The China Mail.

OL XXXVI, No. 5376.

AGENTS FOR THE CHINA MAI

LONDON:-F. ALGAE, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street. E. C. Gronge STRERT & Co., 80, Cornhill. GORDON & Goren, Zudgate Circus, E.C. BATES, HENDT & Co, 4, Old Jewry, EC. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street,

號二月十年十八百八千一英

Banks.

CRIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter)

PAID-UP Capital...

£1,500,000.

DATES OF Interest Allowed on De

PARIS AND EUROPE:LEON DE ROSHY, RA

19, Rue Monsieur, Paris.

NEW YORK:—ANDREW. WIRD, 186, Nat

Jau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:-GORDON & Goren, Mel bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Porte

generally :-BEAN & BLACH, San Fran

cisco.

SINGAPORE AND STRAITS :— SAYLE & Co., Square, Singapore, C. BRINSZEN & Co., Manila.

CHINA --Macao, Messrs A. A. DE MELLO

& Co. Amoy,

Swator, CAMPBELL & CO. WILSON, Nicholle & L'o. Fuochow, HRDGE & Co. Shanthai, Lang, Crawford & Co., and KELLY & WALEH. Yokohama, Lank, CRAW- FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

Paid-up Capitat,..............5,000,000 Dolları, RESERVE FUND,....................1,6 1,000 Dolları,

Court of DIRECTORS.

Chairman---The Hon, W. Krew10x. Deputy Chairman—A. Molvan, Kisą,

ADOLF ANDRE, Esq.

B. R. RELILIOs, Esq.

H.DEC.FOREES, Esq.

11. Horrius, Eng.

1. L. DALRYMPLE, F. D. Saasoon, Ern.

Esq.

PORITA.

At

3 months' notice 3% per Annum.

B

12

#

4% 5%

وا

"

Current Accounts kept on Terms which may be learnt on sppitcation.

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Bongkong, September 4, 1879.

Notices of Firms,

NOTICE.

TR. THOMAS GIBR WILLIAMSON

Mhas been authorized to Sing out

Firm in HONGKONG from this Date.

ADAMSON, BELL & Co. Hongkong, Uctober 1, 1880.

noi

NOTICE.

Datablished

February.

1840.

HONGKONG, SATURDAY, OCTOBER 2, 1840.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE FOR SALE,

Ex

"O LENARTNEY" AND

YHRISTY'S FELT and TWEED HATS.

DRIVING WHIPS.

SCARFS, TIES, COLLARS, &c.

Intimations.

CANTON INSURANCE OFFICE.

SINDH."

Į. m.

NEW MEMORANDUM CALENDAR for 1851.

ALSO,

NEW TAILORING GOODS Suitable for the SEASON.

PENANG CIGARS AND CIGARETTES. CIGARETTES LITTLE DEVILS,... Boxes of 100,... CIGARS

$1.25

GENERAL PEL, ...

Do. 100,

2.25

GENERAL VAN DER HEYDEN,... TRADUCOS,

Do. :00,

2.25

Do. 250,

5.50

LANE, CRAWFORD & Co.,

Sols Agents.

Hongkong, October 1, 1880.

KELLY

TUE

UE Undersigned have been appointed SOLE AGENTS at the ELLIOTTS METAL COMPANY, Birmingham, for H Hongkong and China

MELCBERS & Co., Hongkong, Sept. 13, 1880.

For Sale.

FOR SALE.

Je18

W. S. YOUNO, Esq. MUNTZ SHEATHING,

【UNTZ PATENT YELLOW METAL

CHIEF MANAGER. Hongkong......Thomas Jackson, Esq.

MANAGER

Shanghai,.................. EWEN CAMERON, Esq. LONDON BARnrxs-London and County

Bank

BONGRONG.

INTEREST ALLOWED.

N Curent Deposit Account at the rate

() of 3 per ornk per annum on the daily

halance.

For Fixed Deposits :-

For 3 months, 3 per cent. per apudi,

+

4 per cent.

13

18

5 per cent.

LOVAL BILEN DIROGUNTED.

FJ

זו

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted,

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Anstralia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Bees of the Corporation,

No, 1, Queen's Road East. Hoogkong, August 16, 1880.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS

(poporated 7th & 18th March, 1848. )

CONVENTION OF 30TH APRIL, 1862.

all Sizes;

AND COMPOSITION NAILS, in Lots to Suit Purchasers,

G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf Buildings. Hongkong, July 28, 1880.

Co,'

FOR 8 ALE.

ULES MUMM

CHAMPAGNE, Quarts.......... $18 per 1 doz. Case,

$17 per 8 doz GIBB, LIVINGSTON & Co.

Fint...

Hongkong, February 2, 1880,

NOW READY,

PRICE, $1.00.

"

IJAVE Just KECRIVED the following

NEW MUSIC:— "La Bergense" Waltz, Waldtenfel. "Toujours Fide" Waltz, Waldboufo).

Dolores

"Waltz, Waldteufol. "Stephanie Waltz, Bucalossi, "Clang" Waltz, Godfrey.

Bitz Hatz Poika, Coward. Macgregor"

"Lanears, Marriott.

Derdotions" Waltz, Montgomery. Stonte Christo "Quadrillo, uo, "Wings of Love"

lop, Moyder. "Polly Waltz, Coote. "Claudine" Waltz, Coote.

Les Nuages

· d'Or" Waltz, Lamathe. "As you Like it " Walte. Lamothe, "Un Sourire" Waltz, Lamothe.

ius Alsatian Waltz, Lamoths. "Das Bogenschiessen "Waltz, Gates. "Liebe und Hoffung" Waltz, Horzen. "Marigold" Polka, Buok

"Carmen" Lancers, Godfrey. "Carmen" Waltz, Strauss.

H.M.S. Pinafore" Waltz, Godfrey. Hongkong, September 28, 1890.

To Let

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

[OODS RECEIVED or STORAGE at Moderate Rates, in FIRST-CLASS GUDOWNS, under European supervision;

"COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW," and VESSELS Discharged alongside the

BY . H. PARKER.

Can be obtained from KELLY & WALSH at Shangbai and Hongkong, at LAN, Gnawroad & Co., Hongkong, and at the China Mail Offices,

Hongkook. December 6, 1879.

FOR SALE.

MULLER *****

BRANDY, in Cares of 1 dozen Qt. Apply to

BESSE & Co.,

Sole Agents.

Hongkong, Sept. 1, 1880

Ijabl

Wharf, on favorable Torms, with quick despatch. Also entire Godowys to bé let.

MEYER & Co. Hongkong, October 1, 1880.

TO LET

OTICE is hereby given, that the Or-

SHAREHOLDERS in the above Office will bo Beld at the Office of the Undersigned, No. 7, QUEEN's Hoan. on THURSDAY, the 28th lustant, at Half past Two o'clock

JARDINE, MATHESON & Co., Qeneral Agents, Canton Insurance Office. Hongkoor, October 1, 1880.

NOTICE.

028

118E Public are warned against receiving Fars. DOLLAR NOTES of the Hong- konganghat Banking Corporation, numbered 122001 to 122500; datod 23rd May 1877, and signed by Edward Cope pro Manager and R. A. Nelson pro de- contant, these Natos having beca Stolen,

For the Houghing & Shanghai

Barkig Corporazzon,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 31, 1880.

not DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

WALSH

H.M.S. Pinafore Labeers, Coote. "H.M.S. Pinafore Quadrillo, Godfrey.

Chautally" Walt, Waldtoufel. "Minuet Polka, Waldteufel

Le Premier Pas Polka, Conte. Nancy Lee" Galop, Frewin. Our Boys Oslop, Montgomery. "Toujours à Tai * Lamothe,

&..

NEW SONGS!

J

NEW COMIC SONG!

NEW BOOKS:

&c.

LAROM NOBEL'S FXPLOSIVES 00., ED, GLAW, can be had in

say Ququnity on application to

廿八日月八辰庚

Shipping.

Steamers,

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL.

The Norwegian Steamer "Hakon Adeleten," shortly due, will have quick despatch for the

above Port.

For Freight, apply to

BUSSELL & Co. Hongkong, September 29, 1880.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Danish Steamer

Olaf"

above Port.

abortly due, will have quick despatch for the

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 29, 1380.

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL

The German Steamer

** Malage,” expected hure about the 27th Instant, will have

quick despatch for the above Port.

For Frolght, apply t

RUSSELL & Ca Hongkong, September 22, 1880,

FOR LONDON VIA SURZ CANAL.

The German Steamer

"Barcelona," shortly due, will have quick despatch for the

THE BORNEO Co., L., Agents, Hoogkon, March 8, 1880, 881

above Port

HE WONDER OF THE WORLD.

Good News for all!

THE

PRUF. HERMAN'S

WORLD RENOWNED

VERMIN DESTROY MH!

Which is known to be

Far Superior to Anything yet discovered

for killing

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Ilongkong, September 22, 1880.

CASTLE LINE OF STEAMERS.

HIOGO.

Rats, Mics, Lorests on Poultry, Ante, FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND 1.00 Bugs, Cook-roaches, Black Beatles, Pleas on Dogs, Blight and Insects on Plants, Moths in Fura, Tick or scab on brep or Goate, also on Cattle, &o., &o.

Stanford's "Atlas of Anatomy, "...3 "Prizes Currency and Buuking," Juvons on 3toney, Leitch'sWater Colour Paint

2,00 2.00

den's "West Jules,

Bergenata Modem Greece," Fortus Olympses through the Cannon Smoke,'

2.0 1.50 1.50

2,00

Intimations.

HONGKONG RACES-1881.

TIBE Annual MEETING of the SUB- SCRIBERS to the Rage FOND will be Held at the CLUB, on THURSDAY, 7th, Uctober, 1889, at 4.0 p.m.

L. B. FRIEND,

Clerk of the Course.

007

noj

29th September, 1880.

NOTION.

10 & HOLLYWOOD ROAD, containingNFOA DOGS COMFANT, Limited, THE OFFICES of THE BONDRONG AND NET ROUMS and OUT-Kounes.

bave Thin Day been REMOVED, to No. 14, Prays, (pposite Messrs Douglas La- PHAIR & Co.'s Wharf

D. GILLIES,

No. 9, SEYMOUR TARRACE,

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, September 25, 1880,

COAL GODOWNS-TO LET,

JAPAN SELTZER B DURROWS' GODOWNS, Nos. 43, 56

CAPITAL FULLY PAID-OF... £3,200,000. J.

REBEETI FUND....

£800,000

HEAD OFFICE-14, Rus Bauza, PARIS,

AGENCIES and BRANCHES at:

LONDON, BOURVOX, SAN FRANCISCO,

MARSEILLES, BOMBAT,

Lyons, NANTES,

ÜALCUTTA, SHANGHAI,

MALEOUSNE

BONGKONG,

HANKOW,

Fooвow,

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND.

THE UNION HANK OF LONDON,

The Hongkong Agency receives Fixed

Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Crodita on all parts of the World, and iransacts every desorption of Banktog Exchange Rusiness.

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai.

Hongkong, May 20, 1879,

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS- TRALIA, AND CHINA.

CAPITAL.......+91)

............................£800 000. RESTAVE FUND...£190,000:

Bankers.

THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK. ТАК.. NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

THE BANK'S BRANCH in HONGKONG

grante- Drafts on London and the

Chis! Commercial places in Europe and the Ent's buys and receives for collection Billa of Exchange, nhỏ conduota all kinds' of Banking and Exchange Business,

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DR. PUSITS.

WATER MANUFACTURED

BY

LLEWELLYN

from

W

JAPAN SPRING

TER

STEAM

AT TO SIR AERATED FACTOP, Shanghai.

Ho gkong, July 31, 1880.

Hongkong, October 1, 1880,

NOTICE.

Secretary.

ucB

+

This preparativo has been applied with great suo ess against the Inns that attack the Coffee Plants, and would doubtless be squally efficacious with the fen Flants,

SOLD IN PACKETS.

At One Bulling per packet; or six Packets

for Five Shillings.

The Powder is warranted free from sil bad swell, and will keep in any climate, It may be spread anywhere without risk, un It is quite harmless to Cata or Dogs, as they will not eat it.

DIRECTION FOR USE ON EACH PACKET.

MANUFACTORY |--~**

GRAVEL LANE, Houndeditch,

CITY OF LONDON, England.

The above discovery has gained for Pro- fessor Berman & Silver Prize Medal at the Inter-Colonial Exhibition

of Victoria, Australia, of 1860, bealdes numerous Tes- timonials,

Hongkong Agents:-F. BLACKHEAD & Co. W. ORTIORSHANE, Fictoria Dispensary,

1jne80 13 no.3 joe81

Shipping. Steamers.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Steamship

"Namea," Capt. WENTOOy, will be lespatched for the above

For Freight or famage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, September 20, 1880.

AD 06A, PRATA BAST; with Prirated the Undersigned has been Tats Daylight.

THE OFFICE of Mr R. H. CAIRNS Ports on SUNDAY, the 3rd October, at WHARF.

Day REMOVED to No. 14, Praya, Op The GODOWNS, Nuo 1, ill and posile Mesa DOVOLIS LAPLaik & Co.'s

Whart. 0113, WANUBI ROAD."

* BURNIE, Apply to

Marine Surveyor. BIEMSSEN & Ou

Hongkong, September 80, 1880. Hongkong, September 19, 1880,

NOTICE.

WATER

CRAWFORD & Cn.

Agents in Hongkong:-Messrs Lank,

31j681 Ninth Volume of the CHINA REVIEW."

Read

NOW

No. 1.--VoL, IX. -OF THE-

CHINA REVIEW

CONTAINSmies

The Educational Curriculum of the Chinese, Lovia de Camoens.

Inscriptions on Red Paper, Pictures, Eto.,

on Chinese Street-doors. Notes on the Corean Language, Modern Biography in China-The Grand

Secretary Li.

Aznam.

Short Notices of New Books and Literary

Intelligenco. Notes and Querlén -

Dioo

Chinese Coins.

Land Tenors in Obina,

The Chinees Court.

Ancient Bridal Customs Compared.

A Substitute for Tea.

The "Blue River."

Errata :-

Canton Syllabary. Fa-Baten and Ble English Translators,

-Corrigends.

Books Wanted, Exchanges, de.

Hongkong, September 11, 1880.

Note on the Kitchen-God.

TO LET,

.....

FIRST FLOOR and GROUND FLOOR

of Bouse No. dy Praya Esht (known

On CURRENT Accousts, 2 por cunt, per the Brux HOUSE); Possession on the annum on the daily balanes.

OK FIXED DEPOSITA

For 3 months, 3 por cont, per annum.

נו

6

13

4 per cent.

+

12

1

15 per cent.

WILLIAM FORREST,

Manager,

Dongkong, May 10, 1880.

ist of L'ctober.

Also,

The HOUSE opposite the WaxCHI PIER, Marine Lot No. 20, containing & Roods, ela, eta, with Gas and Water Laid on; Immediate posDARÍOU..

Apply to

MEYER & Co. Hoogkong, September 2, 1880.

TO LET.

MABINE LOT No. 65, FIRST-CLASS GRANITE GODDWMS.

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, July 25, 1878.

TO LET.

WO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stanley TStreet, lately in the occupation of the

*TEMPERANOL HALL.

The DWELLING HOUSES-Non, 31 and 33, WELLINGTON STREET,

OFFICES CLUB CHAMBERS, now in of to,, with Strong Room attached; the occupation of the Hongkong and Wham

also other OFFICES and CHAMBERS in the same Building.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, August 14, 1880.

Intimations.

OARD.

A. HAHN'S DANCING Classes

vel4 FOR PORT DARWIN, COOKTOWN,

BRISBANE, STONEY AND MELBOURNE.

(Taking through Cargo to New Zealand.) The Eastern and An tralian Mail Steam Co.'s Steamer

**Menmair"

For Freight or Passage, apply to

Undersigned Eave the honor to pay this very graceful compliment to Umpt. 8. ORB of the Steamor" thinkiang," on her last voyage from Shanghai. On the Aternoon of the 24 h Instant, about Four 'Clock, the Steamer was reoning before a strong breeze and heary sea, with square the 4th Instant, at Noon.

wil by despatoued as above on. MONDAY, sulls set, when Captain Ons observed a Signal at the Flag staff on the Light-bouso, ated, something was seen which appeared shortly after, in the direction indi to be a Fishing-boar

drliting White Rooks.

The St on to the Steamer Chinking then steamed round to the leeward of the Rake, when the Boat was got alongside, the Boat, from which all the occupante (Taking Cargo & Passengers at through rates and a rope was immediately thrown to

(four in number) where hauled, on board the Steamer. These four men looked to be so exhausted that they had nothing to eat for several days, a and every attention was paid to them by Captain Onn and bis OFFICERS, who also fresh Clothes.

gate When Ship experienced a severe i5- phoon in a dangerous state and the day was dark that the Captain #till fried and succeeded to renaue men out of promptly danger, thus, you see, how attentive, ener getic and courageous is Mr Dza. We, the Undersigned, on board the Steamez, fra Aumber of more than one hundred, obser-

Mwill be Besumed from the lat. Untoted these good scia Captain Ona rendered,

одеж

Fletcher's Buildings,

No. 6, QUEEN'S ROAD BASE.

Hongkong, September 27, 1880.

HAS. J. GA UPP & Co., CHRONOMETER, WATER, AND ULOOR MAKEER, JEWELLERS, DILVERSMITHS, AND OPTICLANS, Have been appointed Sole Agents for VOIGTLÄNDER and Boss's Celebrated' MA- RINE CLASSES, OPERA GLASSES; · |and TELdOOPZ8.

Hongkong, September 4, 1880."

DENTAL NOTICE.

no1

¡R. ROGERS, now on a visit to SwanO-

that he is impartial, pithout recognizing. whatis abroad and what is at home, and We now simply offor this present to Mr O with a FLAG and a Wobes DisTIJK upon which are written FourChinese Characters: "To rasone lives in this preoloun ark.”

TSOI KWAI CHUNG, Afember of Board of Punishment.

OBAN KING LAU, Member of Imperial Academy, And a number of CHINBER OFFICERS

with High or Low Ranks, Hongkong, September 97, 1880.- NATIONAL BANK OF INDIA LIMIECD,

Da, will return to Boxeroso estly TN Accorde Boned of Directors the HONG-

IN with Estructions redved

In the Winter as ual.

Hongkong, April 1, 1880,

SAILORS HOME.

NY Cast-off CLOTHING, BOOKS, OX

A PAPERS will be thankfully received

at the Sailors' Home, West Point.

Hongkong, July 25, 1876, '

KONO BRANCH of th BANK will be CLOSED on the 80th September. Mesars TURNSE & Co. will det the BANK'S AGENTS at this Port.

R. HORNE BOYD, Atting Manager, Hongkong, September 92, 1880. nol

GIBB, LIVINGSTON & Co. Elongkong, October 1, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY:

004

for CH&FOO, NEWÜHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Porta on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

"Diomed," Capt. M. B. F. JACKSON, will be despatched on or

about the 5th Proxime.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, September 29, 1880.

QUKAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON V14 SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

**Ajam," Capt. A. KIDD, will be despatched on or about

the 9th Oct bar..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,' digente.

Hongkonu. September 9, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamabip

"Bellerophon,"

Capt. T. W, FREEMAN, will be despatched on

or about the 16th October.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenti

Hongkong, September 23, 1880,

The Steamship

"Glamis Castle," ORRIG, Commander, ex- pered here on or about the 3rd Irimo, will have immediate de apatah for the above Ports.

For Fraight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta. Hongkong, September 23, 1880.

FOR LONDON FIA SUEZ OANAL.

The Steamship

"Glenartney,"

on or about

Capt B. W. AULD, will be despatobed as above 18th Instant.

For Freight or Page, appy to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, Catober 1, 1880,

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK, The di American Ship

"1 Cera," Coumns, Master, will load here Set for the above Port, and will have quick dospatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Honkong, September 22, 1880.

FOR HAVRE AND HAMBURG. The 3/3 .1.1. Gurman Bark

**Jubauen Hinrich," WENTMANN, Muster, will load Khore and at Whampoa for the above Hurts, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

AENROLD, KARBERG & Co. Uongkong, September 11, 1880.

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 American Ship

"South American," KNOWLES, Master, will load here for the above Fort, and will

bave ques despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Oo, fiongkong, September 2, 1880.

FOR NEW YORK. The A 1 Americau Ship

"Alice Buck," HARRIMAN, Master, will load here for the above Port, and

qui have quick despatch, For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, August 30, 1880.

FOR NEW YORK. The A1 American Ship

"Rocio Welt,"

WELT, Monter, will load here

Parr. 824 PPR ANNUM.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE GERMAN BARK TRITON," FROM HAMBURG,

CONSIGNEES of Cargo by the above Vel are hereby requested to send in the r Bill of Lading to the Under. signed for countersignature, and to take Immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of tho Vessel will be landed and stored in the Godowns of the Undersigned at Consigaves risk and expense by

MEYER & Co.,

Hongkong October 1, 1880

STEAMSHIP

JAPAN," Captain T. S. GARDARE, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

TH

THE above Steamer having arrivod Con- signees of Carge by her are horey requested to sand in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their

Goods from alongsido.

Cargo impeding her discharge or remain- inz on board after the 5th Frox, will be lauded and stored at Consignees ruak And expense, and no Fire Insuranos will be effeoted.

Consignees are hereby foformod that any Claims must be made immediately, as none will be entertained after the 11th Proximo.

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, September 30, 1880,

OCCIDENTAL & ORIENTAL S. S COMPANY.

NOTICE,

007

YONSIGNEES of Cargo por Steamship

OCEANIC, from San Francisco, de

aa hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods,

Vargo impeding the discharge of the Stranier will be landed and stored at Cou- sight riak and oxpouso.

C. I. HASWELL, J, Agent.

Bougkong, September 29, 1880.

FROM LONDON AND SINGAPORE,

BE S.8. Glenartney having arrived from this above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods with the exception of pium-are being lauded at their risk into the Godown of the Undersigned, whence and/or from the Wharves or Boats delivery may be obtained,

Optional Cargo will be forwarded un less notice to the contrary be given before Noou To DAY.

Cargo remaining undelivered after the ard October will be subject to rent.

No Fire insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, September 27, 1880,

FROM LONDON & PORTS OF CALL

1HE Steamrship Bengloe having arrived, THE

Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the dawns of the Un dersigned, at Wanchal whehoe and/or from the Whart or Boats delivery may be ob tained.

Optional Cargo will be forwarded on, un. less notice to the contrary be given before Noon To-DAY, the 27th Instant.

Cargo remaining undelivered after the 4th October will be subject to rent.

No Firo Insurance bas been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, September 27, 1880.

NOTICE TO CONSIGNEES.

SS. "SUMIDA MARU,” FROM KOBE AND YOKOHAMA.

opt

ONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send In their Bills of Lading for countersignature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo Impuding the discharge or re- maining on board after TUESDAY, the 28th Instant, will be landed and stored at Consignees' expense and risk.

No Fire Insurance will be effected.

MITHU RISHI MAIL S. 8. Co

504, Queen's Road Central. Bongkong, September 27, 1880, 004

AMERICAN SHIP "GORA," FROM ANTWERP.

.

for the above Fort, and willONSIGNEES of Cargo by the above- bava quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 13, 1880,

→ Not Responsible for Debts.

Nerther the Captain, the Agente, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour:--

Bosta Wats, American ship, Capt. 0, 0, Welt.-Arubold, Karborg & Co.

BAN JOAQUIN, American ship, Capt. J. B. Drinkwater,-Arbold, Karberg & Uo.

TITANI, British ship, Captain Wm. Townsend,-Gibb, Livingston & Co.

MINNIE CARVILL, British barque, Capt. P. T. Clark.-Eduard Schellhass & Co.

STILLMAN B. ALLEN, American barque, Capt. W. 8. Eldredge,Tong Bong Woo.

named Vessel are requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of the Vessol will be landed and stored at Con- algnees' risk and expense.

Consignees are also informed that before delivery can be obtained, they will be ro

quired to sign the Average Bond

ARNHOLD, KARBERG & Co,

Agents,

Hongkong, August 20, 1880.

GERMAN BARK "DOROTHEA," FROM HAMBURG. YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel aro requested to send in their Bills of Lading for counter. signature, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con-

CASHMERE, American ship, Captain P. (1. Į signees' risk and expense, Collamuro.Arabold, Karberg & Co,

MALADA, German stramer, Captain H, F. Paula,Siomassen & Co.

F

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

Hongkong, September 20, 1880,

Share This Page