The China Mail.
Vol. XXXVI, No. 5374.
AGENTS FOR THE OHINA MAIL.
LONDON :—F. ALDAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. G. Groɛga STREET & Co., 60, Cornhill, GORDON & Goren, Ludgate Circus, E.O. BATER, HANDT & Co, 4, Oud Jewry, E.G. SAMUEL DEACON & Co., 160 & 164, Leadenhall Strest.
號十三月九年十八百八千一英
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter.)
£1,500,000. PaiD-UP CAPITAL..
ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE
POSITS.
PARIS AND EUROPE:---LLOM DE ROOXY, RAT
19, Rue Monsieur, Paris, NEW YORK:-ANDREW WIND, 183, Nas
sau Street.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :---Gordon & Goren, Mel- bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally-Ban & Black, San Fran-
cisco.
SINGAPORE AND STRAITS —PAYLE & Co., Square, Singapore. C. HESSEN & Co., Manila CHINA--Macao, Mesare A. A. DE MELLO
Co. Siatow, CAMPBELL & Co. Amay, WILSON, NICHOLLS & Co. Foochou, HEDOR & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY
WALSH. Yokohama, Lasx, CRAW FOED & Co.
Banks.
OHARTERED BANK OF INDIA, AUS-
TRALIA, AND CHINA.
CAPITAL........
Bankera
£800,000. £190,000,
THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK.
THE NATIONAL BANK OF BOOTLAND.
[T]HE BANK'S BRANCH In HONGKONG
gruota Drafts on Londou and the Oblof Commercial places in Europe and the East; boys and receives for collection BUla of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business.
RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE.
PONITE,
On CURRENT Accounts, 2 per cent, per annum on the daily balance.
OF FEED DEPOSITA
For 3 months, 3 per cent. per annum.
U
6
FJ
4 per cent
12
**
5 per cent
Manager.
WILLIAM FORREST,
Hongkong, May 10, 1880.
HONGKONG & SHANGHAI BANKINO CORPORATION.
Paid-up CAPITAL,..............5,000,000 Dollars.
At 8 months' notion 3% per annum.
4%" .. 12
52 »
"+
1
25
79
Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.
GED. O. SCOTT,
Acting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1870.
Notices of Firms.
NOTICE.
THE Undersigned bave been appointed THE Underligned bythe ELLIOTTS METAL COMPANY, Birmingham, for Hongkong and China
MELCHERS & Co., Hongkong, Sept. 13, 1880,
For Sale.
FOR SALE
de18
"UNTZ PATENT YELLOW METAL SHEATHING,
MUN
J
all Sites;
AND COMPOSITION NAILS, in Lota to Suit Purchasern.
G. R. LAMMERT, Feddar's Wharf Buildings. Hongkong, July 28, 1880.
& Co.'
FOR BALE
ULE 8 MUM M
CHAMPAGNE, Quarts................$36 per 1 doz. Case.
..$17 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Cɑ. Hongkong, February 2, 1880.
Pints..
NOW READY.
PRICE, $1.00.
#7
"COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,”
By E. H. PARKER.
Established
February,
1046.
HONGKONG. THURSDAY, SEPTEMBER 30, 1890,
For Sale.
KELLY & WALSH
TAVE Just RECEIVED the following
NEW MUSIC:
HAVE
"La Bergense" Waltz, Waldtonfel.
"Toujours Fidèls" Waltz, Waldtenfel. "Dolores" Waltz, Waldtenfel. "Stephanie" Waltz, Bacalossi.
"Clang" Poika, '
Waltz, Godfroy.
"Ritz
Coward.
Lancers, Marriott.
"Macereroraltz, Montgomery.
"Desdemona
"Monte Christo" Quadrille, Do. "Wings of Love" Galop, Mayder. "Polly" Waltz, Coote. "Claudine" Waltz, Coote.
"Les Nonges d'Or" Waltz, Lamothe. As you Like it" Waltz, Lamothe, "Un Sourire" Waltz, Lamothe.
Blue Alsatian" Waitz Lamoths. "Das Bogenschiessen"
Walta, Galce.
Liebe und Haffourg" Waltz, Llerzcu. "Marigold" Polka, Buot "Carmen" Lancers, Godfrey. "Carmen" Waltz, Strauss.
R.M.S. Pinaforo" Waitz, Godfray.
Hongkong, September 29, 1889.
To Let.
TO LET
"H.M.S. Pinafore" Lancers, Coote. "H.M.S. Pinafore" Quadrille, Godfrey. "Chautelly" Waltz, Waldteofel. "Minuet Polka, Waldtenfel. "Le Premier l'as" Polka, Cooto. "Nancy Lee" Galop, Frewin. "Our Boys" Gatop, Montgomery. **Toujours & Toi" Lamothe,
&c.,
Lo.,
ko.
NEW SONGS!
NEW COMIC SONGS!
NEW BOOKS !
Stanford's "Atlas of Anatomy."3 4.00
Prices Curraney and Banking." Jerons on Moto
2.00
240
Leitch's "Water Colour Paint-
Eden's "West Indies,"
112
Sergeant's Modern Gresco, Forbes lypses through the Cannon Smoke,"
A.
Intimations.
Notices to Consignees.
OCCIDENTAL & ORIENTAL 8. S.
COMPANY.
NOTIOR
YONSIGNERS of Cargo per Steamship ZANIC, from San Francisen, de, are hamby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.
Cargo hapeding the discharge of the Stormar will be landed and stored at Con- signem risk and expense.
oct
C. I. BASWELJA, JR., A jeni Hongkong, September 29, 1880.
FROM LONDON AND SINGAPORE,
2.00 BESS. Glenartney having arrived from 1.50
the above Ports, Consignees of Cargo 1.50 are hereby informed that their Goods-
with the exception of plum-are being 2.50 lauded at thuir visk into the Godawne of the Undersigned, whence andfor from Wharves or Boats delivery may be kathiqi,
CARD.
HARN'S DANCING CLASSES
TO. 8, Hollywood Road, containing Mwill be Resumed from the let etu- No
Elour Rooms and Our-HOUSES,
No. 9, Seymour Terrace,
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Bougkong, September 25, 1880.
COAL GODOWNS-TO LET.
DURROWS GODOWNS, Nos. 43, 66
bur next
Fletcher' Buildings,
No. 6, Quesx's Roan East.
Hongkong, September 27, 1880.
UNION INSURANUR SOCIETY OF CANTON,
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
the
Optional Cargo will be forwarded un- loss notice to the contrary be given before Noon To DAY.
Cargo remaining undelivered after the 3rd 1tober will be subject to rent,
No Fire Insurance has buon effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.
oc4 Hongkong, Septembor 27, 1880,
FROM LONDON & PORTS OF CALL,
[1AE Stenshlo Benglue having arrived,
Consignees of Cargo by her are hereby fformed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Un-
the Wharf or Boats delivery may be ob tained.
Band 66A, FRAYA EAST: with Private N OTICE is hereby givan, that the Ordersigned, et Rana al, where and/or from
WHARF,
Apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, Septembar 13, 1880.
TO LET.
ON MAANT LOT NO FIRST-CLASS
GRANITE
Yearly MKRTING of the dinary SHAREHOLDERS of the Sourkry will be Held at its HEAT OFFICE, Hongkong The GODOWNS, Nos. 111, 111a and on FRIDAY, the 1st October next, at 3 113, WANG ROA
p.m., for the purpose of receiving the Re port of the Iirectors, together with State- ments of Accounts for the Year 1879, and for the Half-Year ending 30th June, 1880.
The Transfer BOOKS of the Society will be CLOSED from the 21st Instant to the lat October, 1880, both days inclusive,
By Order of the Board,
N. J. EDE,
Secretary.
oal Dongkong, September 20, 1890,
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
ONTRIBUTING SHAREHOLDERS are requested to send in a Statement of Business CONTRIBUTED during the Half-Year ended 30th, fine, 1880, on or before September 30, on which Bate the Accounts will be CLOSED,
Apply to
MEYER & Co. Hongkong, July 25, 1870.
TO LET.
Can be obtained from KELLY & WALSHWO HOUSES, Nov. 14 and 16, Stanley at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office,
Hongkong, December 6, 1879,
FOR SALE.
MULLER FRERES'S CELEBRATED
OLD
KERAVE FUND.......1,600,000 Dollars M
COUNT OF DIRZOTURA
Chairman--The Hon. W. KSWIOK. Deputy Chairman-A. Molyne, Kaq.
About Andaz, Eng.
B.DEC. FORBES, Hiny.
H. Horrios, Eng.
E. R. BELILIOR, Esq.
H. L. DALSIMPLE,
F. D. BABOON, E
Hag.
W. S. YOUNG, Exj.
Uning MANAGER. Hongkong,......THOMAS Jackson, Bay.
MANAGER.
Shanghai.......EWEN CAMBLOn, Kay.
Lompon
BANKERS.-London and County
Buck
HONGKONG.
INTRESET ALLOWED.
Current Deposit Account at the ste
off per cent per annum on the daily
balance.
For Fixed Depoalta:-
For 3 months, 5 per cent, per annum.
B
*
4 per cent. 12
12
[
5 per cent.
LOCAL Biste Discounted.
Oradets granted, on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted,
Drafts, granted en London, and the eblef Commercial places in Europe, India, Australia, Amerias, China and Japan.
T. JACKSON,
BRANDY, in Cases of 1 dozen Qta. Apply to
Hongkong, Bepi 1, 1880.
HESSE & Co,
Sole Agente.
Ijabi
JAPAN
J.
SELTZER
WATER MANUFACTURED
BY
LLEWELLYN
from
JAPAN SPRING
STEAM
WATER
AT THEIR
Co.
TERPERANGE A
Street, lately in the occupation of the
The DWELLING HOUSES-No. 3
and 33, WELLINGTON STERET.
OFFICES in CLUB CHAMBERS, NOW I the coeupailun vf the Hongkong and Wham- pos Book Co., with Strong Roox attached;} Also other OFFICES and CHAMBERS la the same Building,
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Ou. Hongkong, August 14, 1880.
Intimations.
NOTICE.
Undersigued have the honor to pay Tthis very graceful compliment to Capt. 8. One of the Steamer Chiang, on her leat voyage from Shanghai. On the Afternoon of the 24th Ingant, about Four O'Clock, the Steamer was running
ning before ABBATED Waxstrong breeze and heavy sea, with square ΠΑΝΤΟΥ,
salla sat, when Captain ORE observed a Shanghai.
Signal at the Flag-staff on the Light-houn, Very shortly after, in the direction Indi
C
By Order of the Board of Directors,
D. GILLIES,
Secretary.
oul
Hongkong, dugust 20, 1880.
NATIONAL BANK OF INDIA, LIMITED.
IN
www.
Accordance with instrustfunt fossi ved from the Board of Directors the long- BONG BRANCH of this BANK wil be CLOSED on the 30th September. Messer TURKEK & Co. will Act as the BANK'S AGENTS at this Port.
A
R. HORNE BOYD, Acting Manager. Hongkong, September 22, 1880.
DENTAL NOTICE.
Optional Cargo will be forwarded on, un- less nation to the contrary he given before Noon TO-DAY, the 27th Instant
Cargo remaining undelivered aitor the 4th October will be subject to rent.
No Fire Insurance as boan efected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agente.
Hongkong, September 27, 1880.
NOTICE TO CONSIGNEER.
1500
8. 6. “SUMIDA MAKU," FROM KOBE AND YOKOHAMA, TONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.
Cargo impeding the discharge or re- mailog on board after TUESDAY, the 28th Instant, will be landed and stored at Consignee expense and rak.
No Fire Insurance will be offected.
MITSU BISHI MAIL S. S, C,
30a, Queen's Head Central, Hongkong, September 27, 1880.
004
STEAMSHIP "SINDH.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
TONSIGNEES of Cargo pez Stentship
Gange, from London, in
Connec
tim with the above Stoamor, are hereby Li informed that their Goods are being landed and stored
星六十月八年辰庚
Shipping
Steamers.
FOR WLADIVOSTOCK.
The Steamer
**Pernambuco,"
Captulo WM. HYDE, will be despatched as above
on or about the lat Proximo.
For Freight or Passage, apply to
MELOHERS & Co.,
Agents. Hongkong, September 4, 1860
oc1
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON IZA SUEZ OANAL
The Co's Steamship
• Felemachus,” Papt. H JONES, will be despatched on or about
the las c'eshoz.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
Bonghong, September 9, 1880.
FOR PORT DARWIN, COOKTOWN,
SYDNEY & MELBOURNE.
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
Steamers.
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL
The German Steamer
Malago,
expeated here about the 27th Instant, will bre
quick despatch for the above Port.
For Froight, apply to
RUSSELL & Co, Hongkong, September 22, 1830.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The German Steamer
above Port.
"Barcelona,"
shortly due, will have quick despatch for the
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, September 22, 1880.
OOFAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUHZ CANAL
The Co's Steamship
"Bellerophon,"
Capt. T. W. FREEMAN, Chwill be despatched on
(Taking Cargo and Panzers at thronghor about the 16th October,
ratos for all AUSTRALIAN and New
ZR6LAND PORTX)
The Steatcship
"Meath,"
Tour Jonsson, Commr., will be despatched så above on SATURDAY, the 2nd Prox., at Daylight, lastend of a previously notified.
For Freight or Passage, apply to
GEO, R. STEVENS & Co. Hongkoug, September 29, 1880.
oc?
FOR MANILA.
The Steamship
"Kameralda," Captain TALBOT, will be lespatched for the above Port on SATURDAY, ibo 2ad Proximo, at 4 pm.
002
For Freight or Passage, apply to
BUSSELL &.06. Hongkong, September 27, 1880.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
The Steamship
"Namoa," Capt. WESTOвy, will be Jespatched for the above Parts on SUNDAY, the 3rd October, at Daylight.
For Freight or Puteage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Septemba 29, 1880,
OCEAN SIRAMSHIP COMPANY.
FOR YOKOHAMA (DIRECT.)
The Co.'s Steamship
"Patrocius,"
009
Captain M. R. WHITS, #will be despatched on or
about the 4th Proximo.
For Freight or l'amago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, September 29, 1880.
OCEAN STEAMSHIP QOMPANY,
FOR SHANGHAI VIA AMOY
their risk at the Coin-Tuning Cargo & Passengers at through rubeo
for UH FOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports on
Godowns, whence delivery may be aul Dany's
obtained immediately after landing.
Optional
1 Cargo will be forwarded on, unlem iutimation is received from the Cun- KRUGERS, now on a visit to Shang signes, befors 3 p.m. To-DAY, requesting
Agents in Hongkong-Mesa LaRB, gated, something was seen which appears HAI, will return to HONGKONG cari. I to be landed here.
CRAWFORD & Co.
Hongkong, July 31, 1880,
WASHING BOOKS.
(in English and Chinese.)
to be a Fishing-bost drifting on to the
31jabi White Books. The Steamer Chinking in the Winter us usual.
then steamed round to the leeward of the Rocks, when the Boat was got alongside, and a rope was immediately thrown to the Boat, from which all the occupants WASHERMAN'S BOOKS, for the nne (lour in zamber) where hauled on board Ladies Gentlemen, are now stems. These four men looked to
ready at this Offos.--Frios, $1 each.
OBIKA MAIL Office.
Ninth Volume of the "CHINA REVIEW."
Now Ready.
No. I.-Vol. IX.
-OF THE
the
Rongkong, April 1, 1880.
NOTICE.
Public are warned against reviving
FIVE DOLLARS Neres of the Hong- ba-so exhausted that they had nothing kong & shanghat Banking Corporation, to eat for several daya, and every attention numbered 122001 to 132500, dated 23rd to them by Capislu Ore and his May 1877, and sigued by Edward Cope
was
OFFLORAS, who also gaires Old and pro Manager and R. A. Nelson pro Ac
When
под
опе
*CHINA REVIEW that he in impartial, without
Chief Manager.e. Offises of the Corporation,
No. 1, Queen's Road East. Hongkong, August 10, 1880.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
(Incorporated 7th & 18th Murch, 1848. J
DOGO by the INTERNATIONAL TRUE CONVENTION:OF SÜTH APRIL, 1862, »,
CAFETAL BULLY PAID-OP.........£8,200,000. RESERVE FORD £800,000.
HEAD OFFICE-14, BUK BEBOERE, PARIS.
AGENCIES and BRANCHES alt LONDON, BOURBON, Bas Frano18:00, Mansurizer, BOMBAY,
Homokoza
LYONE," DALOUTTA, HANKOW,
FOOCHOW
BRANGBAI
MELBOURNE.
LONDON BANKERS? THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON,
The Hongkong Agunoy receives Fited Deposita on Terms to be seertained on application, grants Drafts and Uredila o all parts of the World, and tranencia every description of Banking Exchange Business
KG. VOUILLEMONT: Manager, Shanghai, Hongkong, May 30, 1870........
CONTAINS
The Educational Curriculum of the Chinese. Loula de Campent Inscriptions on Red Paper, Pictures, Etc.,
on Chinese Street-doors. Notes on the Corean Language. Modern Biography in China-The Grand
Secretary Id.
Annam, Bhort Notices of New Books and Literary
Intelligence. Notos and Queries:~~
Dloe,
Chinese Coins.
Land Tenure in China.
The Übinese Court.
Ancient Bridal Customs Compared.
A:Substitute for Te
The "Blue River."
Errata-
Canton Byllabary.
Fa-Helen and His English Translators,
Corrigenda.
Note on the Kibben God, Books Wanted, Exchanges, de,
Hongkong, September 11, 1880.
TO LET
TURST-FLOOR and QuoUND FLOOR,
of House No. 4, Praya East (known
as the Bite Houses); Possession on the 1st of October.
Δίκο
The HOUSE opposite the Wastet Pixt, Marine Lot No. 20, containing 8 Roots, eto, etc, with Gas and Water laid on Immediate postestion,
Apply to
MEYER & Co. Hongkong, September 2, 1880;
For the Hongkong & Shanghai
Banking Corporation,
T. JACKSON,
Chief Manager, Hongkong, August 81, 1880, TULE WONDER OF THE WORLD. Good News for all! PROF. HERMAN'S WORLD RENOWNED VERMIN DESTROYERÍ Which is known to de Far Superior to Arything yet discovered for killing
a Ship experienced a severe ty.countant, these Noten having been Stolen. phoon in dangerous state and the day that the Captain still promptly dark tried and succeeded to rescue men out of thus, you see, how attentive, eper- danger, gatla and courageous is Mr ORR. We, the Undersigned, on board the Besmer, in number of more than
hundred,
obser ved these good acts Captain
OBE
rendered, recognising what is abroad and what is at home, and We now almply offer this present to Mr One with a Fras and a Woodes Dution upon which are written Four Chinese Characters; "To rescue lives is this precious ark."
2801 EWAI CHUNG, Member of Board of Punishment,
OHAN KING LAU, Member of Imperial Academy. And a number of CHINESE OFFIONES - with High or Low Ranks. Hongkong, September 27, 1880; 004
HAS. J. GAUPT & Da CHRONOMETER, WATCH, AND CLOGE MAKERS, JEWELZERS, SILVERSMITHS, AND OPTICIANS,
Rats, Mice, Insects on Poultry, Ants, Buge, Cook-roaches, Black Beetles, Flens on Dogs, Blight and Insects on Plante, Moths la Fom, Tick or Seah on Sheep ar Goats, also on Cattle, doo, do
This preparation has been applied with great success against the Insects that attack the Coffee Plants, and would doubtless be aqually efficacious with the Tea Plants.
BOLD IN PACKETS,
Bilis of Lading will be countersigued by the Undersigned,
Goods remaining neclatined after SATUR AT, the 2nd Uctober, at Novo, will be subject to rent and landing charges.
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Ayent. Hongkong, September 26, 1880.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.
op 2
THE S. S. Hakan Adelsten, Capt. Bezan, This; arrived from the above Forte, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the WHATven or Boats delivery may be obtained. Cargo remaining undelivered after the 1st October will be subject to rent.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will he countereigned by
SIEMBSEN & 00.
Agenta,
002
Hongkong, September 25, 1880. AMBRIQAN SHIP “CORA,” FROM
ANTHAN ONSIGNEES of Cargo by the above- named Veasol are requested to zend in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.
At Ono Shilling per packets or air Packets
Cargo impeding the discharge of the for Five Shillinga. · The Fonder is warranted free from all Ved will be landed and stored at Cou- Have been appointed Bole Agents for bad smell, and will keep in any climate, sigers' risk and expense. VOUTLANDER and Dan's Celebrated Ma- It may be spread anywhere without riak, os
Consignees are also informed that before
and TELESCOPES. BING GLASSES, OPERA GLASSES, it is quite harmless to Cats or Doge, se delivery can be obtained, they will be re
quired to sign the Average Bond,
ABNHOLD, KARBERG & Co.,
Agante.
Hongkong, September 4, 1880. noś
Mr. Andrew Wind,
NEW AGENT, &0.
they will not est it.
DIRECTION FOR USE ON EACH PACKET.
MANUFACTORY -
GRAVEL LANE, Houndeditch, Orty of Losnek, England.
22-The above dinsovery has gained for Pro- 188, NASSAU STREET, NEW YORK; for Herman a Hilver Pries Medal at the in authorized to receive Subscriptiona, Ad- - Inter-Colonial Exhibition of Vistoria,
artisements, de, for the China Mail,
Overland China Máti, and China Review,
DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,
$0.
TIROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, Glasnow, can be bad in any Quantity on application to
THE BORNEO Co., Ld, Agents. Hongkong, March 8, 1890. 8mr81
timonials.
the YANOTSZE.)
The Co.'s Steamship
Diomed," Capt. M. H. F. JAUKSON, we will be despatched on or AGULL the Su Proximo.
For Freight or Passago, upply to
BUTTERFIELD & SWIKE, Agents.
Hongkong, September 29, 1880,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
The Norwegian Steamer
Hakon Adelsten," shortly due, will have quick despatch for the
above Port.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, September 29, 1880.
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL
The Danish Steamer
"Olaf," shortly due, will have squick despatch for the
above Port.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, September 29, 1880.
QUEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
"Ajax," Capt. A. Kipo, will be Lødespatched on or about
the 9th October.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 9, 1880.
CASİLE LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND
BIOGO.
The Steamship
"Glamis Castle," GREIG, Comwandor, ex- posted here on or about
Hongkong, August 20, 1880. - GERMAN BARK "DOROTHEA,” FROM HAMBURG, Australia, of 1888, besides numerous Teamed Vessel are requested, id TONSIGNEES of Cargo by the abovo- Hongkong Agents. BLADIHEAD & Co. send in thsie Bills of Lading for counter- W. CRUIORSHANE, Victoria Erispensary. signaluré, and to tako immediate delivery
1j0e80
1wś no, 2 1jp081 of their Goods.
Cargo impeding the discharge of the the 3rd Proximo, will have, immediate de SAILORS' HOME,
Veerd will be landed and stored at Can-spatah for the above Porta. aigners' risk and expense.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkong, September 28, 1880,
NY Cast-off Clotus, Rooks, or
A Parts will be thankfully received at the Sailors' Home, West Point
Hongkong, July 8, 1878,
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
Fongkong, September 20, 1880,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, September 23, 1880,
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.
The Russian Steamer
"Kutaics,"
expected bare in about a fortnight, has room for
a limited quantity of Cargo.
For Freight, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
Bongkong, September 20, 1889,
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK. The A1 American Ship
"Cora,"
COOMBS, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Alongkong, September 22, 1880.
FOR HAVRE AND HAMBURG, The 3/3 L.1.1. German Bark
FUN&147 FILnrich,
WESTHANE, Master, will load here aud at Whampoa for the above Ports, and will have quick despatob.
For Freight, apply to
ARNGOLD, KARBERG & Co. Dongkong, September 11, 1860.
FOR SAN FRANCISCO,
The A1 American Ship
"South American," Knowles, Master, will load here for the above Port, and will
| have quick despatch.
For Fraight, apply to
RUSSELL & Ca
#vanhong, September 3, 1880.
FOR NEW YORK,
The A1 American Ship
"Alice Buck,"
BABBAN, Master, will lond uere for the abovò Part, and
wu tave quick despatch. For Freight, apply to
VOGEL & Co
Hongkong, August 30, 1880.
FOR NEW YORK, The 4 1 Amerioso Ship
"Rosie Welt,"
WELT, Master, will load bare for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, August 12, 1880.
Insurances.
THE LONDON ASSURANCE,
INCORPORATED by Roval Üharpen
of
His Majesty King George The First, A. D. 1720,
THE
SHE Underalgned having boon appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant-Insurances as follows.com Marine Department,
Polloles et current rates payable either here, in London or at the principal Porta of India, China and Australia,
Fire Department: --- Policies issued for long or short periode at qurrent rates. A discount of 20 % allowed. Life Department Poliolos lasued for suma not exceeding £5,000 at reduced rates,"
HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, July 25, 1872.
LE CEROLE-TRANSPORTS SOCIETE ANONYME D'ASSURANOMS MARITIMES, MARSEILLE,
CAPITAL SUDBORIBED,... 18,000,000 Francs. CAPITAL PAID-UF, 3,750,000 do.
THE Undersigned having been appointed AGENTS of the above Uompany, are propared to grant POLICIES en MARINE RISKS to all ports of the World.
ARNBOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Supt. 25, 1880.
276681