4
Intimations.
THE
ORINA BEV TRAV,
3
Visitors' Column.
We have instituted us an experiment Visitors' Courtus, which we trust widely-expressed regret at the dis-will prove stresstid, and be found use- continuance ist Natea di Cherries on ell be reingated from tune China and Juguen, has induced the publish ere of this journal to issue a publication 10 tine such items of adormanton, insts, similar in object and stylo, but slightly tables and inter vitelligence as 1 cun- moduled in certain letails.
| sulerod likely to prove valuable to per-
sons passing through the City, and euectuk with we have opened
THE CHINA REVIEW, OF Notes and Queries on the Far East, issued at in tervals of two months, each number con- taining about 60 netare pages, occasionally lustrated with lithographs, photographis,
woodcuts, de, should the papers published
And the circalation justy, such extra matter.
in
The subscription is fixed at $6.50 postavo paid, per annum, payable by non-residerata
Hongkong half-yourly in advance, The publication includes papers original
selected and
Arts and Sciences, upon the Ethnology,
Geography, Hatery.
÷t SELET HOTEL AND Business throRY, applications for enrolment
to winch we are now ready to recone. ;
List of Public Buildings. Governaria House, North of Police
Gardeus.
City Hall, Library (8,000 volumes) al
Museurs, Free.
retreat, and of grent adgrest. The Clock Tower, Queens Road Cen- tral, in a lie with Pekler's Whart. General Post Cahn, Hongkong (lah, German 1 July, Supercar Court, des, wallow a stone's throw. Lauttums Clubs and Library, Shelley fiovernment Offices, the Secretarial, &
Jer the Pace Cardens.
Literature, Mandura and One Public Gardens, a beautifully parturesque | Lome, Natural History, Religion, &c., de of China, Japan, Mongolia, Tibat, the Bastern Archipeinge and the Far East generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially invited is
mber. Sucorporated with each number. riginal contributions in Chinees, Latin, French,
Gorman, Spanish, Italian or
admissible. tuguese, are
Endeavours are nude to present a resumé in number of the contenta of the most recent Grust works bearing on Chinese matters. attention is also paid to the Review department
Notes and Replies are classifed togo
THE CHINA MAIL.
Hongkong Bates of l'ostage. |
(kevised June 23, 1880.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in rents, and are, for Letora, jer half ounce, for Books and Patterns, per ted ownces,
Newspapera over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as the case may be, but each papers or packets or Two ern may be sent at Book Rate. paper Newspapers must not be fokled tugother as er must anything sentirer 56 msested
|
except bona tule dema Frinted
the
matter may, however, he enclosesi, 11
Prices Cur whole be paid at Book Rate, rent may be paid either as Newspapers or
Banka
Commeraal Papers agnsly such pipers, as, though Written by Han, the think he the character of an actual or prizonal corre- spondence, anch as invoices, deeds, coped use, &c. The charge on them is the same sa for books, but, whatever the weight of packet staning any paritally winen peper, it will not be charged loss than &
eunis.
The sender of say Registered Article may sccupany it with en roept on paying an extra fer of å venta.
The list of weight for Ho ka nnd Com- mercial Papers to Foreign Post tifies is 4 a l'alterus for snels offices are in acut there St., to & omncse, and best hot
versions: 8 choa by 4 inches by 2 co11008.
N. R. means No Registration.
St. John's Cathedral (Anghean), ulove
The Parade Cerand,
Countrys of the Postal Crim
Local Parcel lost.
так-
1. Small Parcela may be sent hy Post: between any of the Past tffices in China or Japan, as wall as to Macao, Pak- Malacca. hoi, Singapore, Penabg, and They must not exceed the following dimen- sis, 2 feet long, 1 foot broad, I foot deep, nor wei h more than 5lbs. The postage will be 20 cents per lb., which will include Registration. The parola may be whelip closed if they bear this special enderso clea mont, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any farrei may be opered by direction of the Poafmaster tienerat,
2. The following taunt be transmitted Parcela insuficiently packed or protected,
hable to be crushed (as bandboxes, Ce) (11ase, Liquide, Explozive zubata evs,
Để q Matches, India, Dyestulla, Le. Fish, Gajor, Pot, Voretabics, or whatever 18 dagens to the Mais, or inkely to be come difensive or 1-junena in transit.
3. Paris will as a general rule bo for warded by rivate Ship, not by Contract Malacket. The Fist office 1guerses the Fight of selecting the oppresunty for trans- mura, ated of delaying delivery in caas i the umber of parcele in so as to retard No responsibility is acceptist with regard to any parcel, hut
her correspedidence. La synem Registation will secure the sesalata agathat any had a very ruinute pro babiny of ions.
4. The public are cautioned not to end- find these factities with a Porcel Post to burope, de, which does not exist.
Most countries to which Hongkong for wards Correspondence having joined the
ther Notes" (hund references being Roman Catholic Cathedral, Wellington, Evropes, mont foreigo possessions 10 Asry, Tabont tee, 11 is ecessary that the
24
giveo, when furnished, to previous Notes or Queries), as are also those queries which though asking for information, furniah new or unpublished details concerning the most- ter in hand. It is desirable to make the Querlen proper as brief and no much to the point as possible.
The China Review for July and August,
it eaye that forty-s 1875, le at band. essays were sont In to compete for the biai paper on the advantages of Christianity for the development of a latu. All our learn ed societies should subscribe to this scholarly and enterprising Review.
sixty paged, biz
simonthly, repertory of what sch Lars are ascertaining about Clune The
Chinese lectare on alone worth the price of the Gener Ad aroas China Revier, Hongkong-Northra Christian Advocate (U.S.)
Poetry in this volume is
Treber's Oriental Record contains the ful- lowing notlee of the China Review:
sono respect
|
This,
Is the title of a publication, the first number | of which has lately reached us from long- kong, where it has been set, on fuot ne în a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago has In Eure as well as been Inuch regrettes in in China.
The present publication, judging by the number how hetore us, is intended to occupy & position, as regards China and 196 neighbouring countries, somewhat allar! to that which has been filled in luilis by the Calcutta Reviews. The great degree of at- tention that has been bestowed of late yours upon the investigation of Claness literaturo, antiquities, and social developroents, to say nothing of linguistic studies, has led to toe Occu ut lion important atores of inforsa
ation, rendering sue such channel of licity as is new provided extremely rar
able:
by
клау
Street.
Union Church, Elgas Street.
St. Pete's Somarus& Boch, West Point. St. Jonghi's (NC) Church, Cardes
Round, near Kenandy Road Temperater Hall, specially adapted for sa-farming mon, Quem's Road En-t. Smbos Honar, Wong Pant,
E. EA and tom fgiography Ca, and the fear Notuart Lebgraph Un.. Mata House, Queen's Bod Maren Hall, Zerland Street.
The Union may be taken tu compriserneral Pantai Cuen or being probable
following rulan be strictly oba, zved. Japaù, W. Africa, Egypt, Slaurtins, ali
1. No Lotter or Packet, whether to be N. Amereu, Mexico, Salvadu, Chib,
Venezuela, the Argentine resintered or registered, can be received Brazil Feru, Republic, Jamaica, Tunidad, Guiana, Tortage if il contams gold or silver money, anta all jewels, recus sticles, or any thing that, ¦ Honduras, Formula, Labuan,
Danish, French, Netherlands, Portuguesa general rule, is able to Customa ared Spanish Colonies.
Contras NOT in the Caon.-The chief countries al in the Cion are the Aus- tralasian troop.
Postage to Frion Cinutrien. Generai fiales, by any route -- Letirre,
Hi couts per į oz. quis each.
Post Cards,
Registration,
Now papers,
10 cents.
cruts each.
Valoris Recreation Cubs-Bath Boks, Patterns and 2 cents per 2 02
and Bear-loniser &c.--- Praya, bayone The Crochet Ground, bed" the "City ILA
The Barracks and Saval and Military Store Departuwats he to the east- ward, and cover a large seen.
Gouend
Stores, Books, &c.
?
|
Cumm. Papora,
There is no charge on redirected curre spomalenes wishin the Postal Union.
Postage to Non- Union Countries. Hawaiian Kingdom - Letters,
Registration,
Newspapera,
Booka & Patterns,
10
Nono.
*
West Indies (Non Union)t, Bolivia1 Ontheter, Hoser, Tailor, &.-F. X. Dast, 45 atul 17 Costa Rica, uatemala, Now Granada,
Nicaragus, Panama, Paraguay. Queen's Road, by special appointus 201
Letters, to H.K, the Governors
Registration, Cintothesuaeforms, Watches, Jewellery, Į sewspapers, Maps and Charts-67 FanCONER & CA, | Bookh di Pait ras, Quin's Bond 1 curral.
American and English Stores, Books, and spermly selected Cigars -- Mack EWES, FRI Jetta ving
Watches, Jewellery, Charts, Binnen- Jars Uptical Instruments, Mordan's Pencil-es, &c -Jots SUBLE, agent for Negretti & Zambra,
Guns, Itiles, Pistols, Ammunition,
; and contributions of much interest 'fairly
be looked for from the mombors of the foreign consular services, the Chinese Custome curpe, and the missionary body, song whom a high degree of Chima Land Sportsman's Requisites of all descrip scholarship so now nesiduously cultivated, W. Schmor and who are severally represented in the trat
Dumber of the liever by papers highly, Eastern House of Deaconsfield ereditable to their repative authors. In Aremi
a paper on Dr. Laggo's She King, by th
E. J. Eitel, to which the place of
honour is deservedly given, an
liont
summary is presented of the chronological problems and arguments involved in con nexion with this important wor
work. Some translations from Chinese novels and plays are marked
by both
Bocuracy and freshness
Bad an account of the marver of
of a pet-statesman of the eleventh
the
century, Su
Su Tong-p'o2
Mr. B. 0. Воята, historically valuable, but fa also
grace.
is not only
Chair and avat liire.
Janine UK FARE: Bum kedatas-
Chach zatem, AND BA
IN THE APOLONe or Busukonu
Ghast, and Ordmory Cullaway Bouir. Italf hour,... 10 cts. ¡ Hour, .......................20 cas. Beide Three houts,..U cta. Six hours,...7ucts.
Day (from to 6), Uno Dullas.
distinguished by a to Chune and |
noticed of new books.
the East, which will be a useful feature the Reviete, il carried out with punctuality and detail, we are glad to noties that and Queries are destined to It is to be Contributions
Notes
find
in ito pagos
place in
Dud that this opening
порой
also
for
on Chinese subjecta may evoke a similar
that
Tu VuruLLA EDAD
Mangle Trip
buns vroulive,
ich a
Throw Coolies Two Coolies,
Three Goulies,
degree of literary zeal to displayed during the lifetime of Its
Prod
Fician (rock or by fuh jou wan)
cessor in the field, and that the China Reviste. Coolies, may receive the support necessary to inture Its continuance. The publication is intend. ed to appear very two months, and will form a substantial odiaro magazine,
Thle
THE CHINESE MAIL.. paper is
DOW
Two Coulsen,
085
0.70
I 20
1.00
To Victoria Mar (Tʊ Layma un bamba.A SKAL) Zungle Trip.
isoed YOY Fusa Juuliza, day. The subscription is fixed at Four Throu Coolies,
delivered in Hong-Two Coolies, Dollars per annum kong, or Seven Dollars Pifly Cerits in- dluding postage to Coast porta.
$0.00
0.60
0.40
...$190 0.85 0.70
Keturn (direct or by Pol-foo-lum.) Four Coolion, Three Coolies,... Two Coolles, ...
The Ketura Fare embraces a trip of not more than three hours.
It is the first Chinese Newspaper wed under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native outumunity, amongst whom also are to be found the and securities necessary to guarantors place it on a business and legal footing.
The projectors, baring their estimates apon the most reliable information from Day Trip Peak.....
the various Porta in China and
For every hour or part of an hour above three hours, each Usólie will be entitled to
an additional payment of 5 seule.
$ 75 oacu Cuolto.
from Australia, California (12 honra) tap,$0.60 caca Coolie.
Singapore, Penang, Balgon, and other places frequented
the by Chinese,consider themselves justified in guaranteeing
ultimsta
circulation of between 3,000 and 4,000 coples. The advantages offered to adver- tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of
them.
The field open to a paper of this descrip tlon-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in tone- in almost Hitlers. It on the one hand commands Chinese belief and interest while on the other deserves every ald that can be given to it by foreigners Like English journals it contains Editorials- with Local Bhipping, and Commercial News and Advertisementa,
Bubscription orders for either of the above may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS- SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street,
LONDON.
THE Colonial Press supplied with News- papers, Books, Typos, luk, Premes, Papora, Vorrespondents, Lettere; and any European Goods on London torma.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Publis.
Licensed Bsurora (such).
Eury Balf day, Day,...
...10 couta 35 cents. 50 conta.
BOAT AND COOLIE ME
DUATS.
at Class Cargo Boat of ð or 900
ploals, per Day, lat Class Cargo Bost of 8
piculi, per Load,
***
or 900
and Class Cargo Boné of 600
.
***
34
None.
Jo
Juliea.
2. This Regelation probibits the sending of Patterns of duttable arucies, unless the quantity sent lasu atall na to make the sumpis of ze Paine,
3. The imits of weight allowel are as
follows t
Books and Papers-to British Ofies, 5 lb. to se Coutinent, &c, 4 lbs. Patterns to British Offices if with. out intrinsic value, to the Continent, &c., 8 uz
Indemnity for the Loss of a Registered Letter.
The Post Office is not legally responsible for the rafo devery of Registered corres pondence, but luceforth it will be pro- pared to make good the contents of such corresprudence lost while puering through the Post, to the extent of $10, in corisin cases, provided:-
1. bat the sander duly cheerved all the conditions of Registration require.
2 That the letter was ercurely enclosed in a reasonably strong envelope.
male to the 3. That application was Fastmaster Moneral of Hongkong im
[No. 5403.-NOVEMBER 3, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing as Green Island, Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowlcong store k., and those in the body of the Shipping or midway between each store are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section
1. From Green Taland to the Gas Works,
2 From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Trou Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
lesse" Nume,
[bay
Staðars
America
Arratoon Apeut..
| Ielgie......
Вийвд
Cassandra
Section
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Kaval Yard to the Pier.
B. From Pier to East Point.
4'aptain
Fing and Kig.
Tons.
Late of Arrival,
Consignees or Agents,
Destination.
Remarka
517 Nov.
Shanghai
K'loon Dook
27 Douglas Laprak & Co.
Birley & Co.
23 David Bacon, Sons & Co.
Awny, da
S'pore, Calcutta, &c.)
Y'hama & San Faisco 13th inst
Australian Ports
To-day
Tag Plying K'Toon Dock
5th, daylight
FF. Ashton .............. Brit.
str. 366 Oct.
...Mooney
Brit.
15 Mactavish
Brit
sir. Atz
562 Sept
1302 Ver.
6 kDaviso
Brit. str
1716 Oct
300. & G. 8, 8. Co.
e Viller
frit
1500 Nov.
20ibb, Livingston & Co.
Is it anger
der.
Nizam.
Chas, Townsend Hour 3 Danube Parralda Name **** Esmerald Francisco Reyes Gleneagles Glenorchy Hoinsa Kwangtung
wan
Bradley
Brit.
12 Clanchy
str. Atr Brit. tr. Brit
97 Oct.
27 Siemseon & Co.
909 Oct.
27 Landstein & Co.
Balpbong
Bangkok
str.
Brit. Btr
5 Jonner
5 Young.
Brit. atr
str
str at*
Pacatio
dar.
KIT
69
Ред 1
Brit.
Quinta
Atz 867.
874 Nov.
Suez
7 hyflaydon
Exton
4 cwart.......
Vuer. Whe 'rit
1390 str. Dutch str. 734 Out.
20hina Traders' Insnrance Co.
•
ot.
S'pore, Calcutta, &c. To-Ow
| Amoy
To-day
Wm. Mackinnon ......
Sailing Vessela
Adolph .... Agnes Muir Alice Buck Alpa
Auguste .......... Bulle of Oregon Cashmere.....
Charles Stewart Cora
Mileu
Formosa.
Custar & Mario Hannals W. Dudley...
Haze
John R. Stanhope
Louina
Manila (F.
Alorgur
Atr.
5th, daylight
, "albot 6 Stopabi ...Gardoqui Taylor...
6 h Quartly
Pan
etc.
561jov.
595 NOT.
117
117
1950 Nov.
Brit Brit. atr. 1378 Nov. ¡Amer. trit.
281 Nov.
Nov.
674 NO. 2200 Nov.
706 Nov.
48 Mar.
Then Fat Hong
anasell &
Co.
A.K. &W'pos Dock Co.
2 Remedios & Co.
2 Jardine, Matheson & Co.
2 Jazdizo, Matheson & Co. 31 foog
& Douglas Lapraik & Co.
14 Sicmasen & Co.
9an Ilia Chao
3 Jeo, R. Stevens & Co.
28 Jardine, Matheson & Co. 31Jardine, Matheson & Co.
Haiphong
Manila London, & banghai Haiphong
Coast Porta Karopo, ko
Swatow and Amoy 5th lust,
5 Brads
21.
dache.
renfell
4 c'l'bomeen
lier.
Horn
4 Lowe
klerriman
tler, ¡Hrit.
bge
ab.
B Thomson
e, Merrimaa
Collamore...
5 k Powers
Coombs
Michaelson -
& Burgwards
3 Bürich
8
Dudley
9 Evans....
2 cVillebury
2e Schierlah
Jouner..............
807 Oct.
JP. & 0. 8. N. Co,
31 Wielor & Co. 861 Sept. 31 Carlowits & Dice. Amor. sh. 1426 Aug. Vogel & Cn.
& Co. 662 July 28 Brandao & ¡Port ab.
210 Oct. 10 Meyer & Co, |Brit. Sm.sc.
1125 Oct. 31 Messagerien Maritimes Amer. bqe. 1125 at 20 Russoll & Co.
imer, sb. Amer. bqa.
Amer. sb.
Brit. bqe. er.3m.ac. Gor.batine.
936 Sept.
690
Varal Yard
cl. 23 aya In
1431 Aug. 20 Arnhold, Karberg & Co.
25 Arohold, Karberg & Co.
Havre sad Hamburg
New York
Manila New York
New York
Ta đây
Wanchai Pior
400 On
499 Oct.
Stogapore
231 Det
241 Oct.
Schelhase & Co.
¡Clootsia
989 Det
282 Oct.
18 Carlowitz & Co.
bye.
9:4 Oct.
30 Wieler & Ca.
1008 Aug. 31 Adamson, Beil & Co.
Mauila
Clearod
862 Oct. 25 Jardins, Matheson & Co.
Manila
407 qt.
30 Wo Ding Yan
Apt.
14. Aduara
14'duard Schellbass & Co.
Amer. bg.
Amor, bqe.!
hqu
Amoc, ba
for, 3m &c. itler.
245
611 Sept.
481 Oct.
Amer. sb. 1762 ot.
hoa
bqo
4 c Borgwardt......
Spirit of the Age
3k: Knowles..
Vincont 8_Willisms.
Fouth America Spartan
jad ribe
3 tolze 4 Paterson
Australia, New Zealand, Tasmania, and ¦ Fiji, ria Terres Straits, Letters, 12; Kmediately the hos was discoferol, the gintials, Newspapera, 2: Books and envelope being invariably forwarded with
Stillana is. Allen,....4k luredga Parters, 4 Via Galle, Latt T 20; Reach application nokre it also is Jual gistration, 10; Nowspapers, 2; Buoka ami 4 That the fostmaster General is aatia Sumatra
der that the loss occurred whilst the corres-Ta In Patturus, 4.
Tek is..... Natal, the Cape, St. Felona, and Arcen-endelee was in the custody of the British eion, tia Aden, letters, 25, Registration, Postai doministration in China, but it was Tritou
not caused by any fault on the part of the Valparaiso. 10; Newspapers, 2. Books and Pasteras, 5.
aender, by destruction by tire, or shipwreck, noe by the disho esty or nagligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.
A small treeharge is made on delivery,
ore Registration to firitish W. Inda Islands, 10 vents. To the Balamus and Hasti, The San Francisco route is avalable
Registration via San Francisco, 10 cents.
• Canuct be sent via San Francisce.
LOCAL POSTACK
tiroelion,.. and Macao, in either
J. and the Philip
tius; viz.
Betwrou any other wo apan, iam, Cochin hina (), Ponquin ( Long, Macao, Chin,
brough a British ar the following: Hong-
Between Hongkong, Canton.
grues (4),
xenis.
id, No Parcel Post
Local Delivery.
Hier
Pust
Lettera
Regis
trati.papers. Pattms, including News and
cois cents. cents. per 2 oz. Registry.
Bouks
per lb.
Parcels,
į
1. All arrespondence posted before 6 m. on any weak day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Baila
2. Invitations, c, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places business, if a
of
if a wish to that effect be expressed by the render, otherwise all correspondenes invariably delivered at $5.00 the nearest place of business.
a. Boxholders who desire to send Crou. 2,00 lars, Dividend Warrants, invitations, Cards, 2.50, all of the same weight, to addresses to Hongkong, Bangkok, or the Ports of China 1.76 and Japan, may deliver them to the Post Office unstamped, the postage being then 150 charged to the sender's account.
batch must consist of at least ten
2nd Glass Cargo Boat of 600
picule, per Day,
picals, per Load, ... and Claas Cargo Boat or Ha-kau Boat of 800
picals, per Day,
-
HA
T
Brd Class Cargo Bost or Ha-kau Boat of 800
pitals, per Load, Brd Class Cargo Boat or He-kau Boat of 800
pleala, Haif Day,
*T
144
1.0
Kach
4. Boxholders may also send Patterns to the same places in the same way. En 60 velopes esntaining Patterns way be wholly alosed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmester ... $1.0 General, se he may consider necessary, and 20 approved by bim. Printed Circulare way 10 be inserted in ach: Pattern Packers.
Sampans.
or Follaway Boats, par Day,
One Hour, Half-an-Hour, After 6...........10 cents extra.
"
144
5 No compensation can be paid for mare damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, al-bough in
broken or deteriorated condition.
oney Order Regulations.
Money Orders ara exchanged with ste Uutted Kingdom, New South Wales,
Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (exert at Shanghai) with the Japanese baspire. Bongkong alao issues orders on Shangbal, and vice versa.
2-Small sume may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cout, for cashing them.
3-May Money Orders are supplied to residenta at the smaller Ports in this way. Au application for an order is sited up, and is enclosed with a stamped, directed,
and unscaled envelope to the Postmaster at
stamps, or
margin
7 Rolleen
21 Siemes & Uo.
80, Eduard Schollhase & Co.
17 Russell & Co.
81 Aug.
27.
·Brit, bas 347 Oct.
Amer. bno Brit. bge.! ier. bqe. Ger. bqe. Ger
680 Sept.
740 Dot, 842 Oct. 350 Oct. $60 ct. bqe Amer, ab. 1247 ot.
H. Kay
25 Vogel & Co. 19 Toog Song Woo 6. Carlowliz & Co. 30 Siemsson & Co.
25 Siemseen & Co.
1 Arnhold, Karberg & Co.
31 Borneo Co., Limited
17 Fellous
WHAMPOA
Tartor
Kaomena
......'Ger.
bg.
246 Nov.
2 Melchers & Co.
CANTON
Wochung Singpo Paladin
Manila
San Francisco
Manila London
London & Hamburg
Ackermanna Petergen
Parkve
Ger.
648 Nov. 1'Siemen dr Co. Chi. BLC 849 Oat. 290. M. N. N. Co. Brit str. 761 Nov. 2 Siemen & Co. Brit.
697 Nov. stt.
20. M. 8, N, Co.
Shanghai Jopolula Shanghai
Sth lost.
Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Vessel's Nam
Anchor-
Agt.
Flag.
Class,
Toni,
Guns. H. P.
Date of Arrival
C. D. 6 h
Апрат, British
gunboat
June 21
700
95
Dat. 5
854
80
Sept. 22
2591
465
120
revenus cruiser
K. D, Chinese
gun veszel
military hospital gunboat
Commodore's flag-ship 3087 turret-chip
6k British
8 b
7 0
British British British
At Canton
the nearest issuing office. The application Lai Ysk must be accompanied with the full amount Lily..... (including commission) in cheque, postars Ling Feng
other equivalent of cash, and Mecause little
should be left variatious
Midge..... issues the Victor Emanuel. of exchange. The Postmaster order, sends it on in the envelope, and Wivern returns the change, if any, by first oppor tunity, with a a receipt for the letter, if it were to be rogistered, as it always should
Care bald be taken to send these litis............ applications in time, as the Money Order
Kerguelen Offices close some hours before the depar- tures of the mails.
he.
4.-No order must exceed £10, or $50,
or include any fraction of a penny, nor will more than two auch orders be issued to the same persco, tu favour of the saine payee, by the same mail. Orders will be drawn
at the current rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advics arrived.
Tho commission is as follows i
Orders on the United Kingdom.
Up to £2.
18 centa.
£0..
31
Ly..
CLO
وو
77
36
64
72
Local and Intercolonial Orders.
Up to $25 or £......25 cents.
27
860 or £10...,60
ور
German French
mind-of-war frigate
480 1200
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
*
TIT
360 June
2
Commander.
Yuen Wan Tong
Stanhope Grove
J. Farrow
Commodore Smith John G. Jones
420 Nov. 3
Com. Klausa
200 Oct. 6 M. Mathieu
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &c.
STEAMERS.
Name.
Топ.
Gust H. P.
Commander,
Name
Toni
Captain
Owners,
An-lan
221
70
J. Godall
Ichung Kin Shaa
Kiu Kiang Kiang-ping POYAN
700 Ogston 457 Hoyland 617 860 Donn
Butterfield and Swire
Bonning, T.
H., C. & M. 8.-boat Co.
Oben-jul Chen-to H., C. & M. S.-boat Co. Ching-on
80
20
A. Walker
321
7
70
Stewart
120
2
40
Chinese Admiral
0. M. 9. 8. Oo,
Ching-po
180
60
A. Garcena
1890
Chan-cung
.150
40
Chus N Hu
Cary
80
20 Read
Sir J. Jeejesbhoy 184
120
140 Lefavour
280 Berning, A.
5. Lata of Money Order OfBees in the Spark Quited Kingdom may be consulted at Tang Ting fougkong and Shanghal.
White Olond Potent
6.Namas must be given in full (except when there is more than one Christian name) but the name of the Payee need not be given if the order be crossed (as cheques are crossed). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards he specially crossed to any Bank.
314 Degen
180 Browno
YOUCHOW SAIPPING IN PORT. Oct. 27, 1880, HERCHANT STEAMERS,
for London for London
7. No order can be paid till the Payee has signed it in the proper place. An order on be transferred to another office on payment of an additional commission in case of loss of au order, nec asily for stopping payment, or the like, application Lamis Castle hould be made to the nearest Moneyleneagles Order Office for instructions.
MEBOBANT BAILING VESSELB,
8-If the order be not presented within Forward Ho six mouths an additional commission will entletta
for London for London for Melbourne
H., C. & M. S.-boat Co. Liske
K. Acheong & Sons Peng-abon-ha! 600 H., O. & M. 8.-boat Co. Quang-on
O. M. S. N. Co.
H., O. & M. S-boat Co. Sul-aing K. Acheong & Sona
Fuh-wo Gonkai Mart H. O. Orsted Hankow
Kiang-foo Kisng-pian Kiungahow *Ningpo
120
Sben-chi
180
Tching-taing Telog-po
160 180
100
Yang-teé Zambeat
J. EL. Wado
QE Palmer
Li Ping Tye
J. B. Marray Bossard
Obing
MERCHANT STEAMERË, French British
MERCHANT BAILING VESSELS,
for London British chip British ship for New York Norwegian barque for New York
DAMEN-OF-WANGS
Ambasador John R. Worcester Martha Mary Whitridge Blattie Mactory Paul Jones
UERCHANT STRAMBUR, British
Japanese Danish British Obinee
Cainers
British
British
British
York
British
British British
British
Paion Pegasus
ang
be charyenl; if not within twelve months, Nelson Hevertson
Pancas-The public is reminded that, the money will be forfeited. When the Nothing in this Scale provente privato agros- there is no such thing as Parcel Post order is once paid no further claim can be Sheldrake
menta.
KTREET COOLICH. State of Hire for Airest Quolien.
One Day,. Half, Das.. Three Hours, One Hour,... Hall Hour,.................
MAK-OF-WAR,
H. M. gunboat
-------
Much trouble sad disep entertained, to Europe, da pointment are caused by persistant attempts
-No order can be paid until the advice SHIPPING IN BUANGHA HARBOUR. to send small valuable trifles through the relative to it has been received. Post. Fane, Carlos Articles of Dress,
58 conte. Fanoy Work, and similar presents a aro con
20 tinually being refused, the senders having
"
М
often spent more in Postage than would have paid the freight by steamer.
No
R
"
refund can be made on such parcels of the
Nothing in the above cato to affect private value of Stamps obliterated before the agreementu,
nature of the contents was discovered.
Oct. 28, 1880.
MERCHANT STEAMEDA.
Koi Yuen
for New York American
Made ont on a printed form which is supplied Bengloo
gratie.
Lowl Orders on Shanghal are drawn at 3 per
cant, premiun in mil case.
A flood dol
lar rate for drawing on the United King don is in fores ut langua
Olat
Ureaten *Paladin Prokong Wha-on
Champlain
French corvetté
D. Maris de Molina Spanish 'corratta
Modeste
Monosor
* Since left port, or arrived at Hongkong.Themis
HEM. corretto
U, B. corvette U. 8, gunbosË FL.M. corvette
French irigato
-Printed and published by Gsa. Munay BAIN, at the China Mail Olles, No. 2, Wyndham Street, Hongkongi