The China Mail.
VOL. XXXVI, No. 53×2.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON:-F. ALGAR, 11 & 12, Clement's
Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill, GOEDON & OUTOU, Ludgate Cireus, E.G. BATES, HENDY & Co, 4, Old Jewry, EU. SAMUEL DRACON & Co., 150 & 164, Leadenhall Street.
號九月十年十八百八千 英
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION,
(Incorporated by Royal Charter.)
PAID UP CAPITAL
.£1,500,000.
DATES OF INTEREST ALLOWED ON DR. YORITS.
FARIS AND EUROPE:-LEON DE ROSSY, RATES
19, Rue Monsieur, l'aris.
NEW YORK:-ANDRSW WIND, 183, Nar-
sau direct.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-Gannoy & Goren, Mei- bourne and Sydney,
SAN FRANCISCO and American Porle generally-BEAN & BLACK, San Frau-
C1800.
SINGAPORE AND STRAITS:-SALE & Co., Square, Singapore. C. BEIXEN & Co., Manila.
CHINA:-Macao, Mesura A. A. DE MELLO & Co. Swatow, CAMPBRIL & Co. Co. WILSON, NICHES &
Shanghai, Rocio, Hxpur & Co. LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY WALSH. Yokohama, Lake, Chaw- FORD & Co.
Banks.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
(Incorporated 7th & 18th March, 1848. )
ECOGNISED by the INTRENATIONAL
RECOGNISED OF BUT ATRINA BONA
CAPITAL FULLy Paid-of.........£3,200,CUM!, RESERVE FUND......
£800,000
HEAD OFFICE-14, Rut BERU KAE, PARIS.
AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOLLBON, SAN FRANCISCO, Marseille, Bonny,
LYONS,
Honakosa, CALCUTTA, HANKOW, NANTES, SeaNuhai, Foocrow,
MELBOURNE.
LONDON BANKERS;
THE BANK OF ANGLAND, THE UNION BANK OF LONDON.
The Bongkong Agency receives Fixed Deposita on Terms to be ascertained on application, granite Draft and Credite on alf parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Busines
E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai,
Bangkong, May 20, 1879.
At 3 months' notice 3% per Annum,
4% "
5%
11
17
17
Current Accounts kept on Terms whlab may be learnt on application.
GEO. O. SCOTT,
Acting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, Frptomber 4, 1870.
Notices of Firms.
NOTICE.
TE Have authorized Mr JOHN PAT.
WRIUK LALOR to SIGN the Name
of our Firm.
MARGESSON & Co.
Macan, 6th October, 1880.
NOTICE.
Ex
Betablished
February,
1046.
HÒNGKONG, SATURDAY, OCTOBER 9, 1850.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
HAVE FOR SALE,
GLENARTNEY" AND
HRISTY'S FELT and TWEED HATS.
DRIVING WHIPS.
"SINDH."
Intimations.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
ORIGINAL JURISDICTION.
Soit No. 9.
Flanti-JEAN SANDS AND ANOTHER. Defendant--WILLIAM HOWELL Founer
In the Matter of GMORGE UNDERHILL SANUS, l'eceased.
SCARFS, TIES, COLLARS, &c.
NEW MEMORANDUM CALENDAR for 1881. WANDA, late of longkong, l'ecessari
ALSO,
NEW TAILORING GOODS Suitable for the SEASON.
PENANG CIGARS AND CIGARETTES. CIGARETTES-LITTLE DEVILS,... ...Boxes of 100,... CIGARS-GENERAL PEL,...
Do. 100, Do. 100.... Do. 250,
GENERAL VAN DER HEYDEN,... TRABUCOS,
no5
Hongkong, October 1, 1880.
TR. THOMAS GIBB WILLIAMSON
Mean authorized to SIGN our
Firm u Bosaxono from this Dato.
ADAMSON, BELL & Co.
nol Hongkong, October 1, 1880.
NOTICE.
гUE Undersigned have been appointed грах
SULE AGERTS of the ELLIOTTS METAL COMPANY, Birmingham, for Hongkong and Chick
MELCHERS & Co., Hongkong, Sept. 13, 1880.
Entertainment.
AMUSEMENTS
Kowloon,
A t
de18
On or about the 18th October,
** Moonlight Masquerade" |
Admisiou,
$2.
Marques and Tickets to be had at Menara KLUSE & Co.
A. NAHN. Dongkong, October 8, 1880. Į
CHARTERED BANK OF INDIA, AUS M
CAPITAL,
TRALIA, AND CHINA.
REALRY FUND, ---------
Bunkers.
EŠOU UM, £190,000.
THE BANK OF ENGLAND). THE CITY BANK,
THE
NATIONAL BANK OF SCOTLAND,|
THE BANK'S BRANCH in BorazonG
grants Drafie on London and the Chief Commercial places in Europe and the East; buys and receives for collection Bille of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business.
Rares of INTEREST ALLOWED ON DR.
FOBITS
On Oukat AOUNTS, 2 por cost, por sunum on the daily balance.
OF FILED DEPOSITS
For 3 months, 3 per cent, per annum.
3
1%
4 per cent.
6 per cent. WILLIAM FORREST,
Manager.
Hongkong, May 10, 1880.
MONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
PAID-UP CAPITAX.................5,000,000 Dollars. RESIEVE FUND,....................1,000,000 Dollare.
COURT OF DIRECTORS. Chairman-The Bon. W. KESWICK, Deputy Chairman--A. Molesa, Esq. ADOLF ANDRE, Eng. | H DeC. FoRDES, Esq. EK. BELILIOs, Esq. | H. Hoppivs, Esq. H. G. DALRYMPLE, F. D. BAS500*, Esq.
B. S. YOUNG, Eq.
CHIEF MANADER. Hongkong,......Thomas Jadrrow, Eng.
LONDON
MANAGER.
Slangbal.........EWEN CAMERON, Esq.
BaLondon and County
Başk
ON
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED,
IN Current Deposit Account at the rate of $ per cent per sunum on the daily
balance,
For Fixed Deposits :~~
For 3 months, 8 per cent, per sunum.
For Sale.
FOR SALE.
`UNTZ PATENT YELLOW METAL
SHEATHING,
all Siznaj
AND COMPOSITION NAILS, in Lote to Suit Purchasers.
G. R. LAMMERT, L'odeur's Wharf Buildings, nak. July 28, 1880.
FOR
SALE
MUMM CHAMPAGNE,
ULK 8
Quarta Fints....
$16 per 1 dox Cado ..$17 per 2 doz.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.
M
FOR SALE,
TULLER FRERES'S CENATAL
OLD BRANDY, in Cases of 1 dozom Qiu, Apply to
HESSE & Co.,
Sole Agents.
Hongkong, Sept. 1, 1880;
1ja81
JAPAN SELTZER
J.
WATER MANUFACTURED
BY
LLEWELLYN
JAPAN SPRING
from
W
A TER
AT THEIR
TEA AATED
Shanghai.
Do
WATER
KELLTM“
H
AVE Just RECEIVED the following
NEW MUSIC- "La Bergense" Waltz, Waldtonfel. **Toujoure Fidèle" Waltz, Waldtonfel.
Dolores" Waitz, Waldtenful.
Watia, Bacalouni "Stephanie'
Clang
me" Waltz, Godfrey. litz Ratz" l'olka, Coward. "Macgregor Lancera, Slurriut.
"Desdemous Walta, Montgomery,
"alonte Christo "Quadride, Lo.
"
Wi
Vings of Love” Galop, Meydor,
"Polly Waltz, Coole.
"Claudino" Waltz, Coote,
Lea Nuages d'or" Waltz, Lamoths.
you
Like it" Waltz Lamothe.
La Sourire" Waltz, Lamothe,
Bino Alestian Waltz Lamethe.
Das Bogenschiessen" Waltz Gator.
**Liebe vau Hoffuung" Waltz, Herzen.
Marigold" Polka, Baot
"Carmen" Lancers, Godfrey. **Carmen" Waltz, Strauss.
"H.M.8. Pinafore" Waltz, Godfroy.
Hongkong, September 28, 1880.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
THEREAS GEORGE UNDERHILL
died on or sonut the 30th day of October, 1877, and had at the time his death a fixed place of bude at Victoria in the Colony of Hongkong, and Whereas probate of his last wil
with one And Tratament
Codicil WAA grunted on the 8th day of November, 1877, TO WILLIAM HOWALL FORDER, the 16xecutor marust in the said Codicil and on the 3rd
JRAN of May, 1879,
SANDS, the day of Executrix named in the said Will; and 2.25 Whereas, an Order was made in the abovo- of October, named Suit on the 4th 2.25
4th day 1880, limiting the t me within which Cre ditors ditors and other Persons baring a Claims or Demande against the state of the said GEORGE UND QUILL SANDS should send in
...$1.25
5.50
LANE, CRAWFORD & Co.,
Bole Agents.
their Claims,Now Notice is hereby given nol in Pursuance of the said Urder that all Creditors and other Paraona baving any Claims or Deudads upon or against the
WALSH
B.M.S. Pinafore" Lancers, Coute. "H.M.S. Pinafore" Quadrille, Godfrey.
Chantally" Waltz. Waldtenfe). Minuet "Polka, Waldteufei, "Le Premier Pas" Polka, Queto. "Nancy Lee" Galop, Frewin. "Our Boys Galop, Montgomery, "Toujours à Toi Lamothe,
Be..
NEW SONGS!
XC..
ko.
atate of GEORGE UNDERHILL SANDS, De ceased, are hereby required to saud in in Writing The particulas of their Claims or Demands to shs Undersigned, Solicitors for the Executor and Executrix of the id
Deceas
coast, respectively on or before the 8th day of
y of April, 165
1881.
And Notice is hereby also given, that at the expiration of the said last mentioned Day, the said Exentor and Executrix will sets of the said proceed to dintribute the Asse15 GEORGE UNDENBILL SANDS, a uongst the parties outilled thereto having regard to iLe Claims of which they or their solicitora NEW BOOKS!sball have thou had notice and that the said Executor and Executrix will not be liable fur
for the Aset or any part thereof so
NEW COMIC SONGS!
Stanford's "Atina of Anatomy,”.. § 4.00 atributed to any Person of whose laim,
Prices Currency and Banking,"
Javona on Money,'
2.00 2.00
Leitch's Water Colour Paint-
ing
2.00
they, the said WILLIAM HOWELL FORBES JEAN SARDS or their respectiva Soli- citors have not had otice at the time of distribution.
Edon's West Indies,"
1.50
Dated the 8th day of October, 1880.
Sergeant Modern fårocco,"
1.50
Forbes Olympses through the Cannon Smoke,'
2.50
To Let.
TO LET.
N Lot No. 65, FIRST-CLASS
THE Undersigned has received in MAANTEODOWNL
hablic Auction,
under power contained by Bill of Salo,
ON
THURSDAY,
the 31st October, 1880, at 3 o'clock
p.m., on Board,
The well-known CUTTER YACHT
NAIAD,“
of 29 Tors Redisten, 1ugth 1 feet 1 inch, Beam 11 feet ? inches, and Depth of Hold 9 feet 10 inches; alie was Built in Hongkong, by JOHN JACK in 1867, and had a Nue Suit of SAILS made by W. DolaN in 1878.
With everything Complete as por ju ventory, which can be seen at the Ua dersigned.
Δύσει,
MOORINGS, Etc. Ten-Cash on fall of the hammer.
G. B. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, Ust. 4, 1880.
To Let.
<21
HONGKONG WHARF & GODOWNS.
OODS RECEIVED on STORAGE at Moderate Rates, iu FIRST-CLASS GODOWNS, under European supervision; And VESSELS Discharged alongside the Wharf, on favorable Torms, with quick despatch. Also entire GoDowns to be let.
MEYER & Co.
Hongkong, October 1, 1880.
COAL GODOWNS -TO LET.
nol
Agents in Hongkong MeRTE LANE, BURROWS DONNA, No. 16
and òa, Phixa EAST; with Private 31j181 WHARF.
CRAWFORD & Co.
Hongkong, July 31, 1880.
Ninth Volume of the "CHINA REVIEW."
Now Ready.
No. l.-Vol. IX. OF THE
The GODOWN8, Nos. 111, 11la and
113, WANCH ROAD.
Apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 13, 1880,
TO LET
MIRST FLOOR and GROUND FLOOR ef Houso No. 4, Prays East (kuown the Bruz Hovars); Pozzoasion on the
**CUINA REVIEW**[!]
CONTAINS-
The Educational Carrionlum of the Chinoses Louis de Camoena.
1st of October.
The HOUSE opposite the WaxCHI PIKE, Marins Lot No. 29, containing & Rooms, Inscriptions on Red Faper, Pictures, Elc, st, ste, with Gas and Water laid on
Immediate possƏKSİON.
on Chinese Street-doorn.
Notes on the Corean Language.
Modern Biography tu Obina,The Grand
Secretary Li Annam
Short Notless of New Books and Literary
Intelligence.
**
6
1
4 per cent 1
"
IB
10
5 per cent,
14
Note
Loviz Bills DIMVUNTED.
and Queries -
Dica
Chinese Coina
Credits granted on approved Securities and every desaription of Banking and Exchange business transacted,
Drafts, granted on London, and the chief Coluberoial places in Europe, Indio, ¿uelralia, Atneřice, Chins and Japan,
T. JACKSON,
Chief Masungar
Uffices of the Corporation,
No. 1, Queen's Road Bast Hongkong, August 10, 1880.
Land Tenure in China.
The Chinese Coutt
Autient Bridal Customs Compared.
A Subsitulo for 'Tea
The Blue River."
Errata
Canton Byllabary.
Fa-Ben and His English Translators,
Corrigenda.
Note on the Kitchen-God. Books Wanted, Exchanges, &c.
Hongkong, Septembor 11, 1880,
Apply to
·MEYER & Co. Hongkong, September 9, 1880.
TO LET.
TWO HOUSES, Nos. It and 16. Starlo, Street, lately in the occupation of the TEMPERANCE Blazi.
The DWELLING HOUSES-No L and 89, WELLINGTON STREET,
OFFICES in Club Chambers, now lo
the occupation of the Hongkong and Whsm-
Apply to
MEYER & Co. Hongkong, Jaly 25, 1859.
No
TO LET.
TO. 8, BollywOOD ROAD, Containing EIGHT Kooms sad Our-RonsES. No. 9, SEYMOUR TRERAGE.
Appiz to
DAVID SASSOON, BONA & Qu tiongkong, September 20, 1880.
Intimations.
NOTICE.
and the Undersigned has been THIS THE OFFICE of MUSIRNS UAY REMOVED to No. 14, Prays, Op posito Meseca Dovolan Larkaik & Cos Wharf.
E. BURNIE,
Marine Surveyor. ilunghong, September 30, 1880,
CANTON INSURANCE OFFICE.
(OTICE is hereby given, that the c
ocl+
Non dared S1EETING of the
SHAREHOLDERS in the above Office will
oc18
BRERETON & WOTTON, Solicitors for the above smed WILLIAM HOWELL FOиen, 29, Queen's Road,
Honey kung.
H. L. DENNYS,
Solicitor for the above mamet Jax
SINDS, 18, Bank Buildings, Queen's sad, longiary.
NOTICE.
1 六月九江辰庚
Intimations.
NATIONAL BANK OF INDIA,
LIMITED.
IN Accurate do Directole the loved
TN Accordance with instructions received
KONG BRANCH of this BANK will be CLOSED on the 30th September. Mesars | TURNER & Co. will dat as the BANK'S
AGENTS at this Port.
R. HORNE BOYD, deling Manager. Hongkong, September 22, 1880.
DENTAL NOTICE
noi
DR. ROGERS, now on a visit to SHANG.
HAI, will return to Bondrong early in the Winter as usual.
Bougtong, April 1, 1880.
SAILORS HOME,
A Castillo
PAPERS will bo thankfully received at the Saders' Home, West Point,
Hongkong, July 26, 1878.
Shipping.
Steamers.
FOR SWATOW, AMOY & FUOCHOW.
The Steamship
"Douglas," Dapt. S. ASHTON, will bo campatohed for the above
Pura y LUDSJAY, the 1b Inst, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, October 7, 1880,
FOR MANILA.
0012
The Steamship
**Diamante," Captain CULLEN, will be despatobed for the above Port on WEDNESDAY, tho 13th Instant, at 4 p.m.
For Freight or l'assage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, October 8, 1880.
o013
FOR PORT DARWIN, COOKTOWN. BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE,
(Calling off the usual Coast Ports, and taking through Cargo for New Zealand.}
The Eastern and Aue tralian Mail Steam Co.' Stesmer
**Brisbane"
For Freight or Passage, apply to
THE HOTEL De L'UNIVERS.
[OTICE is heroby givon, that the Hose.
RONG AND SHANGHAI BANKING CORill be despatebed as above on WEDNES. PORATION have Tus way entered into DAY, the 13th Instant, at 6 p.m. Possesion of all and singular, the Good- WILL of the above-named Hotel, and the TOB-IN-THADE, FURNITURE, WORKS of ALT, PLATE, FLATED
AKT.OLES, LINKN, kakass, Causa, looks, Wiats, LiQCECKS, and DYUNGHOLD FITT80s and EFFECTS, and Articles vi unc and vragmo
other th
CHATIBLE,
المي.
sud ErFECTS whatever whion ace in of about the Bad DOTEL DE L'UNIVERS or any other Promace with which the Business is carried on, under the Provisi or a Biti of sale, dated the 8th July, 1873, and made between Mr ViaCIL PAYKE, Keeper of the said Hotel of the Brst part, FREDERIC DEGERAKU, Merchant, of the PURATION of the third part, sccuni pait, and the old Bansing LOR-
vel”
Dated this 5th day of October, 1880.
SHARP, TULLER & JOHNSON,
Solicitors for the said Banking
Corporation.
HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
Naud after FRIDAY Neal, the Sih
be Held at the Urving of the Undersigned, tulant, the NIGHT-BOAT w No. 7, QUEEN'S ROAD. on THURSDAY, Love HONGKONG at 5.30 p.m., and Canton the 28th Instant, at Half-past Two o'clock | at 5 p.m. p.m.
JARDINE, MATUESON & Co., General Agents, Canton Insurance Office. Hongkong, October 1, 1880.
By Order,
uc28
ВЕ
4013
P. A. DA GOSTA, Secretary. Hongkong, October 6, 1880,
**FAR EAST." HA S. x. GAUPP & Co., THE 1940S OF 1978 WANTED.
CHRONOMETER, Watch, and Clock. Apply at this OFFICE. Makers, JewellESS, SILVERSMITHS,
Hongkong, October 4, 1880. AND OPTICIANS,
Have been appointed sole Agenta for
VOORLANDER and SOUN's Celebrated MA RINE GLASSES, OPERA GLASSES, and TELESCOPES.
M
CARD.
ÆR A, HAHN'S DANCING CLASSES have been Re-opened on the int Fletcher's Buildings,
Hongkong, September 4, 1880. no1ober.
THE WONDER OF THE WORLD.No. 6, QOKEN'S ROAD EAST. THE
Good Nows for all!
PROF. HERMAN'S
WORLD RENOWNED
VERMIN DESTROYERİ Which is known to be
Far Superior to Anything yet discovered for killing
Hongkong, October 4, 1880.
THE
NOTICE.
Public are versed agalost reastving FIVE DOLLARS Notas of the Hong. Rats, Mice, Insects in Poultry, ants, numbered 122001 to 133500, dated 23rd kong & shanghai Banking Corporallon, Baze, Cook-rosoles, Black Beatles, Fleas May 1877, and signed by Edward Cope on Dogs, Blight and Insects on Plants, pro Manager and R. A. Nelson pro Ao- Moths in Furs, Tie
Tick or Scab on sheep or countaut, these Notes having been Stolen. Goate, also on Cattle, &o, da
For the Hongkong & Shanghas
Banking Corporation,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, August 81, 1880.
This preparation has been applied with great sus ass against the Inscote that attask the Coffee Plants, and would doubtless be equally efficacious with the Tea Planta.
SOLD IN PACKETS. At One Shilling
ornix Packeta
for Fire
per Postings
The Powder is warranted free from all bad smell, and will keep in any climate. It may be spread anywhere without rink, as It is quite harmless to Osta or Dogs, as they ill not ot
DIRECTION FOR USE ON BACH PACKET. MANUFACTORY - GRAVEL LANE, Boundsditoh, CITY OF LONDON, ENGLAND. The above discovery has gained for Pro-
poa Doar Co., with Strong Room attached;fessor Berman & Silver Frias Modal at the alto other OFFICES and CHAMBERS in Inter-Colonial Exhibition of Victoria, the same Building.
Australia, of 1806, boaldes numerous Tes timoniale.
Hongkong Agents—F. BlaURHEAD & Co. W. CROICHSHANK, Victoria Dispensary.
Ijn80 18 до 9
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Oo, Bongkong, August 14, 1880.
line81
Mr. Andrew Wind,
NEW: AGENT, do,
138, NASSAU STREET, NEW YORK, is authorised to receive Subscriptions, Adi vortiasmenta, da, for the China Mail, Overland China Hou, and China Review.
DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,
du.
GIBB, LIVINGSTON & Uo. Hongkong, October 8, 1880.
013
NOTIOK
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOT POSTE FRANUALS.
The Co.'s Steamabip
**Tanais,"
Dommandaat KEYNIA, ill be despatched for YURMA sauitly after the arrival of the next French Mail from Europe,
G. DB CRAMPEAUX, Agorak Hongkong, October 5, 1880.
COEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers at through rutes for CHEFOO, NEWCH WANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Porte on the YANGTZE.)
The Uo.'s Steamship
"Orestes,"
Captain J. K. WEBATES, will be despatched on
or about the 16th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong. October 7, 1880.
།་
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
"Bellerophan,
Capt. T. W. FREEMAN, will be despatched
( or about the 10th October,
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, September 23, 1880,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Steamship
"Gienartney,"
on
PRICE $24 PER ANVIR.
Shipping.
Steamers.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
above Port.
The Norwegian Steamer
“Hakim Adelsten," abortly due, will have quick despatch for the
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, September 29, 1880.
FOR LONDON PLA SUPZ CANAL
The Danish Steamer
above Port.
that,"
sortly due, will have quick deepa.ch for the
For Freight, apply in
RUSSELL & Co.
Hongkong, September 29, 1980.
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO.
The 41 American Ship
"Annie II. Smith,”
BARTLETT, Master, will load where for the abore Port, and will bave quick dvepatch,
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Songkong. October 7, 1830.
FOR SAN FRANCISCO,
The A1 American Ship
"Great Idmirai, TEOWP80, Master. will load here for the above Port, and
will have quick despatch. For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, October 6, 1880.
FOR NEW YORK.
The ₫ 1 American Bark
+ Baunoh 18. Dhulley," DUDLEY, Master, will load here for the above Port, and will
bare quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, October 5, 1880.
FOR NEW YORK. The 4 1 American Ship
"Cora,"
Cooмas, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Oo. Hongkong, September 22, 1890.
FOR HAVRE AND HAMBURG.
The 3/3 .1.1. German Bark
*•· Judaun Hinrich," WESTMAN, Master, will load Shore and at Whampoa for tho above Ports, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Ca Longkong, September 11, 1880.
FOR NEW YORK,
The A1 American Ship
"Alice Buck," HARMAN, Mastor, will lond here for the above Port, and wu have quick despatch For Freight, apply to
VOGEL & Ov.
Hongkong, August 30, 1890,
FOR NEW YORK. The ▲ 1 American Ship
"Rosie Walt,"
WALT, Master, will load here for the above Port, and will bave quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Üo, Hongkong, August 12, 1880.
Notices to Consignees.
FROM LONDON AND SINGAPORE,
HE S. 8. Gleneagles having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods- with the exception of plumare being landed at their risk Into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the Wharves or Boxts delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarded un less notios to the contrary be given before Noon To-Monnow, the 7th Instant.
Cargo remaining undelivered after the 18th Instant will be subject to rent.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, October 6, 1880,
0014
CASTLE LINE OF STEAMERS
Capt. H. W. AULD, will FROM LONDON, SINGAPORE AND be despatched sa åbove.
on or about the 18th Instant.
For Freight or Passage, apply to
JAHDINE, MATHESON & Oc. Hongkong, October 1, 1880.
PENANG,
BE Stoomship Glamis Castle, GREIG
Commander, having arrived from the above Ports, Consignees of Carge are hereby informed that all Goods-with the excep tion of Opium-ara being lauded, at their risk, Into the Godowns of the Undersigned FOR FORT DARWIN, COOKTOWN,at Wanchal, whence delivery may be ob
SYDNEY & MELBOURNE (Taking Cargo and Peazengere at through rates for all AUSTRALIAN and New
ZEALAND PORTS.)
The Steamship
"Java,"
tained.
Consignees wishing to resolve their Gooda on the Wharf are at liberty to do ao.
Optional Cargo will be forwarded an, una les notics to the contrary be given befora 1 p.m. TO-DAY.
No. Claims will be admitted after the Qoods have left the Godowns, and all Goods J. DE RIDDER, Commr, remaining after the 11th Instant will be will be despatched as subject to rent.
THOM NOBEL'S EXPLOSIVES CO., above on or about THURSDAY, the 28th
LIMITED, GL4800w, can be had in Justent. any Quantity on application to
THE BORNEO Do., Li, Agents.
Amr81 Hongkong, March 8, 1800.
For Freight or Passage, apply to
GEO. R. STEVENS & Co. Blangkong, October 6, 1880,
No Fire Insurancs ban boon offooted, Bills of Lading will be countersigned by
ADAMSON, BELL & Co.,
Ágnits, Bongkong, October 4, 1880.
::
voll