Intimations.
THE CHINA REVIEW.
Visitors' Column,
We have instituted as an experiment a VISITORS' COLUMN, which we trust BE widely-expressed regret at the dia sud be
continuance of Noter & Queries on will love successful, and be found use om of this journal to issue a publication China and Japan, bas induced the publish-
tables and other intelligence as
time each items of information, lists,
THE
flongkong Kates of Postage.
(Revised June 23, 1880.)
CHINA MAIL.
Local Parcel Post.
1. Small Parcels may be sent by Post between any of the Post Ofices in Chios or Japan, as well as to Macao, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exceed the following dimen. sions, 2 foot long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor weigh more than 5lbs. The postage will be 20 cents per lb., which will include Registration. The parcels may be wholly meat, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but shy parcel may he opened by direction of the Postmaster General.
Bitmilar in object and blylo, but slightysidered likely to prove valuable to por caso may be, but such papers or packets or closed if they bear this special endorse
modified in certain details.
In the following Statements and Tables Ftatea and are, for the fates are given in cent; book and Fattorus, per two ounces
Newspapers over four ouncer in weight Caro charged as double, treble, &c, as the paper may be sent at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted Printed except bona fide Supplements,
2. The following cannot be transmitted: matter may, however, be enclosed, if the Parcels insufficiently packed or protected, whole be paid at Book Rate, Prices Cur- or liable to be crushed (as badboxes, rent may be paid either as Newspapers or&o.) Glass, Liquids, Explosive aubatac ces, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ioe, Mask, Commercial Papers sigully sneh pipers Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever Government House, North of Public, though Written by Hand, do not bear is dangerous to the Mails, or likely to be-
such as invoices, deeds, copied City Hall, Library (8,000 volumes) and the Carter of an actual or personal corre come offensive or injurions in transit.
usia, &o. The on is same Museum,-Free.
THE CRINA REVIEW, or Notes and BODS passing through the City, and Queries on the Far East, is issued at in-in connection with wo have opened tervals of two months, each number con- F SELECT HOTEL AND RUSINESS taining about 60 octavo pagos, occasionally DIRECTORY, Opplications for enrolment illustrated with lithograplis, photographs, woodcuts, do, should the papers published into which we are now ready to receive. demand, and the circulation justify, coch extra matter.
The subscription in fized at $6.50 postage paid, per annum, payable by not residents in Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papers original
and selected upon the Arts and Sciences,
Folklore, Geography, Literature, Mythology, Manner and
31
Natural History, Religion, &a., &c., of China, Japan, Mongolia, fiber, the Archipelago and the Far East" terally. A detailed list of subjects upon which contributions are especially invited incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por
Endeavours tognese, are admissible,
is
are made to presont a resumé in each
List of Public Buildings.
Gardens.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Bongkong Club, German Club, Supreme Court, &c., withio a stone's-throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Ufices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens. number of the contents of the most recent St. John's Cathedral (Anglican), above works bearing on Chinese matters. Gros!
the Parade Ground. attention is also paid to the ReviewRoman Catholic Cathedral, Wellington department.
Notes and Replies are classified toge Notes" (head teferences boing ther pa given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are also thon queries which though asking for information, furnish new or unpublished detalls courning the mat ler in hand. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible.
The China Review for July and August, 1876, is at hand. It says list forty-two says were cont in to compete for the best advantages of Christianity for paper on the
All our learn- the development of a state. ed societies should arbetsbe to this scholarly and enterprising Isevicro It is a Bixty paged, bi-monthly, repertory of what scho The lars are ascertaining about China
lecture on Cuiness Poetry in this volume is alone worth the price of the Aeview. ad- atean China Here, Hongkong.-Northern Christian Adrovate (0.8)
Record contains the fol- This
lowriental
notice of the China Review
Is the title of a publication, the first number of whib has lately reached us irons Blog been net on foot in kong, where it has some respects a continuation of Noter and Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago has been much regretted in Europe as woll us in Chine. Thepresent pub
sont publication, judging intended to by the number now before us, occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat stailar to that which has been diki in India by the Caloutta Review. The great degres of at- tation that has been bestowed of lato years
BLOB
Street.
Union Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (1.C.) Chureb, Garden
Road, near Kennedy Roai. Temperance Hall, specially adapted for sex-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co, Marine House, Queen's Road." Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Dout-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City
Hall.
+
The Barracks and Naval and Milita:
Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c. General Outfitter, Hosier, Tailor, &c. N. DRISCOLL, 45 and 47,
Queen's Road, by special appointment to 11.B. the Governor,
Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts-G, FALCONER & Cò., Queen's Road Central.
American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-Mac- EWEN, FRICKEL & Co.
thea, and social developments, to say Queen's Road.
of linguistan studies, has led to the scenmuiation of important stores of inform
able
may
|
Books
spondence,
a
5
as for book, bu charge of them is the ass of packet containing any partially written paper, it will not be charged lean than
The tender of any Registered Article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of b cents.
cents
The limit of weight for Books and Com mercial Papers to Foreigu Post Offices is 4 lbs. Patterns for sucli offices are limited to 8 ounces, and must not exc ed these
inches.
dimensions: 8 inchoe by 4 inches by 2
N.R. means No Registration.
Countries of the Postal Union
Jamaica,
[No.: 6363,— SEPTEMBER 23, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage la divided into eight Sections, commencing si Green Island, Vessels near the Hongkong ahore are marked A., near the Kowloong ahora h, and those in the body of the Shipping or midway between much shore are marked c., In conjunction with the figures denoting the sections?
Section
1. From Green Teland to the Gas Worka..
2 From Gas Works to the Novelty Iron WorkL
From Novelty iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Fessel's Name,
Steamers
3. Parcela will as a general rule be for warded by Izivate Shig, not by Contract Mail Fackel The Post Office reserves the of selecting the opportunity for trans- mansion, and of delaying delivery 10 case the number of parcele is ruch as to retard other sorrespondence, No responsibility Americe is accepted with regard to any parcel, but Bombay..... the system of Registration will secure the China .....
Diamante sonders against any but a very remote pro- Dal..........
Douglas bability of loss.
4. The public are cantioned not to con- Dough FRAC Europe, &c, which does not exist. found these facilities with a Parcel Post to land.........
Fokien......
Most countries to which Hongkong for Gaelio wards Correspondence hiring joined the Hing Shing General Fostal Union or boing probable Kang-ahl Mariveles Menzaleh about to do 10, it is necessary that the Laries...... following culos be strictly ebaerved.
The Guion may be taken to comprise Enropo, most foreign possessions in Asia, Japan, W. Afrios, Egypt, Mauritius, all
1. No Letter or Packet, whether to be Pulho... Halvador, Chili, N. America, Mexic, she Argentine registered or a registered, can be received Quinta Brazil Fero, Vic Trinidad, Unisos, for Postage if it contains gold or silver money, Sea Gull. Republic, Honduras, Bermuda, Labuan, with all jewels, precicus articles, or anything to; Venice.... and Spanish Colonies.
French, Netherlands, Portugueses a goueral role, is liable to Customs Welle.....
duties. Countrier Nor in the Union-The chief countries not in the Union are the Aus tralasian Groupi
Postage to Union Countries. General Rates, by any route- Letters,
Post Cards, Registration, Newspapers,
Books, Patterns and Comm, Papers,
10 cents per 1 oz
8 couts each.
10 cents.
2 cents each.
2 cents per 2 oz
There is no charge on redirected corre- spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom -- Letters,
10
Registration,
Nowspapers, Books & Patterns,
None,
5* 5*
West Indies (Non Valor)t, Boliviat, Costa Rion, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay T. Letters, Kegistration, Newspapera,
30
Note.
5
10
Natal, the Cape, St. Helena, and Accon- sion, vid Aden, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 5.
American Newspapers and cheap Re-Books & Patterns, prints, de, choice Tobacco and Cigars. Australia, New Zealand, Tasmania, and the investigation of Chinese literature,MOORE'S VARIETY STORE, 42, Fiji, via Torres Straits, Lotters, 12;
gistration, 10; Newspapers, 2; Rocks and Watches, Jewellery, Charts, Dinoen-Patterns, 4: Via Galle, Letters, 25; Ro
Patterns, 4. ation, rendering some such channel of pub lars, Optical Instruments, Mordan's ration, 10; Newspapers, 2; Books and licity as is now provided extremely dosie-Pencil-cases, &c.-JouN NOBLE, ageut
and contributions of much interea for Negretti & Zambru. fairly be looked for from the members of the foreign consular services, the Chiurao Custome corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are neverally represented in the brat number of the Leview by papara highly creditable to their respective authors, In A paper on Ur. Legge's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of given, an excellent the chronologies!
honour is prosented involved in con-
Hummary to
of
problems and nexion with this important work. Some trandations from Chinese novels and plays are marked by both securacy and fres
freshness an account of of style; an
of the
caroor the Chinese post-statesman of the eleventh century,
Mr. E. C. Bowra, Su Tung-pe, by is not only historically valuable, but is also distinguished
by its literary grace. Beside notices of new books relating to Chins and the Hast, which will be a useful feature of the Review, If carried out with punctuality
glai WB
and detall,
41 Notes
find
病
to notice that and "Querias" are destined to to be Biso. place in its pagan
similar
It in hoped that this opening for contributions ou Chinese subjects may evoke a degree of literary real to that which was displayed during the lifetime of ita prede- cessor in the trold, and that the China Review may receive the support necessary to insure Its continuance. The publication is intend ed to appese every two months, and will form a substantial cotayo magazine.
THE CHINESE MAIL. This paper is
issued every Dow day. The subscription is fixed at Four Dollars per anum delivered in Bong kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast ports.
in the Arst Chinese Newspaper eres tested under purely native direction. The chlef support of the paper is of course derived
from
the native community, amongst whom also are to be found the guarantora and neonrities necessary to place it on a business and legal footing.
The projectors, basing their estimates apon the most reliable information from the varioun Ports in China and Sapa from Australia, California, Singapore, Penang, Baigon, and other places frequented by the Chinese,consider themselves justified in guaranteeing an ultimate airculation of between 8,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver tisers are therefore unsualy great, and the foreign community generally will find It to their interest to avail themselves of them.
The field open to a paper of this descrip by native efforts, bus flon condusted progrostive and anti-obstructive in fone- In almost limitless it on the one hand commands
ands Chingas boliet and interest while on the other deserves every aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials with Local, Shipping, and Commerodal
News and Advertisementa.
Subscription orders for either of the Above may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Mall Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL NEWSPAPER & COMMIS-
ANSION AGENT,
13, Clement's lian, Lombard Street,
THE Colonial Press supplied with Nows papste, Books, Types, Ink, Presses, Papers, Correspondents, Letters; and any European Goods on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office aro regularly led for the Inspection of Advertisers and the Publis
Guus, Rifles, Pistols, Ammunition, and Bportsman's Requisites ofull descrip tions.--WM. SCHMIDT & CO., GUR- mukers, Eastern Ilouse of Beaconsfield Arcade.
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES For Chaine, Chain Bearers, and Boats,
IN THE COLONY OF HONGKONG,
Ohairs and Ordinary Pullaway Boats,
Half hour,...10 eta, Hour,........20 ot. Three hours,..50 cta. Six hours,....70cts Day (from 6 to 6), One Dollar,
pad.com
TO VICTORIA PEAR, Single Trip.
Four Coolies, Three Coolles, Two Coolies,
Four Coolien,
$1.00
... 0.85
0.70
...$1.50
1.20
... 1.00
Keturn (direct or by Pok-foo-lum),
Three Cooliea, ... Two Coolies, ...
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF Umbrella SEAT.) Single Trip,
Four Coolles, Three Coolies, Two Coolies,
***
$0.00
11. 0,50
0.40
...$1.00
0 85
0.70
Return (direct or by Fob-foo-lum), Four Coolies, Three Coulies, .... Two Coolies, ......
-
The Retura Fare embracos a trip of not more than thres hours.
For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 esats. Day Trip Peak $0.75 each Coolie. (12 hours) Gap,$0.00 each Coolle.
Licensed Bearers (each),
Hour, Half day,
·Daz,...
***
TIV
100
...10 cents.
35 cents. .....50 centa
BOAT AND COOLIE HERE.
BOATS.
et Clase Cargo Boat of 8 or 900
picale, per Day, 1st Class Cargo Best of 8 or 900
pleals, por Lady in ad Class Cargo Boat of 800
pisala, per Day,
9nd Class Cargo Boat of 600
A small extra charge is made ou delivery. + There is Registration to Jiritishe W. India Islands, 10 cents. To the Balates and Bayti, The San Francisco route le Available.
Registration via San Francisco, 10 cents. Cannot be sent via San Franciaço,
LOCAL POSTAGE,
(throug
direction..... Between any other two
Between Hongkong, Canton, and Macao, in either
Uca
pines (1)...................
(d), and the Philip
RODA, DEMAND China (d) Tonguis
Chins
10
1
2
of the following
·Books
Parcels.
Letters
cents.❘ cents.
per à antration.
Cards,
New
per 2 oz. Registry.
cent.
cents. cents.
2
(d)-No-Parcel-Post.
Local Delivery.
сень.
Revise Post
cach. Papers. Patterns, including
1. All correspondevos posted before 5 .. on any week day for addresses in Victoris will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
Malia.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the sampto of no value.
5. The limits of weight allowed are as follows
•
Hooks and Papers to British Offers, 5 lbs. to the Continent, o., 4 lbs. Patterns to British Officon, 5lba. if with out intrinalo value; to the Conclaent, ko., 8 oz..
Indeunity for the Loss of a Registered Letter.
-The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registored corres- pondence, but henceforth it will be pre- pared to make good the contents of such correspondence lost while pasing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided :—
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.
Yottung
Salling Vervela Agnes Muir Alice Duck. Alva
Amoy Annie H. Smith
UD Aurora
a senten Bessie
w Brunette.... Bun Cano Canabore Canton... Caroline Chalaur Ceylon Channel Queen Clydesdale Cora Courrier, Dorothea Edmond Gressier Flechero Great Admiral Hannah W. Dadley Hermine James Balley... Johann Henrich John A Briggs.. Kia Hay Tya Lota.... 4. That the Postmaster General is satis
Louis fied that the loss occurred whilst the corres Manila II. ... pondenor was in the custody of the British Merle Alfred Postal administration in Obion, that it was Marie Louise...... not caused by any fault on the part of the Minnie Cargill sender, by destruction by fire, or shipwreck, Nardoo nor by the disho caty or negligence of any Oregon... Poron not in the employment of the Hongkong Port Co
2. That the letter was securely enclosed
in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong in mediately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such application unless it also is lost.
B. No compensation can be paid for mere damage to fragile srtides such se portraits, watches, handsomely bound books, do which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Osaka Peibo Raphael Rosie Welt.
San Josquin ...... South America Spartan...
Starlight.....
Section.
6, From P. and O, Co.'s Office to Peddar's Wharf,
6. From Peddar's Wbart to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Flor.
8. Frore Pler to East Point,
Captain.
Flag and Tonical
Kig.
Date of
Consignees or Agents,
[Mooney: ................. Brik.
str.
662 Sept. 5 Birley & Co.
3 Goggla
740 Sept. 21 Kwok Acheone & Sons
Shangbai
ki Ackermann
648 Sept. 23 Siemen & Co
Thomson
Brit
645 Sept 31 Tuen Fat Hong
Bangkok
Callea
Brit
str.
13. Akton
Brit
Uzriol
Span He
8 stopani
Brit.
117 str.
habbott. Kidley
Brit
Brit
HawthornsChi
str. 444 Sept 100.
koha
str.
Brit.
Милов
614 Sept. 14 Russell & Oo.
str. 861 Sept. 28 Douglas Lapraik & 06.
Remedios & Co. 459 Sep&W'pos Dook Co
៥
#. 1719 Douglas Laprack & Co.
0.8
str. 1719 Sept 140 N. Co.
668 Sept 190 MBN Co
air. 1991 Sept. 22 Batterifold & Swire
5) Remedios & Do. Span. str. 523 Aug.
Homery. Fol Air. 1273 Sept. 31 Menageries Maritimes Pallegria Foh. str. 2078 Sept. 3 Mewagedes Mattres
*74 sk Chomsen
Fept 17 leo. & Stevens & 06
Dodd - Briksiz.
Ger
str.
8 fayden....... Amer, får
.3 k{Maarmann ........... Geri
E
$ Scott B sk
49 Mar. 34 China Traders Insurance Co. 1271 Sept 20 Jardine, Matheson & Co.
302 Sept Mayer & Co.
286 Sept. 15 Kwok Acheong & Bons
Lowe... Brith $51 Sept 21 Melabers & Co. 8klerriman... Amer. sh. 1436 Aug. 27 Vogal & O -9 k 20621 *.........ma Fork. b. 052 July 23 Brindeo & Co.
Ger.3m.so 814 Sept. 1 Chinese
4k Schadener
2b Bartlett. Amer. ah 1467 Sept. 18P. & 0.8. N. Co.
Mibe......Brit, bqe.
4 [duz, 29 Chinese.
Feb ปุ่น Sept.
Koirdson..... stat. 278 Sept
tor.Bup.n..
20 Jardine, Matheson & Co.
18 Chinese
10 Eduard Schallhaas & Co.
Ger. bqe 168 Sep 19 Wieler & Co.
Ramoll & Co.
2 b
204 Aug,
3 Dow
Da
Mabb
Brl bgtine,
328 Aug. 30 Slemman & Co.
Belt
qe
375
Sept 19 Russell & Co.
2 clanger
Slam bo'
Chinese
8 Lafitte
658
779
Michalsen
Coked
8k Offerten
9 kayden ......
Amer, age
681 Sept,
Luchten....
o Extfeld
Bett be. Bell
Feb. bqe
bge
Feh. bge
ah.
1576
3. Coombe... Amer. ah
4kLa Porte,
3 Banquet,
Zoriyon. Thompson Dudley Conngren
Manni Gjermanin
609 Sept 19 Eduard Behellhass & Co. 1823 June 28 Vogel & Co.
1431 Ang. 20 Arnhold, Karberg & Co,
348 Sept. 19 landsteln & Co.
620 Sept. 10 Arnhold, Karberg & Oo, B40 Sept. 17 Landstein & Co.
720 Sopt 3 Wieber & Co,
31
Amer. bqe. 1098 Aug. 3am Schellhess & Co.
Bell
& Co.
Swed. boe: 289 Aug.
Amer. A 1631 Sept. 18PQ&A Co Ger 5m; 1
• B
Jept. Arthold, Karberg & Co. Amer.. ab 2110 A87 Slam, bqe 816
24 Arabold, Kärberg # 00. Dudaakt..... Brit bqe 472 Sept. 23
Reynols.......
1 Schierlah
Court Port
Remarks,
Toon Dock
To-day 29th, daylight Odan Dock 128cmimet,
***Tug Plylog
Tramal do 125 thy heon
'hama & Svelser 15th, 3.p.m.
Lonādaj ko
Eduard Boheliham & Contri Ger.3m. 1o. 245 Sept. 14 Co., Limited
21Slemesen & Co. Fab
19 Obine Ger. 598. 443
413 Sept 1 Wieler
61.1
Gonner Lasers Bep Wieler & 90%
Brégoon ****
Erfobaen
*olark
Pani
10 Adamson, Bell & Co.
Brit. bqa 684 Sept. 16 Eduard Scheliham & Co. Pennell be
Amer. Ah 1180 EGE
80 P
[& 0.8, N. Co.
Brle bqa. 979nglas Leprik & Co.
Christiansen... Ger.
therman Amer. wh. k Welt
18 Arnhold, Karberg & Cou 1497 June 26 Vogel & Co.
Amer. h1678 July 21 Ball & Co.
Aug. Arnhold, Karborg & Co.
23 Rabell de Co
2 Drinkwater... Amer. You 7 W. H. Ray
Stillman B. Allen......4 | Taffaretto “amiKKE
Titanio
DAWHAMPOA
Sumatra......i
Money Order Regulations. 1.--Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port: Western Darwin, the Straite Bettlements, Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. Hongkong also inates orders on Shanghai, and vice verso.
2.--Small soms may be remitted between Yangtaks. the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cent. for cashing them.
CANTON
Knowle
ámer.
Gerand Slam, bg. 239 Sep 19 Chinese Eldredge Amer, bqe 586 Sept 19 Tong Sung Woo 3 Bouchet... Feb. bqa. 337 Soph 25 Unipess 4 Townsend Brit. Ba. 870 3ept. 15 Libb, Livingston & Co.
Belk bqs 740 Sept
Brit
Carlowita di Co.
stel 782 Sept. 29Slamin
390 39
Yokohama
Marsellos, db.
B'Icon Dook
Kloos Dock
Dos Jan, Dock
[Mala:25th
B’apore and” Fenang 19th inst.
New York
Port Elisa.
London
New York
Honolulu
Havre and Hamburg Suur Franelsen
Sowohwang
Port Elizabeth,
New York
Gleared
Now. York
San-Franoises Jan-Brasselson -
-Men-of-war in Hongkong Harbour.
Vessel's Name."
AmhersFlag.
3.Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Perts in this way.
is Bled Ae application for an order* and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed denvelope to the Postmaster at
The the nearest issuing offton, application must be accompanied with the full amount postage (including commission) in cheque,
other equivalent of cash, and a Iron Duke ................................ tamps, or
Lai Tak bo Jeft little margin should
for variations
of exchange. The Postmaster isnes the Ling Feng
Megple..... it on in the er velope, Mecanos. order, sends returns the change, if any, by first oppor
Midge with a tunity,
for the latter, receipt
Moorhen were to be registered, as it always should
Victor Eman be. Care should be taken to send these
Wivern applications in time, as the Money Order Offices close some hours before the depar tures of the maila
4-No order must szooed. £10, or $50, or luclude any fraction of a penny, nor will more than two such orders be Lound to the same person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn
at the enrront rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows
Orders on the United Kingdom,
18 vants, s
54
Up to £2.
事务
1)
"
£10
an
Local and Interoolonial Ordura Up to $25 or £a..............20 cents.
11
850 or £10.50 *** 5.Lists of Money Order Offloss In the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghat.
British
D. Chinese
6 of "Briti 6k British 6th. British.
0^g Britlab- 7% ₫ British
iron-clad goboat
reventia cruiser gun Yessel military hospital gunboat gunboat: Commodore's tarret-ship
HONGKONG, MAOAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
700 Ogston 457 Bogland 017 Benning,
“Butterfield and Sytre
Tone Gun EP
Date of
“Arrival
6043
800
Aug. 18
"June" 21%
BO
Bapt. 23 KITA Marron
180
Sept 21 B. H. Nap
120
Yünn
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS Az
Namo
Tona Gran
Name.
Tone Captain
· Owners; **
221
80
Lobang
on to
Kin Sban Kin Klang Klang-ping
H. 0 & M 8.-boat Co., T. HL, O&M. 8-boat 0
120
Ching-p
180
Chim t
B., O&M & Boat Do
tang
150
600
140 LelavƠRE
314 Degen
GM. B. W. Co
180
160
180
100
Ching
860 Donn
Powan Compare 1800 Day
Bir J. Joejsebboy 184 Spark
Tang Ting White Cloud Totaal
2. Invitations, do, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather tizan at placze of business, if a wish to that offect Be expressed by the sender, otherwise all
6.Namas must be given in tall (except Correspondence is invariably delivered at ...$5.00 the nearest placa of business.
when there is more than one Christian B. Boxholds who desire to send Cirou- name) but the name of the Payee need not 3.00lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, he given if the order he crossed (sa chequer &o., all of the same weight, to addresses in are crossed). It can then be paid only 2.50 Hongkong, Bangkok, or the Ports of China through a Bank, and rosy afterwards be
and Japan, may deliver them to the Post specially crossed to any Bank,raduate
$} #Douglas Office ustamped, the postage
7-No order can be paid till the Payee Has ban An Laerton Hach has aigned it in the proper place. 1.50 charged to the sonder
pients, par Load, Brd Class Cargo Boat or Haka Bost of 200
picula, per Day, Brd Glass Cargo Boat or Hakan Boat of 800
plenis, por Load,
***
1.75
tken
batoh must consist of uk loa order an be transferred to another nice, t
-1.00
to
| Bed Claas Dürgo Boat or Hi-kan Boak of 800
piculs, Half Day, Hage
Sampat
One Hour,
or Pallaway Bonin, par Day,
After &
10 sente extra
Boxholders may also, sond
on payment of an additional commbston
the same places in the same way in In case of loss of an order, necculty for
380 Beaning, & H. D. & H. A boat Că 160 Browno
K. Acheong & Bone
وارد با این ها به کادرها
TOUCHOW SHIPPING IN POET.
Alion Mary
Sep 18, 1880 MERCHANT KERAMEEN.
50 velopes containing Fatterns may be wholly stopping pagment, or the like, application Back Adder
closed if the nature of the contents be first hould be made to the nearest Money Halloween
the Posten exhibited or stated to General,
he may
колу conaidar перевагу, by hims Printed Circulars may
In such Pattern Packers.
$1.00
200d in
DHE
Order Ofice for instructions,
8-If the order he not presented within Shaldeaks
monits an additional commission wit be charged if not within swelve months, order is one paid no further claim" can be Entertained,
Nothing in this Boale preventa privalo Agives me capita caminded that the money will be forfeited. When the
santa.
TFASET COOLING,
Scale of Bite for Street Cookies.
One Day,
to
nough thing Parcel Fost Much trouble and
dick aza caused by persistant attempts No order can be paid until the advies
to road small valuable trifles through the relative to it has been received, Post
$83 cents. | Wandy Carlos Articles of Drens,
for Hongkong for Bhanghal for Forlon
Hankow Enng Hwakynet
@Lembardy!
Paskon
Xor London
for London -
Takmiga Thornhill
HM. FEDOR
SEIFFING IN SHANGHAI HARBQUE, Bept. 18, 1880
Adfa009
Albyn's Isla
Alumina
Ambassador
6889898898889
Blue Jacket
Brown Brothers Caniny Boots w Hvon BeanMess Foodbow
· WERAZART IZHAMKES.
Appin Benarty
Bridah
Top Ballani
British
Chin-tug
Chinate
20
-19 often spent more la Postage than would
and similar presents are con- tinually being refaced, the renders having
Made out on a printed form which is supplied
gratis,
Batolroy
British
Fel Yuen
American
Glenoarn
Lor London, we
Assalon Benalatha
Amoríasa barŲ TEN
Blogo latk port, or arrived at Hongkong.
22
8
bave paid the freight by steamer, No+ Local Orders on Shanghal aro drawn at 2 per refund can be made on snol parcels of the
Half Days Thurse Hom One Hour Hall Hour
Nothing in the above Scale to asot private value of Stamps obliterated before the
nature of the contents was discovered.
cent. premium in all cases. A fixed dol
lar rato for drawing on the United King. dom in in force at Ebanghai,
- Printed and published by Gao, Munnar Bály, at bie China Mail Ollos, No. 2,
adbang Bürost, En