous to the Mails, or likely to be the character of an Actual or personal corre: come offensive or injurious in transit. spontience, such as invoices, deeds, copied a for books, but, whatever the weight of packel containing any partially written paper, it will not be charged less than
ן
The subacription is fixed at $0.60 pcstago paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papers original
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
Museum,-Free,
Booka.
and selected upon the Arts and Science City Hall, Library (8,000 volumes) and music, úc. The charge on them is the same Ethnologs, Folklore, Geography, History; Literature, Mythology, Manuas and Cus
Natural toms, History, Helgin, ko, of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipelago and the "Fur Kuat " generally
'ublic Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of grunt interest.
cents,
3. Parcels will us a general rule be for. warded by Private Ship, not by Coutract Mail Packet. The Foet, Ofies reserves the lesion, and of delaying delivery in casa right of selecting the opportunity for trouss the somber of parcels is such as to retard
(No. 5426.-NOVEMBER 30, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
· Exclusive of late Arricals and Departures repovied to-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Auchorage is divided into night Sections, commencing st Green Ieland. Vessols near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong thore ky and there in the body of the Shipping or midway betweeir each shore are marked c., In conjunction with the figures denoting the sections.
Sechan
1, From Green Island to the Gas Works,'
2. From Gas Works to the Novelty Itou Works”
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and 0, Co.'s Offics.
Fissels Name,
Steamers
A more detailed list of subjects The Clock Tower, Queen's Road Cemy accompany it with a Return Recofpt other correspondence. No responsibiny FADIO .......
upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chiness, Latin, French, German, Spanish, Italian or Pur tuguese,
are admissible.
The tender of any Registered article on paying an extra fee of 5 cents. tral, in a line with Pedder's Wharl
The limit of weight for Books and Cen- 11h Patterns for much offices are limited General Post Ofice, Hongkong Club,
German Club, Supreme Court, &c.,mercial Papers to Foreign Test Uffices in to & unncor, and must not exced these within a stone's thron. Ludavours made to prosott a resums in exch number of the contents of the meat rocce
dimensions: 3 inches by 4 inches by 2
works bearing on Chiness matters. Great attention is also paid to the Review departments
are
Lasismo Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
bear the Puldic Gardens.
the Parade Ground.
Notes and Replies ars classified toge | St. John's Cathedral (Anglican), above ther as "Notes" (head rolerofices being given,
inches.
N.. means No Registration.
is accepted with regard to any parcel, but pra the system of Registration will secure the bability of loan. anders against any but a very romoto
Geelong
fing Shing Kwangtang Mainers. Ceaan
4. The public are cautioned not to con Europe, &c., which does not exist, found these facilities with a Parcel Post to Poned
Pernarabaco Rajavattianuber
Soa
Tebaran.......
Most countries to which Hongkong for t wards Correspondones Laving joined the General Postal Union or being probable Vrwaeris about to do so, it is necessary that the
when furnished, to pruvions Notes Roman Catholic Cathedral, Wellington Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, allowing rulon be strictly observed.
or Queries), as are also those queries which though asking for information, furnish nesy or unpublished details oncerning the mat ter in hand. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point sa possible.
The China; Reviews for July and August, It says that fortytan 1870, is at hand. essays were sont is to compete for the best paper on the advantages of Christianity for
All our lear the development of a State.
It is airly
The
Street.
Union Church, Elgin Street.
Countries of the Fustai Union Tho Unim mag bo takon to comprise Hupe, most foreign possessions in Atin, N. Anturica, Mexico, Salvador, Óhili, Brazil For, Venezuela, he Argentine Republic, Jamales, Trinidad, Guiana, St. Peter's Seamen's Church, West Point.aza, Bermuda, Labuan, with all St.-Joseph's (1C) Church, Garien Danish, French, Netherlands, Portuguese
and Sparich Colonies., Road, near Kennely Ron. Temperance ali, specially adapted for sea-faring met, Queen's Koud Fast. Sailors Honie, West Point.
3
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine Howe, Queen's Round. Masonic Hall, Zetland Street.
ed societies should subscribe to this scholarly
ing Review. and enterprising paged, bi-monthly, repertory of what actio lars aro ascertaining about China. lecture on Chinose Poetry in this volume alone worth the price of the Review. Al-Victoria Recreation Club-Bath-house drom China Review, Hongkong--Northern Christian
Advocate
(U.S.)
Tribner's Uriental Record contains the lo lowing notice of the China Nevie
te the title of a publication, the first number of which has lately roashed us from Long- where it has been est on foot as in kung
Notes and
some respecta a cont
a continuation of Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago Eas been mucli regretted in Europe as well a
in China. The present publication, judging
Zoig
hbouring countries, sutnowhut
and Bout-house, &c.,-rays, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall,
The Barracks and Naval mid Military Store Departments lie to the east ward, and cover a large aren
Stores, Books,. &c. General Outfitter, Husier, Tailor,
by the number now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the&c.-T. N. Discore, 40 and 47, similar Queen's Road, by special appointment to that which has been illed in India by Choto 11.E. the Governor.
degree of at- great da Calcutta Levico. The
Chronometers, Watches, Jewellery, tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, Maps and Charts-G, FALCONER &L, American and English Stores, Bonks, and specially sciveted Cigars MAC Ewes, FRICKEL & Co.
Biles, and social developments, to say Queen's Road Central.
in
i
Countries Nor in the Union,The chief
countries not in the Unior, are the Au8 tralasian Group.
Postage to Cnion Countries, General Kates, by any route
10 cents per oz. Lottery,
Fust Cards, Registration, Nowapapers,
8 cents each.
10 cents.
2 couts each.
B, Patterns and 2 cents per 2 oz.
Comm. Papers,
There is no charge on rodirected oɔrre- spondence within the Portal Enion.
Portage to Non-Unida Countries. Hawaiian Kingdom:
10 Name, Letters,
5* 5*
Registration,
Newspapers, Books & Patterns,.
West ladies (Non Union)t, Boliviar Nicaragua, Panama, Paraguay.
Costa Rica, Guatemala, New Granada,
30 Nave.
-10
1. No Leiter or Packet, whether to be registered or registered, can be received for Postageif it contains gold or silver money, is liable to Customs jewels, precious articles, or anything that, as a general rule,
duties.
2. This Regulation prohibits the sending quantity sent be no small as to make the of Patterns of dutisble articles, unless the sample of ho yaliin.
3. The limits of weight allowed are as follows
Books And Papere-to British Offic, 5 lbs. ; to the Continent, n., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5 lbs. If with out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Letter. The Post Offer is not legally responsible for the safo delivery of Registered corres- pondence, but Loncaforth it will be pre- pared to make good the contents of auch correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain caees, provided:-
1. That the sender duly observed all the conditions of Registrat un require.
2. That the lotter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
Wello
Yattang..
Sailing Vessela Agnes Mair Amethyst Anna Bertha
Augaste Bells of Oregon Annie S. Hail
Cabazleidh. Cadet Catharine
Cenisur ..... Channel Queen Chiclayo... Ching-100 ..... Cingaloo. Civiale Dagmar
BT.
Dr. Patermaan. Edmond Gressier Edmond Emma...... Esperanco Fabius Franziska Guaine Brons.. Glamorganshire
Golden Russet Hang....İNNAS
Hattie N. Bangh flecht. Importer
16 Listopani
Secticon
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7, from Naval Yard to the Pier.
8: From Pier to East Poink.
"Consignees or Agents,
Destination
Remarks.
.......... Tag Plying
Captain,
Flag and Rig
Tona.
Date of εξαντας.
Brit.
str. 117
Brit
...Oht.
6 h Young.....s
Brit
air. str.
8. K. & W'pos Dock Co, atr 1189 Nov. 20P. & D. NJCo.
444 Nov. 200. M. & N. Co.
Bombay, &o.
Swatow, de
Coast Porta
6
feeton.
Brit.
atr
c Webber
Brit
Brit
str.
R. Storena & Co.
Brit.
att.
6-5 Nov. 27 Melcher & Co.
Brit
LT.
Amer stoj
2 hatkinson
bHawthorne
.Cain
is blyde
...Hopkina baydon
5 Loggin
4 Marussig
67407. 30 Dongles Lapraik & Co. 1729 Nov. 25 P. & U. 8. N. Co.
sir. 1039 Nov. 30 Geo. K. Stevens & Co.
652 Nov. 3.700.
9: Nov. 19 Yoan Fat Hong
Nov. 24 Ubina Traders Insurance Co. Brit str. 1671 Nov, 20.-S. N. Co. Aust, str. 181 Nov. 20 Melohers & Co.
293 Nov. SuMeyer & Co.
4 Masuman
Ger.
str.
2 hicott
Brit.
str.
280 Nov. 28wgk Acheong & Sons
4 cLowe ...
locum
Brit,
Bb.
Ainor. bqe.
Ber. bqo
eKrause
kfbomson
8 Merriman McKenzio Bmwanamum
13
3 Bulling****
3 kuffernen................
2 ka heur
5
Bollo .....
ja k Brickie
Paulsen
3 Siegener. 1 Fanquet
Michaelsen.
la Normant
2 Brown
Koblia. Trumbach.....
8 Augear
c
Am.bkiire.
Bris 3. o
Amer. bqe. Brit. bqu.
Am.bgtine Ger
Bor
by
bye. Brit. bge tond. bqe
don
Brit.3.86. Both ba Ger. bqe. Dau. Gor. bgo Feb. bige ¡Ger.3m.nc. Fch. ba
$51 Sept. 21 Carlowits & Co.
358 Nov. 14Jardine, Matheson & Co.
468 Nov. 16 lemezen & Co.
465 Nov. 25 Wieler & Co.
210. Uck 10 Meyer & Co.
Oct.
1125 ct. 31 Vogel & Co.
8.33 No. 16 Melchers & Co.
412 Nov. 16 Order
281 Nov. 14 Armbold, Karberg & Co. 30 Wieler & Co.
468
NOT. 30
009 Nov. 29 Eduard Sobellbars & Co. 510 Nov. 25 Captain
304 Nov.
24 Borneo Co., Limited
338 Nov. 9fardins, Matheson & Co.
870 Nov. 16 Vogel & Co.
282 Nor.
737 Nov.
BOO
Arnhold, Karberg & Co.
4P.
ra
Nor&, N. Co.
281 Oct.
Co. Landstein de Eduard Schellbars & Co.
& Co. 16 Carlowitz 135 Nov. 15 Tack Me flop
272
Nov.
No. 11 Siemen
63 db。
Siam, bge.
Ger. judar.
hqa, Brit, bqo. Brit bas bye.
el Richardson
Denueken... Ger.
3k Banga
ám, 3m. so Ger.am.sc.
& Co.
402 Nov. 21 Wieler & Co.
475 Nov. 21 Vogel & Oo. 475 Nov. 13 Stemassa & Co.
488.
198 NOT.
14 Widler & Co.
166 Nor. Chong Wop 358 Nov. 21 Stemmen & Co.
hshorburne......Amer.. sh. 1270 Nov.
.....& c. Dudfeld. John R. Stanhope2 e Pillsbury Lota
Lettera, Registration. Newspapere,
3. That application was male to the Books & Patterns,
Australia, New Zealand, Tasmania, and Postmaster General of Hongkong im
MAY -Oldbridge Fiji, in Torres Straits, Letters, 12; Re-mediately the loss was discovered, the Margretho gistration, 10; Nowapapors, 2; Books and envelope being invariably forwarded with Mary Mildred
Orion 4. That the Postmaster General is satis Patterns, 4: Via Gulle, Letters, 25; Re- such application unless it also is lost,
bed that the loss occurred whilst the corros-Otto....... Patterns, 4.
Natal, the Cape, St. Helena, and Asann-pondence was in the custody of the British Penobscot... gistration, 10; Newspapers, 2; Books and
not caused by any fault on the part of the Guns, irties. Pistols, Aminunition,sion, via Aden, Lolters, 25; Registration, Postal adicinistration in Chios, that it was
sender, by destruction by fire, or shipwreck, Blant ..... nor by the dishonesty or negligence of any Sumatra. and Sportsman's Requisites of all descrip-10; Newspapers, 2; Uooks and Pattecus, Fi. ins-W. SCHMIDT & Co., Qua-
porang rot in the employment of the Triton aukers, Eastern flouse of Beaconsfield
Hongkong Post Office. Areale.
Uhalf and foat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FABES FOR CHAIRS, CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
of linguistic stuliss, has led to the
of inform accumulation of important storer ation,
rendering some such chamol of pub ficity as is now providel extremoly desir. able; and contributions of much interest may fairly be looked for from the morabece of the foreign consular services, the Uhinese Customs corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first nber of the fire by papers highly number creditable to their respective authors. to a paper on Dr. Legge's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of honour is deservedly giver, an sicallout summary is presented of the chronological problems and arguments involved in con- nexion with this important work. Some translations from Chueso novels and plays are marked by both accuracy and freshnose of of style; and an account of the wirent the Chinese post-statesman of the eleventh century, Su Tung-p'o, by Mr. B. C. Bows, is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace, Besitle notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Leviete, if carried out will punctuality and detail, we are glad to uptice that "Notes" and "Queries are destined to Four Codies, find a place in its pages also. It is to be Three Couliés, hoped that this opening for contributions Two Coules, on Chinese subjecta may evoke a mimilar degree of literary coal to that which was displayed during the lifetime of its prede cessor in the field, and that the China Levis may receive the support necessary to insure its continuance. The publication is intend ed to appear every two month, and will form a substantial ostayo magazine.
THE CHINESE MAIL
issuel overy This paper is now day. The subscription is fixed at Four Dollars per Ancum delivered in Hong- kong, or Seeen Dollars Fifty Cents ic clading postage to Const ports.
Chairs and Ordinary Pullaway Boate Half hour,....10 os. Hour,.....20 sta Thres hours,.,50 ots, Sir hours,....70cts. Day (from 6 to 9), One Dollar.
To VICTORIA PHA
Single Trip
440
$1.00
0.85
0.70
...$1.50
1.20
* 1.00
Keturn (direct or by Poi-foa-tuan). Four Coolios, Three Colies, ... Two Coolion,...
To Vicroma GAF (TO LEVEL OF UMBRELLA
Four Coolies,** Three Coolios, Two Coolies,...
SIAT.) Single Trip.
$0.60
... 0.50
0.40
...$3.00 0,86
... 0.70
Return (direct or by Pok-foo-lum.) Four Coolies, Three Coalies, ... Two Coolies,...
It is the first Chinese Newspaper ster ined under purely native direction. The chlef zupport of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary to place it on a business andlegal footlug.
The projectors, basing their estimates an additional payment of 5 cents.
The Retura Fare embraces 's irip of not more than three hours.
For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to
spen the most reliable Information from Day Trip Peak $0.75 each Coolic,
the various Ports in Chilus and Japan,- (12 hours) Gap, $0.00 sach Coolis.
California, Bingapore,
from Amatralla, other placesfrequentad
Penang, Saigon, and
by the Chinese,coulder themselves justified in guaranteeing an ultimate rculation of between 3,000 and 4,000 The advantages offered to adver finers are therefore unusually groat, and the foreign community-generally will find It to their intarent to avail themselves of
them.
License Bearers (ouch).
Hour, Half day, Day,...
...10 cents. 35 cents.
...50 cents.
HOAT AND COOLIE. HIRE,
picula, per Day,
COATE
at Claes Cargo Boat of 8 or 900
picais, per Load, ... 2nd Class Cargo Best of 690
The field open to a paper of this descript Class Cargo Boat of 8 or 900 Hon-conducted by native lorts, but progressive and and-obstructive in tone In almost limitlear. It on the one hand commands Ühinese belief and interest while on the other desserver every ald that can be given to it by foreigners Like Engilah journals it contains Editoriala- with Loos, Shipping, and Commercial News and Advertisements.
Subscription orders for slikar of the above may be asut to
GEO. MURRAY BAIN,
Chino Mall Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS BION AGENT
11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON.
a Colonial Press supplied with Now
papers, Books, Types, ink, Presset, Papers, Correspondente, Letters and any European Goods du London terms.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the offco are regularly led for this inepastion of Adyartiasts and the Publiq
•picals, per Day,
and Claes Cargo Bout of 300
piculs, per Load,'
*A null extra charge is made cu delivery.
There is Registration to British W. India Jalantie, 10 cents. To the Babans amul Hayki, The San Fracle route in available.
Registration via San Francisco, 19 couls. CaLuot by sent via San Francisco.
LOCAL POSTAGE
direction,..... Hatween any other two (d), and the Chica (4), Tonquin Japan, Siam, Cochin) kong, Macao, China,
Hongkong, Canton, Utica) viz.; Hong- (through a British of the following
Bend Macso, in eithe Betwénu
pines
(d),
Philip
10
1
ö
2
115
.
?
(d) No Parcel Post. Local Delivery.
peroz tration.
cents. cents.
cent.
each.
papers. Pat
conts.
Letters Regis News and perting
cents.
per 2 oz. Registry.
cents.
Books
Parcels,
ib.
1. All correspondence poated before 5 p.m. on any week day for addresses in Vistoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
Maile.
nur
B. No compousation can be paid for were damage to fragile articles such as portralia, watches, handsomely bound bocha, &o, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Money Order Begulations. 1.-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queenalaud, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australis, and (except at Shanghai) with the Japanese Lupiro, Hongkong also isamos orders on Shanghel, and vice versa.
2-mall suma may be remitted between the ether Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of ens per cent, for cashing them.
2. Lavitatious, ta, can generally be dolivored within Victoria at the private bouses of the addressees rather than at business, if a wish to that effect of places be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at ...$8.00 the nearest placs of business.
8. Boxholders who desire to sand Circu- 3.00lars, Dividend Warrante, Invitations, Cards, 2.50, all of the same weight, to addresses In
Longkong,
Bangkok, or the Port of Chains 1.75 and Japan, may deliver them to the Post Office unstamped, the postage being then 1.50 charged to the sender's account.
batch must consist of at least ten.
Bed Class Cargo Boat or Ha-kan Bost of 800
pionis, per Day,
ploula, por load, Bril Clans Cargo Host or Ha-kan Bost of 500
Ord Cinsa Cargo Boat or Ha-ka Boat of 200
picula, Halt Day
or Pallaway Boats, per Day...
1.00
Enob
Youth America ............. Sparten
Walkyra, Valparaiso Weser...... Woodville
Hermine Lulu...
Thissen
7 Brown
Gibb
Babington
7. cOde
3 k Koch
..7 Свіршал
Amer, bqe.
Brit. bge
Ger.
bqe
Brit. bae.
Bri, batiua
Master
407 Oct. 30 Russell & Co.
412 Nov. 21 Jardino, Matheson & Co. 368 Nov. 10 Wieler & Co.
13 Siaute
400 Nor.
287 Nav
Brit. Doe 051 Nov.
Co.
16 Arnhold, Karberg & Co.
Walchers & Co.
958 Nov. 29 Siamssen & Co. ↑
INLY
Gor. bae. 9 28 Landstein & Co.
Brit.
bg. 276 N
Amer. bqe. 1133 Nor. 14 Arnhold, Karberg & Oo,
3 Knowles... Amer. t. 1782 Oct. 17 Russell & Oo,
arh. Amer. scb.
81 Aug. 22 W. H.
8 b Vincent...
8. Ray
La o itibo....
8 Aschehong...... Norw, bqe. 581 Nov. 2 Siepassen & Co.
7 Kollion Walters
¡Oct. 6 Carlowils & Co, Brit, bye. 750 Ost.
Ger. bge der. be. 803 Nov. Follous. Amer. ah. 1247 Oct. chiellmis
er. bqe. 916 Nov. Rodd............ Brit. bye. 862 Nov.
1Arabold, Karberg & Co. 24 Eduard Bohelihase & Co. 81 Boraco Co., Limited
8Order
26 áruhold, Karberg & Co.
Ger. bye. 350 Nov. 160aptain Brit. Sm.sc. 978 Nov. 24Chinese
2nd prox
lat daylight
3rd, daylight
N'aki & Yokohama 2nd proc.
Port Darwin
Bangkok Europe, &a. Singapore, do.
Bulghong
wałow
Havre and Hamburg
Chefon
Shanghai
New York
Bangkok New York London
London, &c...
Vela
Bangkok
To-morrow
Cos'tan Dook
Sande' Silp
To-morrow
2ad prop: -----
at daylight
Labuan
Kloon Dock
Singapore Shanghai
Touron
Touron
Manila New York
Kolung
Cleared
Victoria (V. I.)
Philippines Fenning Islands
Philippines
dan Francisco
London
London & Bamburg
San Francisco Manila
WHAMPOA
Meyer...
Mahor
CANTON
Ridder....
Drewe Brit.
Young
Jackson
Brit.
str.
Dutch str. 1037 Nov. 29 siemssen & Co.
str. 814 Nov. 28 demien & Co. 799 Nov. 38 Siomeson & Co. Brit. ste. 000 Nov. 29 Jardine, Matheson & Co
Shanghat
Shanghai
Shanghai
Brit.
890 Nov. ATE.
28 Jardine, Matheson & Co.
Shanghai
Thomsen
......ider.
str.
Walker Schultze
Brit
str.
965 Nov. 28 Battorfeld & Swire
-874 NOT. 2000. R. Stevens & Co.
Shanghat
....... Brit.
atr. 782 Nov.
26 Stemmen & Co,
Shanghai
Amoy ... Chicklang
El Dorado Java.... Peculi Quints
3.-Many Money Orders are applied to Thornhill residents at the smaller Ports in this way. Yangtze An application for an ordor is filled up, and is enclosed with stamped, directed, and unscaled envelope to the Postmaster at the nearest issuing office. The application must be accompanied with the full amount (including commission) in cheque, postage stamps, or other equivalent of cash, and little margin should he left for variations of exchange. The Postmaster issues the it on in the envelope, and
Bends
order, change, it any, by first oppor
raturus tunity, t
with a receipt for the letter, if it
Vessel's Name.
were to bu regletered, as it always should Alert be Care should be taken to send these Kerguelen
4.No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two saol orders be issued to the samo person, in favour of the same payee, by the name mail Orders will be drawn at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows:-
applications in time, as the Money Order
Lai Yak Lily Offices close some heara before the depar
Linh Đông ... tures of the mails.
Masanor Midge..... Victor Emanual,. Wivorn...............................
Orders on the United Kingdom. Up to £2..... 18 cont.
2.36 £7............ 64 £102
"1
HQ
#3
11
Local and Intercolonial Orders.
Up to $25 or £5......25 conta
$50 or £10....00 "
5-Lists of Money Order Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai,
Men-of-war in Hongkong Harbour.
& 30.8.
6 ¢ French.
Commander.
Chas L. Huntington M. Mathien
Yaen Wan Tong
Stanhope Grove
Awoker-
Flag.
Class.
Tone.
Guni. H. P.
Date of
Arrival.
corvette frigate
1020
Nov, 24
1200
250
Nor. 5
Jane 21
700
95
Nov, 16
revenue cruiser
364
80
Sept. 22
J. Farrow
military hospital gunboat
7691
465
120
Commodore's flag-ship 2087.
20
turret-ship
850 June 2
U. D. Annam.
British 6. b K. D. Chinese
B. British
6 h British British 60 A. D. Dritish
gunboat gan vesol
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
Name.
Tone
Captain
Echang Kin Shan Kin Kling Kiang-ping Powan
700 Ogaton
457 Hoyland
850 Dann
1890 ORIY
184
140
Lolavour
314
Degen
780
180 Browne
Sir J. Jeejesbhey 6.-Names must be given in full (except Spark when there is more than one Obristian Tung Ting name) but the name of the Payas need not White Olond be given if the order be cromad (as cheques Totaal are crossed). It can then be paid only through Bank, and may afterwards be apeotally crossed to say Bark.
7.--No order can be paid till the Payee has signed it in the proper place. An 4. Boxholders may also cand Patterns order on be transferred to another offica
Chimera.
Biwi mi.
Conteodore Swith John G. Jones
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &,
Name
Tons
Guni
H. P.
Comshander,
3. Godall
An-lan
221
Chen-jal
80.
271
.120
180
150
600
120
180
100460
180 100
Butterfield and Bwire Chen-to... H., C. & M. &-boat Co Obing-on 617 Benning, T. H., C. & M.-boat Co. Ching-po 0.1 8.8. C
Ghen tu H., C. & M. S.-boat Co. Li-she
K. Acheong & Bon Fong-chou-haf O,&M. 8, boat Co. Quang-on 0. M. & N. Co.
8ben-chi Beaning, A. H., 0, & M. 8-best Cogni-taing K. Acheong & Bons
Toking-teing Taing po
for London
to the same places in the same way. En-on payment of an additional commission. Kevelopes containing Patterns may be wholly In case of loss of an order, necity for Money closed if the nature of the contents be Brst stopping payment, or the like, application #leachy
· MERⱭKANT SAILING VESSELS, exhibited or stated to the Postmaster should be made to the nearest
Alex. Newton British barque may conulder necessary, and Order Ofise for instructions, Goperal, as he
8If the order be not presented within by bim Printed Circulars may be inserted in such Fattern Packer
six months an additional commission will Walter Siegfried
Sangane
"
After 0 Mijo smar
"Ous Houz,
Half-an-Hour
10 cents extra
20
$1.00 approved
20
be charged, if not within twelve months,
2829898898889
190
A. Walker
Stewark! Chinesa Admiral “A. Garceam a
Chan N En Read
O. H. Palmer
La Plug Tye
J. H. Wade J. B. Murray
Berard
Oblog
KEROHANT MAILING VESSELS,"
British brig
British bargue
for New York
-MET-OF-WAR
German canboat
D. Maria de Molins Bysalth corvošću Espotinter
HAM corvette
Germans corveltu
FOOGHOW SHIPPING IN PORT, Nov. 20, 1880 MARCHANT STEAMERS.
ANT STHAMBES.
Djomnah *Eldorado Europe
French British
Jama
Lady Douglas
British
Mary Whitridge
Fel Lion
American
Glenfinlan
British
Garman barque-
B. O. Orated
Danish
Hwal-ynon
Cyclop
Klang-ching
Now, 25, 1880, MEROKANT STEAMERA,
Bleiloo
Chiassa Oblasas American
Tropi
Paotong
British
-No order can be paid until the advice Ancona relative to it has been received.
British
*Teheran
British"
Lapwing Modeste
L. H. gunbost
IL M corretta
China
Courier
German Russian
Feticor
Tansin
London. Fahow Monocacy British
U. 8. DosTelts
U. & pusboat
Made out on a printed form which is supplied Craiglands
British
Wha-on
British
Wubu
British
Riohrnond Themis
U. 8. frigate
French frigate
gralis.
Sinos left port, or arrived at Hongkong. Yongning.......
Chinese
Vigilant
H. M. des.-reasel"
the money will be forfeited. When the SRIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Kinng foo order in once paid no further olalı can be
PARCELS.-The public le reminded that Nothing in this Saale proventa privato agra there is no such thing as Parcel Post
to Europe, &c. Much trouble and disap entertained, pointment are caused by persistent attempts
mente.
to send amali valuable trilles, through the Ров
085. Fang, Carlos Articles of Dress, 85.0entr. Fancy Work, and similar prosents are con tinually being refused, the souders having often spent more in Postage than would have paid the freight by steamer.
FREET DOLINA, Boale of Hire for Stress Ocoltes.
One Day,
Half Day..... Three Hour,.** One Hour Ar Half Hour
.20 22
*
No
refund can be made on such parcels of the Nothing in the above Senle to affect private value of Stamps obliterated before the
nature of the contente was discovered. Agreements,
+ Local Orders on Shanghai are drawn at 2 per A fized dol- cent, premium in all cases.
lar rate for drawing on the United King
dom is in force at Skaughai.
Printed and published by Gno, Murray Barr, at the China Mail Ofou, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.