The China Mail.

VOL. XXXVI. No: 5417.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON:-F. Aroan, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 80, Cornhill GORDON & Gozon, Ludgate Cirais, E.C. BATES, Handy & Co., 4, Old Jewry, E.C. SAMUEL DRACO & Co., 159 & 104,

·Leadenhall Street,

PARIS AND EUROPE :-LEON DE ROBNY,

19, Rate Monïeur, ¿'aria, - - ... .. NEW YORK:-ANDREW WIND, 180, Nas-

san Street.

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTCs, Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Porta generally-BRAN & BLADE, San Fran-

SINGAPORE AND STRAITS SAYLE &

Oo., Square, Singapon. C. Henseen. & Co., Manila.

CHINA-Macao, Messrs A. A. DE MELLO & Co. Bratow, CAMPBELL & Co. HOLLS & Co. Amoy, WILSON,

Shanghai, Fooshow, HIDO & Co. LAGE, CRAWFORD & Co., and KELLY WALAR Yohana, Lane, Caaw- FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars,

·號九十月一十年十八百八千英

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION, (Incorporated by Payal Charter,) PAID-UP CAPITAL,

R

...£1,300,000.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE

грата.

At 3 months notice 82-per-Aunum.

21

6

12

11

03

-

*

0%

ور

"

T1

Current Accounts kept on Terms, which may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

Notices of Firms.

NOTICE.

THE Undersigned have boon appointed SOLE AGENTS of the ELLIOTTS METAL COMPANY, Birmingham, for Hongkong and China.

MELCHERS & Co., Hongkong, Sept. 13, 1880.

KARATE FONDS 1,600,900 Dollars, H

COURT OF DIRECTORA Chairman-The Hon. W, KawICK. Deputy Chairmas—A. Molven, Esq. ADOLF ANDER, Esq. E. B. BELILION, Esq. H... DALRYMPLE,

Esq.

H.DEC. Fornes, Esq.

i. HOPPIDE, K.

F. D. BABOON, Eg,

W, 8. Young, Esq,

CHIET MANAGER. Hongkong,.....THOMAS JACKSON,

MANAGIR

Eng

Shangbal,...Eway CAMERON, Eaq.

BANK-London and County

Bank.

LONDON

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,

N Current Deposit Account at the rate

of 2 por dent. per annum on the daily

hatance.

For Fized Doposita. :—

For 3-months,-3 per cent. per annum,

"

6.

4 per cent.»

12" 5 per sent.

*

LOCAL BILLS DINOUSTER, Cradita. granted on approved Securities, and every description of Eanking and Exchange business tramasted,

i

Entertainment.

da18

ONG KONG OH ORAL

SOCIETY.

A CONCERT will be given in the St. Andrew's Hall,

O IT Y HI ALL, THIS EVENING. the 19th Instant, to commence at Nine p.m. punctually.

+

Tickets (Price $2) on be obtained from MORE LANE, CHAWTORD & Co., on and after TUESDAY, the 16th Inatant,

The following will be the Programme :-

PART 1, 1.-Pianoforte Solo......... 2-Boog, Hark ye Cum

rades (Balfe)... 3-Bong, Siny, Swest Bird (Han2).................. The Wanderer 4.—Song,

(Schubert)..... 5-Duett, Za Foce del

Cisl (Marra)

Song, Robert to gu

j'aime (Beyerbeer),... S

Mr DE RUSSTY. Mrs Galaa. MY WINTREDOT

Tox, K.N.

Mes Cozes and Mrs VATORER. Ms METEE

An Interval of Ten Minutes.

PART IL (SELECTIONS FROM HANDEL'S SERENATA, **ACH AND GALATEA "); 1.-Chorus. Oh, the pleasure of the Plains. 2.-Solo, de inhon the dove Mrs Cozaa

laments her love,.........$

S-Quorns, Dappy Wa

1046,

Establighed February,

HONGKONG FRIDAY, NOVEMBER 19, 1880.

For Sale.

KELLY &

TTAVE just Received

CARDS

LETT'S DIARIES for 1881.

-Pery's "Navies of the World,"

Hemerton's "Etching and Etchers."

14

Hand book of Architectural Styles." The Englishman's House.”-

Cavendish's

"Card Essays and Deci-

Dickens's Speeches."

Carols of Cockayne."

Bergon's

"Marine Engineer.”-· Roper's "Engineer's Handy-book." Quida's Moths."

Dickens's "Worke" Complate, 18 Vols.

д. Овие

Scott's "Works" Complete, 92 Bandy

Vola

in Саво.-

Vera Foster's "Drawing Course." Huth's "Life and Writings of Buckle," Glott's PENS in great varieties.. New SKETCHING BLOCKS. Hingeton's "Australian Abroad, Ceylon, India and Egypt."

M

Hongkong, November 18, 1889.

-For Sale.

FOR SALE..

TONTZ PATENT YELLOW METAL SHEATHING,

all Sizer;

AND COMPOSITION NAILS, in Lots to Suit Purchasers,

G. B. LAMMERT, Feddar's Wharf Buildings, Hongkong, Jaly 28, 1880.

M

FOR SALE,

FÜLLER FRERESS CELEBRATED

OLD BRANDY, in Cases of 1 dopez Qts. Apply to

HESSE & Co.,

Sole Agents.

1ja81 Hongkong, Sept. 1, 1880,

Ninth Volume of the "CHINA REVIEW."

Now Ready.

No. 2-Vol, EX.

OF THEve

** CHINA REVIEW!!

CONTAINS-

Foodbow Syllabary...--

The Book of Purity and Rest, Characterless Chinese Wards. Notes on the Corsan Language, Notices of Eminuut Statesmen of the Pre-

sent Dynsaty.

A Chip from Chinese History, or the last two Emperora of the Great Sung-Dy. maty, 1101 to 1126.

Drafie, granted on London, and the-Solo, Ok, 1 uddlier thun 3 Me WINTERBOT Short Notices of New Books and Literary

chiel Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East, Hongkong, August 16, 1880.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,

(Incorporated 7th & 18th March, 1848)

the cherry.............. TOM, K.N. 5-Chorus, Galates, dry thy tears.

A. P. STOKES,

Hon. Sco., H.K. Ohoral Society,

2020 Hongkong, November 19, 1880,

NOTICE.

THE COMMITTER and the MEMBERS of

newly formed

"Kowloon RECREATION CLUB," have the pleasure to announce their intention to give a Repetition,

Request, of the

RECOGNISED by the INTERNATIONAL "Moonlight Masquerade"

OF 50TH APRIL, 1862.

CAPITAL FULLY PAID UP£3,200,000, RESERVE FUND £800,000,

HEAD OFFICE—14, ROX BLEGREE, PARIS.

AORNCIES and BĖS NURES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY,

LYÓKB,

NANTES

CALOUTTA,

Hongkong, HANKOW,

SHARGE, FOODKOW,

MELBOURNE.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND.

At Kowloon,

ON..

MONDAY NEXT.

THE 2ND NOVEMBER.

FRIKYOs wishing to participato may ob- tain their Admission Tickets (at $2.00), by application to the Committee or to the Un dömnigned,

Α. ΗΔΗΝ,

Intelligenos,

Notes and Queries :—

Chaldean Grammamancy. Aduption Case in Point, Comparative Linguistio Peculiarities. What may be got from one Root, Panishments under the Chinese Penal

Coda

Concise Dictionary of Kang-hi. Undiscovered Historical Prools. Dr. Williams and the State of "Sui," Books Wanted, Exchanges, Bo

Hongkong, November 11, 1880.

W

WASHING BOOKS,

(In English and Chinese) TASHERMAN'S BOOKS, for the

of Ladies and Gentlemen, are now ready at this Office,-Price, $1 each.

OHINA MAIL Office.

To Let.

TO LET.

ON FIRST-CLASS

Manager.

no23

GRANITE GODOWNS.

MEYER & Co. Apply to Hongkong, July 25, 1870.

BO LET

6, Queen's Road Esat

Fletobor's Buildings, Hongkong, November 18, 1880.

ROYAL. EST FLOOR and GROUND FLOOR of House No. 4, Praya East (known the BLUE Houses); Foutension on the Ist of Uetobar-

Alio

THEATRE.

THE UNION BANK OF LONDON | CITY HALL,

The Hongkong Agency receiver Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, sad transits every description of Banking Exchange Business

E. G. VOUILLEMONT, At Manager, Shanghai.

Hongkong, May 24, 1870.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS- TRALIA, AND OHINA,

CAPITAZION

Bankerz MTIL THE BANK OF ENGLAND. THE OTT BANK.

THERE NATIONAL BARE OF SCOTLAND."

ĮTEN BANK'S BRANCH in Horgrond stant: Deafito on London and

Üzlet 16 havridal ptions in Europe and the Esat buys wită, zwoelver fox sölfestinni Balla

HONGKONG.. IGNOR CAGLI'S Now and Much

Augmented

ITALIAN OPERA COMPANY'

:: will-give-their- FB PEFORMANCE

TUESDAY EVENING,

*November 23rd.

by

PRICES OF ADMISSIVE/

Family Tiokota admitting 8 for Series of Right distinct Performances Dream Circ Stalled Single Dress Cljalë, .Balls, Book Beats,

...

The HOUSE opposite the WARCHI PIER Marine Lot No. 29, containing 8 Rooms; eto, eta, with Gas and Water laid on, Immediate pomeELIOD.

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, September 2, 1880. CAROT QULET,

N BIG Booms and Ous-Hocas

TO. 8, HOLLYWOOD Bean, containing

Apply to

$40 BO

DAVID SASSOON, SONS & Co, Hongkong, September 25, 1880,

AFODEET)

; F;;

ALSH

Nmorandum Tablets for 1890. Bessey's Royal Editions of Songs." Hosey's Cavendish Music Books." VOLIN STRINGS.

New Designs in MENU CARDS and GUBST CARDS.

Bamsen's Japanese Coins." Isbrie's "Japanese Etymology."

A New Shipment of the Celebrated RUS. SIK CIGARETTES.

Egina TURKISH CIGARETTES.

lecki'e TURKISH CIGARETTES. Charles Dickens'a ''Letters." Swinburne's New Poom. Zala's ** L'Assomonoir. Zda'a Nana."

Nintiead Almanacks fer-1881.

Now Ladies' and Goullemen's CHIT BOOKS.

A Large Selection of VIOLIN and PIANO MUSIC.

Bephen's Blue Black INE. Diaper's Dichroic INK.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received in- Istruction on Honorables d. B. BUNKET to sell by Public Auction, on MONDAY,

the 22nd November, 1880, at 2 p.m., at hi Residence, "Bose Villa,"

The whole of his HOUSEHOLD FURNITURE, &c.,

comprising Cretonne-covered Drawing-room Suite. English-made Walnut Centre Tabla, English-made Rosewood Chairs, Chimney Glass, Pictures, Sofa, Carpet, Embroidered-covered Settee and Fold- ing Chairs.

Extension Dining Table, Teak wood rved Sideboard, Whatabte, Dinner, Dessert, and Tea Sets, Glassware, and

Hated Ware,

Bingle and Double Brass Bedsteada, Cetonne-covered Bedroom Suite, Lady's Dauble-winged Wardrobe, English-made Writing Table, and Waloat Side Table, Choval Glass Marbie-top Washstand and Toilet Table and Glass.

A Cottage Piano.

One. Parlour Billiard Table,

ko, Catalogues will be issued. TERMS OF SALE-As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Hongkong, Nov. 18, 1880.

Intimations.

no32

THE SHANGHAI WATER-WORKS COMPANY, LIMITED.

Intimations.

NOTICE TO MARINERS...

No. 126,

CHINA SEA. ENTRANCE TO HAN RIVER-SWA. TOW DISTRICT.

DOVE. ROOK WHISTLING BUOY. TOTICE is hereby given, that a red and black chequered automatic WHITLING Boey, 10 feet in diameter at the water line, bas basa moored in 4 fathoms of water about two cables from the pinnacle of the Dove Rock so as to mark the SE, 1- tremity of the reel.

.

By order of the Inspector General of

Customs, DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief.

Imperial Maritime Customs,

Engineer's Office, Shanghai, 4th October, 1880.

DENTIST,

ded

R, WM C-EASTLACKK-ban-returned.

Dr. WYNGEANT LA Will BLOEIVE

PATIENTS at bie Koous, No, 50, Queen's Road Central.

Hongkong, November 9, 1880.

七十月十年辰庚

Shipping.

Steamers.

MESSRS OLANO LARRINAGM & Co's LINE OF SPANISH STEAMERS.

FOR MANILA,

The Spanish Steamor

"Eleano,"

PRICE $24 PER ANNUM.

Mails.

NOTICE,

COMPAGNIE DAS MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTE POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, -

POINT DE GALLE ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT BAID, NAPLES, AND MARSEILLES;

1L60

Captain CRRIOLA, will be iespatched for the above Port on SATURDAY, the 2uth Luntant, at 6 p.m.

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co.,

Agents. Bongkong, November 17, 1880. FOR SINGAPORE, PENANT AND 1850, Noon, the Gornay's TAN WEDNESDAY, the 24th November,

ید به ما ایلیا

CALCUTTA.

The Steamship

"N'ap es,"

no20

Capt. CHARLES WHITE, will be spatched for the above For..on SATURDAY, the 20th Instant, at 8p..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, November 12, 1880. по20

no23-

COEAN STEAM¬UIP COMPANY,

FOR SHANGHAI,

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS, &0.

FROM ND, ULASGOW, can be had in

BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND PORT LOUIS,

3. 8. AVA, Commandant ERSTEL

T MAILS, PASSENGERS, BERCI and SARGO, will leave this Fort-for the

bove places.

Cargo and Specle will be registered for London as well as for Marseilles, and no- cepted in transit through Marso for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted untfi Noon.

Cargo will be received on board ant 4 m., Specie and l'areels until 3 pm, on he 23rd Novembar, 1880. (Partelo mra not to be sent on board; they cust be laft st the agency's Office.),

TIROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO.,(Taking Cargo & Passengers at through ratesuired.

for CHEFO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANK W and Poris on

any Quantity on application to

THE BORNEO Co., Ld., Agents. Hongkong, March 8, 1880.

8mr81

Notices to Consignees.

SHIRE LINE OF STEAME S., FROM LONDON, SINGAPORE AND

PEN-NO.

the YANGTZE.)

The Co.'s Steamship

**Menciaus

will be desparched on or bout the 20th Issat.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong. November 11, 1880,

THE Steamship Breconshire, THOMAS, FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Comma der, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby. informed that the Goors are buing landed at their risk into the Godowns of the Undersigned at Wanchai, whence delivery may be obtained.

on the

Conai are at liberty to do so.. Options! Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary be given belore Noon TO-DAY.

wishing to receive their Goods

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining after the 25th Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been offected. Bill of Lading will be counteralgned by

ADAMSON, BELL & Co.,.

Agen: 3. Hongkong, "November 18, 1880. FROM LONDON AND SINGAPORE,

#u25

THE Steamship Glenfalas having arrived from the Phove Purts, Consignees of Cargo by her and by the Steamship Pistoria from New YORK, are hereby in

formed that their Goods-with the ex-

DROSPECTUSES and FORMS of AP caption of plum-re being landed at PLICATION ESRABE in the their risk into the Godowns of the Under. care Company may be had from the Under-signed, whence and/or from the Wharves gned, who will KROEIVE DEPOSITS or Boxte delivery may be obtained.

Optional Cargo will bo forwarded unloa d the Equivalent of £3 (wo POUNDS

EALING)(at the Current rate for Demand antise to the contrary is given before Noon Bills on London) per SHARE, dae on appli-To-DAY, the 18th Instant. ation, forwarding such applications to the Provisional Committee of the O.mpany at

thangbal,

Where no Allotment is made, the Depo is will be returned in tull, APPLICATIONS cannot be RECEIVED alter 3 p.m., on the 20th November, 1880, then the last will be Closed and Forwarded b the Agent in Shanghai.

T. JACKSON,

Chief Manager, HK & Shanghai Barking Corpn. Hongkong, November 15, 1880.

TENDERS will be RECEIVED at this.

Cargo remaining undelivered after the 25th Instant will be subject to rent."

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned ?

JARDINE, MATHESON & Oo, Hongkong, November 18, 1880, no25 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

YONSIGNEES of the following Cargo.

are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and take immediate delivery. This Cargo has bean landed and stored at their získ and expense.

No Fire Insurance has been effected.

Ex Djemnah.

OFFICE up till Noon of SATURDAY, J (in diamond), 4002, Urder, 1 bale Mel. 7th November, for SUPPLYING and LAYING OANTON MARBLE TILING

in the VERANDAUS of the Deputy Inspector UU General's Residence at the ROYAL NAVAL HOSPITAL; also for REPAIRING the 8F BADS and PATUS at the ROYAL NAVAM Hoserraz, according to Specification and Plans to be seen on application to the AE Undersigned from pote

The lowest or any. Tender will not be necessarily accepted,

E. B. JOREY,

Naval Storekeeper, |H. M. Naval Tard, Jas

1880 Hongkong, November 12, 1880,

no27

FE FAR EAST..

THE ISSUAS OF 1878 Wanted. Apply at this OFFICE Hongkong, Qatober 4, 1880.

NOTIOK.

THE Public sea warned against need ving

FIVE DOLLARS, Norrs of the Hong kong, & shanghai Banking Corporation. TWO HOUSES, Nos. 14 and 10, Stanleg numbered 122001 to 122800, dated 28rd

Street lately in Sents may be secured and Tickets of Tira te ocupation of the May 1877, and, signed by Edward Gope pro Mausger and R. Nelson pre Aos ING HOUSES No. 81 countant, time Notes having been stolen: The DWELLING Hongkong, November 19, 1880, B024 and 89: WRALINGTON STEKEZ hagen, and

For the Hongbong & Shanghai

-Banking Corporation, XT, JACKSON,

tained at Mosers KELLY & WALUH'S.

of Brehiagogsandi, sonducta,sil kinds of Logan Banking and Saidings Busineen

B per cent, per annum.

254 per cent? N

5 per cent

WILLIAM FORREST,

org, blay 10, 1880

For Sale.

OFFICES in Cz93. CHARRERA, now in CANGASTE & TAT RAM the pooupation of the Hongkong and Wham pon Lock Co., with Sireng Boom attached Mao osher OFFICES na CHAMBERS in the same Hüilding.

FOR BAL HASEG

SEATS BRANDY, Le First Quality and

Proper & cord Qually

GILMAN & Co

Hongkong Oetober 22, 1890,

Apply to

my ago Hongkong, August 81, 16000

DOUGLAS LAPRAIK & 06. Hongkong October 15:1880; **

COAL GODOWNE TO LEE,

data

ULES MUMKUN

Fiuta.

CHAMPAGNE

$10 per 2 doz. Case $17 per & do GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880,~

OARD

FRA BAHN'S DANCING CLASSNI

Untober S

Fletcher's Buildinge

URROWS GODOWNS, Nót, 43, 86 No. 6, Quzey's Boad Haft-re and } BA, PRAYA IADE; sith Private 'Hongkong, October 4, 18804

The GODOWNS, No 111, 111 and 113, WANCHI BOLD.

Apply to ASSO O TEM SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 19, 1880.

DENTAL NOTICE

DE ROGERS, now on hit to SHANO-

HAI, will return to Lonitong early

in the Winter al usual,,

Hongkong, April 1, 1880,

(in

tune, rom London.

15 balos: Woollona, from London.

heart), over J M 412/41, Order,

(in triangle), Order, 50 bags Sharp

Stinen, trom Madras

M | Order, 147 baya Sharp Stones, from

Madran

G. Da CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, November 16, 1890.

Shipping

Steamers.

NOTIUE

COMPAGNIE DER MESSAGERJES.

MARITIM 88, . PAQUEROT POSTE FRANCAIS

The Co.'s Stainship

Tanais," Upmmandant REYNIER, Fall" bo ́dospatabel for TUKAMA shortly after the arrival of the next French Mail from Büropaka

G CHAMPEAUX,

Boughing, November 18, 1880. KON

PRANGA NOTICE

COMPAGNIE DER MEENAGERIES.

7 MARITIMES AN PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.

“The Go'a Stosfaship

Commandant LORMIER, will be despatched for SHANUHAL shortly after her arrival from Europes

Q. DE ORAMPEAUX, Agent Hongkong, November 16, 1880,

Contents and value of Packages are rai For further particulars, apply at thi Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, November 11, 1880).

SHIMAILSTEAM

no2i

MITSU BISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

The amship

*Huangling," Captain Youso, will be despatched for the above | STEAM TO YOKOHAMA FIA KOBE, Ports on SUNDAY, the 21st Inst, at Day.

TILE S. 8. SUMIDA MARU, Captain light, instead of us previously advertised."

HUSENET, de hero on or about the For Freight or 'Passage, apply to` ··

ad lustaut, will be despatched as above DOUGLAS LAPRAIK & Co. on SATURDAY, the 2 th Novambar, it

no31 Daylight. Hongkong, November 18, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

* 4chilies" will be despatched on or about the Blat Instant,

For Freight on Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, November 18, 1890,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

(Taking Cargo at through rates for HAM, BURG and N-W YORK)

The Steamship

"Gleno/cky," Capt. B. QUAETLY, Will be despatched as above

on or about the 27th Instant,

For Freight or Passegà, apply to

JARDINE, MATHESON & O‰, Ilong. November 5, 1880. FOR PORT DARWIN, ADELAIDE, MELBOURNE SYDNEY,

The Steatoship

"O"

Fly, WEBBEN, Commdr., will be despatched as above on or about MONDAY, the 29th Instant, at 4 p.m.

For Freight or Passago, apply to

GEO. STEVENS & Co. Hongkong, November 18, 1880.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The A1 American, Barque

Belle of Oregon,"

n029

Cargo received on board and Faroela the Olon np to 6 pm. of 28th November

No Bill of Lading signed under $2 Freight

All Claims must be settled on board taken, otherwias thiy before delivery will not be recognized.

BAYER OF PASSAGE.!

Cabin. Steerašė To KOBE.................................$ 60438

YOKQUAMA & NAGASAKI 75 SHANGHAI VIR YOKOHAMA. 120 40 30 KOBE......... 95 31,

A REDUCTION is mado on RETURN Cant. PAHYLORS.

CARGO and PASSENGERS for Nagmeski

will be transhipped to the Shanghai Mil

Steamer at Kobe.

For further Particulars, apply at the Company's OFFICE, No. 50, QUELS's

ROAD CENTRAL

Hongkong, November 16, 1880

11927

C. 9. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP!

COMPANY.

THROUGH NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND ROUGEENG AY YOKOHAMA, And San FranciiO..

TRE 0. B. Mail Etasmship VITT F PEKING will be despasok od for San Francisco, is Yokohams, 42 SATUR DAY, the 27th Instani, st. 3 pan, taking Passengers, and Freight, for Jepang ibu Tnited States, and Europe,

Through Bills of Lading loaned for tran portation to Yokohama and other Jaşan Port, to San Francisco, to Atlantic ind Inland Uitles of the United States via Over land Railways to Bavis, Trinidad, and Comirat Demerara, and to ports is Marke, C and South America by the Company's ind connecting Steamers.

MERRIMAN, Muster, will load Passage Tickets granted to

ere for the above Port, and

will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGELTÓ Co

Hongkong, November 15, 1880,

FOR NEW YORK, The 4.1 American Bark *Charles Stewart," Powers, Master, will load here for the abure Port, and will

have quluk despatch.

For Freight, apply to:

RUSSELL, &Co.

Hongkang, November 8, 1880.

FOR NEW YORK.

American, Bark

The

John B. Stanhope,"

France, and Germany by all trans-Allantio Iines of Steamer,

Frolphy will be received on bird unit? p.m., the 26th Instant. Parcel Packages vill-be received at the office until 6pm. Ба all Parool Paskages aboule me day all marked to address in full je volio of“

Canaise Invoices to accompany Vargo should be sent to the Compay .Qutes in Sexled Envelopes, addressed ta tha

Collector of Customs at Ban Francisco,

For further Information ne le Fanaga and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Prays Omtral.

KARUSSELL & Co. Agenal Hongkong, November 11, 1889, 2027

Insurances.

PILLSBURY, Master, will load LONDON & STAFFORDSULLE FIRE here for the shove Port, and ¦ INSURANCE COMPANY, LIMITED,

will have quick despatob

..

-EITHERTO CAMMD ZIEN STAFFORDSHIRE FIRE INADE ANCE COMPANY, LIMITED.”

CAPITAL TWO, MILLIONS STEELING)

MBE Underigued are prepared to Rene

For Freight, apply to th

“RUSSELL & Co. Hongkong, November 8, 1280.

FOR HAVRE AND LONDON,

The 5/6.L.1.1. Garman Bark

"Triton" Raizuun, Mastor, will load here for the above Porta, and will

bare quick despatal

For Freight, apply to attr

ABNHOLD, KARBERG & Co Hongkong, October 28, 1880,

FOR NEW YORK. The # 1 Amarisâu Ship Ogolis, Master, will lead here for the above Port, and will have quick despatobi

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.. Hongkong, Septembar 29, 1880.

TFOLIOISE Cing FIRE RISKS | Current Baterai A-

ADAMSON, BELL & CO,

Hongkong, August 26, 1880, 2026

"QUEEN FIRE INSURANOR

COMPANY.IN

THE Undersigned are prepared to grant Policies against Fire to the extent to 245,000 on Buildings,, or on Foods stored therein, at current local rates, subjekto a Discount of 20% on the Premi

NORTON & Cy

Hongkong, January 1, 1874,

Share This Page