The China

VoLXXXVI, No. 6866;

· AGENTS FOR THE CHINA MAIL"

LONDON:-F. Atoàn, 11 & 12, Clemenťa

Lama, Lombard Street, E. C. Grozas Brant & Co., 30; Cornhill. · GORDON # Gorán, Ludgata Cireste, EG, BATES,

› Hakoy à Co, 4, Old Jerry, E-0. SAMTAL DRAGON & Co., 180 & 164, Leadenhall Street.

號一十月九年十八百八千一英

Banks.

ORIENTAL BANK, CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.).

£1,500,000. PAID-UP CAPITAL..

>ATES OF INTEREST ÅLLOWED ON D

PARIS AND EUROPE ---LEON DE ROSHT, RAT

18, Bue Monsieur, f'aris,

NEW YORK:—ANDEKW WIND, 188, Nae-

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :—Gordon & Goren, Mal- hown, and Sydney BAN FRANCISCO and American Ports

generaly in-Buan di Beach, San Fran

SINGAPORE AND STRAITS :—SAYLH & Cos Equare, Singapore, O. HemsZEM

Co Manila

Co Amay,

CHINA-Macao, Mesars A. 4, DE MELLO Swajow, CAMPOREL & Co. WILSON, Nidinotia di' Co. "Fairhow," Hidez & Co. Shanghai, Lava, Črawrozo & Co., and KELLY WALEH. Yokołama, Lise, Graw- FORD & Co.

Banks.

COMPTOIR D'ESCOMPTE, DE PARIS,

(Incorporated 7th & 18th March, 1848. }

TECOGNISED by the IamERNATIONAL

·1) CosvantION OF BOTH AFRIL, 1802

CARSTAL FULLY PAU£200,000. Rezava Fund...........' £800,000.

HEAD OFFICE14, Bux, BrzOXEE,

PARIS

AGENCIES and BRANCHES at:

LOXBOX, Bogason, BAN FRANOSSO, MARSEILLE, BOMBAT, HONGKONG, LYOTE, CALCUTTA, Haszow,

BRÁNOBAI, Fоboпow,

MELBOURKS.

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON,

The Hongkong agency receiros Fixed Depoafta on Terma be ascertained on application, grants. Drafts and Credits on 'all parts of the World, and transacta every description of Banking Exchange Businnas.

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai,

Hongkong, May 20, 1879.

OHARTERED BANK OF INDIA, ADS-

ZEALIA, AND CHINA, --

:

At 8 months'natics 3% per annum.

.6 *12

1)

Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.

GRO. O. SCOTT,

{

Detablished

February.

1845.

HONGKONG, TUESDAY, SEPTEMBER 21, 1880.

KELLY

For Sale.

♣ WALSH

ITAVE JE RECEIVED

Edon's West Indies,

H Hall International Law.".$7.00

Mail.

Intimations.

THIRD DRAWING.

日七十月八年辰庚 Intimations.

NOTICE.

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping. Steamers.

Stanley's "History Birds," illust, 2.00 Chinese Imperial Government TE Publio are warned against receiving FOR LONDON FIA SUEZ OANAL

Vere Foster's" Complete Course,"

... 1.60 of oil and water colour painting,

Ocikle's "Outlines of Field Geo-

3080000

IPL

Knepping's "New Library Map

1.60 of Japan,

3.00

"La Conquete da Ton-Kio," Da

1.00 pius,

www

"La Provence Chinoise du Yün- Nan," Rocher, 2 vols.

"Histoire de Relations de la Chino svec L'Annam," Deveria,

Eight per Cent. Loan

of 1878.

80N 00nformity with the sugulation con OTICE IS HEREBY GIVEN, that in

2.50

11

*1

"

*

"

Tras Pruner," Wood's "Tree Plantor," Bergeant's "Modern Grecco," Forbes" Cannon Smokes through the Cresy Encyclopaedia of Civil Engineering," a ma

1.50

2,50

***

0.00

Holmes' "Familiar Wild Flowers," "Youatt on the Horse,"

4.00

Spor's "Engineers, and Contra- tors Prices 1880-81,"

$.00

"Senior's Travels and Trout

the Antipodes,"

2.00

The Centenary Teachers' Bible," **Our Sons and what to maką, of them"

"

-

"The Engingers' and

erchante Drawing Bock," compiled from the works of Le Blanc & Armengand,... Handbook of Tele- Culleys

graphy,'

1.00 The Rovisod English Bible,"

***

morocco,

6.50

***

**Handy Book Synonyms,"

50

Nicholson's "Zoology,"

4.50

Sowers and Drains for Populous Districts,"

8.50

Winsor & Newton's ~ Handbook,”

Now Magic CARD CASE.

on oil and water colour painting, *.*

Hongkong, September 14, 1880.

40

Stephen's Scarlet INK,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1870.

Notices of Firms.

NOTICE

[THE Undersigned have been appolated are he ELROTTS

METAL COMPANY, Birmingham,' für Hongkong and China.

MELCHERS & Co., Hongkong, Sept. 13, 1880.

Entertainment.

de13

MOONLIGHT ENTERTAINMENT.

+---

TR. A. HAHN has the honor to an the Publio generally, that he will give nounce to his numerous Patrons and

another

**GRAND ITALIAN NIGHT,” THIS EVENING,

the 21st September, (WRATHER PERMITTINO). The Gardens having been greatly en harged, the pleasure of the Promenade and the effectiveness of the Ilinmination will be much increased,

“Counsel to a Mother,"

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

THE Undersigned has received in- structions from GEG. L. TOMLIN, Esq., to sell by Public Auction, on

SATURDAY,

Intimations.

5.00

NORTH CHINA INSURANCE COM.

PANY.

will

tained in the Bonde of this Loan, the follow. ing Numbers of Bonds to be paid off at Far, at the Offices of the Hovesoke AD SHANG- HAI BANKING CORPORATION, in Hongkong and Shanghai, on the Twenty-third day September, 1880, when the interest thereon cease to be payable, were this day Drawn at the Office of the said Corporation la Hongkong, in the presence of Mr. HENEY SMITH, Chief Accountant of the said Cor- poration, and of the undersigned Notary.

NUMBERS OF BONDS DRAWN.

325 Bonds Nos.:-

11 445 986 1562 1970 2510 9015 31 454 904 1561 1976 2515 3018 24 400 1008 1566 1985 2544 3083 45 471 1009 1575 2000 2549 3066

GI 477 1010 1606 2007 2551 3071 73 479 1016 1607 2015 2555 3072 84 496 1040 1010 2024 2506 3074 89 490 1065 1010 2067 2572 8087

THE Fifth Ordinary General MEETING 112 612 1001 1826 2060 2621 3090 of SHAREHOLDERS will be Held 113 635 1101 1637 2074 2826 8091 at the HEAD OFFICE, Shanghai, on TUES. DAY, the 28- Instant, at Half-past Two 116 538 1108 1641 2024 2629 3108 the 25th September, 1880, at 2 p.m., at o'clock pin., for the presentation of the 122 556 1113 1649 2100 2838 3114 his residence No. 14, Arbuthnot Road,-ending 30th June, 1830.

Report and Accounts for the Half-Year

The whole of his

HOUSEHOLD FURNITURE, &c, comprising :- English-made Walnut Green Rep- covered Drawing-room Suite.

English-made Walnut Centre Table and Side Tables, Lady's Work Table and Inlaid Corner Whatnot, Glass Book-case and Bookm

Chimney Glass, Engravings, Clocks, Rags, Gasaliers, and Gas Brackets,

Extension Dining Table, Sideboard,

#e20

By Order of the Court of Directors,

J. KENNARD DAVI", Acting Secretary. Hongkong, September 17, 1880.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

131 581 1120 1654 2105 2650 3126

FIVE DOLLARS of the Hong- kong & Shangbai Banking Corporation, ambered 122001 to 122500, dated 23rd Mag_1877, and signed of Edward "Cope pro Manager and R. A. Nelson pro Ae Gaualast, these Notes having been Stolen.

For the Hongkong & Shanghai

Banking Corporation, T. JACKSON,

Chief Manager,

Hongkong, Angust 81, 1880,

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

ONTRIBUTING SHAREHOLDERS

are requested to send in a Statement of Business CONTRIBOTSD during the Half Year ended 30th June, 1880, on or before September 30th, on which Date the Accounts will be CLOSED.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Hongkong, August 25, 1880.

Secretary,

001

Shipping.

Steamers.

The Steamship

"Kwangtung,"

137 683 1134 1659 2108 2670 3140 FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. 144 686 1142 1672 2141 2688 3147 147 608 1162 1678 2161 2690 9148 149 610 1164 1893 2163 2697 8766 181 620 1166 1097 2170 2708 $199

224 021 1192 1702 2193 2718 3202

238 615 1243 1719 3200 2718 3204 245 697 1256 1781 2210 2720 8241 253 852 1274 1725 2220 2725 3261

NOTIOR is hereby givan, that the Or. 261 792 1281 1729 2222 2725 3300

Captain Yoona, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 22nd Jask, at Noon, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, September 20, 1880. 8832

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, SYDNEY & MELBOURNE.

The MIRRY-00-ROUND has been replaced, Cheffonier, Dinner, Dessert and BreakHAREHOLDERS of the Society will be 282 750 1298 1742 2227 2772 3324 (Taking Cargo and Passengers at through

and Now RECREATION APPARATON has been

added..

1806 2237 2780 3331

ralon for all AUSTRALIAN and New ZEALAND PORTH,)

The Steamship

"Meath,"

dinary Yearly MEETING of the 271 727 3283 1736 2226 2761 3310

fast Sels, Glass and Plated Ware

Held at its IzAD OFFICE, Hongkong 287 762 1301 on FRIDAY, the 1st October next, at Double Iron Bedsteads, Single Bed p.m., for the purpose of receiving the Re-294 757 1817 1810 2238 2794 9333 Votaries of Dancing and SKATING arteada, Cots, Lady's Double-winged Ward-port of the Directors, together with State 801 770 1341 1812 3205 2797 9339 particularly invited.

robe, Chest of Drawers, Marble-top ments of Accounts for the Year 1879, and Washstand, Toilet Table and Glass, for the Half-Year ending 30th Jane, 1880. 304 705 1348 1827 2315 2803 2382 Vienne-made Bedroom Chairs, and Che will be OLOSED from the at Instant to 317 802 1368 1830 2324 2833 3395 above on THURSDAY, the 30th Instant.

The Transfer BOOKS of the Boolety 306 800 1850 1842 2316 2827 9385 val Glass.

Temperance Drinks, feed, to be had at the Barsi, COFFEE, CHOCOLATE, CAKES, &

TABLE

Fax.

A STRING BAND will be in attendance.

A STRAM LAUNCH will be spesially on. gaged for the convenience of the guests Leaving Peddar's Wharf overy Hair-Houa after G'o'CLOUX PM, DA

Admission $1, (LADIES FREE). Ticketa CAPITAL.£800,000, to be bad at the Hoyerone Horul, or of Rasanya Fund.....190,000. Mr Han, Fletcher's Buildings

Bankers

· THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK.

THE NATIONAL BANK OF BOOTLAND.

THE BANK'S BRANCH, in HonSEONG Drafts on London and the grants Chlet Commercial places in Europe and the Kast 3 buyi and receives for collection Billa of Exchange, and conducts all kinds of -Banking and Exchange Business. A

Barns of InterBST ALLOWED OK Da

POSITS,

... On Current ACCOUNTS, 2 per sent, per annum on the daily balanos, m

Orxan, Depositi

For 6 month 3 per pent, per annum.

8

25

#

4 por cunt.

WILLIAM FORREST, Manager.

Hongkong, May 10, 1880.

HONGKONG & SHANGHAI HANKING CORPORATION,

ParD-UP-CAPITAL,u5,000,000 Dollars :

› Kasanen Funny 1,600,000 Dollars.

ALL GOVAT OF DILESTOER - Uhairman -The Hon. W. KRWICK, Deputy ChairmaA. Molten, Esq. ADOLF ANDRE, Esq. 8.10.FORBID,Eng. E. §. Bruzzon, Bag, H. Horrius, Esq. H. L.. Dazstiela, F. D. Bassoon, kaq,

W. B. YourG, Esq.

GUIRY. MANADIE,

Ladies Unaccompanied by Gentle- men will not be admitted. Hongkong, September 21, 1880.

#922

For Sale.

FOR BALE.

}ULLER FRERES'S OKLEBRATED ULD BRANDY, In Cases of 1 dozen Qts. Apply to

HESSE & CO.,

Bole Agents. Hongkong, Sept, 1, 1880.

FOR SALE.

1ja81

One Cottage Piano, by Collard & Cof-the 1st October, 1880, both ́daya inclusive | 936 825 1377 1860 2342 2834 3408)

lard

A Bagatelle Table,

A Wanzer's Sewing Machine.

doo,

da to Catalogues will be issued, and the whole to be our view on and after, Fri- day, the 24th Instant

TERMS OF SALE—As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, Sept. 18, 1880,

To Let.

825

COAL GODOWNS-TO LET.

DURROWS GODOWNS, Nos. 48, 56 Band 564, PRATA EAST; with Private WHARF,

-The_GODOWNS, Nos. 111, fila and 119, WaxoHT ROAD,

Apply to and

SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 19, 1880.

TO LET.

By Order of the Board,

N. J. EDE,

Secretary. Hongkong, September 20, 1890.

TUE

̈col

UE WONDER OF THE WORLD.

Good News for all! PROF. HERMAN'S WORLD RENOWNED VERMIN DESTROYERİ Which le known to be

Far. Superior to Anything yet discovered for killing

840 886 1988 1806 2349 2840 3406 841 840 1889 1884 3374 2845 3409 349 842 1993 1885-9370-2847-9425 345 852 1805 1887 2387 2853 3430 348 858 1413 1890 2407 2961 8426 360 .850 1413 1917 2419 2000 3445 375 879 1418 1020 2425 2904 $459

JORN JOHNSON, Commr., will be despatched as

For Freight or Passage, apply to

GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, September 20, 1880,

FOR WLADIVOSTOCK,

Ne80

The Steamer

"Pernambuco," Captain WH. Hyde, will øbe despatobed as above

396 875 1467 1926 24-16 2967 3471 00 Or about the 1st Proximo,

398 879 1469 1035 2451 2921 8490

406 907 1478 1941 2489 2966 8507

Rats, Mice, Insects on Poultry, Ants, 418 908 1487 1947 2471 2998 3523. Bugs, Cook-rosohen, Black Beetles, Fleas 421 914 1407 1857 2481 2006 3548 en Doge, Blight and Insects on Plante, 427 920 1626 1938 2500 8001 3564 Maths in Furs, Scab on Sheep or Gosts, also on Cattle, & do

432 927 1641 1980 2607 3007 3565 This preparation has been applied with 440 979 1550 great suocem against the Insects that attack the Coffee Pianta, and would doubtless be equally efficacious with the Tea Plants.

SOLD IN PACKETS.

At One Shilling per packet or six Packets

for Fire

Shillings

The Powder in warranted free from all bad smell, and will keep in any climate. It may be spread anywhere without risk, as it is quite harmless to Cats or Dogs, as they will not eat it

DIRECTION FOR USE ON TACH PACKET. MANUFACTORY;

SUNTE PATENT YELLOW.META" of House No. 4, Preya East (known fessor Herman a Silver Prize Medal at the

SBBATRING,

AND COMPOSITION NAILS;

in Lote to Suit Purchasers, SARAY

G. R. LAMMERT Peddar's Wharf Buildings. Hongkong, July 28, 1980.

FOR SALE ULES MMM.... Co.'s CHAMPAGNETO Quart

$16 per Ider Case. Pinta,

..............17, per 3 dos... GIBB, LIVINGSTON & Co.

Hongkong, February 2, 1820, 5-

NOW READY,

PRICE, $1,00, V

Thomas Jauxbox, EqCOMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW."

MANAGEE.

„EWIS CAMSBON, Haq.

--Lendon and County

Shanghal

Bank

0%

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,

Current Deposit Account að khe rate

në å per osat per shumm on the dally

Locas Buta "DIBOGUSTED,

As granted det approved. Beotrition.

Banking, and

on Lontion, and the plate In Europe, India,

duateelia, & marions: China shat da pai, cate

RT. JAUKSON, Control Chief Manager

Offon of the Corporation,

No. 1, Queen's Roud, Fock,

Hongkong, August 16, 1880.

BY E. H. TAKKER

Can be obtained from KELLY & WALE

at Shanghal and Hongkong, at LASE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office.

Hongkong, December 6, 1879.

JAPAN BELIZER

WATERW MANUFACTURED

J LLW

APAN'

CRAWFORD

PRING

Shanghai.

Hạ phong, Juh dị 1880.

GAWASHING HOOKS

(In English and Chthead.) WASHERMAN'S BOOKS, for the use of Tadies and Gentlemen, are now ready at this Office.-Price $1 sach,

China Mark.” Dilon

AIRST FLOOR and GROUND FLOOR the BLOB HOUSES); Possession on the 1st of October,

Also, The HOUSE opposite the WAKCHI FISE, Marine Last No. 29, containing 6 Rooms, eta, eta, with Gan and Water laid on Immediate possession.

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, September 2, 1880.

ON

TO LET,

MARINE LOT No. 65, FIRST-CLASS GRANITE GODOWER,

Apply to

METER & Co.. Hongkong, July 26, 1879, 7

TO LET

W, CRUICKSHARK, Victoria Dispensary.

Hongkong Agents:—F. BLACKHEAD & Co.

1jce80 1-$ no.1 1jne81

For Shanghai Taels 500 osob, Shanghai Taels 162,500.

For the

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, (Aganta issuing the Loen),

(Signed) H. SMITH,

Chief Accountant,

Countersigned,

A. B. JOHNSON,

Notary Public,

HONGKONG. Hongkong, 7th September, 1880.

CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT LOAN or 1878.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & Co.,

Ágenik. Hongkong, September 4, 1880.

001

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ UANAL

The Co.'s Steamship

Telemachus," Capt. H. Joves, will be despatched on or about

the lat Uotobox.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente.

Hongkong, September 0, 1980.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

"¿jas," Capt. A. KIDD, will be despatched on or about

GRAVEL LANE, Houndeditch, -CITY OF LONDON, England. The above discovery has gained for Pro

Australis, of 1866, besides numerons Tesember current of the above LOAN, Inter Colonial Hixhibition of Victoria,

THE COUPONS falling dos 23rd Sep- timoniale.

together with the BONDS DRAWN for Re the Bih October, demption, will be Paid at the Uffice of this For Freight or Passage, apply to CORFORATION on and after that Date,

BUTTERFIELD & SWIRE, For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING

Agents, CORPORATION,

Hongkong, September 9, 1880, Agents Ising the Loan,

T. JACKSON,

FOR YOKOHAMA AND LOGO,

The Steamship

"Bongice,"

Ninth Volume of the “CHINA REVIEW.”

Now Ready.

No. Is-Vol. LX.

-OF THE-

Chlef Manager. Hongkong, September 20, 1880,

NOTICE.

ATOTICE is hereby given to those who have bad Transactions with the Bal- ance of Accounts on Goods Supplied, that they are requested to come person and Chloose.pany at the Office, who will enter it futo the same to the Manager of the Coin.

the Account Book and witness the count Insoriptions on Red Paper, Pictures, Eto, as settled. For shone still desiring to

on Chinese Street-doors.

patronics Us, It is announced that an agree Notes on the Corean Language.

ment may be made and algaed by Two Parties, in

in which it is declared that sil de Secretary Lá

liveries and payments be made by Pass Book as proof. If any payments be handed

**CHINA REVIEW undersigned Company and are due any

CONTAINS

TWO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stanley. The Educational Curriculum of the

Btreet, lately. In the occupation of the Loula de Camoens

The DWELLING HOUSES-Nos, 81 and as, WELLINGTON STEEKT, LA the occupation of the Hongkong and Wham-

OFFIORS in ULUB OHAMBERS, now in Modern Blography in Ohlua, --The Grand

pas Dook La, with Strong Room attached i Annam

also other OFFICES and CHAMBERS in Short Notices of New Books and Literary to other Parties than the Underalgsed in

the same Building Apply to

DOUGLAS LAPRAIE & Co. Hongkong August 14, 1880.

O LET

TO, & Hora WOOD BOAD, Coctaining "Blues Books and Out-Hovars." Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Cou Hongkong, August 15, 1860.

AS J, GAUPP & Co

Notes and Querie

Intelligence.

Dioo

Chinese Coins

Land Tenure in Okins, *** The Chinese Court

Ansient Bridal Customs.

& Babstitute for Tes

Blue River. Erráža. |---||

Canton Syllabary,

Ta-Halen and Bia English Translators,

Corrigenda,

Note on the Hitshen God. Books Wanted, changes, de

Hongkong, September 11, 1880,

CHRONOMETER, WARM, AND CLOUK. DYNAMITH, FUSES, DETONATORE, WAFERS, JEWELLERS SILVERSMITHS,

MAND OPTICIANÒ,

Have been appointed Sale Aganta for VOJUTLÄNDER KUL Sour's Celebrated MA, EINE GLASSES, OPERA GLASSES, and TALESCOPES

Hongkong, September 4, 1830.

ROM NOBELS EXPLOSIVES CO., LLEMETRO, Grasdow, can be had in any Quantity on application to

THE BORNEO Co., Id., Agents, › Hongkong, March 8, 1880. Smr81

arrar, the Undergoed then will not hold themselves Hesponsible for the same. This

shortly expected, will have quick despatch as

above.

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, September 20, 1880.

NOTION.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co.'s Steamabip

“Menzalek,” Commandant HOMBRY, will be despatched for

apthis is haued with the purpose of pre. YOKOHAMA abortly after the arrival of venting any discussion aclsing in the fn. the asst French Mall from Europe,⠀⠀

KWAN YAT FOO,

Manager of "WING TAI ČIUS,"

LACQUERED-WARE SHOP

Mana Wa 04, Queen's Road, Hongseng. Hongkong, September 15, 1880.

DENTAL NOTICE.

R. ROGERS, now on a vhit to SHANG-

Da, will return to Rondong barly

in the Winter as usual,

Hongkong, April 1, 1880,

Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, dro.

138, NASSAU STREET, NEW YORK is authorised to receive Bubscriptions, Ad vertisements, &o, for the China Mail, Overland China Mail, and China Revier,

G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, September 20, 1880.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS, The O's Steamship

Bindh," Commandant Moxon, will be despatched for SHANGHAI shortly after hor arrival from Europei

G. DN CHAMPEAUX, Agent Hongkong, Hepteinher 20, 1880,

The Russian Steamer

"Russia,”

expected here in about a fortnight; han room for

Hmited quantity of Cargo." For Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta. Hongkong, September 20, 1880.

Sailing Vessela.

FOR HAVRE AND HAMBURG,

The 9/3 1.1. German Bark

"Johann Hinrich," WESTMANN, Mastor, will lond here and at Whampoa for the above Porte, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & O‰. Hongkong, September 11, 1880.

FOR SAN FRANCISCO.

The AI American Ship

"South American.” KNOWLES, Master, will land here for the above Port, and will

| have quiox despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Kongkong, September 2, 1880,

FOR NEW YORK. The A1 Amorican Ship

"Alice Buck, HARRIMAN, Master, will Joad bero for the above Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, August 30, 1880.

FOR NEW YORK, The 41 American Ship

**Horie Welt, WELT, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, August 12, 1880.

FOR NEW YORK.

The A1 American Ship

"Raphael,"

SHERMAN, Master, wilt load- here for the boro Fort, and

will have quick deepstab.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, July 2, 1880.

FOR LONDON, The A1 British Ship

**Clydesdals," „Hatfield, Muster, will load here for the above Fort, and will have quick despatch. For Freight, apply to

VOUEL & Co.

Hongkong, May 18, 1880.

Insurances.

YANG1838 INIURANCE

CAPITAL (Folly Fald-up). Tls. 420,000 PERMANENT RESERVE..........Za: 230,000 SPECIAL RESERVE FUND... 263,258

TOTAL CAPITAL and Ac.

CUMULATIONE, 8th. April, 1880...}

***... T. 018,268

Directora

F. B. Fonzes, Esq., Chairman, W. M. BOYD, Esq. WM. MEYERINE, Esq. J. H. PINOKTORS, F. D. Harcos, Esq.

Esq.

་་

HRAD OFFICE-SHANGHAI, Meza RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BEARCH I

Meur BARING BEOTHERS & Co., Bankeri.

RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 69 and 63, Cornhill.

M

POLIOLES granted on Marine Rusks to all parts of the World.

Subject to a charge of 12 % for Interest on Shareholders Capital, all the Peorma of the UNDERWRITING BUSINESA 279 80- nually distributed among all Contributora of Business in proportion to the Promis paid by them,

RUSSELL & Co

Agents

toc80

Hongkong, May 11, 1880,

CHINA TRADERS INSURANCE COMMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE HONGKONG.

Position of the Company as the clore of the last financial year, the 30th April, 1880,

CAPEZAK SUBSCRIBED

CAPITAL PAD-U

RESERVA FUND

BALAKUS UNDIVIDEDÐIR

2,000,000,00

600,000.00 425,000.00

Dividend PAID TO: SRARIOS SAVĀ

HOLDERS

20 % per Annual, DIVIDEND PAID TO ALL CONTRIBUTORS

OF BOBINES

% on the mount

of their Contributions

THE Company grants Policies on ALARIUM-

Buke to all parts of the

the World; pay. able at any of itn Agemales

Contributory Dividends are PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSI NESS WHETHER THEY ARE SHARE- HOLDERS OR NOT.

B. GOLDSMITH, *.

Acting Swretary.

Hongkong, August 13, 1880.

Share This Page