Intimations.
THE CHINA REVIEW,
Visitors Column.
We have instituted as an experiment a VISITORS' COLUMN, which we trust THE
10£ widdly-expressed regret at the ells will prove necessit, and be found use
continuance of Notes & Querics on China and Japan, bas induced the publishful. To it wil be relegated from time ers of this journal to issue a publication to time such items of information, lists, similar in object and style, but slightly tables and other intelligence as is con modified in certain details
sidered likely to prove valuable to per- THE
CHINA REVIEW,
or Notes and sors passing rong the City, and Queries on the Far East, is issued at in-
in connection with we have peued tervals of two months, each number cun-
SELECT HOTEL AND BUSINESS taining about 60 octavo pages, occasionally DIRECTORS, applications for enrolment illustrated with lithographs, photographe, woodents, &c., should the papers published into which we are now ready to recrive. demand, and the circulation justify, such ezira matter.
FL
List of Public Buildings. The subscription is fixed at $6.50 postage paid, per sanam, payable by non-residents Government House, North of Public
Gardens. in Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papers original City Hall, Libmry (8,000 volumes) and and selected upon the Arts and Sciences,
Museum, Free, Folklore,
1
THE
Rongkong Rates of Postage.
(Revised June 23, 1880.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in costs, and are, for Letters, per half race, for Books and Patterns, per fand ounces.
pert
|
CHINA MAIL.
Legal Parcel Post.
1. Small Parcole may be sent by Post between any of the Pest Offices in China or Japan, as well as to Macao, Pak- hoi, Slugapore, Penang, and Malacca They must not exceed the following dimen- nor weih mere thau lbs. The postage sinus, 2 feet long, 1 foot bread, I foot deep, will be 20 cents per th., which will include Registration. The parcela may be wholly closed if they hear this special ondoraa ment, PARCEL, VONTAINING NO LETTRE, but any parcel way he epcard by direction of the Postmester General.
Newspapers over four ounces in weight are charged as denula, treble, Sc., as the case may be, but such papers or packets or papers may be seat at Book Rato. Two Newspapers must not be folded together as one, or must anything chaterer be inserted Printed
2. The following capnet be transmitted except bona fide Supplements. matter may, however, be encinaed, if the Parcela insufficiently packed or pretected, whole be paid at Book Bato. Prices Curer Hable to be crushed (as bandboxes, c.) Glass, Liquids, Explosive substar cca, traay be paid either as Newspapers or Books
Matches, Indige, Dyestuffs, Joe, Mest, Commercial Papors signify auch papers Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever as, though Written by Band, do not hear is dangerous to the Binila, or likely to be-
come cffensive or injurious in transit. the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, leeds, spied music, &c. The charge on them is the same a packet containing any partially written
cent paper, it will not be charged less than 5
may accompany it with a Return Receipt The sender of any Registered Article on paying an extra fee of & cents.
The limit of weight for Booke sad Com. Gercial Papers to Foreign Post Oliers is 4 lbs. Patterne for encls offices aro lanted
D. Parcels will as a general rule be for Mad Packet. The Post Office reserves the
Geography, History, Public Gardens, a beautifully picturesque as far books, but, whatever the woight of warded by Private Siip, not by Contract!
Manners and Cus-
Hibnelag, Mythology, Reli Literature, toms, Natural History, Religion, F.,de, of China,
retreat and of great interest. Mongolia Tibet, the The Clock Tower, Queen's Read Cen.
l, in a line with Pedder's Wharf.
Bastaap and the "Far East"!
generally. 4 more detailed list of subjects
npon
General Post Ofier, Hongkonguts,
German Culty Suprenne Cont, &c., within a stones-tious.
wich contributions are especially invited is incorporated with each number. Criginal contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Porlausitano lub ul Library, Shelby St. Gavernment Others, the Spretarist, &, Endeavoure tuguese, aro admissible.
are made to present a ream in achi number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department
classified toge Noter and Replies are
"Notes" (head roferences being ther as given, when furnished, to prorious Nozer: er Querless, as are also those queries which though asking for information, furnich now or unpublished datalla concerning the mat ter in hand. It is desirable to make the Quertes proper as brief and as much to the point as possible,
The China Ferier for July and August, at band. It says that forty-two 1875, In essays were sent in to compete for the best, paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn ed societies should subscribe to this scholarly and enterprising Review.
6
It is sixty. paged, bi-monthly, repertory of what scho
China
The iam are secertaining abou lecture on Chinese Footry in this volume is alone worth the price of the deview, Ad- dress China lieview, Hongkong.--Northern Christian Advocate (U.S.)
Trübner's Oriental Record contains the fol lowing notios of the China Eeviete: This
понов
tear the Fubite Garden
!
St. John's Cathedral (Aughan, above
the Parade Girogod. Roman Catholic Cathedral, Wellington,
Street.
Union Charel, Elgi Street, St. Peter's Souren's Church, West Point, St. Joseph's (RC) Church, Garden
Road, bear Kraddy Rond. Temperance Hall, specially lapted for sea-firing wen, Queen's' Road East. Sailors' Home, West Print,
B. E. A. aut Clima Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Rout." Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recrenata ub-Bath-lumsp and Bout-house, &c.-Proja, beyond the Cricket Grond, beside the City Hall.
The Barmeks and Naval and Military
Store Departments he to the east Ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c. tionerul Chatsitter, Hosier, Tailor, &.-T. N. Danscott, 44 and 47,
[No. 5933.-August 13, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Brclusive of tate Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate finding the position of any vossel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight fections, commencing o Grecu laland. Vcazela near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloong shere k., and thats in the Body of the Shipping or midway between each shore are marked e., in conjunction with the figuren denoting the sections.
Section
1. From Green Island to the Gas Works.
2 From Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. Fram Novelty Jron Werks to the Harbour Master's Oco. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,
['rase!'s Name.
Steamers
Alico ......
Chinkistig
Section.
6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pler to East Point.
Captain
Plag and Big.
Tons.
Date of Arrival
Wichmann
Consigners or Agente.
2Eduard Schellbass & Co..
Ger. str.
Prit.
31 July 3 Siemsson & Co. 902 aug. BUT.
Brit.
BLT.
Young
Brit.
.ò e Blaneo
Span.
tr. str.
799 Aug. 11iemsson & Co. Yoon Fat Hong 704 ug.
5 h: Falbot.
Brit.
Stepani
Brit.
str.
395 Aug. 12 Russell & str.
117
222 Ang. 12 Bemedios & Co.
do.
Mogan
Brit
15 dGardner
Manez
Brit.
Span, Ar
wissien, and of dolaying delivery in case right of selecting the opportunity for trans-
ather mrrespondouce. No responsibility is accepted with regard to any parcel, but the samber of parcela is such as to retard
14 9rr #2 senders against any but a very remote pro Consolation The system of Registration will scents the Chas. Townsend Hook 2 Bradley...
kmuy......... 4. The public are cautioned not to can! Esmeralda bability of haza
Fame. Flintshire Euge, e., which does not exist.
Japan diasious: 8 inchon by 4 incies by 2nd these facilities with a Furl Post to
Mariveles Moray Ping-on Olaf..
էր
inator.
ounces, and must not exo-od these
N.. means No Registration.
Float euntrics to which Bougkong for words Correspondence having joined the Countries of the Pastal Union. The Union may be taken to comprise General Cnion or being probable
Rajanattinoubor Europe, most foreigu pressione iu Asia, aut to daan, it is necessary that the
1 No Letter or Packut, whether to be! Sea Gull Japan, W. Afrion, Egypt, Mauritius, all fallos les ha strictly oba rved. N. Amorita, Mexico, Salvador, Chili, Repablis, Jamsies, Trinidad, uinua, for Posing if it contains gold or silver 20087, Brazil. Peru, Venezuola, The Argentine istered or u registered, can be received Tanis... Honduras, Bennud, labas, with all jewels, procions articles, or anything that, Danish, French, Netherlands, l'ortgness to a general rule, is liable to Customs Zamboanga and Spanish Colonies.
Countries NOT in the Unisa - The chief' couiries in the Chiu are the Aus tralasian Group.
During to Union Countries. General Hates, by any route Lettera,
10 cents per vz. Poot Cardy, Registration, Newspapers,
Books, Patterns and Comm. Papers,
3 cents each.
10 conte
2 cents each.
2 couts per Jez.
There is no charge on redirected corre epondence within the Postal Union.
Postage to Noa-Union Countries. Hawaiian Kingdom ;-- Imtters,
10 None.
is the title of a publiced us from Hong Yaren's Road, by special appeteni Hogistraliva,
да 20
the first number of which has lately kong, where it has been set on foot ga
of Notes and continuation of some rospects a Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a
1 serial a year or two ago Las been much
Europe as well as Tepresent publication, judging China by the number how before us, is inteuried to as regards China and the occupy a position, neighbouring countries, somewhat sinullar
so that which has been filled in India by the Calcutta Revino. The great degree of
胄
to II. E. the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts-U, FALCONER & CO., Queen's load Central,
Aerican and English Stores, Books,.
and specially selected Cigars-Mac= EWEN, FRICKEL & CO.
American Newspapers and cheap Re-
Newspapers,
Books & Fatterns,
5* ö*
Weet ladies (Non Vior), Polivist, Corts Rica, Gustomosis, New Granata, Nicaragua, Pamota, Paraguaj”. Letters, Registration,
New papers
סנייא
1
Books di Pato rus,
iu
42,
tention that has been bestowed of late years prints, &c., choice Tobacco and Ciggas,
uyon the investigation of Chinese literature,MOORE'S VARIETY Batiquities, and social developments, to say Queen's Road. nothing
of linguistic studies, bas led t accumulation of important stores of inform
STORE,
duties.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutishio articles, unless the quantity wont be so small as to make the Bample of no value.
Yottnng..
Sailing Vossela
Alva
Annie 3. Hall Argo ...... Blickalder. Bua Cano
3. The limits of weight allowed are as follows:-
Books and Papers-to British Omes, 5. to the Continent, &c, 4 lbs. Patterne to British Orces, & The. if with: Cari
out intrisals value; to the Centineat, Carricks &c., 8 oz.
Ciluroum Clifton
Conqueror Allies
Indemnity for the Loan of a Registered Letter. Clydesdale.
ej Butcher
Andreaan McCaslin 3bRopkins
8 Haydon
5 Reynier
1. K. & W'pos Dock Co. str. 1236 Aug. 11 Adamson, Belt & Co.
str 1866 July 31 David Samoon, Bous & Co.
7 Remedios & Co. Dan. Atr 628 Aug.
Reit
Brit str
DATI.
Dan. str.
Brit. atr.
1428 July 81 Jardine, Matheson & Co.
976 Aug. 11 Siemssen & Co.
477 Aug. 10 Russell & Ca 933 Aug. 12 Yuon
Amer. Bir
tr
Amer. tr.
48
Fat
Hoog
Mar. 21 Jhins Traders' Insurance Co Feb. siz. 1500 Aug. 13 Messageries Maritimes
2 Landalein & Da 265 Fone Blr
286 July 17 Kwok Acheong & Sous 061 Atr
ng. 11Remedion & Co.
...Flanter Brit
McDougall...... Belt. Aranguren...... Spau
3 Souza 21!Nelson
3 Wrightson 7cAtlan
a Langer........ 14 k Thomson
Jones
eHallett
The Post Office in not legally responsible for the safe delivery of Registered corres pondance, but honeforth it will be pro... pared to make good the contents of auch Emma T. Orowell..... 7 Perry correspondence lost white passing through Fabius...........
Fairchild.a the Fat, to the extent of $10, în eertain General erase, provided --
1. Thus the sender duly observed all the conditions of Registration require.
Halloween........
Herman Lebonkuhl... Hormige Jumalca
Jar of
2 That the letter was accuroly enclosed James Shepherd in a nonbly strong envelopa
Jobanua....... a. That application was made to the John M. Clerk Australis, Now Zoalan-l, Tasmania, and; Cosimasurarenal of Hongkong im Jahn Fiji, in Torres heils, Letters, 19; ko'y the swan discovered the Kepler Lucky Luin gistration, 19; Newspaperc, 2; Rooks and envelope being invariably wanted with Lnakar
Magenta. Patterns, 4: Pin Gale, Latin, 25; such applied unless it also is lost.
1 Th the Fenster General is satis Watches, Jewellery, Charts, Binney-tration, 10; Newspapers, 2; Bordic and
6- tisit the Jos vecurred whilst the corrae- ation, rendoring some such channel of pub-lars, Optical Fustruments, Moran's Patterns, 4.
pondence we in the eastery of the British My vanwy
Ningara Postal administration in China, that it was net esased by ang fanit on the part of the scar Monyer aurer, by destruction by fire, or slipsreck, Prince Amadeo. nur by the dicha ety or neigenes of any Rapha-1... person net in the employment of the Rosie Welt Hongkong Punt Office.
licity
as is now provided extremely desir Pracil-cases, &c-dons NOBLE, agent able; and contributious of much interest for Nogreto & Zambra. able; ay be luoked for from the members
MAY
airly
and the missionary body,
Saial, thape, St. Helena, and Ascun- sion, vit Aden, Lettern, 15; Registration, Guns, Rifles, Pistols, Ammunition,, 10; Newspapuza, 2; Prolo wird Pälterna, 6. and Sportsman's Requisites of all doser ip-
Customs corps, a degree at Chinena tious.-M. SCHM & Co., Gan-
of the foreign conealar ervices, the Ubincas
amung whom s scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papers highly creditable to their respective authors. In a paper on Dr. Legge's the King, by the
of
users, Eastern Ilouse of Beaconsfield Arcade.
Chair and Boat Hire.
+
LEGALISEL TARIFF OF FARES FOR Chairs, i
Cha Baners, Anu Boars,
IN THE COLONY OF HoxULONG.
Chairs and Ordinary Pullaway Boats, Half hour,10 ct Hour,......... cts.
E. J. Eitel, to which the place of honour in deservedly given, an excallont summary is presented of the chronological problems and argumenta involved in con nexion with this important work. Some translations from Chiuso novels and plays uro marked by both accuracy and freshness of style; and an account of the carcer the Chinese poet-statesman of the eleventh untary, Su Tung-p'o, hu Mr. B. C. Bow Three hours,..GU ots. Six hours.....7vota,
historically
its literary grace. Beside distinguished by valuable, but is also of new books relating to China and the East, which will be a useful festure of the Review, if carried out with punctuality
notice We are ded
that Queries are destined to
is not only
notices
and detail,
"Notes" and "
Gnd
to
Day (from 6 to 6), One Dollar,
a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions Two Coolica, on Chinere subjects may evoke a similar
TO VICTORIA PEAK, Single Trip.
Four Coolies, Threo Coolies,
$1.00 ....85
0.70
...$1.00
1,20!
... 1.001
Return (direct or by Pokyoo-tum).
gree of literary zeal to that which was Four Coolise, degree displayed during the lifetime of its prede Censor in the field, and that the China Review Three Coolics, may receive the support necessary to insure Two Cooltes,...
ita continuance. The publication is intend
od to appear every two months, and will
form a substantial octavo magazine,
To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA SEAT.) Single Trip.
THE CHINESE MAIL
Four Coolies, дов This
ined every Three Coolias, Paper is day. The subscription is fixed at Pour Two, Coolice,
...
44
A small extra charge is made nu divery. Tea in Registration to British W. indist Touts, I cente; Fe the Bubanoa sad Hayli, The Sau Pratimuses route is available.
Registration vin San Francisco, 10 eente. Cannot be sent via San Francisco.
LOCAL POSTAGE.
Chins (d) Tou
Anz, Melo, Chin, ties) viz: Hong
Between any offer two of the following (through a British;
, and the Filip
Vagan. Siam, Con
10
30.00!
0,50 fe.Al
...$1.00
0.85
10
0,70
Dollars per annum delivered in HongReturn (direct or by- Fuk fon-lum), kong, oz Seven Dollars Fifty Cents in. duding postage to Coast ports.
It the first Chinesi Newspaper ever sassed under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, smongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary to
footing. andlegal place it on a business and
The
projectors, basing their estimates upon the most reliable information from
Four Coolies, Three Coolies, ... Two Coolies,...
The Returr. Fare embraces a trip of not more than thres hours.
For every hour or part of an hour above three hours, each Coolls will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Peak,$0 75 each Coalie,
the various Forts in Ohina and Japan,- (12 hours) Gap,.....$0.00 each Coolio.
from Australia, California, Singapore, Pezzog Saigon, and other places frequented themselves by the Chinese, consider justified in guaranteeing an ultimate sirculation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find It to their intereat to avail themselves of
bui
thexo.
The field open to a paper of this descrip tion-conducted by native efforts, progressive and anti-obstructive in tono In almost mitless. It on the one hand commands Chinese belief and interest while on the other: deserves every aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials- with Local, Bhipping, and Commercial News and Advertisements.
Subscription orders for either of the shore may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS
HION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street,
ZONDON..
Colonial Press sapplied with News papere, Books, Typos, Ink, Presse, Papers, Correspondents, Letters; and any Karapesu Goods on London terms.
1
NOTICE TO SHIPPERS, Colonial Newspapers received at the office Are regularly flod for the Inspection of Adverfloor and the Publia.
Licensed Bearers (each).
Hoar, Half day, Duy,...
...10 cents. 35 cents. .00 centa.
BOAT AND COOLIE HIER.
DOATS,**
at Clans Cargo Boat of 8 or 900
picula, per Day,
1st Class Cargo Boat of 8 or 900
ploule, per.Load, and Casa Cargo Bont of 800
-picals, por Day,
2nd Class Cargo Boat al 600.
pienia, por Load,...
Between Hongkong, Canton,
Books
| Parcels,
per tu.
cacia.
papers. Patterns, including
celus.
cents.
cent.
conts.
direction,. and Macao, in either
2
(d) No Parcel Port
Local Delivery.
cenis.
cents.
¡per 2 oz. Registry.
Lectors Regis.rds. Nets.
pere.tration.
and
1. All correspondenco posted before & p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the mme day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Malle
2. Invilations, o., can generally bo delivered within Victoria at the private houses of the addresses rather than at of business, if a wish to that effect places be expressed by the sender, otherwise all 43.co correspondence is invariably delivered at
the nearent place of business.
30
2.00
Brd Class Cargo Bost or Ha-kau Best of 600
plouls, por Day,
Bampane.
...
***
5. No compensation can be paid for mere danage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, o, which rouch their destination, although in a broken or deteriorated sundition.
Money Order Begulations.
Monag Orders are exchanged with
San Joaquin Stoles. South America Spartan Telegraph..... Trio....
atr
Bh.
Port Am. bktino.
Erlt bge Brit. t. Siam. bqa
Der.
bg.
C2 July 26 Brandao & Co. 455 Joly 20 Wieler & Co. 631 July 24 Wieler & Co.
917 July 10 Carlowitz & Co. 899 Aug.
225 Aug.
Brit. bgs 016 July
Bl. 1444 Aug.
Amer. sh
Brit. sh. 1855 Java
6A
2
Karberg & Co. Livingston & Co.
&Co.
Az Úo.
bge. 360 Taas 6 Rozario & Co.
sb. 1823
1993 Jane
28 Vogel &
sb 1621 July 2 Bornoo Co., Limited 984 Jalg 25 Sianssen & Co. 499 July
Brit bae. 40
81 Arnbold, Karberg & Co.
4 Order Amer. b. Jaly 20 Tack Me ilop
1130 Aug.
SLAM. ah. 635
Amer. 19o. 1427 June 26 Russell & Co. Brit
ลบ.
Az 14Russell & Co. 920 Aug. 12P
Norw. ab 1309 July 27 Donglas Lapraik & Co.
150 July 30 Eduard Schelihaas & Co. bqo Brit. bqo. 609 July 26 Arnhold, Karborg & Co.
Rumell & Co.
eBundle.....
Unvier...
Brit.
18 c
k!
Flatfield Gou'd Winters Hodge.
Belt.
Amer.
ver.
Bh
Davidson ac Kelley 17 Fowler
Troye
kMoyor
Jer.
Brit. bqe.
Couant
Hanfry ...Fuendeling....
Brit. 3
221 Ang
849 June Fune
14 Obineso
Ger. be
846 Aug.
& Co.
¡Amer, bqo.
710 40g.
8 40g
eKaemena Gor. bge
700 Jay
11 Voo
siam, bqe.
224 ug
200 July 27 Siemazen & Co.
11 Chinese
4
Malier Folker
Braybrocke
Brit, 3m.
Brit, sch.
Bri.bktine.
biqe.
be
Lowe
Köfer
Gur.
Brit.
als 1002
Amer.
1497
Is / Wolt......
ז.
Barenburg......Ger, bqe.
Kuhlmann
Livskill
8 c-herman
Dilakwater
+hdust
Knowles..
Vincont bilampes
15k Bakker
WHAMPOA
the United Kingdom, New South Walus, John R. Stanhope......! Queensland, South Australia and Port Ta Loe Darwin, the straits Settlements, Weatern Tek Li... Australia, szd (except at Shanghai with the Japanee Jumpito.
Hongkong also
issues orders on Sharghal, and vice versa.
las Lapruik de Co.
11 Niemasen & Co.
878 July 80rder
827 June 14 Adamson, Bell & Oo,
102 July 28 Turner & Co.
920 July 27 Arahold, Karborg & Co.
10 Chinese
527 27 Ednard Behallhass & Co.
bqe 300 July
1002 Faly 23 Russell & Co.
497 June 26 Fogel & Oc.
eb. 1878 July 21 Russell & Co.
1mur. .
Amer. sh 1837 Aug, 8 Arabold, Karberg & Co. Feh. bqe. 311 Aug. Captain
Amor, sh 1762July 28 sell &Co.
4:
amur. sch.
S1 Aug. 27W. H. Ray
Chinese 927 Ank. Siam, bqo Dutch bs. 263 July 30 sismasen & Co.
8 Order
Pillsbury. Amor, bqc. 407 Aug,
bge $42 Aug. 10 Siemesen & Co. Stolzo....iker.
7Stemssen & Co. Potersen...Gor. bia 850 Aug.
Destination.
Remarks.
K'loon Dock st daylight
To-day
Jaigon Shanghai
Bangkok
jat daylight
Amoy and Manila
Manila
To-morrow
Tug Plytag
Cos'tan Dock
S'pore, Calcutta, &c. Tomorrow
S'pore, Calcutta, &c. fo-morrow
Haphonk, de. Bangkok
at daylight
Yokohams
Swatow
Tientsin
London
San Francisco Dunedin (N. Z) London
Atails
Cos'tan Dook
Cos'tan Dock
Nowchwang
Touron
put back
New York
Newohwang Manila London
Wanchai Pier
Foochow
Valparaiso Foochow Mabils
Faiwanfoo
San Francisco
New York
New York
Tientaiu
Pientsin Tientsin
| C'ïontein
CANTON
Улья
Abrene
Ger. Langer Croad..... JhE str. Tistall..... ᏧᎴᏂᎥ . str. str. Brit.
1GOT.
str. xtr.
789 Aug. 18 Siomssen & Co. 9 Sletassen & Co. 937Aug,
Shanghai
Shanghai
920 Aug. 11. M. & N. Co.
Shangha!
761 aug. 113lamasen & Co.
784 Aug. 13 C. M. 8. N. Co.
Shanghal
Shanghal
2--all burn may be remittod hetwout Bellons the other Ports by means of Postage Cassandra Stampe, subject to a charge of one per Fayow........
Lee Yuen cent. for casing them.
3-May Money Orders are supplied to Kingpo. residents at the smaller Pets in this way. An application for an order* is filled up, and le enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Postmaster at
DEE
the nearest
laust be
rest issuing o
office. The
application
e accompanied with the fall atuount postage (including commis
commission) in cheque, stamps, or other equivalens of cash, and a little margin should be left for variations exchange. The Postmaster issues the order, rends it on in the envelope, and returns the change, if any, by first oppo
if it with a recolpt for the
letter, tunity, were to be registered, as it always should bo. Care should be taken to send these applications a time, as the Money Order Offices clute soms hours before the depar- tures of the malis
4. No order must exceed £10, or $50, or include a07 fretion of a pouny, nor will more than two such orders be issued to the same rotzon, in favour of the same payee, by the ouma maii. Orders will be drawn at the current rate of the dayt and paid at
the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows:-
Ordera on the United Kingdom. Up to £2 18 cents.
£5..
36
11
J1
17
..........
$10.73 17
Local and Intereolonial Orders.
Up to $25 or £5......25 cents.
12
$50 or £10....60 5.-Lists of Money Oruer Offices in tho United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.
6.-Names must be given in fuil (except when thero in more than one Christian lers who desire to send Circu-namo) but the name of the Payee need not 8. Boxholders iare, Dividend Warrants, Invitations, Cards, be given if the order be crossed (as chequee 2.50 dro, all of the same weight, to addresses In
Hongkong, Bangkok, or the Perts of China are crossed). It can then be paid only 1.75 and Japan, may deliver them to the Post through a Bank, and may afterwards be
Office unaiamped, the postage being then specially crossed to any Bank.
Each
Hep-of-war in Hongkong Harbour.
Vessel'e Name.
Anchor
Flag.
Olast.
Tony.
GORE, II. F.
Date of
Arrival
Lai Yak ....... Meaned... Midge Moorhen.....ne
Viotoe Emanusi.
Ogua.................. Wivern.
U. D. 0 k K. D. K. D.
Annam,
gunboat
June 21
******
British
military hospital
2591
British
gunbost
405
190
British
gunboat
*20
60
AI
0
7b British aloop
1124
900
-Ang.
6
Q
Britah
7
Commodore's flag-ship 3087
• British turret-ship
June 2
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
*80**!
Commander.
Tuen Wan Tong
Link-com, W. Carey Hon. H. N. 8. Hood Commodore Smith John G. Jones
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS, &c.
Namie,
Tons.
Guns.
E. P.
Commander.
Nant
Turs
Captain
Qwners.
Ax-lan
221
TO
J. Goddl
Ichang
700 Ogston
Kin Shan
407
Boyland
Butterfeld and Swire HO.&. S.-boat Co. Ching-on
Chen-jut
-80
୫
20
Walker
Chen-to
231
70
180
2.
43
Kiu Kiang
180
Powan
1890
Sir J. Jeejeebboy
184
Spark
140
Lefavour
Tung Ting
$14
White Clond Potral
230
180
Degen Benning, A Browns
O. M. B. N. Co.
H., C. & M. S.-boat Co. Chun-fung K. Acheong & Sons Ilsbo 11., G. & M. S.-boat Co, Feng-chou-hal
150
80
800
H., C. & M. 8.-boat Co. K. Acheong & Bone
Quảng c
120
Shen-onl
180
*
Bui-taing:
Tebing-ting
Tring-po
617 Denning, T. HU. & M. S.-boat Co. Ching-po
YOUODOW SHIPPING IN PORT.
July 31, 1880. MERCHAUT STEAMERS.
for Shanghai for Bhangbai
for Hongkong for London
for Colonies KEROHANK SAILING VESSELS,"
7-Ne order can be paid till the Payee
An Earopo has signed it in the proper place. order can be transferred to another office as fan on payment of an additional commission. Konmure Castle In case of loss of an order, nearsalty for *Kwangtung stopping payment, or the like, application Thales. should be made to the nearest Money Order Ofice for instruations.
1,60
to the sepders account. obargai 3rd Class Orgo Boat or Ea-kas Bont of 309
batch zaust
I must consist of at least ten. picula, per Losdy, an
1.00
4. Boxholders may also send Patterns Brd Glass Cargo Boat or Ha-kan Beat of 800
the same places in the same way. En sa to pirals, Halt Day,
velopes
Patterns may be wholly containing closed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster $1.00 General, as he may consider necessary, and
Wapproved by him.
him. Printed Circulara maya-If the order be not presented within Luoy
six months an additional commission wil Rio Logs 10 be inserted in such Pattern Packers,
be charged if not within twelve months, the money will be forfeited. When the order is ondo paid no further claim can be Moorhen entertained.
oz Pullaway Bosta, por Day,
One Hour -Half-an-Hour, After 62M...........10 donia extra,
ments,
TREET COOLIES, Souls of Hire for Street Cooties. One Day.... Half Day,...
Three Hours, Opo Hous
PARCELS The public in reminded that Nothing in this Beale peasants privalegres there is no such thing as Parcel Poat to Europe &e. Much trouble and disap pointment are caused by persistent attempte to evad small valdable trifles through the Post, Fans, Curios Articles of Dress, Work, and similar presenta sro con tinusly being refused, the senders having often spent more in Portago than would have paid the freight by Beamer. No refund can be made on such parcels of the 3: Half Hour ...............
Nothing in the above Beate to afpok-private value of Stampa obliterated before the agreemonta
naturo of the contents was discovered.
B
cente.
9. No order can be paid until the advice relative to it has been reseirodı
Madu oni on a printed form which is supplica
gratis.
Local Orders on Shaugiai are drawn at 2 per ront. premiam in all cress. A fixed del. lar rate for drawing on the United King dem is in force at Shanghai,
frasu
Craiglands Batchoy
Fei Yuen
Genkai Maru
Glengyle Gleniffer
Gordon Castla
"American
Dange
00
20
Stewart
Chinesa Admiral
A. Garoser
Chan Mi-Hu
Road
(0. H. Falmer
Li Plog Tye
J. H. Wado
*J. B. Murray
Bossard
Ching
MARUHANT SEKAKERS.
Brisial Japanese
Belkish barque American barque Britha schooner Brit
R. Burnham on York
Mu
Morna
Stant
British barque
for Ban Francisco British ship
for Chefoo
British batque Portland (Oregon)
MERURANT STEAMKER.
British
British
Wha-on Yoritomo Maris.
Japanese
Britisk
Batavia
for London, to
Benclath
for New York
Bacalo
Grand Duo Constantine
Russian
O.
HC. Orsted
Canny Helens
Beatt
DARCH
for Melbourne
Chinens
Chinese
for New Zealand.
MARGINANI STKAMERE.
MEN-OF-WAB,
II. M. gunbeat
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR *Pokia
Aug. 8, 1880.
RAVODER Shanghai
Klang yung
lang ping
Nowchwang
Brition
Faisdia
Brisiak
Paokong
British
Pantsh
Chinese
Bumstea Vale of Nith
·British
British
MAN-OF-WAR,
British
Cyclop
German gunboat
Encounter
Frouch
British
* Stage loft pork, or arrived at Hongkong.
Wolf
*EL M. cornetto
German gunboat
Amazque *Chinklang
Britiab echooner.
સાંસ ક
Printed and published by Gros Murray Bain, at the China Mail Oños, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,