Intimations.
THE CHINA REVIEW
Visitors' Column.
We have instituted as in experimant a VISITORS COMN, which we trust THE we tries in will prove uccessful, and he found use
continuance of
Queries on China and Japan, han induced the publish- ful. To it will be relegated from time
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage.
(Revised June 23, 188:1)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Lettora, per half
Lacal Parcel l'ost.
1. Sms Parvels may be sent by Post between any of the Post Offices in China to Macao, Pak- or Japan, as well as hoi, Singapore, Fenalig, and Maloca. They must not exceed the following deep. nor weik more than iba. The postage will be 20 cents per lb., which will incinde Registration. The parcels may be wholly closed if they bear this special wadorze went, PARCEL, CONTAINING NO LEITSR, but Buy parcel may be opened by direction of the Postmaster tieneral.
er of this journal to issue a publication to time suck mes it' information, lists, Patterns, per lunce, fur Books and sions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 Evol deep. !
eimilar in object and style, but slightly tales and other intelligence as is con- medified in certain details.
THE CHINA REVIEW, or Notes and Queries on the Fur Fust, is issued at in- tervals of two months, each number on- taining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithograplis, photographia, woodcuts, &c., should the papers published demand, and the circulation justify, anet
extra matter.
The subscription is fixed at $6.50 postage paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong hall-yearly in advare,
The publication includem papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manora and Cus. toms, Natural History, Religion, &c., &, of China, Japan, Mongolis, Tibet, the Eastern Archipelago nod the "Far Eat." kyzerally. A more detailed lint of subjects
n which contributions are b
invited sa incorporated with each
Laty Original contributions in Chinese, French, German, Spanish, Tahan or Par tuguese, are admissible,"
Endeavours are ende to present arraumé in each number of the contents of the most recent works bearing on Chine mattera, Givat
also paika attention
to the Review
sad Replies are clunaited to.. "Note" thoad roferences boing given, when furnish.o, to prezions Notes or Queries), se are also those queries which though arking for tulormation, furnish new or unpublished details concerning the out ter in hand.
department.
thor as
it desirable to make the
Queries proper as brief and as much the clot sa possible.
The China Fever for July and August, 1875, te at hand. I says that forty-two!
for the best essays were sent in to compet paper on the advantages of Chrialtabity for the development
All our Ivarn- ed Bucke hould subscribe to this solonely atrek
Jarmer. It is sixty pared, bethly, repertory of what sche
The lars are ascertaining about Chion. lecture on Chinuse I'vetry in this volume is atone worth the price of the eyed. dress China Revere, Hongkong. - Northern Christian Adunate (UR.)
Ads
Tribner's Oriental Record contains the ful- lowing untice of the China liever :—" This
sidered likes to prove valuable to per- sons passing through the City, and in connection with we have opened TEL AND BUSINESS IBFCroat, applications for enrolment into which we are now ready to receive,
SELECT
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Carletix.
City Hull, Library (8,000) volumes) and
Musenin,--Free.
CHARGER.
Nowapapers over four ounces in weight aro charged as double, treble, &e, as the case may be, bet such papers or packets or be sent at Book Rate. Two papera Ey Newspapers must not be folded together na ne, nor must anything whatever he inserted Printed except bona fide Supplements,
2. The following cannot be transmuted matter way, however, be enclosed, if the
Parcele insufficiently packed or pretooted, Prices Cur- whole be paid at Book Rate. Duror able to be crushed (as bandboxes, re may be paid either an Newspapers or c.) laen, Liquids, Explosive substancea, Book
Matches, indige, Dyestuffs, Ice, Meat, Fish, Goms, Fruit, Vegetables, or whatever is dangeroas to the Mails, or likely to ke- come flousive or injurious in transit.
Commercial Papors sigully such paper as though Written by Hand, in not boar
the character of jù actual or personal corre spondenes, such ab invoices, deeds, cupied music, de The charge on them in the same as for booke, but, whatever the weight of packet containing ony partially written Cen-paper, it will not be charged less than 5
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, then's Road
tral, in a line with l'edder's Wharf, Geral Post Office, Hongkong Ch,
German Vul, Supreme Court, with a stone's throws, Lustrano Club and Library, Shelley St. Government Othe, the Secreturnst, ke,
near the Paldie Gardens. $1, John's Cathedral (Anglean), a'ove
the Purde Ground. Hem Cathonic Cathedral, Wellington
Street.
Incon Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Charh, West Point. St. Joseph's (RU) Church, Garden
Rond, her earody Hoa 1. Temperate Hall, specially adapres for se-firing ten, Queen's' Boul East. Slurs Hue, West Point.
E. E. A. and than Telegraph Co, and the Gront Nou threa Tegraph C'er, Marine House, Queen's Road, Musone Hati. Za tlund Street Victoria Terention lah-Buth-house mud Boat-hus, a e..--- Prayn, beyonl the Cricket Ground, beside the City Hall.
Gents.
The wador of any Registarod article may Accpany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 6 cents.
The limit of weight for Books and Com moreial Papers to Foreign Post Offices is 4 lba l'alterus for such offices are united to & anners, and must not so these 8 inches by 4 inches by 2 dimonBl invbea.
A. maua No Registration.
Countries of the Postal Union.
The Union may be taken to comprise Enge, most foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Feypt, Mauritius, at 1. America, Mexico, Salvador, Club, Brazil Peru, Venezuela, The Argentine itepublic, Jamaica, Trinidad, Gina, Hondaran, Bermuda, Labuan, with all Danish, Frouch, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.
a
f'ountries NOT in the 'mon.-The chief countries not in the Union are the Aur tralasian Group.
Postage to Union Countries. General Rates, by any route Lettere,
Poet Paris, The Burracks and Naval and Military | Regietration,
Stone Departments he to the east-wspapers, wand, and cover a large area.
&
to
Stores, Books, &c.
Cioneral Chitter, Hoster, Tailor, Discont, 46 and 47,
N
10 couts porý oz.
3 cols each.
10 couta.
2 onts Bach.
Books, Patterns and
2 cents per 2 oz. Copim. Papers, There is no charge on redirested curre spondence within the Postal Onion.
Postage to Non-Union Countries. Bawniani Kingdom :— Lotters,
area's Bond, ly special appointment Registration,
E, the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery, ups and Charts-fi. FatiONER & CA, thueen's Rond t'entrai.
Aumerican and English Stores, Books, and specully selrefed Cigars.—Mac- ! Ewen, Prickin & Co.
le the title of a publication, the first number of which has lately reached us from 11ong kong, where It has been est on foot as in BORO respects & continuation of Notes and Queries of China as Japan, the extlaction! of which useful aerial a year two ago has been much regretted in Europe as well as In China Thoprenent publication, judring by the number now before us, is intended to uccupy & position, as regarde China and the neighbouring countries, somewhat similar by the to that which has been filled in India by the Calentia Levice. The great degree of at- American Newspapers and cheap Re-, tention that has been bagwad of lase yeare ponts, Acg chore Tobicon and Cigars, upon the investigation of Chinese literature, HooES VARIETY STORE, antiquitive, and social dorekopate, to
to say nothing of linguistic studies, has led to the Queen's Hond.
}C99 »[ accumulation of important stores inform- ation,
ion, rendering some
some ruch
much channel of pub- Maty
as is now provided extremely doen- able; and contributions of such interest way fairly be booked for for the of the foreign consular
the Ubtreeso
among whom a
Ligh
degres
4.
Newspapers,
1
Booka de l'attorus,
1
Nana.
5* 5+
West Indies (Non Union), Bolivia, Conta Rio, Guatemala, Now r Nicaragua, Panama, Paraguay. Latters, Registration, Ленарареги, Books & Pait raR
30 None.
(No. 5878.-SEPTEMBER 29, 1880.
!
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate fuding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing at Green island. Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore A., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section
1. From Green Island to the Gas Works,
2. From Gas Works to the Novelty Iron Worke.
3. From Novelty Iron Works to the Uarbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Vessel's Name.
Steamers
8. Parcels will ha a general rule bo for- warted by Private Slip, bot by Contract Mail Packet. The Fost Office curves the mission, and of delaying delivery in case right of selecting the opportunity for trans- the number of parcels ia such as to retard other correspondence. No responsibility is accepted with regard to any parcel, but America the aystem of Registration will secure the China
vory remote pro- | Dale.... sedes against any but bability of loss.
Fame
4. The public are cautioned not to con- Hainan found there facihties with a Parcel Post to Bing Shing
Indos Europe, do, which does not exist.
Java
Most countrice to which Hongkong for Kang-ohl wards Correspondence having joined the Mariveles Getreral Postal Union or being probabis Meath. Quinta about to do so, it is necessary that the Namna
Sea Gall following rules be strictly observed.
Sumida Maru Venice.....
1. No Letter or Packet, whether to be registered or a registered, can be rocsived for Posignif it contains gold or silver money, jewels, procas articles, or anything that, s general rule, is liable to Customa duties.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiste articles, unless the quantity suut be so wall as to make the Batople of no valno,
3. The limite of weight allowed are follows:---
Books and Paporato British Offos, 5 lbs. to the Continent, &e, 4 lbs. Patterns to Brilleh Officos e if with out intrinsic value; to the Continent, do, & ot
In leanity for the Loss of a Registered Letter.
The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres- pondencebut henceforth it will be pre- pared to make good the contents of auch correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in osrtain cases, provided :-
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.
That the latter was securely enclosed
in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster oneral of Hongkong in- Australia, New Zealand, Teamanta, and Fig, Terra Nrals, Lettere, Rediately the lose was discovered, the envelope being invariably forwarded with gistration, 10; Newspapers, 2: Hooka and such application unless I also is lost. Patterns, 4: Vice Culle, Lotters, 25; Ro Watches, dewosiery, Charts, Imoengistration, 10; Nowspapers, 2; Booka and lars, Optical Lastimes, Mordan's Patterns, 4. Peuml-ruses, &cy-lons Norte, agent ¦ Natal, the Cape, St. Dalens, and Aaven for Segreti &. Zamira.
sion, va Adwa, Letters, 25: Registration, 10, Newspapers, 3; looks and Patterns, A soal extra charge is made on delivery. †There is Registration to British W. ludia Isinads, 10 cents. To the Babanas and fingti, Ito Sun Francisco route in available.
Cons, Rates, Pistols, Aumaunition, Cnatoms core, and the toistionary body, and sinunes lopussites of all descrips of Chiave | tious-Wa. Sudor & Co., Gau- scholarship is Low
cultivated, ankers, Eastern Ilouse of Reaconsfield And who are severally
HERE Arcade. number of the review by papers highly greditable to their respective authors. in
Lal in the first
A paper on Dr. Legge's She King, by the Rev. J. Kitol, to which tho
the place of honour la deservedly given, an exccllout | Aummary is
of the chronological presented problems and arguments involved in con hexion with this important work. Some trapolations from Chinese novels and playa are marked by Luth accuracy and fresh un of style; and su account of the career of! the Chucae poet-statesman of the eleventh po, by Mr. E. C. Bowra, ocutory, Su
is not cally valuable, but is alsu
Bondo dainguished by its literary grace. notices of new books relating to China and Uns East, which will i be n useful feature ož the Revis, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that
"Nutes Aud "Quorion" "Astined to
Chair and Boat fiire.
kaustionu later or Fanm pom Vas da
Ohara Bhavans, and Busia,
2 THE VUnager oz Ha
10 pts. Bour,.......20 ow.
Can and Cydinary bullaway Brass italf hour, Three hours, 50 ota. Six houça,....70ots Day (from 6 to b), One Dollar.
find a place in its pages also. It is to be kimsedijk,
hoped that this opening for contributions Three Ceulic
On
Chinese subjects may evoke a stilar Two Coolios,
Vrakis l'eau
Single Tags
degree of literary weal to that which was Keturn plurcal de by Eud juu kahj displayed during the lifetime of its predeous Joulics,
cessor in the field, and that the China Kerien
Throw Coolies,
may receive the support necessary to insure Two Coolies, ita continuatice. The publication in intend
ed to appear every two months, and will
form a substantial octavo magazino.
This
ILOW
Leayud
علي حداية ولا
THE CHINESE MAIL.
in paler day. The subscription la red For Dollars per annum delivered to Mong keng, or Seven Dollars Fifty Cents in. dinding postage to Ccast porta
It is the first Chinese Newspaper 2007 isted under purdy native direction. The
of chief support of the paper is course derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and socurities coMBUTY place it on a business andlegal footing,
-
to
The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Forts lu China and Japan, from Australia, California, Singaporo, Penang, Salgon, and other places frequented by the Chinese, cunnider themselves justified in guaranteeing an nitimato circulation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver
therefore unusually great, and tisers the foreign community generally will find It to thedr Intereat to avail themselves of them.
The field open to a paper of this descrip
To Vaszoma (runda à
KAK.)
Single Prep
! Pom Coolca,
Three Coolies, Two Coolies,
85
0.70
3t ou
I ZU
1.00
0.60 0.40
...$1 G
0.86
... 0.70
Return (direct or by Puh for-brons). Four Quultes, Three Coolios, ... Two Coolies, ...
The Rotura Fure embraces a trip of not more than three hours
For every hour or part of an hour above three hours, sach Doolie will be sutitled to an additional payment of 5 couts.
Day Trip Peak..........$0 76 oach Coolie. (12 hours) trap.$0.50 each Quoliu.
Incered Bearers (each).
...19 conta 35 cents ...50 conta.
Hour, Half day, Day,...
BOAT AND COOLIE MIRE,
BOATS,
tion-conducted by native efforts, but let Class Cargo Beat of 8 or 900 progressive and auti-obstructive in tone-
BLA
H
ploals, per Day,
pienle, per Load,
and
Class Cargo Bost of 600
144
"
picais, per Day,
in almost limitless. It on the one hand 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 commands Chinese belief and interest while on the other deserves every aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.
Subscription orders for either of the above may be sent to
GEO. MURRAY RAIN,
China Mail Office,
́FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS BION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON.
THE Colonial Press supplied with Nawa- papera, Books, Types, Ink, Prosser, Papers, Correspondents, Letters; and any European Goods on Loudun terins.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapera received at the office are regularly filed for the inspection of Adverters and the Public.
and Class Cargo Bost of 603
ptonta, por Leni
ཟན
existration via San Francisco, 10 celdis, Camust be sent via tau Francisco,
LOCAL POSTAGE.
d direction,.. a Macao, in either
Between any other swo)
Between Hongkong, Cauton,
Carough
Japan, Siam, Cochin Jhina
Long, Macao, China,
Tosain!
pines ()..................
d), and the Philip
British
25
(d) No Parcel Pont.
Local Delwery.
Letters Pagis-
Book
Pos
per sa tration.
zach.
papers,
VAROS including
ver 2 oz. Registry
seut
centa
cent.
cents.
cenia. canta,
1. All correspondence posted before 5 p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Malls
2. Invitations, de, can gouerally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effent be expressed by the sender, otherwise All correspondence is lavariably delivered at $8.00 the nearest place of business.
8. Boxholders who desire to send Ctren- 2.00 Lars, Dividend Warrauts, Invitations, Cards,
do, all of
Il of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of China and Japan, may deliver them to the Post Ofice unstamped, the postage being then Fach 150 charged to the sender's account.
batch ranat cousist of at least ten.
Brd Clam Cargo Bont or Ha-kett Boat of 800
pioals, per Day, 3rd Class Cargo Bunt or Ha-kas Bont of B00
plouls, per Load,
2.89
1,75
1.00
8rd Clans Cargo Boat or Ha-kru Best of 800 -
picule, Half Day, ...
#
Bampant
ken
Tuvís
Balling Vessels
Agnes Mair Alice Buck Alva
Amoy
Anuie H. Smith Aurora Bessie...... Branette.... Canatiore Canton Cashmore Centaur Свань Channel Queen Cora Vusa
Section
5. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Fler.
B. From Pier to East Point
Captain.
Flag and Tons.
Big.
Date of
Arrival
...Mooney......... Brit
of Ackermann
2 b Thomson
6 h stopani
5 bOonnor
...Hawthorne
str.
562 Sept
...for. str.
Brit. Atr. Brit. str. 117 Amer, str. Obl
Consigners or Apents.
Birley & Co. 648 Sept. 29 Siemsson & Co. 645 Sept. 21 Yuen Fat Hong
B.E. & W'pos Dock Co. 285 Sept 28 Russell & Co. str. 444 Sept. 190. M. S. N. Ob.
Co. str. 2200 Sept. 28 P.&O.E B. N. Datoh str. 1037 Sept. 29 Geo, R. Stevena & Co. ChL str. 689
FOR MORE 190. M 8. N. Do. Span. str. 528 28 Geo. R. Stevens & Co.
7 Remedios & Co. Brit. Brit str.
2 b]Shallard
Brit.
Ridder
¡Crowle
ō b
Manoz elobason
Wentoby.
b) Thomson bHaydon
atr. 1957
str.
Ammar. str.
Japan, str.
der.
4 cHubenot..... sirvion..... Dodd
Brit str.
Brit.
str.
Brit.
ab.
8 kBerriman ...... Amer. sb.
862 Sept. 28 Douglas Lapraik & Co. 874ept 17 deo. R. Stevens & Co.
48 M. 34 China Traders' Insurance Co. 826 ept. 26 Mitsu Blabi M. S. S. Co. 886 Sept 26 Kung Oun
1271 Sept. 20 Jardine, Matheson & Co.
851 Sept. 21 Carlowite & Do. 1426 Aug. 27 Vogel & Co.
652 July 28 Brandao & Co. 814 Sept. 1 Chinese
Amer. ah. 1457 Sept 19 P. & 0.8. N. Co
294
ab 29 Chinese
Hirit bga
Bri bgtine: 229 Aug.
Brit. bge
Fch.
as.
4 Lowe
ja kouza..........
Purt ab.
14 Schade
Ger, 3m. sc.
2 Bartlett
12 Milne.......
Ja Mabb
8 Dow
8
Lafitte
Ž Knardsen
kOffernen..s
8 cLuchuen..
Coomba
La Porte,
Fanquet Corlyon
Courrier, Dorothea Edmond Grossler.3k Flechero. Great Admiral ........... Hannak W. Dudley...8 Hermine
Irie
James Bailey.....
Johann Benrich Jobu A. Brigge
4. That the Postmaster General is satis find that the hea nccurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by ang fault on the part of the ander, by destruction by fire, or shipwreck, nur by the disho esty or negligents of person put in the employment of the Hongkong Post Office.
5. No compensation can be paid for ware damage to fragile artisios such as portraits, watcben, handsomely bound books, &a, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Money Order Begulations.
Money Orders are exchanged with
Kin Hay Tye...
Lots
Louisa Mauila (1. Moria alfred Winnie Darvili Nardoo Oregon Rosie Welt San Joaquin Sisws Drown South America Spartan Starlight..
Stam, ob. 그
Collamore... Amer.
Thompion..........
Dadley-**** Lenugren Shaw Mann
Westmann Randall RoyDola Dudfold
4Schierlak
3 Dooner
4 Bregeon..
3 clark
12 Paul
-2 kaul
Pennell
Gar
Siemen & 06.
275 Sept 19 Russell & Co.
558 Sept. 20 Jardine, Matheson & Co.
720 Sept 18 Chinese
036
Sept 20 Arnhold, Karberg & Co.
bqa 468 Sept. 19 Wieler & Co.
સ
Brit. bqa 609 Sept. 19 Ednard Bchallhass & Co.
Aaser. b. 1431 Aug.
Fol. bge 348
Sept
Join & Co.
Gar. bgo. 620 Sept. 19 Arabold, Karberg & Co. Fch. bgo. 800 Sept. 17 Candstein & Co.
Destination
Remarka
Shanghai Bangkok
Holbow, da
Shanghai
Australian Ports
Const Porta
Koon Dook To-day
Let pros Pug Plying
Int daylight
K'loon Dock Co-morrow
'loon Dook Cos'tan Dock
2nd prax
S'pore Rod Penang To-day
Yokohama via Kobe 2nd proz Saigon
Havre and Hamburg| New York
15th prox
Abdeen Dock
Port Elizabeth
Newchwang
Cleared
Karberg & Co.
New York
Nowohwang
Oloured
& Co..
Honolulu
Brit. bqe. 730 Sept. 3 Wieler & Co,
amer. a. 1876 Sept 18 Russell & Co.
Amer, boe 1008 Ball & Co.
Adamson, Bell
Swed. bqs.
Brit.8m..
Aug. 31 289 Aug. 18 Eduard Schell
29 Siemazen & Co. 206 Sept JAmer. eh. 159 Sept. 18 P. & O. 8, N. Co.
411 Sept Acnhold, Karberg & Co. Ger. 3m. sc.
STA POPE hold, Karborg & Co..
Amer. h. 2110 Aug 244
Siam, bqe
Brth bye
816 Sept. 7
aptala
472 Sept. 23 Borneo Co., Limited 246 et 14 Baluard Behellham & Co. Ger. bqa 511 Sept. 21 Siema dr Co.
itter, S. 8.
trer.
Feb. bqe. 307 Sept. 19 Chiusee
Brit bqo.
684 Sept. 16, Eduard Bokollhaas & Co. 879 Sept 10 Adamson, Bell & Co. Brit, bqe 579 30 P. & 0. 5. N. Co. amer. 1430 Aug.
13 Christiansen...ier. bqe 261 Sept. 18 Arnhold, Karberg & Co. 4k Welt
Amor. h. 1878 July 24 Russell & Co.
Arnhold, Karborg & Os, 2 Drinkwater...Amer. h. 1637 Aug
.....Siam. sh. 639 Sept. 24 Yuan Fat Hong
28 Russell & Co.
∙il, Ray
12
7
... Amer. sh. 1762
Amor. sab.
914
Siam. bg. 239 Sept.
27.
19 Chinees
......Amer. bqe 586 Sept. 19 Tong Song Woo
2 Buachst..... Feb. bye. 387 Sept. 230biness
Stillman B. Allen....4ldredge Toffarette Titania
4 Townsend ...... Brit. 870 Sept. 16 Gibb, Livingston & Co. William Turner... Vandervord... Brit. bye. 431 dept. 25 Ubinase
WHAMPOA
the Cnited Kingdom, New South Wales, Sumatra....
Queensisud, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with Hongkong also the Japanese Empire.
íase orders on Shangbal, and vice versa.
2-all ouma may be reisitted between the othur Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cent, for eashing them.
3.--Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order* is filled up, and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Postmaater at the nearest issuing office. The
The application with the full amount accompanied (including commission) in cheque, postage stamps, or other equivalent of cash, and a little margin should be left for variations
must be
CANTON
Chinklang ................ Ningpo..... Paladin ......
of exchange. The Postmaster issues the Lai Yak..........
h.
Havro and Hamburg San Francisco
New York
San Francisco..
San Francisco
Filbe
Belt, by 740 Sept. 8 Carlowliz & Co.
London
Orr Cans 'Parkes
Brit str. 799 Sept. 28 Siersson & Co. Bril str. 761 Sept. 298lemmen & Co. Brit. str. 899 Sept. 260. M. B. N. Co.
Shanghal
Shanghai
Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Commander.
Tuen Wan Tong
Vessel's Name.
Blag.
Class,
Tons, Guns, E. P.
Date of
Arrival.
agi.
gunboat revenue cruiser gun vessel
June 21
354
BU
Pept. 22
J. Farrow
774
160
Sept. 21
R. B. Napler
inilitary hospital
2591
gooboat
405
120
rheide
gunboat
420
60
Aug.
Commodore's flagship 3087 turret-ship
*****
800
June 8
order, aenda it on in the envelope, and Ling Feng returns the change, if any, by first oppor: Magpie tunity, with a receipt for the letter, if it Mecanoe... were to be registered, as it always should
Midge......... be Care should be taken to send these Moorhen applications in time, as the Money Ordar Vister Emanuel........ Offices close some hours before the depar- Wivora.............................. tures of the malls.
4-No order must exosed £10, or 350, or include any traction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn
at the current rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows:
Orders on the United Kingdom, Up to £2.......... 18 conta. Eb............ 36
D. Annam. K.D. Chinese 8 British # British 6 h British British 5 5 k
British British 7
HONGKONG, MACAO AND CANTÓN RIVER STEAMERS,
Lieut-com. W. Cstay Commodore Smith
John G. JamAK
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
60.
Commander.
J. Godall (A. Wilker
Stawat
Chinese Admiral A. Garceza
Chan Ti Ha
Bead
7 331
WATERS, &c.
Name
Tons,
Guna P
Name
Ton Oaptain
Owners,
An-lan
Chen-Jul
80
35
31
£............ 64 £10.72 "
31
Ecbang
700 Ogston
Butterfield and Swire
"
Kin Shan
467
Hoyland
EL, M.: E-bost Co:
Chen-to
201
130
Kia Kinng Kinng-ping Powan
Ching-po
180
860 Diann
Cary
Lehe
Sir J. Jonjeobhoy
184
K. Acheong & Sons
r
140 Lefavour
Ting White Cloud
314 Degen
EL, O. & L. S.-bost Co. G, M. 8. N. Co.
Peng-chon-hal
600
4120
Quảng 09
Shen-ahi
Sai-taling
160
Yotaal
Tebing-taing
180
60
Taing po
100
J. B. Maring Bened Ching
Local and Intercolonial Ordern. Up to $26 or £5......25 cents.
$60 or £10....50
5-Lits of Money Oruor Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai,
-Names must be given in full (except when there is more than one Christian name) but the name of the Payos need not be given if the order be crossed (as phaques are crossed). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank.
617 Bearing TH, O&M.8-beat Co Chiog.on
G. M. S. 8. Coulder 19
1890
B., C. & M. S-boat Co. Chun-tang
280 Benning, A. H., C. & M. &.bost Co.
K. Acheuing & Sons
180
Browne
FOOCHOW SHIPPING IN PORT.
7-No order can be paid till the Payes has signed it in the proper place. An order on be, transferred to another office "Donglas Ea on payment of an additional commission. Has an In case of loss of an order, necsalty for #Ebertos stopping payment, or the like, application should be made to the nearest Money Order Office for instructions, innga
Sept 18, 1880. MESCIANT, STEAMERS.
2829998898589
WUNCIANT KAILINO VESIRES,
MERUKANT STRAMBEN
Fung-abas
Oblnews
Ambasador
for Hongkong for Shangha for London
Genka! Mara E. O. Orsted
Украше
Benolathe
Daulah
Blue Jacket
Hankow Imouaddy
British
French
Fooshow
Klang foo
Chinese
for Colonias **
Lomb
Kung
Wo
British
Britisk
for London
Brithb
Kimseonhost
for London
Bricht
MEN-OR-WAR
Paokong
EL M. ganhout
Bhangh
Whe-on
Mary Oscar Vidal Parthis
Teb-sin
MEBORANT KAILING VANSHEN, Alion Mary Black Adder. Halloween
4. Boxholders may also send Patterna to the same places in the same way. 60 velopes containing Patterns may be wholly closed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, za be may consider necessary, and $1.03 approved by him. Printed Circulars may
8-If the order be not presented within be inserted in anoh Pattern Packers.
six months an additional commission will be charged not within twelve months, PAROEZA. The publia is reminded that, the money will be forfeited. When the Sheldrake there is no such thing as Parcel Post order is once paid no further claim can be to Europe, do. Muah trouble and disag entertained.
10
or Pallaway Boats, per Day,
Ons Hour,... Hell-an-Hour, After 01.Moon.. 10 conta extra. Nothing in this Seale preventa private agree
mate.
pointment are caused by persistent attempta 9.--No order can ho paid until the advice
to send small valuable trifles through the relative to it has been received. Post. Fans, Curios Articles of Dress,
eimilar
presenta are con
Work, and continually being refused, the senders having
20
"
often
FEREET COOLIES. Boate of Hire for Street Coolies. Ono Day.... Half Day,...
spent more in Postage than wonla Three Hours,
No Una Hour,..
have paid the freight by steamer, refund can be made on such parcale of the Hall Hour,.......
Nothing in the above Beale to affect private value of Stamps obliterated before the
nature of the contouts was discovered. agresmania.
w
Ninst
British
baryne
Brown Brothers
Henrietta
John Patt
for London
Américas ship:
Blames brig
London v. Toochow
{tish brig
Worosaber British shilp
Whitridge:
Paul Jones Star of the North Top Gallant
* Bluợu left port, és arrived at Hongkong. -} Pegasus....
Britlih nohoinGE
ship
В fot New York
Bestlah baratte
Toàn cho năm
MIN-OF-WART Mana
Rassina gunboat
17. S. corvette
B. ML corvette
Printed and published by Uzo, Murray Bats, at the China Mail Office, No. 8, Wṛadham Street, Hongkong.
Beitiab
Ohinnes
Japangen
BAILING VESSELA.
Siamese barque British ship
PPING IN SHANGHAI HARBOUR. Yoritomoj Mart
Bept. 25, 1880. KERROBANT BZBAMSKI.
Made out on a printed form which is applied
gratis.
Ajax Fatchoy Fei Yuen-
+ Local Orders on Shanghai are drawn at 2 per cant. premium in all asses. A fixed dol-
lar rate for drawing on the United King dom is in force at Bhangumi,
for London, do. Britisk
Advands Alumána
American
Dornastay Monooney