Insurances.
CHINA TRADERS INSURANCE COMMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE, HONGKONG,
Postion of the Company at the closs of the last financial year, the 90th Aprai, 1680.
Visitors' Column.
THE CHINA
'Eongkong' Bates of Eostage.
( Hevised June 23, 1880.)
In the following Statements al Tables the Rates are given its cents, and are, for la Letters, per half ounce, for. Books and P'ndirrus, per tire mnucrs.
We have metarated as an experiment a Visions Coprys, which we trust.
· will prxe sueresstal, und be fiatal use find. Te will be relegated from te to tau sku on of information, hists, bles and sti srilageaire as is com- sadorul Ikely to prose valuable to pers
****** the City, and $1,000,000.00 sus passing through
we have opened $ 300,000.00 3 Collection with
Hours AND BUSINESS 70,278.43, Daneten, appdroutons for onmognent,
miuiwindi we are now ready to remate,
CAPITAL SUBSCRIBED... CAPITAL PAID UP.... REVE FUND. $425 000 00 BALANCE UNDIVIDER..$ DIVIDEND PAID TO SHARE-
HOLDERA..... 20 % per Anuum. DIVIDEND PAID TO ALL CONTRA TORS
OF BUSINESS, 25% on the amountz of their Contributione.
+1
List of Public Buildings. Clavenment Horse, North of Palle
Cinnlens.
MAIL.
Local Parcel Post.
1. Small Parecla may be sent by Poat between any of the Post Offices in China or Japan, as well as to Macao, Pak- hai, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exceed the following dimen sious, 2 feet long, 1 foot broad, I foot deep, nor we more that Siby. The po Newspapers over Bur ounces in weight will be 20 cents per To, which will are charged as double, treble, &., as the Registration. The parcels may be wholly may ta, but such papers or packets or closed if they bear this special endofen- to may be sent at Book Rate. Two ment, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any
be opened by direction of #arcel papera toustnut, be folded together as ne, to i husething rhatever be inserted the fortul may be opene
Printed 2. The following cannot be travarntted: sserpt Bonk ude Supplements. matter may, however, be inclosed, if the Parcels inseficiently packed ar protected, whose be paid at fick Rate, Prices Currialde to be crushed (as bandhorus, put may be pari sither an Newspapers of: A) Glasë, Liquids, Explosive substancea, Matches, Indigo Drealutis, lee, Meat,
a dangerous to the blava, or likely to be- Fish, tap, Fruit, Vegetables, or whatever
AE Company grants Policies on MARINE Late Hall. Library (14) volumesį ant | spondence, such as invoice, drede, cuprinde ellousive or injurious in transit.
Brass to all parts of the World, pay. able at any of its Agencies
Contributory Dividends are PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSI NESS WHETHER THEY ARE SBARE- HOLDERS OR NOT.
B. GOLDSMITH,
Achtag Secretari
Hongkong, August 13, 1880,
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE—HONGKONG.,
A GENCIES at all the Treaty Ports A China and Japan, and at Singapore, Saigon and Pepany.
Risks accepted, and Policies of Insurance granted as the rates of Premium current at the above mentionesl Portr
NO CHARGE FOR POLICY FRES
JAS. B. COUGHTRIE,
Secretary, longkong, Novemle 1, 1871.
MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON,
ESTABLISHED 1824,
Capital of the Company £1,000,000Sterling
of which is paid up E OMARIO Reservo Fund upwards of 2 120,000! Annual Incom
>>
£ 250000
Museum--Fre
2, van Writion by Haul, do not hear Concerten Papere signify such papera the character of an actual or personal come,
8. Parcels wil na a general rule be for- MUSIC, &c. The stage on them is the dame i as for becke, but, whatever the weight of ded by Frivate Soup, not by Contract packat containing ang partially written Mal Packet. The Post Office leserves the mission, and of delaying delivery in case The Chick Taxi, Qurens Rod Cen-paper, it will not be charged less than 5ght of selecting the opportunity for trana- the number of parcela is such as to retaril No responsibility other respondence.
Puble Gardena bensantalla ja navojne,
relival told great interest.
ten, in alue with Piller's Wharf.
General Post Office. Tagkong Club Crm Clo. Sopdrage Co11, dr., when a stone's tapos.
| Jauitum - Clube and barwny, ShePes S1. Ginsengem Vales, he retarial, de,
tour the Palae Vandes,
St. John's Cathed (Anglicam, abuty
the Parale fual.
Braman Cathon Latindal, Welington
Street.
Us Church, Mia Street, St. Peter's Heaven's danch, West Point. St. Joseph's Rt Chuck. Garden
Rani, bear Kously Hon 1. Tempezance Rad, specially andaj ted for Sea-larg seen. Queen's Road East. Salors Home, West Pont.
D. R. A. and Dena Teraph On,
The Great Nordova beligraph Co Matte Hede, poss." Masure Mall, 2 and Street. Airtoon 15
Cru
The aender of any Registered Article my accompenf it with a Return Beceipt con paying an extra fee of ô cents.
Tin imat of wight for Booke and Com meresd Papers to Foreim Post fliers
b. Pancerns for sick offers are united
is
La 1, and must not exc.ol thean inches by 4 inches by 2
dimensions
1. D.
2. R. means No Registration.
-
Countries of the Postal l'noon,
The Union tony be taken to comprise
I
ali
La cope, most for Ag posis in Asia Japan, W. Africa, Egypt, Maanties,
America, Mexico, hattier, Chii, all,
1
[No. 5896.-OCTOBER 26, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-dus.
To facilitate buding the position of any rossel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight Sections, con u enting st fireun laland. Versols near the Hongkong shure are marked ., near the Kowlcong thore ., and thore in the body of the Shipping or midway between each shore ato marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Pred
1. From Green Island to the Gas Workn,
2 Froin Gae Works to the Noveity Iron Works.
From Novelty Iron Works to the itarhour Master's Office. 4. From Harbour Manter's to the P, and Q. Co.'s Offee.
Fosses Nam
Steamers
is accepted with regard to any parel, but Achilles the system of gairation will necure the! America...... Bendera against any but a very remote pro- Auchises.
Arratoon Apear........ bitty of lae,
4. The pulse are cautioned not to und
.rae familars with a l'areel lost to Europe, e, which does not exist.
Must countries to which Hongkong fore
wards Correspondance having joued the
f Tekio.. Crusad ....
Ava
City
Date
Diomed Longines
about to du en, it is necessary that tho Hesperia.
cral Fosted aion or being probable following rules to strictly cherved.
1. No Letter or Packet, whether to be Pero, Venezuela, The Argentine restered or registered, can be received Jones, Trinidad, Guiana, for l'ostage! itcontains gold or silver money, Honduras, Bermuda, Laiman, with ali jewels, precious antieles, or anything that, dia), French, Netherlanda, Portuguese as a jeneral rate, as liabio to Customs
and Spanish Colonies.
Hati broneer and the arches. Ar- Prasar, he and the Cry Gerontol, fasule the Las TELE
The Barnacks ael Naval and
U Undersigned bave been appointed | Ac
Rection.
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
1. From Naval Yard to the Pier. 8. From Pier to East Point,
Captain
Fing and Rig.
Tons
Date of Arrival
Consignees or A gente.
Destination
Remarka
c Anderson
....Mooney
5 c.Jackson
b Maclavinb
3 Bretel
Manty....
it Rawio
Thomann
e Dunt
h Wobbor
Sachae..
2 b'Cain
7 h. Baydon
str. 1528 Oct,
602 Sept.
Brit. Brit. str. ¡Brit. str. 1304 Oct. Prit
Str.
1392 t. 2660 Oct. str. 6079 Oct
Feb. str
BLI Amer. str. Brit str.
743 Oct.
646 Oct.
str. 849
Ohl. Str. 088 Sept.
Chi. str.
Brit Bor.
--
Bir
Bril.
str.
Fch.
Vinor. ptr.
360 Oct.
1038 0ot.
652 Oct.
48 Mar.
2tatierfield & Swire
Birley & Co.
24 Batterfold & Swire
33 David Sassoon, Sous & Co, 25 Messageries Maritimes
1. M. S. S. Co. 201.
26G90. R. Stevens & Co.
Fat
25 Yuen Hong
25 Butterfield &
Swire
24 Douglas Lapraik & Ca
F.K. & W'ros Dock Co. B.K. &
25 Douglan Lapralk & Co.
25 Stemssen & Co.
14 Stemmen
Co.
20deo, R. Stevens & Co,
24 China Traders' Insurance Co.
Maritimes
790
Brit.
otr.
&e Jackson
Brit.
str. 1241 Oct.
ühi. Aelton
Brit
861 ptr.
Oct.
Sopani
rit.
117 str.
Abbott
Brit
str.
500 Oct.
Johansen.
Ger.
sir. 1138 Oct.
Oct.
Kang-chi
i‹ Potersan
Crowlis
Chl
¡Vol.
You. IL &. N. Ca
19. M. 9. N. Ca.
Kiang ping.
200. M. S. N. Ca
cead
26 Russell & Co.
Pacific
69 Oct.
Panoto
Sea Call
and
Suz
Suulda Marn
4 clubenet..
Thaba
Vincent
etr.
17 Gec. R. Stevens & Ca.
all rate por é ca.
8ces each.
3. The finite of weight allowed aro B foliu
Tunis
Volga
Welis
D&Guirand..... Feb. atr.
'Masomann.......... Ger.
Irvine..... Brit atr.
986 Oct.
22Jardine, Matheson & Co.
961 Oct.
BIT.
393 Dot.
23 Massagories Maritimes 19 Meyer & Co.
1 cente.
cents cach.
Sailing Vessels
4 cLowe
Skerriman
Coatrics SUT in the l'aion. - The chief Coultries to the Lion are the Aue- tralastan Group
Postage to win t'omtriek. Geurril Rates, by ang tomon Letra
Post Cards,
Military
More Departoutthe de 1.2 Ti rast wand, and cover a large aren
Stores, Books, kt. Bruwal Chakatter, Hose, Tador,
1. X. Discopa, da mod 47
stomak, ajqpochaidoni
Agents for the above Company at Queen's Bowi, tx Hongkong, Canton, Peochow, Shanghai, : . H.B. she Coverted, and Haukow, and are prepared to gran Insurances at current raten,
HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, October 15, 1988.
LE CERCLE--TRANSPORTS. SOCIETE ANONYME D'ASSURANUS,
MARITIMES, MARSEILLE.
thramenet es, Watches, doweldesy, Magos and Cards. — 41. PALANIRÀ CH Jen's Road 4'ntral
Amer man and Legleh Storve, dinle, jual sperandly schocind Aigars --Ma
Ewan, Propian & Vi
|
Vausum Nonspapers and chop Re pants, wo, ebener Tolueen and Figue - Moon's VARIETY
4.
CAPITAL Srastero....16,000,00? Franes, 12 DC. - Hoi. CAPITAL PAL-UP, 3,721,00E
,
Washes, de wethery, hurts, Barnen klar, Aquicul Jastramande, Morlar's THE Undersigned having bon appointed
above are Pondles, dr duty. Noble, or cal propared to grant Pouers on MARING, bu Segretta Zuidoo RISKS to all puris of the World.
ARNIHULD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept. 25, 1880. 2478043
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER
at
His Majesty King licurgo The Fur,
16
L D. 1722
J
1188 Undergrund harteg house appelaitok Agents for the above Lorporation are prepared to grant leeurapcon as follows:-
Marine Department.
Policies at current retos payable either Lere, in London or at the principal Porto of India, China and Australia.
Fire Department.
Polloles issued for long or short periods at urrent rates. A discount of 20 % allowed.
Life Department,
Polluten Issued for sume aut cavcodium 46,000 at reduced rates.
HOLLIDAY, WISH &
Hongkong, July 25, 1872.
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
Incorporated by Royal Charter and Special Acts of l'arliament.
ESTABLISHED 1809.
CAPITAL £2,000,000).
HE Undoralgued, AOENTS at Hongkong for the above Company, are prepared to grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandize in the samo, at the usual Rates, subject to a discount of 20 per cent,
GILMAN & Co., Agents
Hongkong, July 6, 1875.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE)
CAPITAL-TWO MILLIONS STERLING.
Bus, Males, Penis, Andiamotion. mundesistaani's liesquisites od pod descrips Tom - Way” SOLYMIDA A to Gan unkere, kausten House J Benousill
Chair and Loat Hire.
Lavati izar og Pakharon Kin
Chain Brynew, and DoKIA,
I LUKOTONA
Cheatre and
tiplf hour,
ZU ci
beforezy wildung Lives
lil who
flour, Phree hous, O GES, Day (from
Six bouca.....7uots. 1997, One Dollar,
J
TUMA l'a
Single D
Three Code
D NO
Two Coolies,
UTO
Hieruin (daresk or by Pok June tanj
Pyar Coulles,
Turco Coulias....
} 20
Two Luulles,....
Ta Yasawwas Use (10 16:li
NESL)
single Try.
Fone Culies,
49 90
Three Coolies,
Two Caches,
050 0.40
$100 86
... 0.70
Return (direct or by Fok juu fzusza.) Four Coolies, Threo Coolies, ... Two Cooles,...
The Botura Fare embraces a lap of not more than Meres boura.
For every hour or part of buur above three hours, each Osólie will be entitled to an additional payment of 6 couts. Day Trip Peak, 50 76 vach. Coulie (12 hour) { Gagy $1,61) euch Coolie,
Lical Bearers (adj.
Huar,
Haif day, Das,...
...10 ocula. So cante. ...BU cenie.
BUAT AND COOLLS MIKE.
BOATS.
1st Class Carga Boat of 8 or 900
picule, per Day,
THE Undersigned are prese 10 cens POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Bulls of Lat Vessels in Barbour, at the usual Terms and Conditions.
Proposals for Life Assurances will be re- coivod,
od, and transmitted to the Directors for their decision.
If required, protoction will be granted on first class Lives up to £1000 on a Single Life,
For Rates of Premiums, forms of pro. posals or any other information, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1887.
QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.
4
HE Undersigned are prepared to grant Polloten against Fire to the oxtent to $45,000 on Balldings, or on Goods stored therein, at current local raten, subjust to a Discount of 20% on the Premta,
NORTON & Co.,
Agents.
Hongkong, January 1, 1874.
has Cargo Bout of 8 or 300 pisale, per Lond,
and Class Cargo Best of C00
piculs, per Day,
2nd Clasa Cargo Boat of 600
plouls, per load,...
...
+4
J
www
Registration,
No spajte,
Bake, j'atterns and
Chain Papore,
2 cents per 2 oz.
There is no charge on relirected corre spondence within the Postal Caton.
Posing to Nou C'nion Countries. Hawa Kingdom --- Lobezbe
Ke astraldon, Newspapers,
Book & Pakterus,
10 Nimes,
West Tudies (Nos Union), Boliviaï. Costa Nu, titratale. New Granada, Nox magia, Panama, Paraguay". it
begietrafınday
Sewajqera,
Bhaks & Patterns,
30
Nove
14
Australia, New Zoxdan 1, Tasmanis, and Fip, Straus, Lettera, 12 geliata, Jog Newspaper, #: Books an taru, 1 The GP, Letter, 2; R. sleation, to: Newspajare, 2; Bucks and Patterns, 4.
ļ
!
2. This Regulation prohibits the sending of Patterna of oblo articles, unless the gasutity sent be: small as to make the sample of no vine.
Books and Papers--to British Offic B,
Iha.
to the Continent, &c, 4 lbs. Patterns to British Olhees, & lhs if with
out intrinsic value; to the Continent, ds., 8 oz.
Agnes Mufr Alice Buck Alva
Imarinity for the loss of a Registered Letter,
The Post Odine is not legally responsible Annie H. Smith for th. Bafe deliery of Registered corres Augnate pondence, but henicsforth it will be pre-al Ritter. pared to a good the contents of such Cashmore Creapunilence boat while passing through Clarke Stewart the Post, to the extent of 310, in certain Cora cases, provided :—
1. That the courier duly observed all the conditions of legutration regoire.
2. That the letter was securely suclosed
pimpoili
Florence Nightingale Formusa.
Fracco
Gost Admiral .......
GRU Hannah W. Dudley
in a tramparty string envelope.
Tit application was made to the
of Hongkong tu lazo Postmaster Geneal mediately the loan was discovere, the Jehan Henrich envelope being invariably forwarded with Lousa such application undese 11 also is fest,
Manila H. Meteor
Siblas
South America
South Sparta........
4. That the Postmaster General ia satia-cor Ded that the loss courred whilst the corres Nual, fue g. St. Helena, atai Ascundere was in the custody of the British Bun, may Adsh, Letters, 25; Registration, Putal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the 1; Newspapers, 2; Booke and Patterna. 5.
sender, by destruction by Bro, or shipwreck, For by the disho enly or negligence of any person not in the employment of the ton Hongkong Post Office.
Ate rhure is made ou delivery.
The Regisaation to fit W. Tudia Shtabi 19 rats. To the Habanas neti, The San Francise route is 27% auximat
Tie patrulima vad Sun Fammoru, 10 cents. Camet be sent ile Nw Frau-isco.
and the hairp
LOCAL POSTAGE.
nrection..... Maoso. in either
Buuseen any other two
Between ilsuskony, antos.
ing, Macao, firiz: tarih ritish Chin.
No Parcel Post
Ivent Delivery.
*
org.tration,
Letters
Braks
Parceis,
Regis-
News.
per lb.
such papers. Patterns, including
per 2 oz. Registry.
cent
crusts,
canto.
1. All correspondenso posted before b on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unles the delivery arould be relarded by the Contenot Mails
2. levitations, &, eat generally be the private duivered within Victoria
Fisɓ. No compensation can be paid for mere datosge to fragile sticles such as portraits, watclice, handsomely bound books, ke, which reach their destination, aldough in ja breken or detodarated condition.
:
Boney Order Begulations.
1 Mons Order are vachanged will
e United Kingdom, New South Wales,
Qcula, Sath Australia and Port Darwin, the traits Suttlements, Westera Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empiro. Hongkong alao
issues orders on Shanghat, and vice versa.
all me may be reanitted between
the other Ports by means of Postage Stamps, hubject to charge of une per cent for cashing them.
1. Many Money Orilots are supplied to residen's at the staller Porte in this way.
5 e Lequerid.
51. Eaton
3 kouza
12 e Bartlett ...........
9 ki Thomeen
Jäger
elCallamore .....
5 Powers
3. Coombe
Hodge
Michaelsen
3 c
Melatyre
eBurgwardt
kExmelia
str.
Br.
atr. 2000 atr.: 1390 Japan. str. Brit.
Brit.
fort.
31.
สม
Oct.
ot.
826 Dob 820 Jet,
21 Messagories
23 Jardine, Matheson & Un. 24 Miten Bishi M. 9. 9. Co.
851 Sept. 21 Carlowitz & Co. Amer. sb. 1426 Ang. 27 Vogel & Co.
602 July 28 Brandao & Co. Amer. sh. 1467 Sept. 19P. & D. S. N. Uo.
Co. 'Brit, 3m. BC. 210 Ock 10 Meyer
596 Oct. 11 Wieler & Co. Amer. Bh. 936 Sopt.
jdor. bqe.j
29, null & On. Amer. bqa. 630 et 23 Vaval Yard
Amor.
sh. 1431 Aug.
281 Oct
Brit. bqe.
490 Oct.
Ger, 3m.co.
464 Oct.
Brit. bye
Ger.bktine.
bae,
2Arnhold, Karberg & Co.
25 Arnhold, Karberg & Co. Eduard Schellbass & 00. Arnhold, Karberg & Co. 282 Ust. 18 Carlowitz & Co.
00.
499 Sept. 201andateln & ch. 1376 Sept. 18 Russell & Co,
7 Thompson... Amer. ch. 1376 Supt.
... Be Dudley
EVADE.......
2 Westmaun
...bi
Spirit of the Age... Stillman B. Allen. Sumatra Tea I....
4į Schiertalı
+
3 conner
2 b Pettersen
Huet
k
3 Knowles.
by Vincent
s c'Williams.
4k Idredgo
12 Oct, 25.
Jarding,
Matheson & Co.
Amer. bye. 1099 Aug. 31 Adamson, Bell & Co. Amor. be. 802 Oct.
411 Oct. 18 Amhold, Barberg & Co. Gur. 31, no.j
tier.2m qo
Schollbase & Co.
245ept Co.
tier, bqe; 611 Sept.
Siam. bgo 395 Oct. Fch. hg 311
311 lot. 10 Captain
Amer. at 1762 Oct. 17 Russell & Co.
A1 AM 27W, H. ach. 81 Aug. 21
Ray
toor.
Brit, bo
bqe 347 Oct. 25. Vogel & Co.
680 Sept. 19 Tong Song Woo imer, bos
740 Oct. 6 Carlowitz & Co. 350 Oct.
Ger. bje
20. Tibe
"Bett. bza
ik Paterson
c'Kolisen
*dler, bye.
!
CANTON
Maifuu Yangtaha
150 Oct.
25'Sieussen & o.
Arnhold, Karberg & Co.
Amoy and Shanghai To-day shanghai
Yokohama
K'loon Dosk
at daylight
'pore, Calcutta, &e 4th prox.
Shanghal
at daylight
Y'hama & S. F'cisco Cos'tan Dock
Olinkiang
Bangkok
London, &a
Tng Plying K'loan Dook
Fo-day
¡Coast Ports
at daylight
Tadashi, độ
K'loon Dock
Macao
Haiphong
Marseilles, &o.
S'poro, Calcatta, &
K'loon Dook · To-inorrow
To-marrow
4th prox.
Yokohama via Kobe 30th, daylight
Australian Ports
Saigon Yokohama
Halphong
Havre and Hamburg) Now York
San Francisco
Rajang
Now York
Flontsla
Manila
Han Francisco Now York
Havre and Hamburg.
Singapore
San Francisco
London
London & Bamburg
unningham ... mer. str: 1283 Oct. 782 Uot, Schultze
Brit. atr.
290. M. 8. N. Co. 25 Stemmen & Co.
Shanghai Shanghai
Mex-of-war in Hongkong Harbour.
Vessel's Num.
anchor-
Fig.
age.
An application for an order is filled up, Chop-obung
and is enclosed with a stamped, directed,
and unsealed envelope to the Postmaster at Hai King
Eltis
the nextent issuing office. The application ai Yak
zanat br
6 h Chinese gunboat Chinese guubost German mau-of-war
gunboat gun
To-morrow To-morrow
xt daylight
at daylight
Cleared
Cleared
Commander.
420
Oct. 25 Oct. 29 Ook 6 June 21
Leo Tack Ming Kwa Kok Tong
Com. Klausa
Yuan Wur Tong Staubope Grove
J. Forrow
Commodore Smith John G. Jones
Olası,
Топа.
Gune. H. P.
Date of
Arrival.
300
800
6
480
6 c
C, D.
ANDAIC.
& b
British
vessel
700
05
Och
Б
K. D
Chinese
revenne craisse
364
2
BO
Sept. 22
Малко Midge.......... Victor Emanuel.......... wivern
6 k
British
military hospital
2592
British
gonboat
460
120
British
Commodore's flag-chip 3087
20
7 c
British
turret-ship
4
350 June 2
French
frigȧta
1200
6
250
6 Ost,
M. Mathieu
accompanied with the full amount Lay Ya.. cheque, postage Ling Feng (including som
commission) in
and a stamps, or other equivalent of cash,
Jeft variations
for little margin should be
of exchange. The Postmaster issuon the order, senda it on in the envelope, and
if any, by firat returns the ebango,
офрот tauity, with a receipt for the letter, if it were to be registered, as it always should
Care should be taken to send these i applications in time, as the Money Order Offices close some hours before the depar tures of the mails.
be.
4. No oder must over £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two sucht orders be issued to the sume 4 przon, in favour of the same payer, by the same nail. Orders will be drawn at the current rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advics arrived.
The commission is as follows:-
Orders on the United Kingdom.
T8 cu. Up to £2...
زاده
£5.
"3
37
17
54
21
Blu...... 72
Local and Intoreolonial Orders.
Up to $25 or £o......20 conte.
$50 or £10.50
6. Lasts of Money Order Ofisos in the houses of the addresses rather than at! places of business, if a wish to that effect United Kingdom may be consulted at Ee expressed by the souder, otherwise all Hongkong and Shanghai correspondenes la Invariably delivered at $5.00 the nearest placs of business.
8. Bozholdera who desire to nend Circu- 2.00 lars, Dividend Warrante, Invitations, Cards,
&c., all of
of the we wight, to addresses in Le Hongkong, Hangkok, or the Ports of China and Japan, teay deliver them to the lost 176 Oflice unstamped, the postage being then Loc charged to the sender's account.
batoli must consist of at least ten,
Brd Close Cargo Boat or Ila-kan Boat of 800
picule, per Day,
1.
244
---
ard Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of 800
piculs, per Load, Bird Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of 800
picals, Halt Day, ..
Sampana.
**
1.03
$1.00
6.-Names must be given in full (oxcopt when there is more than one Christian name) but the name of the Payes need not be given if the order be crossed (as areques are crossed). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank.
Each 7. No order can be paid till the Payee An has signed it in the proper placu. order ein be transferred to another offica
4. Baxholders may also send Patterns
or
At Canton Kerguelen......
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &a
A. Garevan
Name.
Tons. Gunt. H. P.
Commander,
Name.
Tone Captain
Owners,
An-laa
221
70
J. Godell
1 Ichang
700 Ogeton
Butterfield and Swire
Chon-jut
30
20
A. Walker
Kin Stati
40% "Boyland"
H., O. & M. 9-boat Co.
Chen-to
291
170
Stewart
Kiu Klang
617
Benning,
T. H., C. & M. 8-bont Co.
Ching-ou
40
-Chinese-Admiral
Kiang ping
860
Dunn
C. M. S. S. Co.
Ching-po
180
6
Powan
1890 Cary
H., O. & M. S.-boat Co.
Chun-tung
150
40
Chun Fl Hu
Li-sho
80
Bead
Sir J. Jeojwbhoy
184
·
K. Acheong & Sons
Spark
140
Lefavour
Tung Ting
814
H., C. & M. S.-boat Co. C. M. 8. N. Co.
White Clond
280
Yotaal
180
Browae
Shen-chi Degea Benning, A. H., C. & M. B-boat Co. Sub-teing
K-Achoong & Sons
Tobing-taing Teing-po
Peug-chon-ba! Quadron
600
120
0. H. Palmer
120
La Ping Tye
180
60
J. B. Wade
60
J. B. Murray
180 100
60
Heard
Obing
FOUCHOW SHIPPING IN PORT.
In ease of loss of an order, necessity for Europe stopping payment, or the like, application should be made to the nearest Money Order Office for instructions.
for Shanghai
MERIHANT SAILING VESSELE.
as an
Benadioto
8.If the order be not presented within Luoy
to the same places in the same way. En on payment of an additional commission 60velopes contatting Patterns may be wholly closed if the nature of the contents be first exhibited atated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and 20 approved by him. Printed Cironlara may le be inserted in such Pattern Packers,
PARCELS-The public is reminded that Nothing in this Hoale prevents private agree there is no rush thing as Paroci Post
or Pallaway Boats, per Day,
One Hour,... Half-an-Hour, After 8..............................10 cents extra,
six months an additional commission will Notion Hewertson
Kiang-shing
MERCHANT BAILINÖ`VEREIK.
Ambassador Blue Jacket
Empress
Facobow Forward Ho Jamna
Kimsoopheat Martha Mary Whitridge Mattie Macleay. Paul Jones
Champlain
for London for British Columbia British barque Slamesa brig London v. Pootho for Nagasaki for. Bangkok British ship for Now
Norwegian barque for New York MEN-OF-VARA -
French dɔrvatte
H. M. eretto
D. Maria de Mollus Spanish corvette Modeste Monessey
U. 8. corvée
MERCHANT SESAMPES.
Oct. 16, 1880.
MERCHANT STEAMERS.
Gleneaglen Hankow
Autorio
for London
Hideyoshi Maru
for Shanghai
John F. Bant
Belgian
for London, ro, British Заранеко
Chinese
Nizam
British
Olat
Danish
for Nowohwang
Gerruan sohooner:"
for Melbourne
Paakong Fantab
British
Stadh
Frendia
Chinese
MEN-OF-WAR
H. M. gunbont
Stentor Waverley
for London, &c.
British
Whe-on *Yangtaza
British
British
French
FIREET COGLIES.
send small valuable frifles
*Scale of Hire for Strest Coolies,
80 couts, Fancy Work, and similar presonta are con
20
13
Post, tinually being refused, the sonders having
Oit, 23, 1880. WEBOHANT STEAMERS.
Yongning
Chloere
Palos
Three Hours,.
12
often spent more in Postage than would
• Made out on a printed form which is supplied ful Yuon
Glamis Castla gratis.
Amerloon
Pegsaus
London v. F'chow
Bluce left port, or arrived at Hongkong.
Thomis
One Hour,.. Half Hoar,...
TI
"
cont. premium in ease. A fired dol.
mente,
Ong Day.... Halt Day,..
to Europe, &c. Much trouble and disap
be charged; if not within twelve months, the money will be forfeited. When the
order is once paid no further dialm can be Bhaldrake entertained.
pointment are caused by persistant attempia 9.-No order can be paid until the advice SHIPPING IN SUANGHAI HARBOUR. Yang-teú
through the Fis, Curios Articles of Dream, relative to it has been reseivod.
ديا
have paid the froight by steamor, Not Local Orders on Shanghai are drawn at 2 por rofund can be made on such parcels of the
Nothing in the above Seal to affect private value of Steps obliterated before the agreements.
nature of the contents was discovered.
lar rate for drawing on the United King
dom is in fores at Slangbal,
U. S. gundost
E. M. borvetib
Frenol frigato.
Printed and published by Gno. MunnaY BAIN, at the China Mail, Offoe, Ko, 2, Wyndham Street, Hongkong,