.2
The China Mail.
VOL. XXXVL No. 5981.
AGENTS FOR THE CAINA MAIL.
LONDON:-F. ALGAR, 11 & 13, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 80, Cornhill, GORDON Goron, Ludgate Circus, E.G. BATES, RED & Co., 4, Old Jewry, E.C. SAMUEL DRACO & Co., 150 & 154, Leadenhall Street,
PARIS AND EUROPE:-LEAN DE ROSNY,
19, Rue Monsieur, Paris,
NEW YORK:-ANDREW WIND, 189, Nar
Jan Street,
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOTCH, Mel bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally--BEAN & BLACK, San Fran-
Cisco. SINGAPORE AND STRAITS --SAYLE & Co., Square, Singapore. C. HEINSZÉK & Co., Manilo. CHINA-Macao, Messra A. A. DE MELLO
Ca. Sualow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co. Foochow, HOE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY
WILSH. Yokohama, Lung, CRAI FORD & Co.
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter.)
Paid-up CAPITAL ....................
R
POSITA.
號一十月八年十八百八千一英
Banks.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL... 5,000,000 Dollarn RESERVE FUN,1,600,000 Dollara
Couar or DIRECTORS, Chairman-The fron, W. KESWICK Deputy Chairman-A. McTVER, Eaq, Anole Ayona, Esq.
H.DEO.FORBES,Esq. E. K. BALILIOs, Eaq. H. Horrins, Esq. H, L. DALRYMPLE,
Baq.
F. D. SARECOR, Eq. W. S. YOUNG, Esq.
CHIEY MANAGER. Hongkong,...THOMAS JACKSON, Esq.
MANAGER
Shanghai,...EWEK CAMERON, Esq. LONDON BANKERR-London and County Bank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
NE
Established
February.
1845.
HONGKONG. WEDNESDAY, AUGUST 11, 1980.
For Sale.
LANE, CRAWFORD & Co.
HAVE FOR SALE:-
TEW TEA, "OUMSHA W MIXTURE," in 5 and 10 Catly Bosos.
DEVOE'S NONPAREIL KEROSINE, tested to 150".
NOVELS by BRET HARTE & MARK TWAIN.
BOKER'S BITTERS in Pints.
MILK PUNCH. CHAMPAGNES-POMMERY, BOEDERER, KOHNSTAMM, SAUMUR, CASTLE, CLARETS-MEDOC, BONNES COTES, ST. EMILION, ST. JULIEN, MARGAUX, LA ROSE, LA TOUR, LAFITE, CASTLE, in Qts. & Pts. SHERATES-SAOCONE'S MANZANILLA, CASTLE, AMONTILLADO, BROWN. BURGUNDIES-STILL and SPARKLING, RED and WHITE.
CHABLIS, SAUTERNE.
COWSLIP WINE.
SPARKLING MOSELLE, in Quarts and Pints.
PORT-CASTLE B. D. J. and Our Own B.
BRANDIES HENNESSY'S, EINHAW'S, CASTLE, and CorkVOISIED's.
GENEVA-VAN HOBOKEN DE BI & Co.'s, in Red Cases.
GIN-BOORD'S OLD TOM, BURNETT'S UNSWERTENED.
WHISKIES-SBH, BULLOCH-LADE'S, KINAHAN'S LL, CASTLE, BURKE's. SHIPCHANDLERY of all Descriptions..
ROPE-English WIRE, Russian HEMP, MANILA.
CANVAS-T. and D. Haxar, W. and E. BAXTER, WOODBERRY DUDE,
YACHTING DUCK, de.
ENGINEER'S FITTINGS of all Kinda.
¡N Current Deposit Account at the rate RUBBER, HEMP, COTTON, ASBESTOS PACKING.
per cent per annum on the daily
balance.
For Fixed Deposita :-
For 3 months, 9 per cent. per annum,
€
per cent.
12
„£1,500,000.*
ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-
At 3 months' notioe 3% per Annum,
12
13
FI
"
"
P
**
1
Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.
GEO, O. SCOTT,
Acting Manager,
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1879.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUS-
TRALIA, AND CHINA,
#
& per sent. 1
"
03
LOCAL BILLS DISCOUNTED,
COOKING STOVES and GALLEY RANGES.
CANVAS and other BOSE, Suction sad Delivery.
STOCKHOLM TAR, PITCH, and ROSIN. IRON-LOWNOOR and STAFFORDSHIRE BOJLER PLATES, ANGLE IRON, and IVETA. SHIPPING supplied with WATER. SAIL-MAKING, RIGGING, &c., to Order.
Hongkong, August 2, 1630.
se
Credits granted on approved Securibles, KELLY & WALSH
and every description of Banking and Exchange business transacted.
Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan,
T. JACKSON,
Chief Manager.
Offices of the Corporation,
No. 1, Queen's Road East, Hongkong, April 28, 1880,
Notices of Firms.
NOTICE.
- 800,000. MR. EDWARD ELIAS SASSOON IN
CAPITAL RESERVE FUND....£190,000. Banker's.
THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK.
THE
NATIONAL BANK OF SCOTLAND.
HE BANK'S BRANCH in HONGKONO grants Drafts on London and the Chlef ons in Europe and the
Mr. MEYER
PARTNERS in our China Firms, have boen Admitted from the lat April last, PARTNERS In our Bombay Firm,
ED. SASSOON & Co.
Bombay, 8th July, 1880.
VICTORIA FOUNDRY,
#e5
XZE, the Undersigned, having purchased WB,
Esat; buys and receives for collection Billa | FOUNDEY and ENGINEERING WORKS, intend
of Exchange, and conducts all kinds of
Banking and Krchangs Business.
RATES OF INTEREST ALLOWED on De-
POSITS.
TJAVE just Received the following
NEW & IMPORTANT BOOKS. New Edition "Wetmore's Tele-
...$80.00 graph Cade," greatly enlarged,
Fergusson's "Chinese Researches," 2.50
*Great Navigators of 18th Cen-
Dr. Edkins' "Chinese Buddhism," Dr. Farrar's "Life of Christ, Winchell's "Preadanites," Moale's "Chinese Stories," Dine- trated,lectric Light.
Urquhart's Electric Light, its Production and Use,"
4.00
5.50 4.00
5.00
75
B.00
Cairn's" Quantitīvo Analysis, Walker's Money, Trado, and In- dustry,"
3.50
2.00
Sporr's Dictionary of Engineer- ing, new odition,
Mitford's "Tales of Old Japan."...
+
Baron Richthofon's "China, Dr. Marlin's" Essays on the In- tellectual Life of the Chiness," New Skeleton CHIT BOOK,
Hongkong, August 9, 1880.
carrying on BUSINESS of ENGINEERS, M
IRON and BRASS FOUNDERS, &c., from this Date under the Style and Tile of "FENWICK, MORRISON & Co."
GEO. FENWICK. ROBT, MORRISON.
On CURRENT ACCOUNTS, 2 per cent, per Victoria Foundry, Wanchai, andum on the daily balanco.
ON FIXED DEPOSITA,
For 3 months, 3 per cent. per annum.
仔
#
4 per cent.
By
13
}
11
5 per cont
M
Jifanager.
WILLIAM FORREST,
Hongkong, May 10, 1880.
Hongkong, June 14, 1880.
NOTICE,
#014
THE Undersigned have been appointed to the NEW YORK BOARD
OF UNDERWRITERS,
ARNHOLD, KARBERG & Co.
NATIONAL BANK OF INDIA, R
*Registered in London under the Companies* Act of 1883, on 23rd March, 1866.
Established in Caloutta 29th September, 1868.
SUBBURIDED CAPITAL £93,000, PAID-DF. CAPITAL................................2465,250. BSERVE FUND.................. £35,000.
HEAD OFFICE:-304, TÉRZADNEEDLE STREET, LONDON, EC.
LONDON BANKERS:- NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, NATIONAL BANK OF SCOTLAND,
All descriptions of Banking and Exchange business transacted,
INTEREST allowed on CORRENT ACCOUNTS at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balancer; and on "FixID DEPOSITS
BOORD or AMERICAN AND FOREIGN
SHIPPING,
Agente, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept. 3, 1879.
For Sale.
FOR BA L. H.
M UM M CHAMPAGNE
JULES
3680
Co.'s
For Sale.
FOR SALE
-
2.00
-
2.00 1,25
TUNTZ PATENT YELLOW METAL SHEATHING,
all Sizes;
AND COMPOSITION NAILS, in Lots to Suit Purchasers,
G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf Buildings. Hongkong, July 28, 1850.
To Let.
TO LET.
J
TWO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stanley Btrast, istely in the occupation of the TEMPERANUL Bazt
Two ROOMS in CLUB CHAMBERS. The BUNGALOW, No. 1, Old BamEY STREET.
The DWELLING HOUSES-Noa. 31. and 33, WELLINGTON STREET.
The DWELLING HOUSE, No. 3B, CAINE ROAD. Possession from 1st Sep tember.
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, August 7, 1880.
TO LET. TOREST LODGE-Cine Boad. Quarts............$18 per 1 doz. Case,Furnished.
...$17 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & C.. Hongkong, February 2, 1880.
Pint
FOR SALÉ,
32
RURAL BUILDING LOT No. 6.
Situate at the Junction of the MOUNT
Goves and ABERDEEN New ROADS:
Apply to
H, A. WOOLNOUGH,
Hongkong Dispensary. Bonghong, August 6, 1880.
HONGKONG WHARF' & GODOWNS.
LOODS RECEIVED on STORAGE at Moderate Rates in FIRST-CLASS GODOWNS, under European supervision: 18 01 is the best and most con- and VESSELS Discharged alongside the veulently situated Bite on the south-Wharf, on favorable Torms, with quick ern slope of Mount GOUGE, and cam despatch. Also entire Gooowns to be let, manda beautiful and extensive views in
MEYER & Co. every direction. A Strong and Substantial BUNGALOW, with Verandan, is now in course of erection on the Lot, the Walls of which will be of Canorete, and the Wood- COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS, work throughout of Teak and Manila Hard- wood. There is also a splendid site on the Ground for a Large Tennis Laws and FLOWER GARDEN,
according to Arrangement--the maximum rate being 5 per cent. per aONOM.
R. HORNE BOYD,
Acting Manager. Hongkong, May 24, 1880
(Incorporated 7th to 18th March, 1848. J
PECOGNISED by the INTERNATIONAL
OF BOTH APRIL, 1862,
CAPITAL FULLY PAID-UP................. £9,200,000, RESERVE FUND
£800,000,
HEAD OFFICE-14, Rua BERGERS,
> "PARIS,
AGENDIES and BRANCHES att LONDON BOURBON, SAN FRANUS500, MARSEILLES, BOMBAY, HONGKONG,
CALCUTTA, HANKOW, “SHANGHAI, FODCHÓW;"
MELBOURNE.
ITORE, NANTES,
- LONDON BANKERA THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON,
The Hongkong Agancy, receitas Finod Deposits on Terme to be ascertained on application, grants Drafts and Gredits on all parts of the World, and tranaxola, every description of Banking Exobango Business.
E. G. VOUILLEMONT, "Kanagir, Shanghat”. Hongkong, May 20, 1879,
Annual Crown Rest, $18.09.
For further Particulars, dv.,
Apply to
SHARP & DANBY. Hongkong, July 10, 1880. ►
SELTZER JAPAN
WATER
- MANUFACTURED
LLEWELLYN
from
& Oa
JAPAN SPRING
WATER
STEAM AERATED WAT
Shanghai
Agents in Honghong-Monts Lan CRAWFORD & Ca
Hongkong, July 31, 1830.
WASHING BOOKS.
(in English and Chinese,}
201801
Hongkong, August 2, 1880.
B
COAL GODOWNS—TO LET.
DURROWS" GODOWNS, Nos. 43, 50 ➜ and 59A, PRAYA East'; with Privato WHARY.
The GODOWNS, Nos. 111, 11ia and 113, Waxom Road.”
Apply to
BLEMSSEN & Co Hongkong, June 15, 1880.
TO LET.
GROUND FLOOR of Housen Nos.
Apply to
MEYER & Co. Hongkong, April 10, 1880.
TO LET.
STOREIGN DWELLING · HOUSES.In
the HOLLYWOOD BOAD, containing
Six Booms and OUT-HOVALS.
Now. 3 and 9; SETMOUR THEZIUR.
Apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.
TO LET.
..
75
25
New Patent ROLLER BLOT- TERS,
Now Pocket SLATES, from Now Designs in PLAYING CARDS, GOODALL's and DE LA RUE'S.
UUDA
Intimations.
NUTION.
tloment of SHAMEEN, CANTON, Bre hereby requested to Pay the AMOUNTS due on their Several Lots as ANNUAL GROUND RENT into H. M. CONSULATE, on or before the 4th September, 1880.
All Lots on which Ground Ront has not heen paid on the 4th September next, will be liable to be re-entered upon by H. M.'s Government.
AR. HEWLETT,
B. M. Consid. H. M. Consulate,
101 6 Cauton, Bih August, 1880.
NOTICE.
THE Undersigned have the honour to THE
pay this very graceful compliment to Captain MILLER and all the Orriera of
"Bowen." the Steamer "
It appears that on the last voyage from Sydney to Hongkong, a Passenger, TANG A-SINO, Whampoa, Diad, oad Captain MILLER and his Üricans took what steps ware in their power to preserve the body, and banded it over to the relatives for in- torment, Boaldea this, the Ubiel OFFICED also personally collected subscription on board the steamer from all Passengers te the amount of £20, of which £il was drawn
from European and £9 native, and handed over to his family, which they will use for fanoral expenses.
Under the above circumstances how phi lanthropio a virtue they cherish and how boue volent wall-doing they love! The un doraigned are now simply expressing their cordial thanks by means of publishing in newspaper the care and trouble they had taken with the deceased.
The CHROMOGRAPH: The Best Kind of MULTIPLEX COPYING APPARA-the TUSES.
New Fancy NOTE PAPERS. Genuine Smyrna CIGARETTE TO- BACCO, in fine condition.
PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabineta
Now Designs in SCRAP BOOKS, NEWSPAPER CUTTINGS, ALBUMS.
A New Stock of Dance MUSIC and SONGS.
The Waverley, The Pickwick, The Nito, The Hindoo and Gillotts, Mitchell's and Waterlow's PEKS.
A Large Variety of G. B. D. Briar Wood PIPES, quite New Styles.
A Fine Assortment of Mearachaum PIPES.
Intimations.
NOTICE TO MARINERS
No. 123.
CHINA SEA.
ENTRANCE TO MIN RIVER-FOO. 0a0W DISTRICT.
MIN REEF WHISTLING BUOY.
OTICE is bereby given, that a red and
DICEABED'S WIFE COMBADEB and all
Sailors on board the said strumer, anlo Hongkong, August 9, 1880. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE Half Yearly MEETING
of
SHAREHOLDERS will be Bold in
the OFFICES of the Company, CLUB CHAM Bits, on TUESDAY, August 24th, 1880, at 8 p.m., for the purpose of receiving the Report of the Directors, and Statement of Accounts to 30th June, 1880.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from 10th to the 24th fastant, inclusive,
By Order of the Board of Directors,
D. GILLIES,
Secretary.
AU21
Hongkong, August 4, 1880. HONGKONG, CANTON, AND MAÇAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE DIVIDEND at the Rate of 0%
N black alequered automatic Whistling 50 per SHARE, Deglared at the
Buoy, 10 feet in diameter at the water line and with the word MIN painted on it in white letters, has been moored la 11 fathoms of water about one cable to the north-sast of the northern extreme of the Mia Reef, From the buoy :-
17
Chang Chi Peak bears N. 49° E.
N. 73" W. Sharp Peak By order of the Inspector-General of
Customs,
DAVID M. HENDERSON,
Enginter-in-Chief.
Imperial Maritime Customs,
Engineer's Office, Shanghai, 3rd August, 1880.
2013
RONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Urdinary Half-Yearly Meeting of Share holders held THIS DAY, will be Payable at the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, on and after FRIDAY Next, the 20th
Instant.
Bbereholders are requested to apply at the Orion of the Company for Warrants By Order of the Board of Directors,
P. A. DA COSTA, Secretary. Hongkong, July 28, 1880.
MURRAY & LANMAN'S FLORIDA
J
WATER.
CAUTION.
"AVING Learned that Large Quantities of IMITATIONS of our FLORIDA WATER bave recently been imported to Hongkong, we caution the Public agalast purchasing any that does not bear the name
MURRAY & LANMAN" on the label. Esch Bottle of the Gentins is wrapped with a pamphlet printed on paper which has the words LANMAN & KEMP, NEW YORK" in Water Mark
TOTICE is bereby given, that the Or-H Να
ditary Half-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CORPORATION will be Held at the CITY HALL, Hong kong, on MONDAY, the 16th day of August next, at THREE CLOCK pm, for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a State ment of Accounts to 80th Jane, 1880,
By Order of the Court of Directors,
T. JAUKHON,
Chief Manager.
an16 Hongkong, July 29, 1880, BONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
N
NOTICE is hereby given, that the REGISTERS of SHARES of the CORPORATION will be CLOSED from WEDNESDAY, the 4th, to MONDAY, the 18th August next (both days inclusive), during whileli paziod no Transfer of Shares can be registered.
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager.
Hongkong, July 20, 1880.
Bu10
· AH-TOW & 00, SHIP'S COMPRADORE, STEVEDORE, BALLASTOK AND WATER SUPPLIER Hongkong & Whampas, (the same Proprietor) Keep on bead and for sale, well sagorted Ollman's Stores & Goal of all kinds, - Shipping supplied at the shortest notios with all kinds of Gallant and fresh Provi sions at moderate charges,
F60, PRAYA WEST.
鹪辦典成口街典系
DENTAL NOTICE,
Memes MELCHEES & Co, are our only AGENTS for Balo of the Genuine Florida Water at Hongkong.
LANMAN & KEMP. New York, July 1, 1878.
au12
NEWS FOR HOME.
The Overland China Mail,
(The oldasi Overimak Paper CS:Cam PontasRED AT THE “CHIwa Main" Orfion IN TIME FOR THE ENGLISH MAYE
Containing from 72 to 64 columns of closely printed matter.
re-
日六初月七年辰庚
Shipping.
Steamers.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
The Steamship
*Douglas,
Capt. 5. ASHTON, will be Jespatched for the above Ports on THURSDAY, the 12th at Noon, instead of as previously advertised.
For Freight of Passage, apply to
1. DOUGLAS LAPRAIK & Oɔ. Hongkong, August 30, 1890.
Au13
NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR MANILA, MACASSAR, SOURABAYA, SAMARANG AND BATAVIA,
The Gq.'s Steamship
"Aljch,"
Captain M, DE NIEF, will be despatched for
the above Ports, vl. Macao, on THURS. DAY, the 12th Instant, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents.
Rongkong, August 7, 1880.
au12
FOR SINGAPORE, PENANG AND
the above Forts Inst., at 3 p.m.
DALOUTTA.
The Steamship
"Moray,"
Captain M. J. BUTCHER, will be despatched for on SATURDAY, the 14th
For Freight or Pazzago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, August 7, 1880. a014
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
The Steamship
"Japan,"
Captain T. 3. GARDNER, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 14th Inat., at 3 p.m.
For Frolght or Passage, apply to
DAVID SAS900N, SONS & Co.,
Agents.
Hongkong, August 7, 1880,
FOR MANILA.
The Steamship
"Kameraida,"
an14
Captain Tarnor, will be ma Jenpatched for the above
Port on BaFunDAY, the 14th Instant, at
4 p.m.
For Freight or Passage, apply to
--RUSSELL & Co. Wongkong, August 10, 1880.
FOR LONDON VIA THE BURZ
CANAL.
Bu14
The Steamably
Nijni Novgorod," shortly due, will load And here for the above port,
and will have quick despatch.
For Fraight or Pasage, apply to
RUSSELL & Co, Hongkong, July 6, 1880,
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL, (Taking Cargo at through rates for NEW YORK and HẨMBURG,)
The Steamship
*Glenyyle," Captain E. Norman, will be despatched se above
on or about the 16th Instant,
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, August 3, 1880.
FOR FORT DARWIN (DIRECT),
The Steamship
"Penedo,"
JOHN CAIN, Commander, will be despatched as
above on or about FRIDAY, the 20th Lust,
For Freight or Passago, apply to
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 9, 1880.
PRICE, $24 PER ANNUM
Shipping.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK.
The A1 American Barque
Abiel Abbott,'
CHE, Meater, will load here for the above Port, and will
hara quick despatch,
For Freight, apply to
Hongkong, July 6, 1880.
So
RUSSELL & Co.
FOR NEW YORK. The Ai Amerlan Bark
General Fairchild," KELLEY, Mantor, will load hero for the above Fort, and will
have quick despatch,
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Bongkong, July 6, 1880.
FOR LONDON. The A1 British Bark
** Jansen Shepherd," MADDEN, Master, will load tere for the above Port, and
will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1530.
FOR NEW YORK.
The A 1 American Ship
**Raphael,"
SHERMAN, Master, will load bare for the above. Port, and
will have quick despatch. For Fraight, apply to
Hongkong, July 2, 1880.
VOGEL & Co.
FOR SAN FRANCISCO.
The A 1 British Ship "Ciburnum,"
Captain BEADLE, will load bere for the above Part, and will
('havo quick despatoh,
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, June 19, 1880.
FOR LONDON, The 41 British Ship
"Clydesdale,"
‚Hatfield, Manter, will load bere for the abové Port, and
will have quick despatol.
For Freight, apply to
Hongkong, May 19, 1680.
-VOGEL & Co.
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE GERMAN BARK “JOHANNA,”
FROM HAMBURG,
CONSIGNEES of Cargo by the above
10o
Vessel are requested to send in their Billa of Lading for countersignature to the Undersigned, and take Immediate delivery
of their foods.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landod and stored at Con- signers' risk and expense by
MEYER & Co.,
Hongkong, August 2, 1880.
Agents.
au16
NOTICE TO CONSIGNEES,
AMERICAN SHIP “SAN JOAQUIN," FROM ANTWERP.
ONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are requested to send in their Bill of Lading to the Vedersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con signses' risk and expense.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agente,
Hongkong, August 9, 1830.
NOTICE TO CONSIGNEES.
GERMAN BARK "NIAGARA," FROM
HAMBURG. S
CONSIGNEES of Cargo by the abova- named Vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, sad to take immediate delivery of their Goods.
Cargo impading the discharge will be on | landed and stored at Consignees' risk and
отрение,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
The Co.'s Steamship
**Primi," Captain S. B. BUTLEB, will be despatched"
or about the 20th instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRĘ, Agents,
Hongkong, August 3, 1880.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, FAQUEBOT POSTE FRANCAIS,
The Co.'s Steamship
"Tandis,"
Commandant BEYNIER, will be despatched. for
HIS Mall Summary is compiled from To the Dally China Mail, is published to a month on the morting of the English Mail's departure, and it cord of each fortnight's current history of events in China and Japan, con tributed
reports and collated| YOK JAMA, shortly after the arrival of from the journals porta in those Countries.
G. DE CHAMPEAUX, It contains Hhipping nows from Shanghai, Canton, do, and a complete
Agenit
Subscription, 50 cents per Copy (postage paid
66 cont
$12 per annum (postage paid $13.60.)
published at the various the next French Mail from Europe.
Com Bummy.
Orders should be sent to GED, MURRAT
R. ROGERS, now on a vleli to Bang. Ham, China Mail Offoe, 2, Wyndhatn
in the Winter as usual,
Hongkong, April 1, 1880,
DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,
TASHERMAN'S BOOKS, for this the MARINE For No. 65, FIRST-CLASS Lits on application to be had in
WA
of Ladies wad Gentlemen, are now ready at this Office, Price, $1 each,
CHINA Maiz Ofl.
N
GRANITE GODOWNS:
Apply to Hongkong, July 25, 1870.
TROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO., any Qaautity
THE BORNEO Co., Ld., Agents. Hongkong, March 8, 1880.
English Mall Steamer leaves,
Terms of Advertiaing, samo in Dally China Mait
Mr. Andrew Wind,
NEWS AGENT,
138, NASSAU STREET, NEW YORK;
in authorized to receive Subscriptions, Ad- vertisements, e, for the China Mail, Str81 | Overland China Mail, and China Review,
Blangkong, August 10, 1880,
NOTIOR. hree COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT FOSTE FRANÇAIS.
The Co's Steamship
· Anadyr,*· Commit. Da Boissevic BARON, will be despatch. ed for HANGHAI shortly after her arrival
from Earope
0. DA CHAMPEAUX, Agent Hongkong, August 10, 1880,
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
Hongkong, July 27, 1880.
NOTICE. TO CONSIGNEES: AMERICAN SHIP "ROSIE WELT" FROM"ANTWERP,
CONSIGNEES of Cargo by the above-
named Vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to taks immediate delivery of their Goods,
Cargo impeding the discharge of the Varsol will be landed and stored at Con+ eigneen' risk and expenis.
"ARNHOLD, KARBERG & 0%,
Agents. Hongkong, July 20, 1830.
NOW READY, complete Reprint, in Pamphlet Form,. (51 pagee), of the proceedings in the RECENT LIBEL CASE of
REGINA V PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Polles Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected 'Corre spondence and comments of the Press.
Prica për Copy, * China Mail OrrICE;
Hongkong, June 10, 1880,
.. 50 CENTS.