THE
Intimations.
ТЕК CRINA REVIEW
E widely expreender Batmance at Nilox
China and Japan, bas u
era of this journal to isto similar in object and style, wodified in certain detala.
a
at the ilia- qources com tha pribli
tublication bus alighaly
Notes mož THE CHINA ARTIK OF Gerses on the Far East, jasond at he tervals of two months, assels mumber að.
taining about 6 octavo pape, recamully illustrated with hal uriphs, plota prague, woodents, de, should the papera published demand, and the cumulation justify, auch extra matter.
The subacription is fixed at $6.50 palya per sunum, payable by non-resulenta in Hongkong half-pearly in advance.
A
The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sotences, Elbrology, Folklore, ficography, History, Literature, Mythology, Mantera and Cus- toma, Natural History, Religion, de, den, of China, Japan, Bongolia Tit, the Bastern
Archipelago and the Far East" generally. more detailed list of auberta upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original comunkuliona su Chinnan, Larm, French, German, Spanach, Italian or Park Ladeavours tuguese, are winsle sre Bade 10 present a rakad un tacıla tomber of the contente of the most recent works bearing on Chiton maltera. Govt attention ja also paid to the VIEW department.
Notes and Replies are classified ther as "Notes" (head references being given, when furniched, to previous Notes or Queries), as are also those querios which though asking for indormation, furnish A tile excerning the
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Kates of Postage
(levised June 23, 1889.)
We have instituted as an experiment a VISITORS' COLEMS, which we trust! will prove saccessit, and be found use. til. That will be a legned from time to time steht as of information, lists,
Newajejern over one mbess in weight tables and other inteligence as is con
ake charged as double, szelle, dan, val 2014 sidered koly to prove valuable to pers
maybe, but such pepers or pacheter sons pusing dough the aty, and
payers may be wat at book Ride Two De Pobles for with we have opened | Napayers intisin be fubiell together as SELECT Horat. AND Bristatas | onegier must anglking whoakter batuarried tots, applicationes der enrolment, et ad fide Suppre Tanted auto winłh we do not ready to receive.
In the following statements and Tabla the Rates are given in crats, sud are, for. lebitis, pri hay entice, for Books and Paturu,
.
List of Public Buildings. Goxenituent House. North of Pubine
Carlens.
City Hall, Libnay 18,000 volumes) and
Museum,-Free.
matter suaj, bowater, Le encrsed, if the wlady be jand at Book date. 'rices ar [Teɛt may be pac ether as Newspaperu vr
B&
|
¦
Greu d'ated test.
1. Small Parculs may bo aunt by Foat between any of the Fest (ffices in China or Japan, as well as to Macan, Pak-
Malacca hoi, Singapore, Penang, sod They must not exceed the following dimen- site, 2 feet long, 1 fuot hroad, 1 fünt deep,
rweih more than 5lbs. The postage will be 20 cents or ib,, which will inchirie Begieteket. The parcels may be wholly lesed if they ivar Hlas special endorse BOLA, CANOTT, A DEAINENS NO LETTER, but muy sateel med bopened by direction of Une Postunek ponderal.
2. The following detinut he transmitted Parcela wadherently packed or protected, or liable to be crnilad tas bandboxes, Acc) (ilman, Ligands, Lxplosive Eubstal ces, Mateur, tab. Dyrandis, too, inat, Fab, frame, Fruit, Vegetables, or whatever
datrons in the Mats, or likely to be pune udensive or u jurtus in transit.
3. Paccola will as a reaurat rule be for
[No. 5872.-SEPTEMBER 28, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusion of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate linding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight Sectious, commencing st tiren lelanit. Vessela near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore, and those in the body of the Shipping or midway between each aboro are marked ., in conjunction with the figaros denoting the sections,
Section
1. Prom Groen Island to the Gas Works,
2 From Gas Works to the Novelty Iron Worke
3. From Novelty Iron Works to the 1 srbour Master's Offer. 4 Fron Harbour Master's to the 1, and 0, Co's Office.
Fussel's Name.
Commercial Expers ingriiy such papers 88, though Written by Hand, do not bear ile charter of actual or poveral corro, spondence, a well an dovutons, "sleeds, empied,
SIG, . The charge un tiru is this ane Pubric Fluviens, a beautifiatly pietarisques for books, but, whatever time weight of warded by trasate blog, not by Contract!
retrent and of great aterrest,
b pack containing y paraly writen Mad Fach. The Post Difler ruaerves the The Chick Taser. Quers Had Con paper, it will pot charged luas theight of selecting the opportunity for trane- ad of delaying delivery in ease
may accompany it with a loan Harp
en word to any peruel, but Ametion......... The sender of any Registered Article the aber of puro is in such as to retard No responsability qua paying an • stea for nf à ceni9.
Entration will secure the they
Dialo... sencera against ang but a very comutu pro- | Pacne........
Hanan bity of lens.
tral, in a laye wati: Pe hier's Mar Geral Post thee, Houghing Club
German Caly Supreme Court, dei within steprisalarost,
Conta
hant of wowout for Banks sud Com- Lascano 4 nch and Lalmany, Shelley St.; moved Tapeta bi Porrizu Post Gillan 18
4 ihm alteras for an others are his Government 19420s, the Serretarat, wo..!
hout the Pale Garch is
St. „Folin's Catha deal (Anglia), nhave
1am Parade Giroud,
1 to 8 ounces, and a d
Roman Calado Cathedral, Wellington |
Street.
noninck, Elgin Street.
13 4 8
Blast ss.
A.it, means No
Cut ca ed Crestin
by 4 soles by 2
egistration.
Countries of the Postal Cros
The non may be taxed to comporo
alber
Indus
inva
Steamers
4. The public are conturard ar to ooning Shing found the ads with a furred Post to barge, wc, which doen nat exIBL
Kang-chi Most auntries to which Hengkung far-Mariveles wals. Correapsidence having joined the Medi..
Code or being probable NaKOR about to 1 is Lecessary that the Quinta following inden beristig obart vi sku
St. Peter's beamen's Cloth, West Toit pris 1 dela, St. Joseph's (it Ca Ciruel, Groken i Japan, W. Afrin, Muypt, Manaus, B
FR. America, Merion, Sulvador, Laili, 1. No Lotter or Packet, whether to hu Branik, Ferg Voezuela, The Argouuere, wiernd er 1 registered, can be received Liepubhe, J
Trinidad, Gusta, fortage at eats pullet silver mones, Hotaras, Brande, Labuan, with all jewels, fecus arbeks, or anything that, Danish, French, Necberlands, Portuguese guioral rude, is liable to Custome and Manish Aldonion.
w Hout, beat Remedy Roa temperance Hail, specially adapted the
scu-foring men, then's Hood Eart.
ter in band, it is desirable to maxa kha
the point as possible.
Queries proper as brief and as 2ugh 20 Sailers Hole, Wes! Prant.
The China here for July and Vugust, į
Is anys that forty-two 1875, is at hand essays were sent it to compete for the boat paper on the advantages of Chustianity for AB our bar T- the development of a “tain.
ed societies should subrcribe to tma scholarly It is a ty And enterprising here. pagod, bi-monthly, repertory of what scho
"The lars are acertaining about China. lecture on Chinese Poetry in 1 valuan alone workh the price of the deci drona China Hericu,
Longketig, --- Nurituru Christian Advocate (0.8.)
Trubner's Oriental Record containe the rol lowing notice of the China domen;—" Tan Is the title of a publication, the best usedeer of which has lately reached a fra og keng, where it line been set on foot us .
contiutiation ર Bole respecta ni Queries on China and Tapure, the oxtiruti an of which useful morial a year or two wDU been much regrotted in Berpe da sell o in China. Thepron jubilation, judete the bomber how before me, is suletidet tu by occupy a presion, as regarda China aðd
i
!
E. E. A. and China Telegraph C, and
the Gate Nation Telegraph Coy: Marine alan Queens Road, Mazonie Heil, fotland Nigeet. Victor Theres com Cute Bath
atal Boston ng de...-- Pinya, layutal the Cricket tas not, beside the tay Hait.
!
The Barra ky and Naval and Mirary
the rust, Story Departurenty, ker ward, and cover a large stren.
Stores, Books, &c. Cuteral Purbiter, Hose, Tutor, 4 N. Damn, 65 and 17. Queen's lind, by steal upgenatment de H.C. the Grovedaler.
Claroedpetens Watches, Jewellery, Mapa hari. —G. Pataray kit & 4, tuka's Disast Central.
Atenea and Dagashi Stores, Bunks, and spally stretol Cigais.—dian-
way, Fiorata.
American Newsprints and coeup Her prids, calor Tobacco and Cigas, Vandura STORE, 42
Coasters Ox in the Con The chtof comotrich and at the Guru are the Aus trabsian Group.
Forlags to Exim Cunutras. General Natas, by any route -- Letters,
10 conta pur hva
Post Carts, Rogastration, Newajapura,
Books, Patturne nad
lemm. Papers,
conta ada..
10 cent.
cute vach.
2 cents per 2 ez.
Thuro ie no charge on relirected erro japendence with the Poskad Enion.
Watches, Jewellery, Chats, Theen- kars, Oporal fustrummate, Monian's Pruk denases, ok to-duna. Nubia, agent, for Negeriti & Z
ghbouring countries, what Alumin to that which has been filled in t by the
The great degree of at Culcutta ricus. tention that has been bestowed of be you
literatas Macki upon t
the investigation ad Chi antiquities, and sound developments, ka kaya itol.
of mslie Eluates, has hul to the nothing accumulation
important phrase of inforam ntion, rendering arme suck channel of pair licity as is now provided extitucly does abh; and comtriations of moon intersat
fairly he looked for from this memote. mony of the foreign consular aurvices, the Chinese Clusters" corps, and the missionary body, among whom & high degroo ef Chumse scholarship is now asiduously cultivated, and who are severally repreaunted in the rst number of the Lertow by papors highly creditable to their respective authors, fu
honour fa dell
;
10
Postage to Non-Union Comiteks, Hawaiian Kingbun → Letters, Registration, Newspapers, Buoka & Patterus,
هران
West Lodies (Non Unjauji, Boliviat Casita Igen, Ginatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay".
Stagistratum, Newspapers, Booká di Pais rma,
W
None.
20
: duties.
Australia, New Zealand, Toumanis, and Piji, a Pheria mtrails, Letters, 12, 10. gistrati ar, 16; Nowqapers, 2: Booss ande Fatterns, 4: Fia Galle, batt-re, 20; te gsteation, itt; Newspapers, 2; Bucks and Patterns, 4.
Natal, the tape, no. Helmia, and Arvan tion, riu „dira, beltera, de; Kegistration, Guns, Rather, Podols, Ammouantoo, 110; Nowspaperi, 2. Looks and Patterua, in and Piportsunn's Heguinauluissimscrip- tiene WM. Smile & Co, Lendi
mukers, Eastern House of Beaconsfield Areni.
Chair and out Lire.
Bass Beatras, And Boška,
Maakra atco
VF
fourya Divat,
Muur,
stall hour, three aoul, S. | SIX 105,
a paper on Dr. Leggo's She K'any, by the Rev. E. J. Eitel, to which the placu vol
given, an acellent! automary in
of the
the chronological problems and arguments involved in con nexion with this important work. Some translations from Olitiese novela and
plays are marked by both accuracy and frolisa of style; and an accusut of the career of the Chinese pot state of the eleventh Su Tung-p'o, by Br. . C. Bowra, ventory, is not only historically valuable, bat is a distinguished by its literary gran. Bunida motivos of now books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice Laat "Notes and "Queries aro desblood lo find a place in its pages also. It is bot hoped that this opening for contributions They Coul on Chinese subjects may evoke a similar Two Goodies, degron of literary seal to that which was
B
displayed during the lifetice of its prode. cessor in the field, and that the thu Heview
may receive the support necessary to use Its continuance. The publication te lutad ad to appear every two mouths, and wil¦ for a substantial votavo magazine.
This
THE CHINESE MAI..
ie Low peper
Issued day. The subscription is Bed & FouT Dollars per annum delivered to Long- kong, or desen Dollars Fifty Lands Au cluding postage to Coast ports.
...21
Day (tro to by, Une Doilea
To Vikuu
Dongle Tog
ŝtatak Napok, 4,
boburn (ideos or by l'oi jou tubig. Fasolive, Three Colles, Two Coulive,
The VACURIA UAN (20FALA
In th
Thre. Coolios, Two Culics,
BAL)
SIGU
1.20 1.00
Sungle Trop
U Bo
Lotman Caresh or try d'uh fou bump Four Coolios,
$1 Three Ceulics,
U bà
Two Coulies,...
0.70
The Retura Fare embraces a trip of not
If is the first Chinese Newspaper over issued under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom aleo are to be found the more than three hours. guarsators and securities necessary to place it on a business andlegal footing.
The projectors, basing their estimator upon the most reliable information from the various Perts in China and Japan,- from Australia, Califorula, Blugapore, Penang, Salgon, and ‹
and other places frequented by the Chinese, consider themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of butwo 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver tizare are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their Interest to avail themselves of them.
The field open to a paper of tuls descrip tion-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in tone-- In almost limitless. It on the one hand commands Chinese belief and Interest widle on the other deserves every ald that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.
Subscription orders for either of the above may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS-
SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street,
LONDON.
TELE Colonial Pressupplied with News- papers, Books, Types, Ick, Preases, Papers, Correspondente, Lettera; and any Europa Goods ou London terms.
NOTICE TO BHIPPERS, Colonial Newspapers received at the oflios are regularly filed for the laspootion of Advertisons and the Publio.
For every bout or part of an hour abora shree hours, each C.ólie will is ontitled to an additional payment ut 5 couts. Day Trip Peas, (12 hours) Gap...
50 7ỗ cucis Qoute ‚§0,00 oach Uvulto.
Lord Bearers (cash)
Hout, Half day, Day, ...
..It cont
35 centa bit cents.
HOAT AND DUOLIA BAK,
DOATS,
a Class Cargo Boat of 9 or 900
picula, por Day.
1st
Class Cargo Bust of 8 or 900
pleale, per Load,
2nd Class Cargo Bost of 600
plculs, per Day,
2nd Class Cargo Boat of 600
picals, per Load,
BAN
* A small zien obatga is made on delivery.-
here is gistration u Pratich 3 untin
Jakud, wits. To Be
I Mugti, The bau Francisco routs in saille
egistration sin San Fietsen, 10 cents. Culted te scat via pay Francisco,
A and 10 Philip i
LOCAL
400
POSTAGE,
urection.... and acto, in ther
Between diugtong, Panton.
Bet van
vry thee w
thrich British
think
AD 17.
facan,
smochin
Olin
==
at allowing
(d) No Parvel Vost
Lovial Pakamer
Letters
Vries.
Parental
per tb,
Gratiɔ.
papers. Past raus, metaling
per 2 uz. Brasstry.
Phis.
cynts.
Books
1 All correspondence postul betets ū O aby week day for addresses in Victoria will be delivered bu same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
Mails.
2. This Regulation prottibls te wendung of Patterns c d fonde articles, unless the quantity son is to make the
suple tatto
3. The Jimate of weight allowed are as fe R-
Jacks and Papers to British Vi
in them to the Continent, &o, 4 le Pattern--to Brush Others 3 is if withe vut intrinsi valu; to the Continent, de., & ea
Todematy for the lassa of it lingistered Letter,
Section
5. From P. and O, Co. Offico to Peddar's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pior to East Point.
Captain
Flag and Kig.
Tona.
Date of Arrival
Consignees or Agents.
Mooney
2 h fhomson 1stopani
jā Juminor
...awthorne
2 Shallard
clider
Growlie
Munoz
elobban hWeetoby.
Brit. str. 562 Sept. 6 Birley & Co. Brit. str. 646 Sopt. 21Yuon Fat Hong Brit. DET.
117
H.K, & Wros Dock Co. Amer, str. 285 Sopt. 28 Russell & Co. ChL str. 444 Sopt 190. M. B. N. Co. Brit. str. 2200 Sept 28 P. & 0. 9. N. Co. Dutch str. 1037 Sept. 28 Geo. R. Stevens & Co.
„JOKE
str. 688 Sept. 190. M. S. N. Co. 'Span. str. 628 Aug. 7 Remedios & Co.
abr. 1337 Sep 28 Douglas Lapraik & Co.
Brit. Brit
662
28 Geo. R. Stevens & Co.
874 Popt. 1780. R. Stevens & Co.
atr. Ber, str. Arnor, str. 48 Mi. 24 Obins Traders' Insurance Co. Japan, etc. 826 Sept. 26 Mitan Bishi M. 9. S. Co. Brit. str. 880 Sept. 26Kang Onn Crit. atr. 1271 Sept. 20 Jardine, Matheson & Co.
Destination.
Remarke,
Bangkok
Hoihow, &.
Shanghai
Australian Porta Coast Porta
K'loon Dook 1st prox Tag Flying
30th, daylight
K'loon Dock
Malls, 30th
K'loon Dock
Cortan Dock
30th, daylight
S'apore and Penang Co-morrow
Yokohama vin Kobe 2nd proz 15th prox Saigon
13 1homsen
b Haydon
Sumida Mara Tunia
4 dilabenot.
Venice...
3 clevine.
'Dodd
Sailing Vosselu
4 Lowe ........... Brit.
Herriman
BL
19 kouzs
Port Ab.
831 Sept. 21 Malchers & Co. Amer. wh. 1426 Aug. 27 Vogel & Co.
652 July 29 Brands & Co.
New York
4k, schade
ver.800.80
314 Sept. 1 Chinese
* Laer ah.
1467 Sept. 19 P. & O. S. N. Co.
Brit. bgo.
294 Aug. 29 Chinese
Bri. batino.
228 Aug. 30 Siemson & Co.
Port Elizabeth
Brit
by
Chinese
Bangkok
Cleared
20 Jardins, Matheson & Co.
18 Chineas
Nowchwang
Cleared
New York
Acnes Biniz 3nce Buck. Aiva
Away
Anne H. Smith
Aurora Basie Tiraaotto... Bra Cano
Carspore
Caulon
Centaur Channel Queen
Pho Post Ufice in at legally reponatla Cora... for the cake delivery of Registered corres-Courrier pandarin, but beneforti it will be pre-, Dorotheu pated ba muda good the contents of such settespornfreen door while paring through Lise Busi, to the extent of 'ah, in certain
uses, provided --
durond Gressier flechero.. Great Adiniral
2 h Bartlett
bdo...
2 Wahb
12 k
18
IBC Dow
2 cLanger 8 Lafitte
c'Knírdsen L'Offernen
8 Luchen..
13 eCoombs
La Porte..... ..... küller
3k Fanquet eorlyon
275 Sept. 19 Russell & Co.
19 Wieler & Co.
Siam, bqo 888 Fch. sh.
5695 inn. sh.
779 Sept Ger. bqs. 408 Sept. Brit. bqs.) 609 Sept. 19 Edward Schellhass & Co. Amor, sh. 1431 Aug. 20 Arnhold, Karberg & Co, Fch. br. 46 Sept. 19 Landstein & Co.
19 Arnhold, Karberg & Co. 100 Sept 17 Endstein & Co.
oor. bgo.
620 Sept.
fch.
bqa.
Brit. bqs 730 Sept, 3 Wieler & Co,
7 Thompsoner. Ah, 1876 Sept 18 Russell & Co.
Amor. bqe. 1099 Aug. 31 Adamson, Bell & Co.
209 Aug 18 Eduard Schollhass & Co. amer. sh 1681 Sept. 18 P. & 0, 8. N. Co.
Hannah W. Dudley...9 c Dudley..... florwins
4k Lonogron
1. but the gooder daly observed all the re
¦ conditions of Registration requiro.
2, Invitations, &c, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addresses rather than at plaves of husiness, if a wish to that effect be expreased by the sender, otherwise all correspondence is invariably deliverud ut $3,0 the nearest place of business.
Bed Class Cargo Boat or Ha-Lan Bont of 800
picule, per Day,
***
Brd Õlass Cargo Bost or Ha-kan 1
3. Boxholders who desire to send Circu
2.00 Iara, Dividend Warrants, Invitations, Cards,
c., att of the same weight, to addresses in 2.60 Hongkong, Bangkok, or the Ports of China 1,76 und Japan, may deliver them to the Post Ofice anstamped, the postage being then 1.50 charged to the render's account.
batch must consist of at least ton.
a Beast!
of 800
100
picule, per load,
Bed Claes Cargo Boat or Ta-kau Boat of 800
piculs, fialf Day,
Естроки,
$1.00
10
or Pullaway Boats, per Day,
Uas Hoar, Half-an-Hour, After 6P Mejemonyo..10 dente extra,
Nach
2. That the letter was meuroly suelosad
at a reasonably strong envlogo.
3. That application was mate to the
of lougkong in Posts T Prai distely the bes was discovered, the envelope being invariably forwarded with auch spqdtection, unbas it also in Ireet.
41k the Postmaster General in uxtia Mod Best the Inca camrud whilst the corren beachtore was in the custody of the British Postad adinis atimu China, that it was not caused by any fault an the part of the aer, by destruction by fire, or shipwrecks, nr by the digha esty or negligunes of any Bont in the employant of the Hongkong Post Unlice
5. No compensation can be paid for mere dongs to fragile articles anche traits, watches, handa is bound bake, de which reach their seatsmestion, al bought in a broken er feteriorated edition,
Money Order Regulations.
1. Money Codes are rachanged with
Taos F'à toi Ivitegdoms, Nuw vouth Wales, thetraita al Pes
Data fi
เหล traits Settledonis, Weslora Australia, and (except at Phanghai, with
Longkong les the Japanse Empire. Ciance orders ou Shanghai, anal vice versa,
2 -- Souli eams may be rewitted betwoon the other urte by muaza of Postago Stamps, subject to a charge of one për cout, for ealing them.
James Bailey..
Johann Henrich
Jahu A, Briggs. Kin Hay Tyo... Lots
LURJAA Manila 11. Marie Alfred Minule Carvill Nardoo Oregon Puiho Resia Welt San Joaquin Siamese Crown South Aueries Sportan starlight.
Stiliman B. Allen.......... Tallarotte
Titania
Swed, be
Maun
7
Westmann
Ger. 3m. sc.
7 Handall 21 Reynols 7 e Dudfield
Schierlah d:louver 4 b Bregeon 3 clark
Paul
7 Pennell
. riationson
4 volta
411 Sept. 5
Amer. oh. 2110 Aug. 24
Sina, bqe. Brit bge
ror.3m.
Kior. bqe. Feb, bqo.
816 Sept. 7 Captain
Karberg & Co.
Karberg & Co.
473 Sept. 23 Bornes Co., Limited 246 pt. 14 Eduard Schollbars & Uo. 611 Sept. 21 Siemssen & Co. 307 Sept. 19 Chinese
Brit boe 594
Bri be
16 Eduard
| Schollhaen & Co.
579 op 19 Adamson, Bell & Co.
80P. & O. 6. N. Co.
Amst. sb. 1480 Aug. 30er. bjo.
A for.
2 eDrink water. Amer.
2 & teuings
7eKnowlos.
Vincent
By Gemand
Siam.
18 Arnbold, Karberg & Co.
261 Sept. 18Ar sh. 1678 July 21 Russell & Co.
8Arnhold, Karberg & Co. b. 1637 Aug
"•
639 Sept. 24 Yuen Fat Hong Amer. eb. 1768 July 28 Ruell & Uo.
aular. ch. 81 Aug. 27 W, H. Bay
-bg. 239 Sop 10 Chinese..
4 kidredge... Ater, bqë.
Bouchet
ch.
bga.
stu
4 cfowcseni ...... Brit. William Turner.... 3 Vandervord Grit, bqe
WHAMPoa
Sumatra
CANTON
.....
Chinklang Paladiu .....
3. May Money Ordein eva angpallod lu sidente at the siner Ports in this way. Au application ing an seder* in filled up, and in ended with antam pod, direated, atud unsealed envolupe in the Postmaster st the nearest issuing oftion. The application must be accompanied with the full amount (udasting commission) in cheque, pustye LaVik stangs or other equivalent of asli, and u
Ling Foug variations little margin abould to left for
The Portmaster issues the Magple of exchange order, aunda it on in the envelope, and retorns the change, if any, by mt oppur tuuity, with a receipt for the letter, if it wore to be registered, we it always should bo. Care should be taken to send these applications in time, as the Money Ordor Offices close some hours before the depar- tues of the mails.
4--No oder must excusd £10, or $60,
of include any fraction of a penny, nor will
more than two such orders be issued to the ano, Prion, la favour of the same payos,
Orders will be draw by the som mail.
at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows :--
Orders on the United Kingdom,
18 cents. C' to £2.
36 64. £10...... 72..
£6.
JJ
£7..
21
1
Local and Intercolonial Orders.
Cp to $25 or £0......26 costa.
800 or £10....60
13
Lusts of Bloney Order Oflices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai,
6.Names must be given in full (except when thore is more than one Obristian
a) but the name of the Payas need not
be given if the order be crossed (as cheques are crossed). It can then be paid only through a Bank, and may alterwards be specially y aroseed to any Bank.
586 Sept. 19 Tong Song Woo 337 Sept. 23 Chinese
879 opt, 15 Gibh, Livingston & Co. 431 Sept. 25 bloo
Honoluin
Havre and Hamborg
18an Francisco
New York
San Francisco
San Francisco
Fribe
Brit bqc. 740 Sept
8Carlowitz & Co.
London
Achaub
sts.
618 Sept. 25 Siemen & Co.
Shanghal
Jrr
Parkes
Brit. str. Brit, str.
799 Sept. 283Simon & Co
Shanghet
899 Sept. 260. M. S. N. Co.
Shangbai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Achar
Vessel's Name,
Flag.
Class,
Tons,
Gus H. P.
Date of
Arrival
C. D. Annam, KD. Ühinese
gunboat rarepuo crniaor
www.
June 21
354
80
British
gua vensol
774
160
British
military hospital
2591
British
gunbeat
405
120
5 k
7 c
British
gunboat
420
4
80
Aug.
9
Britlah British
Uommodore's flag-ship 3087
20
turret-slip
$50
June 2
Midge....................... Moorhen................. Victor Emanuel. Wivern
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Owners,
Butterfeld and Bwire H., C. & M. S.-boat Co. Ching-on
617 Benning, T. H., O. & M. E-boat Co. Ching-po
Commander.
3. Farrow
Sept. 22 Bapt. 21
Yuen Wan Tong
B. H. Napler
Liont-com. W. Carey
John G. Jones
Commodore Smith
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
80
WATERS, E
Name.
Tons
Guns
H. P.
Commander.
Name.
Tons
Japtain
An-lan
221
7
70
J. Godsfl
fchang
700 Ogston
Chen-jui Oben-to
6. Walker
Kin Shan
457 Hoyland
120
40
Kiu Kiang
Kiang-ping
960 Dunn
C. M. 8. S. Co.
Powan
1890 Dary
Sir J. Jeejeabboy
184
K. Achaong & Sons
II., C. & M. &-boat. Co. L-sha
Chun-tang
40
Chun II Hu
20
Spark
140
Lefavour
H., C. & M. 8-bost Co,
Tung Ting
314 Degen
C. M. S.. N. Co.
Pong-chou-hat
Shen-cht
100
C. EL Palmer
Li Ping Tye
60
J. H. Wade
White Cloud fotaal
80
J. B, Murray
180
Tobing-taing Taing-po
180
60
Berard
100
40
Ching
280 Beuning, A. H., C. & M. S-Boat Co. Eni-ting
Browna
K. Acheong & Sons
POOUNOW SHIPPING IN PORT.
8.-If the order be not presented within Sheldrake six months an additional commission will
*Pelbo
Takasago Maru · Thornblu Wha-on-
Stewart
Chinese Admiral
A. Garceau
Read
Siamese bargas Bricisit barqa British shilp for London
Kolge
Mary
Mary Whiteidge Oro Vidal Paribia Paul Jones Pelham Pym Top Gallant
American ship American ship
for Newchwang
fcr Amoy Blumene brig
German-barque' London v. Foochow British ship
Blame brig for Chatoo British belg British schooner
for New York
British
bargad
Lux New York Bridan belg
Amerloan ship
MEN-OF-WAR.
H. M. gunboat
Russiso gunboat
H. M. ocvetta
MERCHANT STRANERA,
MERCHANT MAILING VERNIS
Sept. 18, 1880, KERCHANT STRAMERB,
Hae-an Hankow
Chinese
Blue Jacket
British
Brown Brothers
*Donglow Has Fou Laortes
for Bougkong
Hanyang
British
Canny Scott
for Shanghal
Hwal-yuen
Oblness
HE TOD Beaulien
for London
Izaonaddy
French
Foochow
MERCHANT BALLING VESSELE,
for Colonfor
Klang-ching Lombardy. Packong
Obinesa:
Gustar
British
Hearletts
Brithik
for London
French
John B. Worcester Kimsoonbons
for.London
MEN-OF-WAR.
Japanesa Britlah
Mary
H. M. gunboat:
British
Wahu
*Yangtans
British
· British
HAIZENU VESENIAL"
Sept. 18, 1880.
Advance
MRHUHÄNT STEAMERS,
Albyn's Tale
4-No order can be paid until the advice relative to it has boon received.
No
* Maile out on a printed form which is supplied
gratis, Local Orders on Shanglesi aro drawn at 9 per cent. premium in all cases. A fixed dol-
Appin Benarty Chin-tung Fatchoy Foi Yuen
British
Alumina
British
Ambassador
Chinese
Ascalon
for London
British
Benclaths
American barque
Foxhound
American
Gleneara
for London, &c.
*Since left port, or arrival at Hongkong,
Gornostay Pegeaus
lar rate for drawing on the United King- don is in forco ut Shanghai,
he charged; if not within twelve months,
7.-No order can be paid till the Payes An has signed it in the proper place. Boxholders may also send Patterns order can be transferred to another offes to the same places in the same way. En-on payment of an additional commission.
In one of loss of an order, necessity for Alice Mary 50 volopes containing Patterns may be wholly
olosed if the nature of the contents be first stopping payment, or the like, application Black Adder exhibited or stated to the Postmaster should be made to the nearest Money Halloween
Order Office for instructions. General, as consider necessary, and
шну approved by him. Printed Circulars may be inserted in such Pattern Packare.
PAXORIS.-The public is reminded that, Nothing in this Scale prevents private agree there is no ano thing an Parcel Fest rents
to Europo, to. Much trouble and disp polatment are caused by porsistent attempts to and small valuable trifles through the Post
Fans, Curios Articles of Dress, Fancy Work, and similar prosecte are con tinually being refused, the renders kaving often spent more in Pestage than would have paid the freight by alcanior. refund can be made on such parcels of the
TREET OOGLIES, ^~ Baals of Hire for Street Coolles, Ono Day.......
.88 canta.
20
"J
Three Hot
12
6
11
11
Half Day,....
One Hour...
Half Hour,.....
Nothing in the above Snale to seat privato value of Stamps obliterated before the agronawala.
nature of the contents was discovered.
the money will be forfeited. When the SELIPPING IN BELANGHAI HARBOUR order is once paid no further claim can be entertained.
Printed and published by Geo, Munnar Bars, at the China Mail Offles, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.