Intimations.
THE CHINA RE VAKAN
Feli
PȚITE wide "pospreme creure at the dis you, as to the patiek ences than geen of te owen a gallation milar sa kajaki ang syang face a
Cab..
CLINE i.
Asia of tendon
Custrated with
die monted, ar
and the core
intra thath r
y
www
!-
putty, wit
The add carpetten i trek na pit Bash, per marine payah lg mou 180 In Baker
Visitors Column.
We have instituted as an experiment # VISITORS Cons, which we trust will presshil, and be found use
ul. To it will be slegated from time to time sua atenes of anformation, lists, tubes aget utan
Chamber us is con- !
sut goal ikely to prove valuable ka porre sons posing the ugh the Fity, and Thenther trap scal we have proed ilujt ANTO BE SENESS THHISTORY, paurations for stredu ent nato Which we are now ready to penezke.
::
PELLON
List of Public Buildings.
** Furano Horse, Norrl of Pulie
Counters.
The publicates includes popietaricual Istadoy, Pike, G Lastoere yy. You four, Natural fur. I.
by, H
.
|
Ather, the
watek leted in proti
sted in v
Fomb, for
26 101
T
tell, is at hand
they develo
it
17.0
1.1
arly
i...
what!
mewhat
.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates-of Postage.
(Revised June 28, 1880. }
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per natf ince, for Books and i Patterns, per two cunars.
Newsge's ever four ances in weight are charged as donde, trble, &c, as the
ase soa) be, but sees popera or packets or papers may bu sent at Book Teste.
TH Sewejeaje På dansk not be folded together as gas Faust anything whateve's beinarted Frinted Superveta.
t'rices Eur
to citer way, however, he enclosed, if the whoder von paid at Book Haan, arut may be pau? either as Newspapers or
pois signly ruch paper sana by Hand, an not bear De chatscist of an actual or personed cris; base-devo, deeds, copied
City Hall, Jilway expon volumes; and spider
Huseman, Poke
Pular faults, a ba viditully peernresine,
retreat and about a meest.
The Fick To, Qon's find Cen.
mad, alu. 25 Padler's Whart
late,
height in is the s
j
Local Foreel Post.
1. Small Parcels may be sent by Fost between any of the Peat Ufices in China or Japan, as well as to Macao, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Malacca. Thay must not exceed the following dimen- t deep, sions, 2 feet long, I foot broad, I foot. nor weigh more than 6lbs. The postage will be 20 cents per ib., which will include Registration. Tha parcels may be wholly closed if they beat this special ondorio mont, Paror, (NTAINING NO LETTER, but a parcel may be opened by direction of the Pontmaster trener).
The following cannot be transmitted
Parels anticently packed or protected, i or liable to be crueled (as bandboxes, Ac.j Glass. Liquids, Explosive substa: ces, Matcher, Indige, Dyestuffs, Ten, Meat, bush, Game, Print, Vegetables, or whatever a dangerona to the Maris, or likely to bo come odlousiva or in jurious in transit.
5. Panxia will as a general rule be for- warded by rivate ship, but by Contract
as for laminat, but, whatever the week. The Fattica seserves the
a pachet comisatang may partially written Papur, a wid ant be charged less than
right of selecting the pactully for tragis- rastra, and of welyng delivery in cane
[No. 5891-October 20, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusine of late Arrivals and Departures reported to-day.
fo facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing si Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k, and there in the body of the Shipping or midway between each shore are marked ., in conjunction with the figures denoting the sections.
lection
L. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office,
4. From Harbour Master's to the P. and D. Co.'s Office.
Fessel's Non?
Steamers
Gand Pest dilen, Heay kong Kinh, my steen, ang it with a learn Recess with regard to any parcel, but America
The render of sny Beastered Article: the manter of parcela dech se to retard respondence. No responsibility formen Puede by Pur Anað, Al, gen paying an extra fee it becs.
The you of Registration will secure the Brisbane metal work for jonka and Coun hin a sto
of Tokio.. pendiera sanat ang but a very remote pro- Jetave Chus at Laftans, Shelles St.
gan to bezalak Pet Ollies ja
Clev-land The Seintanal, Ae. Aina Pustina for rud, olen are puod ality of lors,
the ar 4pable are cautioned not to con. Conquest nunces, sed et l
Sources by Esches by %
H. C. Homan
to
F
sohn's (8, and på glumci, ulove The Para la k... 4 ...
!
19 san for a tatt, odraz. Wellagion
Fan Club. Ele a Street.
['top's Nogais Beard, Wast Partyt doople's Chat Chocel, Gandhe How, hour handy lol.
...
station Han, aga vodiy alay tend to walang area, quel's Real Dues, Sad Houe, Wor Pont.
A and
Man i Mason 1
a botaph to utk maleem het grightne
Cat-b Avi B
Peva, beton d takaye bar, formand, besale the City
the--
ila Boraks and Naval and Mitary
Pra Dhiping Theats que 1 walk, and rowera dipe meu.
. .
Stores, Books, &c.
... .. . . . . ! Thurston Hoser, Tuber.
I A. Barroni, da and 17,
tep of the Portur tuin
15 rempr186 en sy e kazen
Mirons, Fuji Maturstun, d
Salvador, Girls, MA
Po Argentine RE: Zureja, JHAPA Troia), Bo Garas, Bernia, Labuan, with ait Danish, French, Nyxipriancis, Portaguere and Spatah Connora.
1 pan, W. Frazi Deepalive
Enion,
Carbides Nur in the Umum --The chief courutrum au in the l'aien are the aus budama Group
'' taua Countries General Roter, by any route Letters
Post Cards,
| Gezistration, Sowon bra,
10 cents per
Berus each.
10 bls.
2 cents each.
Boks, Patterns and iz cents per 2 oz.
Comm. Papera, There is no charge on redirected curre *pondence within the Pontal Union,
Praloge Au None Union Countries. How Kingkom — Letra
tonk Bond, by spend aggreintinete | Renatration,
11. The dyno stop.
Newspapers,
L
liter metees Watches, Jewellers
|
Books di 'attemis,
and gorany sloted Tagus. - MA
Cum's it al
10
None.
;*
What Indies (Non Umns)), Boteving, Cunta kies, Cantemala, New Granada, Nicaragua, Panatos, Paraguay“, latters,
المالية
and cheap lit-
and gas.
hegistration, Newspapera, Seks Paltrus,
Nano
JU
R
Wasicher, dear ago Prahy Town sar, Uptical dae tours, Mondanis Joe's Noblr, apeld
......
....
prysented in the bas
"y
fund these fur une with a Parel Post to FC. Orated
Bumped, which does not exist.
at euntries to which Hongkong for. | Hakon Adulaten wain Verrespondence having joined that He ung Cal Pot Lata or being pe-bably indus
Kang-shi 20, 118 userscary that the
Kiang-plug. fotowa grativa te sit.dy observed.
Kwangtung
1. N. Later or Packet, whether to be | Mariveles me jetered or a registered, can be received for autige of it entans gold sliver money, padla, javci as noticies, ur snything that, en a propal uie, a liable to Chiatome dating
2. Bognor prohibits he sending of Patirns of d. tesble articles, unless the quantity rent be stall as to make the sample of revalvo.
3. The loits of weight allowed are as followe
Beds and Papers-to British Offic
Captam.
Fing and Hiq.
TURI.
Date of !rrival
Mooney Reddell
5 Maury. Belarvey
&b, Hamlin stopani Orsted..... Conuer
A
15
5 c Fieryb
Petersen
3 e Shallard
Crowlie
Young.
...Sachar..
Brit. ALT. 562 Sept. Brit str. 170 Oct. Amer. nr. 5070 Oct. Brit
769 0 318 Oct.
Section
A. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Whari.
6, From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Fier.
8. From Piar to East Point.
Consignees or Agente.
Birley & Co.
16 Gibb, Livingston & Co. 20je, M. S. S, Co.
19 Jardine, Matheson & Co.
18 hus Bang
B.K&W poa Dook Co.
17 Siemssen & Co.
Destination
Remarki.
Australian Poria Y'hama & S. Feingo Newchwang Hollow, &o.
Kloon Dook Cos'tan Dock
22nd inst. 22nd,daylight
Tng Plymg To-day
K'loon Dock To-morro K'loon Dock fo-morrow
Shanghai
Holbow, &o. [Bangkok
at daylight
23rd Lust
Co.
Cain
McCaslin hflopkins
7bUsydon
5 с Вестса
69 Oct. 14biemsson & Co. 898 Oct. 200. M. 8. N. Co. 652 Oct. 20 Gea, R. Sterens & Co. 477 Oct. 17 Russell & Co.
16 Yuen Fat Hong
firit.
933 Oct. str. Amor. tr. 48 Mar. Mar Orit. str. 1029 at. ¡Brit. str 820 Dat. Lier, atr 393 Jot.
24 China Traders Insurance
17)P. & O, S, N, Co.
17 Geo. R. Stevens & Co. 19 Meyer & Co.
Manila
Bir Brit. atc. Brit. str Dat. BLI. Amer, str.
127 1.27
337 Oct.
19G. N. Telegraph Co.
Amoy
281 Oct
2 Along
Boihow, &c.
Norw
BCT.
905 Der.
London, &o
To-day
atc.
849 Oct.
160. 31. S. N. Co.
tr. 2200 Dat.
18 P. & O. & N. Do.
Europe, &c.
To-day
Gw.
688 Sept. 190. M. B. N. Co.
'loon Dock
str.
Bur.
360 Oct. 20. M. S. N. Co.
Macro
Kloon look
Itsrit. Jesrib
674 Oct.
Lapralk & Co.
¡Coast Ports
5 Munoz
Pacific Paladin Penedo
•Span. B
Atr
628 Aug.
Co.
Gier, Ger str.
4 bị
Parker
Dri
¡Belt
atr.
4
Brit. atr.
-on
Amer.
str.
Kajaustianubar Sea Gull Sunda Thalts Wollo
3 h
-8 c Vincont
3 of Massmann
Sailing Vessels
1 cLowe ............ Brit.
8 kHerriman
Amer.
3 kanza...
Pock.
ab.
2 c Bartlett
3 fazer........
S Coomb
17
c. Paulsen
be to the Continent, &c, tha Patterns to British Offices. The If with: Agnes Muir
out intrusic value; to the Contiueat, NC., Nuz.
Alice Buck. Alva
Annie II. Smith Auguste Cari Ritter. Cashmere
Tionanty for the Loss of a Registered Letter. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered vorres pondence, but henceforth it will be prora pared to make goud the contents of enght Dagmar correspo deuce last white passing through Dorothea the 'unt, to the extent of 10, in certain cases, provided: -
Emma....
18k Thomsen
Collamore......
3k Möller
Brit 300. Gier.
Amer.
sh. 861 Sept. 21Carlowitz & Co. 8. 1426 Aug. 27 Vogel & Co.
652 July 28 Brandao & Co.
h. 1467 Sept. 19. &0. 8. N. Co.
.ec.
Amer.
Amer.
sh.
Dan.
bg
bye .........Her.
2k Michaelsen......der. 3m.ac.
Florence Nightlagelse Melatyre ...
Готтова
France
1. That the sender duly observed all the FraDER conditions of Kovistration requíto.
That the letter was securely enclosed
Great Admiral
Hannah W. Dudley...8
r16
in a reasonably strong envelope.
3. That application was
macie to the Johann Benrich
konias netmaster General of longkong im- Manila 11. Australia, New Zealand, Tasmania, and wediately the loss was discovered, the Motor baji, a Tours Stents, Letters, 12, Re¦cntelope being invariably forwarded with patrat, Sowepapers, 2; Rooks and
such application unless it also is lost. Fatteria, 4: The dele, Lett rs, 25; Ko | siraing 10; Nowspujors, 2; Books and | Partonn, 4.
Natal, vir Tage, St. Helena, and Accou- ang, med den, Lesters, 25; Registration, Hub, Janice, Aamunion, | 19; Newspapers, 2, Books and Pattern, S.
} Gta Bo
a don ba at. Die
vonelia dad
At
:
Inair addoni tre
14-
y De
add hd,
1. M,
20+...
Fine bu
The death,
Likkie
d
mander of the
animously castivated,
fil
by paper by prehtalk to they beg die gutiona
a paper ca ma besh se koer, by the Kov. EJ
winch tho pago w Jour la dergivetiy gaven, an exenllest i
of the chronologīcai
aaay in pelite of the
be with die ungerne h
asiattoos from Chinese tourke and plaga! ay marked by both motiracy and remotisha t ni sigle, aut au apunt of Un estent el stakaman of El aliventia
century,
to not caly Lists taily Volantem, but ta siss daugatshed by a literary grace.
ta few bank
the East, which will be
auri detad, w
tes and
炳
phave
1 coal walla, jesines kasi ng
bruck t
ikes
hed that topámanne but u
in Chansey andgella mag eruhu a
digree of lugrody, a ni ku thot wink wna |
dinglayed during the old of a preda i dag she dhe ng
Fluter Coins
Ceasuri the Deld, mod that the eher lipuk
may receive the bequal boosssary to las car
its contumance. Popubiication in mlad |
I'wo Coulas,
ed to appear every bro muustin, and wil
The A
it a
Fiction
Rosie Welt Stube South America Spartan
Brit. bee
210 Oct. 10 Moyer & Co.
596 Oct 11 Wieler & Co.
930 Sept. 29 4 Co.
980 Sept. 2
1431
Karberg & Co.
2018. 2d, Karborg & Co.
Ost, 17
640 arbold, Karberg & Co. 620 Sept. 19 Amhold, Karberg & Co. Eduard Schellbass & Co 291 Oct. 464 Oct.
Amhold, Harborg & Co.
Burgwardt Ger.bktios. 283 Oct. Exmelin
Fah
409 Sept Amer. eh. 1578 Sept
18 Carlowitz & Co. 29 Landstein & Co. 18 Russell & Co. damson,
bee
7 Thompson
Dudley ....
4 e shaw....
Amer. bqe. 1009 Aug. 31 Brit 3m.io.
2 Westmann
4Schierlah
.3 conner
'Pettersen
Tk: Weit
3 educt
4 That the Postmaster General is satis get that time loss occurred whilst the correa pondence was in the custody of the British Stillman B. Allen... 4 keldredge Postal adurinistration in China, that it was ¦ Sumaira ant caned by any fault on the part of the Triton sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the disho esty or negligence of any jeres not in the emploient of the
Uer. 3m, ac.
tier. 3m. sc.
ar
Bell & Co.
200 Sept. 29 Siamesen & Co. 411 Oct. 18 Arnhold, Karberg
N'aki & Yokohamaj To-merZOW Australian Porta
Havre and Hamburg| New York
San Francisco
Now York
South Bea Islande Tientsin
Manila
San Francisco
New York
Freemantle
& Co.
Barre and Hamburg
240 Supt. 14 Eduard Sobellbass & Co. bgel
611 Sept 21
Siam. bge. 395 Oct.
& mor.
21 Siemesen & Co.
Chines
b. 1878 July
July 24 Russell & Co.
81 Aug. 27W. H. Ray
BCarlowitz & Co.
1 Meyer & Co.
24th inst
New York
Uloared
London
¡Feli. bge
311 ct 10 Captain
.3 L'Knowles
Amer. sh
1762 Oct. 17 Russell & Co.
.js b. Vincent
Amer. ach.
Amer. bqc.
686 Sept. 19 Tong Song Woo
...* of Tribe
.7 cCallaen
Hrit, bye. Ger. bge
740 Ost.
650 Oct
CANTON
Jeune to fragile articles such as portraits, watches, bandsoorly bound books, ka, which reach the degrmation, altough in Nugpo
Crusader....
Drewes Roeln. GABB
Brit. str Brit. str. Bris
814 Oct. 743 Oct. 761 Oct.
19 amsen & Co.
20 Geo. R. Stevens & Co.
18 siomasen & Co.
Shanghai Shanghai
↑ facts as Begollation to beth Winongkong Post Office.
Jslands, 10 cents. To the Bahamas
ned ifuyti, Thay Sett Francisca ponte is 5. No compensation can be paid for mere
albd
1 Begu antien kiɑ Sai Pyaaniaco, Plevuta.
Camel went vis Non Frunei sen,
FAL POSA AG 15
a broken or deteriorated comhtjon,
Roney Order Begulations.
1 Muoy Bedora are exchanged with o United Kingdom, New South Wales, Qurbsland, South Australia and Port Darwin, the straits Soulements, Western Australia, and (except at Shanghai with the Japanese Empire, Hongkong also Issues orders on Shinghai, and vice versa.
2
mill soms may be remitted betweon
the other Ports by means of Postago Stampe, au jest to a charge of one por emick. Eur wishing them,
&
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Date of
Enchor
Vessel's Name.
Flag.
Olasa.
Toni Guns.
H. P.
Arrival
age.
unan-of-war gunboat
*ăm! and a
Lai
Yak
X
Many Money Urierstepped to Lily ... eidenen si the entaller Porta in this way-ling Fong An application for an order is ülled up, Magpie
Vende
Gerzien U. D. Annam.
& b British
K. D. Chinese
gua vessel
gan versel
6 c
British 6k British
British
British
British
At Canton
Chinese
Fronob
400
700
revenue cruiser
military hospital
2501-
gunboat
305
Commodore's flag-ship) 3087
hip
420 Oot 0 June 21
95 Oct. 5
80
Commander.
Com. Klausa Yuen Wan Tong Stanhope Grove J. Farrow
R. H. Napier
Commodore Smith
John G. JoneE
100
Sept. 22 Sept. 21
120
360 June 2
800
Oat
1200
250
Opt
8 6
Kwa Kok Tong
M, Mathieu
for a substantial octavo angazi.
THE CHINESE MAJE
Je 1:1
Ja
lesity
day. The bulbonton de Bsed Fours. Voutisk Pullar per aur delivered a fong: Two Goulies, kong, or Seven Bulbars Fifty Couts
cluding postage to Const ports,
It is the first (hinest F
ssued under purely retire
43
u
taking
પૂ. ૩
1 20
u
1)
Dongle Tr
1.40
Lister (dren or by fok jus tum j
A sur Cvulioo,
11 0
The
Three Colies,
085
Two Cooltra,..
0.70
the
chief support of the paper is of course derived Frumu the native volumunity, sunget who also are to be found Quarantora
and tries say to place It on a business andlegal footing.
The progutute, being their entities
The Retur Fare embrace a trip of bul more than the boura.
For ovary hour or part of an hour above Litee hours, coch. Cuélle viliba entisled to
an aditional payment of 5 conta.
upens the inest sellable Day Trip & leak...... the Parlous Ports in China ku
Jap
50 75 each Coolie
from Australia, California, Singapote, Į (12hours) į Gap,.. ....$0.60 each Coolio. Penang, Suigus, and other plans frequented by the Chiness, consider themselves justified in guaranteeing an Ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver
therefore unuanally grost, and the foreign commuidty generally will fod it to their interest to avail themselves of theer,
tisere
The field open to a paper of this demurip tien-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in tone. In almost limitless. It on the one hand commanda Chinese belief and interest while on the other desoryes evory aid that can bu to it by foreignora.
givel Lake English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial | News and Advertisumanta.
Bubscription orders for either of the above may be sent to
GEO, MURRAY BAIN,
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street,
LONDON.
MEE Colonial Press supplied with Nowe papers, Books, Types, Ink, Presnes Papera, Correspondeuta, Letters; and any European Goods ou Louden terma.
NOTICE TO SHIPPERS,
Colonial Newspapers received at the office Bro rogularly led for the inspection of Advertisoro and the Publių.
I moused Bester (GOA)
1
JOB.LO.
95 cents.
Tlust any, Day, ...
5 cents,
MAT AND CUULIK HK,
CUATR
lat Clam Carya Boat of 8 or 900
pinals, par Day. 1st Class Cargo Boal of 8 or 990
picale, pur Load,
2nd Class Cargo Boat of 000
plculs, per Day,
2nd Class Cargo Bont of 800
picals, per Land,
B
Thy
1
cly ite Pazech Port,
Local Delivery,
2117.
umista.
papers. Patterns, including
ger 2 oz. Registry.
News
Parrers,
All respondence posted befora u on any week day for addresses in Victoria will be delivüred the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Blaila.
that is enclosed with a a stamped, directed,
and unsealed envelope to the Postmaster at Midge.
the
Hai King........................ Kerguelen
estent issuing offio. The application Victor manual...... must be accompanied with the full amount Wivera (including conmission) in cheque, postage stavayıs, other equivalent of cash, and a little margin shoaki be left for variations Postmaster issues the of exchange. The Portrai order, seade it on in the envelope, and returns the change, if any, by firat oppor tunity, with a receipt for the letter, if it were to be registered, as it always should bu.
Care should be taken to send those applications in lime, as the Money Order Qilicon closu zome hours before the depar- tures of the mails.
4.—No order must exceed £10, or $50, o include any fraction of a ponny, nor will more than two snob ordore be issued to the sme poreon, in favour of the same-payne, by the same mail. Orders will be drawn at the current rato of the day and paid at the rate of the day when the advies arrived.
The commission is as follows:-
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
Butterfield and Swire
617 Benning, T. H., C. & M. 8.-boat Co.
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS, 26.
STEAMERS,
Name.
Tons.
GIRL.
EL. P.
Commander.
Natre.
Tone
Captain
Owners
An-lan Chon-jul
221
J. Godell
80
20
A. Walker
Ichang
700 Ogston
Kin Shar
457 Hoyland
H., C. & M. 8-boat Co,
Chen-to
221
Ching-on
120
40
Kiu Kiang
Kiang-ping
860 Dupn
0. M. 8. S. Co.
Ching-po
180
60
Yowan
1890 Cary
H., O. & M. S.-boat Co.
Chun-Hung
160
40
+
Stewart
Chinese Admiral
A Garceau
Chud It Hu-
Read
£6.
30
54
11
37
Sir J. Jcojeebhoy Spark
184
K. Acheong & Sons
140 Lefavour
$10.......... 72
*
Tung Ting
314 Degen
H., C. & M. 8.-boat Co. 0. M. S. N. Co.
Peng-cbou-hal
600
120
0.-H. Palmer
Queng-ou
120
40
La Ping Tyc
Bbon-chi
180
J. H. Wade
White Cloud
Sul-taing
160
60
J. B. Murray
Yotsaf
Tohlug-taing
180
Taing-po
100
Bernard
Ching
Orders on the United Kingdom. Up to £2.... 18 cents.
Lual and Intercolonial Orders.
Up to $25 or £5..... 25 conté.
$50 or 410....50
17
2. Invitations, A, can generally be delivered within Victuria at the private Louses of the addresses rather than at 6. Lists of Money Oraor Offices in the place of business, if a wish to that effect United Kingdom may be consulted at he expressed by the sender, otherwise all Hongkong and Shanghai. correspondence la lavariably delivered at the nearest place of busingas.
$9.00
3. Boxholders who desire to end Ciren 2.00 tars, Dividend Warrants, Invitatious, Cards, of the same weight, to addresses in des, all of the 2.50 longkong, Bangkok, or the Ports of China and Japan, may deliver them to the last 1.75 Odice stamped, the postage being thon
charged to the sender's sccounts 16 batch must consist of at least ten
3rd Class Cargo Beat or Ha-kan Boat of 800
picula, por Day,
...
M
447
Brit Clara Cargo Boat or He-kes Boat of 800
picule, par Load,
100 Brd Clans Cargo Bout or Ha-kes Boat of 200
picals, Ball Day,
Sampans.
of Pollaway Boats, per Day,
J
6. Namue must be given In fall (except when there is more than ono Christian name) but the name of the Payes need not be given if the order be crossed (as cheques are croused). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank.
280 Benning, A. H., C. & M. B.-boat Co. 180 Вхожде K. Acheong & Sond
BOUGROW 80IPPING IN PORT.
4. Boxbolders may also send Patterns order n be transferred to another offles Lucy
on payment of an additional commission
valores containing Patterns may be wholly stopping payment, or the like, application closed if the nature of the contents be rst shond be made to the nearest Money Sheldrake exhibited or stated to the Postmaster Order Office for instructions. General, as he may consider necessary, and
for London, &e British
MEEDIANT BAILING VESSELS
Вободен. Forward Flo
Hedvig Jamna Kimsoonboat Mary Whitridge
Matile Macleay
American abip
for Manila
British barque Feltinis
barque
Blanke British-barque
British harne Belkah brig
for New Norwegian barque for New York Con British belg» -- Star of the North........ British barque
Paul Jones
Pelham
D. Maria de Molina, Spanish corvette
Gornostay
Modesta Monocacy
Russian quabeat
H. M. corretta
Russian corvette
French frigate.
H. M. des. -FOUND)
KERONTALTE STEAMERE,
Oct. 9, 1880. MERCHANT STEAMERS,
Hankow *Indus
Britiab
British
Blue Jacket, Brown Brothers
Bae San *Namoa
Kach
7-No order can be paid till the Payee AB hms aigued it in the proper place.
for Shanghai for Hongkong MELOUANT BAILING VESSELE,
Kiang-kwan
Obineso
Kiang-plau
Chinese
Carl Ludvig Empren
Kiungohow
British
Petor
to the same places in the same way. En-
In case of loss of order, necessity for Seenymphe
German schooner for Tientela German brig
Kung Wo
British
Lob-yuen
Chinese
Mecfoo
American
Nizam
60
HEN-OF-WAR.
B. M. gunboat
Faokong
British Drition
Sindh
*
$1,00
20
approved by him. Printed Circulars may be inserted in such Pattern Packers.
10
there is no such
PARCEGH.The puas Parcel Post urder is once paid no further olaim san be
is rominded that the money will be forfeited. Whon the Chin-tung
be charged; it not within twelve months,
8.-II the order be not presented within SHUFING IN SHANGHAI HARBOUR. six months an additional commission will
Stenter
Opt, 14, 1880.
Taku
MEBOKANT STEAMEBA.
Verice
Dlomed
to Europe, do. Much trouble and disap-entertained.
Eldorado Fei Yuon
Chinote for London, o. British
Wha-on Yuh-En
Yoritomo Maru
American
Chineag
Advance
TREET COOLIES,
Glamis Csatle
British
Ambassador
Stale of Hire for Street: Úcolico. Opo Day Hall Das..... Three Foura,. One Hour,.. Half Hour
Poat. Fans, Curios Articles of Dress,
Gleneagles
88 cpnts.
Колкод
Work, and similar presenta ero con
20
11
Mado out on a printed form which is supplied
Кас-лед
acting
for London, . Chinese
Benjamin Aymar
0.
6. corvetbs
Nayeedalk
Pegaanm
H. M. corvette
Themis
Chinese
12
gratis.
5
0
Une Hour, Half-an-Ecar, After 6.10 08£in extra.
Nothing in this Soale provente private agrat
pointment are caused by persistent attempts 9.-No order can be paid until the advios Fung-shud to Band small valuable trifles through the relative to it has been received.
ment.
Not Local Orders on Ebanglmi are drawn at 2 por
tinually being refused, the sanders baving often spent more in Postage than would have paid the freight by stemmer. rufood can be made on such parcels of the Nothing in the aboro Soule to affot private value of Stamps obliterated before the agreements.
nature of the contents was discovered.
cout. protofum in all cases. A fixed lol.
lar rate for drawing on the Uailed King- done is in fores at Shanghai,
British
British
Obloese
Japanese
SAELING VERJELA.
Siamese barque
for London
for Nowebwang
| * Sluce left part, or arrived at Hongkong. | Vigliant
Printed and published by Gno. Muatay Bats, at the China Mail Ofios, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.