4
Intimations.
THE
CHINA REVIEW.
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment
• VISITORS' COLUMN, which we trust THE widely-expressed are train will prove successful, and be found use
continence of Notes & Queries on China and Japan, has indnced the pablishful. To it will be relegated from time ers of this journal to issue a publication to time such items of information, lista, similar in object and style, but slightly tables and other intelligence as in con- sidered likely to prove valuable to per modified in certain dotails,
sons passing through the City, and in connection with we have opened a SELECT OTKL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive.
THE CHINA HEVIEW, or Notes and
Queries on the Far East, is sued at in- tervals of two months, each number con- about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithograph photography, woodents, &c., should the papers published demand, and the circulation justify, anch extra matter.
List of Public Buildings. The subscription in fixed at $6.50 postage paid, per aruum, payable by non-residents Government House. North of Public in Hongkong half-yearly in advance.
and selected upon the Arts and Sciences,
Gardens.
THE CHINA MAIL.
Bongkong Rates of Postage.
{livia June 23, 1883)
Local Parcel Post
1. Small Parcels may be sent by Post between-any of the Post Offices in China of Japan, as well as to Macao, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Malacca They must not exceed the following dimen nor waith more than 5lbs. The ions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, will be 20 cents per lb., which will Registration. The parcels may be wholly if they bear this special endorse ment, PARUEL, CONTAINING KO LETTER, but any parcel may be opened by direction of the Postmaster General.
Ja the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Newspapers over four ounces in weight Patterns, per two ounces. aro charged as double, treble, &c., es the
closed case may be, but auch papers or packets or papers may be sent at Book Bate. Two Newspapers must not be folded together as Frinted one, Dor must anything whatever be inserted sxcopt bona fide Supplements. whole be paid at Book Rata. Prices Cur- matter may, however, be enclosed, if the rent may be paid either as Newspapers of
Booke
2.5,
Commercial Papers signify auch papers though Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal corre music, 4o. The charge on them is the same
2. The following cannot be transmitted: or liable to be crashed (as handboxes, Parcals insufficiently packed or protected, &c.) Glass, Liquids, Explosive substances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice, Mest, Fish, Gente, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to be
8. Parcels will as a general rule be for-
The publication includes papers original City Hall, Library (8,000 volumes) und spondence, such as invoices,"deeds, copied come offensive or injurious in transit. Ethnology, Folklore, Geography, History Public Gardens, a heautifully picturesque sa for booke, but, whatever the weight of warded by Private Ship, not by Contract
Literature, Mythology, Manners and Cas- tome, Natural Bistory, Religion, ko., &c., of China, Japan, Mongous, Tibet, the Eastern Archipelego and the "Far East" generally. A more detailed list of subjects
apon
which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por Endeavours tuguese, are admissible. aro meds to present a resumed in each
number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department
Museum, Free.
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf. General Pest Office, longkong Club, Gorman Club, Supreme Court, &c., within a stone's throw. Lusitano Chib and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens, St. John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street. classifed toge
ter in band. It is desirable to make tho
Queries proper as brief and as much to the point as possible.
Union Church. Elgin Street, Notes and Replies aro ther as "Notes" (head references being given, when furnished, to previous Notes St. Peter's Seamen's Church, West Point. or Queries), as are also those queries which St. Joseph's (RC) Church, Garden
Ron, near Kennedy Ros 1. though asking for information, furnish 10 or unpublished details concerning the mat- Temperance Hall, specially adapted for
sen-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point. E. E. A. and Chines Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road." Masonic Hall, Zetlund Street. Victoria Recreation Club Bath-house and Bour-house, &e,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Bull.
The China Revice for July and August, It says that forty-two 1870, is at hand. essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for All our learn. the development of a State.
nel societies should anbribe to this scholarly and enterprising
Review,
18 a sixty At lea paged, bi-monthly, repertory of what scho China Tho Jars sro ascertaining lecture en Chinose Footry in this volumo i the fierieus. Ad- alone worth the price Brass China Revices, Lougkong-Northerna Christian Advocate (U..)
Tribner's Oriental Record contalus the fol lowing notice of the China Review: This le the title of
lately
The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c. General Outfitter. Hosier, Tailor,
a packet containing any partially written Mail l'acket. The Port Office reserves the
mission, and
and of delaying delivery paper, it will not be charged less than 6 right of selecting the opportunity for trans- Registered Artigle the number of parcela la such as to rotard
Conta
in LAD
The sender of a Return Receipt other correspondence. No responsibility may accompany it
on paying an extra fee of & oente.
The limit of weight for Books and Com. morcial Papers to Foreign Post Offices in lbs Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must not era od these
inches.
4 dimensions: 8 inches by 4 inches by
N.R, means No Registration.
2
is accepted with regard to any parool, but the sys.em of Registration will secure the senders against any bus a very remote pro- bability of loss.
[No, 5866-SEPTEMBER 21, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
*
Raciusion of late Arrivals and Departuria reported i
ina, coonssweing at
To facilitate Ending the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Kestions, Green Island, Vessels near the Hongkong shore are marked near the Kowloong ahore ki, and those in the body ul, thu Shipping or midway between each abore are marked 2., in conjunction with the figures denoting the sockiona.
Section
1 From Green Island to the Gan Works,
2. From Gas Werks to the Novelty Iron Works
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Mantar's Office, 4. From Harbour Master's to the P; and O. Co.'s Office.
Fessel's Name.
Steamers
Section
6. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Whart.
6 Frota Peddar's Wharf to the Naval Yard'.
From Naval Yard to the Pla
& From Pler to East Point,
Captain
Flag and Rig
Tans
Date of Arrion
Consigness or Agents.
Destination
Adria ........................... 5 e Chapman Americasy Bellerophon Freeman 4. The public are cautioned not to con- Bombay2b Goggin ****
{2 1/Thomson Europe, &c, which does not exist. found these facilities with a Parcel Post to Chas. Townend Hook
10
Most countries to which Hongkong for Eleano wards Correspondence having joined the Emuy..... General Postal Union or being probable Fame... about to do so, it is necessary that the following rules be strictly observed.
Countries of the Pastal Union. The Union may be taken to comprise Europe, most foreign possessions in Asia,
1. No Letter or Packet, whether to be N. America, Mexico, Salvador, Chili, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, for Postage if it contains gold or silver money, Brazil Peru, Venezuela, The Argentine registered or maregistered, can be received with all jewels, precious articles, or anything that Honduras, Bermuda, Labuau,
duties. Dai, French, Netherlands, Portuguese as a general rule, is liable to Custom and Spanish Colonies.
2. This Regulation prohibits ibe sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.
Countries Not in the Union, -The rhlof countrica not in the Caion are the Aus tralasian troop
Postage to Union Countries. General Bates, by any route :—.
10 cents per o Letters,
8 conta exch Post Cards, Registration, Newspapers,
Books, Patterns and Comm. Papers,
10 coats,
2 veats each.
2 cents per 2 oz. There is no charge on redirooted corre spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countrice. Hawaiian Kingdom -
of which has on, the first number S.-T. N. Disco1, 2 and 47, Letters,
Queen's Itond, by special appointment | Registration, to 11.E. the Governor.
reached us from Rong kong, where it has been sot on foot as in a conthuatlon of Nutes and some respects a conti Queries on China unui Japan, the exilnation of which useful sarial a year or two ago
Europe as buen maali regretted
10
Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts.--. FALCONER & Co., Queen's Road Central.
American and English Stores, Books, and specially selected Cigars.--Mac EWEN, FRICKEL & Co.
tu China Thepresent publication, judging by the aurcber now before us, is intended occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Hevier. The great degree of at- tention that has been bestowed of late years of Chinese literature, developments, to say antiquities, and s
of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of inform ation, reudoring sous anul channal of pub- hetty as is now provided extremely desir
and contributions of much interest able
fairly be looked for from the membera may fairly
Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, of the foreign coueniat services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, and Sportsinun's Requisites of all descrip among whom a high degree of Chinose tions.--WM. SenMer & Co., Gau acholarship is now sited in theakora, Eusteru Hause cf Beaconsfield
and who are severally
oultivated,
Newspapers,
10. Nouo. 5*
Books & Patterns, 5*
West Indies (Non Union)t, Bolivist, Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay. Letters, Registration, Newspapers,
90
None.
Б 10
3. The limits of weight allowed are as i follows:-
Books and Paper-to British Offers, 5 lbs.; to the Continent, &o., 4 lbs. Patterne to British Offices, 5lbs. it with out intrinsic value; to the Continent, &o., 8 oz.
Hing Shing Kang-chf Gaelle.
Kwangtung sennand Marivelesetzun Mari Kwangt Monmuir Quinta Bea Gull...... Olympia.....
Sunda Venice..... Yottung...
Balling Vessels Agnee Muir Alles Buck. Alva Amoy
Anna Bertha Annie H. Smith
Bassle Indemnity for the Loss of a Registered Letter, Aurora
The Fort Office is not legally responsible Brunette.....
Cano for the safe delivery of Registered corres- Bus pondence, but houcaforth it will be pre- Canasors pared to make good the contents of auch Canton Correspondence lost while passing through Caroline the Post, to the extant of $10, in certain Centaur cases, provided :—
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong Im medistely the lows was discovered, the envelope being invariably forwarded with such application unless it also is lost,
American Newspapers and cheap Re-Books & Patterns,
Australia, New Zealand, Tasmanis, and prints, de, choice Tobacco and Cigars.
42, Fiji, tia Terves Strails, Letters, 12; Re VARIETY STONE, Moone's (neen's Roud.
gration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 4: Pin Galle, Lettera, 25; Re-
4. That the Postmaster General is satis Watelies, Jewellery, Charts, Binocu-gistration, 10; Newspapers, 2; Books and fied that the loss occurred whilst the core pondence was in the custody of the British lars, Optical Instruments, Mordan's Patterns, 4.
Natal, the Cape, St. Helena, and Ascen- Postal administration in China, that it was Pencil cases, &-JON NOBLE, agent for Negretti & Zambra.
nion, via Aden, Letters, 20; Registration, not caused by any fault on the part of the 10; Newapapers, 2; Books and Patterns, 5.sender, by destruction by fire, or shipwreck, Ror by the dishonesty or negligence of any person net in the employment of the Hongkong Post Office.
first Arcade. lighty
phpers number of the Leview by creditable to their respective authors. a paper on Ur. Legge's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of honour in duservedly given, an excellent of the chronological
Chair and Boat Hire.
summary of involved in con. LEGALized Tariff DF FAMES FOE CHAIRS,
problems and nexion with this important work. Some
translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and freshnese
of style; and an account of the career of
the Chinese
CHAIR BRAKKER, and BOATS,
JM THE COLONY OF HONGKONG,
Chairs and Ordinary Pullaway Boats.
Hour,........20 eta,
•Statesman of the eleventh
Half hour,....10 ots. by Mr. E. C. Bogra,
Three hours,..50 cis. Six Hours,....70cte Day (from 6 to 6), One Dollar,
Beaide
is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. notices new books relating to China and of the East, which will be a useful feature
the Revier, if
if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that "Noten
Queries" are destined to Four Coolies, find a place in its pages also. It is to be Thres Coolies, hoped that this opening for contributions Two Coolies, on Chinese subjects may evoke a
Br
of that which was displayed during the lifetime of the prede cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure Ite continuance. The publication is intend- ed to appear every two months, and will for a substantial octavo magazine,
THE CHINESE MAIL. This paper is
now
$1.00
To VICTOR PRAK Single Trip.
14
www
... 0.85
0.70
...$1.60 1.20
... 100
ETH
Return (dire or by Pak-foo-lum). Four Coolice, Three Coolies, Two Coolius, ...
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA SEAT.) Single Trip.
Four Coolios, Lased every Three Coolies, day. The subscription is fixed at FourTwo Coolies, Dollars per annum delivered in Hong kong, or Seven Dollars Fifty Jenis in- cluding postage to Coast ports.
the
It the first Chiness Newspaper ener insed under purely native direction. The thief support of the paper is of course the native community, derived from amcuget whom also are to be found guarantors and securities necessary to place it on a business and legal footing.
The projectura, basing their estimates upon the most reliable information from the various Ports in China and Japan, from Australia, California, Singapore, Penang, Balgon, and other places frequented by The Chinese,
-consider themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 offered to adver. copies The advantages
tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find
to their interest to avail themselves of
it to
them.
The field open to a paper of this descrip
$0.60
... 0.50
0.40
...$1.00
... 0.70
0.85
Return (direct or by Pok-foo-lum), Four Coolies, Three Cooliea,... Two Coolica,......
The Retura Fare embraces a trip of not more than thres hours.
For every hour or part of an hour above three hours, each Caolie will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Peak...$0.75 each Coolis. (12hours) Gap.$0.60 each Coolie.
Licensed Beaters (sach).
Hour, Half day, Day,
...10 cents. 35 cents. ...60 centa
BOAT AND COOLIN HIRE.
BOATS,
Hos-conducted by native efforts, but 1st Class Carge Boat of 8 or 900
progressive and anti-obstructive in tone
pitals, por Day,... pë
In almost limitless, It on the me hand1st Class Cargo Boak of 8 or 900
picals, per Lord,
commands Chinese bellef and interost 2nd Casa Cargo Boat of Cen
while on the other doservon every aud
'piculs, per Day.
picule, per Loud,
that can be given to it by foreigners. 2nd Claas Cargo Boxt of 600 Lake English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements,
Bubsorption orders for elther of the above may be sent to
GEO, MUERAY BAIN,
China Mail Offics,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS
BION AGENT
11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON,
EE Colonial Pressupplied with News- papers, Hooks, Types, Ink, Pressen, Papors, Correspondents, Letters; and any European Goods on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS.
Colonial Newspapers received at the office are regularly fled for the inspection of Advertisers and the Public
* A smali extra charge is made on delivery. + There in Registration to British W. Talia felande, 10 cents. To the Bahamas and Hayti, The San Francisco role is available.
J
Registration via San Francisco, 10 devis. Cannot be sent via San Francisco,
LOCAL POSTAGE.
(d), and the Philip
direction, China (d), Tongain Japan, Bism, Cochin) kong, Macao, China,
Between any other two) (through British Iffice) viz.: Bong- of the following
Batwean Hongkong, Canton, 3 Macao, in either
pines
(d)..........
1
Б
&:
2
20
93
2
(d) No Parcel Post.
Letters
Regis
Neon peroz tration. each. "Papers. Patterns, including
|per 2 oz. Registry.
cente.
cents.
cent.
cents.
conta.
centi
Books ¡Parcels, ar per to..
Local Delavery, 1. A correspondonos posted before 6 p.m. on any week day for addresses In Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Majia
2 Invitations, &, can generally be dellvered within Victoria at the private bouses of the addressesa rather then at of business, if a wish to that effect be expressed by the sander, otherwise all correspondense is invariably delivered at $8,00 the nearest place of business
Bra Class Cargo Boat or Ha-kao-Boat of 600
picula, per Day,
KOT
Brd Class Cargo Boat or Hakan Boat of 800
plopia, per Lead, an
Bra Class Cargo Boat oz Ea-kan Boat of BOG
ploals, Half Day,
3. Boxholders who desire to send Cleo 2,00 lars, Dividend Warrauts, Invitations, Cards, 2.50 do, all of the same weight, to addresses
Hoogkung, Bangkok, or the Ports of China and Japan, may deliver them to the Post Office, unstamped, the postage being then charged to the sender's account. Each baton must consist of at least
ten, Bozhulders
may also
1.75
140
1,00
send
:
Patterns velopes containing Patterns may be wholly
6. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, dc, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition,
Money Order Begulations. L-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with
11P. & 0, 8. N. Co.
Bhley & Co.
21 Kwok Ashour & Soos
2 Eduard Schell turom Fat Hong 14 Bumall &
& Co.
Bradley
Brit
Brit at 781 Sept
609 Sep Brik - str. Briter: 1896 pt.
str. 740 sp #tr. 909 Sept
21 Butterfield & Swire
Bessbuy, de
Amoy and
Boon Dock
& Oo.
Today
Brit
Opilen
Belt
iz 614 Sept
Span str
Glanco
Sept
19 Remation & Co.
Dook Derin Doek
{Tag Flying
Stopan!
Brit
117
5 Kidley
Brit
Hawthorne
4 Crowlle**
6bYoung..
Brit
Munos
(Span, c-ste
Nagel
ter.
sts.
str.
8 kHaydon ... Amer.
5 cReeves
5 Dodd
Brit
Belt.
str. 1771 Sept. 20 Jardins, Matheson & Co. str. 288 Sept. 18 Kwok Acheong & Sons
bjThomaner.
boott
pos Dock Co. ste. 1719 Sept. 10. 20. 8. §. Ca
444 Sept. 190. B 8. K. Oo 2688 Sept 190
17 Donghia
& Co. Laprak Oo. Livingston & Co. 789 Sept. 16 Butterämkd de Swire- 874 Sept 17 300, K. Stevens & Co.
874 Boption o
48. Mint. 94 China Traders Insurance Co atz.1070 dept. 17 P. & 0. 8. N. Co.
Amoy and Mandala-day..
Toochow
di E. Folsos Báin, 3 p.m.
To-morrow Ootan Dock at daylight
Vrow, Amoy & Bhai To-day
Waki & Yokohama to-morrow
16/01b
-851| |Sept. 21 Melchers & Co. 1498 Aug. 27 Vogel & Co.
Lowe Brit. -mh. klerriman... Amer. sh.
sh. 659 July #8 Brandao & Co. Sours Port Schade... Gur. Sus, so. 814 Sept. 1 Chiuese Krause..... Ger. bqs 468 Sept elemesen & Co. bjBartlett Amer, a 1457 SP 19P 70, 8. N. Oo,
Brit. bgs 254 Aug. 29 Ohinese Briks 223 Aug.
(30 Sleissen & Doi
Kabb......
8 Dow
2 langer
Laffitte pounded Mishalsan Sk Offortien
Corlyon
Brit. ba
Slam, bqe 883
Feb.
Rumi & Co.
568 tapu 20Jardins, Matheson & Co.
sh
Slam, sh Ger, Sm, #6.
973 Sept 15 Edu
Gnz. bye.
duard Bebellhems & Co
168 Sept. 19 Widler Clo
|kmen, bqu. Britbqe 608 Sept 18 Eduard Bohallhaas de Oo, Brit Amer. b. 1431 Aug. bor. 346
681 Sept 2 Rossell & Oa
1829. June 98/Vogel Karborg & Co.
Co.
Sept 19 Landstein & Fch. 620 Sept. 19 smbold, Earberg Co. Fab. b
Sopk
Ox #00.
18 Rumell & Co.
"6[Nhómpson named 1578 Sept: 18p
Ceylon
Laichnen.... Channel Queen
14 defatfold Clydesdale.......
13 r Coombe Cora
La Porte.. Courrier d
me
1 Möller Dorotbe Edmond Gresler...91 Fanquet. Flecherokee Great Admiral Hannah W, Dudley... Horming James Baller............ Johann Henrich John A. Briggs. Kin
in Hay Tye.... Louis Mario Alfred asuva Marte Louies.
Minute Carvill
Nardoo Oregon.. Osaks Peibo....... Raphael ...... Rosie Welt
San Joaquin ne South America Spartanarav Starlight.ELLAZNIAK Silman B. Allen. Titania weaver
Brit
Dudley Lonngren
R
Erichsen
$ Clark
TiPaul
Pennell
(8 k Uhristiansén dharman
Amer, bq. 1999 Aug. St Adamson, Bell & Co.
wod. Ege. 289 Aug 18 Eduard Behellibam & Co. Amer. 1531 Sept 18 P, 0, &, Co Kier. 3:0, 60. 411
4110
Amer. th. 2010 Aug.
Arnhold Karberg & Co. Barberg & Co. 21 Arabold, Karbe
aptain
Slam, bqe 316 Sept. 7) Ger, Sim, to 245 ept. 11 Eduard Sobellham & Co.
S.
der bash. 16 tdnard Bokellbum de Co, Brit ba
Brit, bgs 879 Sept. 19 Adamson, Bell & Co.
Cai &0.
N. h. 1480 Aug 30 P Amer. n. 1480
Lapralk & Co.
'Lowe Bell bom 567 Avon Ald. Karberg & Co.:
2 c Drinkwater...
Ger pga 261 Sept. 18
Amer. b. 1497 June 26 Vogal & Govt Larg Amer. b. 1878. July 24 Bomell & Oo,
sh. 1637 Aug.
Luz, BAznaald, Kärberg & Co. ·
Amst...
7 Know low Amers ah. 1763 Fuly 23 Bamall & Co.
Amer. ch.81 Aug 27 W., Bay Sattle-bg. 239 Sept 19.0
18h Vincent amen
4trödge
Townsend
WHAMPOA
Fribe
the Japanese Empire. Hongkong. Also Sumatra.......
imges orders on Shanghal, and vice versa.
2-Small sums may be remitted between
JANTOM
the other Ports by means of Postage Amoy .....
Stamps, subject to a charge of one par
cont. for cashing them.
3.-Many Money Orders are applied to residents at the smaller Porta in this way, An application for an order is filled up, and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed
to the Postmaster! envelope
The the nearest issuing office.
must be Bocompanied with the full (including commission) in cheque, postage
stamps, or other equivalent of cash, and a
little margin should be left for variations
Anime, bqu 586 Sept 19 Tong Bong Wes Belt. Ab 879 Sugs, 16 Gibb, Idringston
814 Sept
Port Elizabeth
London
New York
Bonciula
Barte and Hamburg
San Francison
Port Eliesbeth, do
Sew York
New York
San Francisco
Men-of-war in Hongkong Harbour,
at
Vessel's Name
alittler
log.
Clau
Tona Gane. E. P..
BOL9
800 Aug 18
Bapt. 21
6 Bath
6 British
milliary hospfial": gunboat
gunboat
Aug.
6.0 Baltich
Commodore's flag-ship
tarzat ship
860
Ju
of exchange. The Postmaster fesses the Iron Duke
order, sends it on in the envelope, and Lal Yak.......
returns the change,
nge, H any,
by first oppor Magpie
for the letter, if it Mounce tunity, with a receipt
Moorhen.. were to be registeret, as it always should Midge
Care should be taken to send these be, applications in time, as the Money Order Viator Emanuel, Offices alces some hours before the depar- Wivorn tures of the malis,
4-No order must exosed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two saab orders be issued to the same person, in favour of the same payer, by the same mail. Orders will be drawn at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as followe
Orders on the United Kingdom. Up to $.... .... 18 cente,
36
22
$5
Iron-alad British D.Annan). gunboat
HONGHONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Name
Daptain
ED
Ichang Kin Sban
700 Ogeton
157 Boyland.
Kiu Klang
Kilang-ping
Powad
£10........72 "
Local and Interpolonial Orders.
Up to $25 or £0.....25 denta.
Sie
Owners
Butterfield and Swire E, C & M 8,-boat Co. 617 Berning T, H, C. & M. &-boat On
6. M. 6, 8. Co
Jane. 21
CHINESE GUN VESSELS IN CANTON WATERS &
Nama
An-lan
Chen-jul Chen-to
291 080
Chłopion Ching po
120V 30%
hon-hal
120
1800
360 Duon $1800 Jeejeebhoy 184 B
* 140 | Lelavour.
Degen Benning
Spark 450 or £10...,60, 5.-Idits of Money Oraor Offices in the Tang Ting
White Cloud Totani United Kingdom may be consulted at Flongkong and Shanghai.
6-Names must be given in full (except when there is more than one Christian name) but the name of the Payee need not be given if the order be aroseed (as cheques are creased). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards be specially aroused to any Bank, Ngebund
FOODROW SHIPPING IN FORT. Sept. 11, 1880.- MERUBANZ STEAMERS.
7--No order can be paid till the Payer Claverhouse has signed it in the proper pince. An angking, order on be transferind to another office on payment of an additional gomiles.
to the same places in the same way. In case of loss of an order medomly for Janet
H., G. & M., B.-boal On
heon”
Tching-laing
+Kbira
Klang,plast
for Colonies
for Hongkong
Lombardy Londoon Chat? Kerohwang
stopping payment, or the like, application should be and to the neartat Money Ling Fing
Sempana.
One Hour.... Half-an-Hour
10 be
曲阳
20rted in such a b
by him. Printed Circulare" may
8- the order be not presented within
be charged if not within twelve months,
After 6.10 cents extra,
or Fallaway Hosts, per Day,
alosed if the nature of the contents be Brat exhibited or stated to the Postmaster Order Office for Instruction de Who Sheldrake
...$1.00 General, se he may consider necessary, and
be Packers six months an additional commision will SHIPPING IN BRANGRAI HARBOUR W
is reminded that Nothing in this Boile prevents private agreshere is no wich thing as Patel Post
Mnon trouble and dia to Europe, &c. Mnoh pointment are caused by persistent attempts Le send small valuable telles through the Post, Fans, Curion Artioles of Dress, 85 cents, Fancy Work, and similar pressats are con tinually being refused the sandare having often spent more in Portage that would bave paid the freight by camer. refund east be made on stol parcels of the Nothing in the above Scale to affack. private value of Stampa obliterated before the Agro IK SALES.
nature of the contents was discovered,
menta,
One Da
PEREZT COOLIES.
·Boats of Hire for Strest Coolies:
Hall Day,... Three Hours, One Hour Half Hour,........
20i
13
8
No
the money will be turfelled. When the No order is oues paid no further claim can be Fatboy entertained
9. No order can be paid until the advies|Fah-wo relative to it has been zooelfed.
Made out en printed form which le supplied
gratis, Local Orders on Bhanghat are drawn at 3 per cept, remiam in all cases, 'A frod dol lar rate for drawing on the United King dom in în ferce si Bhangbali
Glencoe
Hassan
** Sinos Jali post.
Forltamo PST
risan
Advance Albyn'e Tele Alumina
Ascalon
Binalutha
Chinese
Britah
red th Hot bon Blue Jacket
nismens bang38.
Brisiah ahlp Y for London for London. American barque
Printed and published by diso, Murray Baxx, of the China Mail Okoo, No. 2, Wyndham Streit, Hongkong