H

The China Mail.

VOL. XXXVI. No. 5329.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

號二月八年十八百八千一英

Banks.

CORPORATION.

www...

LONDON:-F, Aloan, 11 & 12, Clement's HONGKONG & SHANGHAI BANKING

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STEET & Co., 80, Cornhill, GORDON &Gorcs, Ludgate Circus, E.O. BATES, HENDT Co., 4, Old Jewry, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:LEON DE ROBKY,

19, Rue Monrieur, Paris. NEW YORK:-ANDREY WIND, 158, Nas-

sau Street.

PAID-UP CAPITAL,......5,000,000 Dollars. Reserve Fuso,....................1,500,000 Dollars,

K

COURT OF DIRECTORS, Chairman-The Eoa. W. Keswick. Deputy Chairman-A. MeÏvan, Esq. ADOLF ANDRE, Esq. H. DEC. FORBES, Esq. R. BELEL108, Esq. H. Horries, Esq. E. L. DALRYMPLE, F. D. SAB800, Koq.

Faq.

W. S. YOUNG, Esq.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-GORDON & GOTCH, Mel. bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Porta generally-Bran & Black, San Fran-

cuzco,

SINGAPORE AND STRAITS --SAYLE & Co., Square, Singapors, C, HEINSIEN & Co., Manila ̄OHINK!==Mfadão, Messrs A. A. DE MELLO" & Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NIODOLLS & Co. Foochow, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, Lane, Graw- FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incormorated by Royal Charter.}

Paid-up Capital

£1,500,000.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DR

RATES

POSITS.

At 3 months' notice 9% per annum.

"

15

14

*

"

11 5% D

Current Accounta kept on Terme which may be learnt on application..

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS-

TRALIA, AND CHINA.

CAPITAL.......

RESEBYE FUND.--------------

Bankers.

£800,000.

CHIEF MANAGER. Hongkong,.....TDOMAS JACKSON, Esq.

MANADEE.

Shanghal,.......EwEN CAMERON, Eaq. LONDON BANKERS,--London and County Bank.

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED.

N

Established February.

1840.

HONGKONG, MONDAY, AUGUST 2, 1880. For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE

FOR SALE-

TEW TEA, "CUMSHAW MIXTURE," in 6 and 10 Catty Bates.

DEVOR'S NONPABEIL KEROSINE, tasted to 1507,

NOVELS by Bret Harte & Mark Twain.

BOKER'S BITTERS in Pints.

MILE PUNCH, CHAMPAGNES-POMMERY, ROEDERER, KOHNSTAMM, SAUMUR, CASTLE. CLARETS MEDOC, BONNES COTES, Sr. EMILION, ST. JULIEN, MARGAUX, LA ROSE, LA TOUR, LAFITE, CASTLE, in Qta. & Pte. SHERRIES SOCONE'S MANZANILLA, CASTLE, AMONTILLADO, BROWN. BURGUNDIES-STILL and SPARKLING, RED and WHITE,

CHABLIS, SAUTERNE.

COWBLIP WINE,

SPARKLING MOSELLE, in Quarts and Pints.

Intimations.

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE DIVIDEND at the Rafe of 6% or TH

$4.50 per SHARE, Declared at the Ordinary Half-Yearly Manting of Share holders beld THIS DAY, will bo Payable at the HONGKONG AND SHANGdal Bank, on and after FRIDAY Noxt, the Both

Instant.

Shareholders are requested to apply at the Orvice of the Company for Warrants

By Order of the Board of Directors,

P. A. DA COSTA, Secretary,

Hongkong, July 28, 1880.

PORT-CASTLE B. D. J. and Our Own R.

BRANDIES HANNESSY'S, EISHAW'S, CASTLE, and COURVOISIER'S.

GENEVA-VAN HOFUREN DE BIE & Co.'s, in Red Cross.

GIN-Boond's OLD TO, BURNETT UNSWEETENED.

WHISKIES-SBH, BULLOCH-LADE'S, KINABAN'S LL, CASTLE, BURKE'S. HONGKONG HOTEL COMPANY, SHIPCHANDLERY of all Descriptions.

ROPE-English WIRE, Russian HEMP, MANILA,

CANVAS T. and D. HENRY, W. and E. BAXTER, WOODDERET DUCK,

Yachting Duck, 4o.

ENGINEER'S FITTINGS of all Kinds.

Current Deposit Account at the rate RUBBER, HEMP, COTTON, ASBESTOS PACKING. (of 2 per cent, per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposits :~~

For 3 months, 3 per cent, per annum.

6 11

per cent, * 5 per cent,

وا

12

M

"

LOCAL BILLS DISCOUNTRY.

and every description of Banking and Credits granted on approved Securities,

Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Offices of the Corporation,

COOKING STOVES and GALLEY RANGES.

CANVAS and other HOSE, Suction and Delivery.

STOCKHOLM TAR PITCH, and ROSIN.

IHON-LOW Oor and Starrondsmine Boiler PLATES, ANGLE IRON, and RiverS. SHIPPING sapplied with WATER BAIL-MAKING, RIGGING, &o., to Order.

Hongkong, August 2, 1880.

KELLY

TAVE just Received the following

NEW IMPORTANT BOOKS. ligions of China,"

Dr. Leggo's New Work "The Re-

his

Chief Manager, Springtides,"

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, April 28, 1880,

Notices of Firms.

NOTICE.

£190,000. Mrized to ge our Firm by Frocars-

R. JAMES ELLES is hereby

tion on and after this Date.-

THE BANK OF ENGLAND,,

THE CITY BANK.

TRE

NATIONAL BANK OF 800TLAND,

Amoy, 1st July, 1850.

602

WALSH

The American Gilt Edge POKER CARDS.

Now Designs PLAYING CARDS, GOODALL's and DE LA RUE's.

The CHROMOGRAPH: The Best Kind

THE

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE DIVIDEND of TWO DOLLARS and FIFTY CENTA per SHARE, De- stared at the Ordinary Half-Yearly Meoling of Shareholders held Tuis Day, will be Payable at the Bosezono and SHANGHAI Bass, from To-morrow (Friday), the 30th Instant.

Shareholders ato requested to apply to the Undersigned for Warrants.

By Order of the Board of Directors,

LOUIS HAUSOHILD,

Secretary. Hongkong, July 23, 1880.

Au8

NOTICE.

of MULTIPLEX COPYING APPARA-OFFICE OF THE SHANGHAI STRAM TUSES.

Spence Hardy's "Manual of Bud-

$1.75

Swinburne's "Songe of tho Leitob's "Sepia Painting, Todivatas Merchant and Brok

2.00

New Fancy NOTE PAPERS.

2.00

ére

Sheldon"

Legal

Hotnes Voice Production and

2.00

Amos's Polition) and Remedies for War,"

Prosorvation," Speaking Tele-

Prescott's "The

phone and Electric

Light,"

Baron Richthofen's China,

Dr. Martin's Essays on the In- authotellectual Life of the Chinese,"

Memoirs of Madame de Romu- sat," 3 Vols.,

McCorde's "Lessons in Mechani- cal Drawing,"

ELLES & Ca

VICTORIA FOUNDRY.

ลม

the Undersigned, having purchased

THE BANK'S BRANCH IN HONGKONO W the Lease and Plant of the above

grants Drafts on London and the Chief Commercial places in Europe and the East; buys and receives for collection Bills of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business,

Rares of INTEREST ALLOWED ON DE FUNITS.

On CURRENT ACCOUNTS, 2 per cent. per andum on the daily balance.

ON FIXED DIFORITS,

For 3 months, 3 per cont. por anuani,

G

15

12

4 per cent.

per-cent

Manager.

נו

WILLIAM FORREST,

Hongkong, May 10, 1880,

NA

ATIONAL BANK OF INDIA,

LIMITED.

Reglatered in London under the Companies* Act of 1862, on 23rd March, 1866.

Established in Calcutta 29th September, 1863.

SUBSCRIBED CAPITAL..

PAID-UP CAPITAL...................

RESERVE FUND.........................

FOUNDRY and ENGINEERING WORKS, intend carrying on BUSINESS of ENGINEERS, IRON and BRASS FOUNDERS, &c., from this Date under the Stylo and Title of **FENWICK, MORRISON & Co."

GEO. FENWICK, RODT, MORRISON.

Victoria Foundry, Wanchal,

Hongkong, June 14, 1880,

NOTICE,

+

Hongkong, July 27, 1880.

For Sale.

NOW READY.

Genuine Smyrna CIGARETTE TO. BACCO, in five condition.

PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets

only.

only.

w Designs in SCRAP BOOKS, A NEWSPAPER CUTTINGS, ALBUMS, 1.00 0.

A Now Stock of Danco MUSIC and BONGS.

The Waverley, The Pickwick, The Nile, The Hindoo and Gillotts, Mitchell's and 2.00 Waterlow's PENS.

2.50

A complete Reprint, in Paraphlet Form,

(51 pages), of the proceedings in the RECENT LIBEL CAKE of

REQINAY. PATMAN,

Be14 containing the whole of the Proceedings at

THE Undersigned have been appointed TAGANTS to the NEW YORK BOARD

OF UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

ECORD OF AMERICAN AND FOREIGN

SHIPPING.

REG

Agents,

A Large Variety of G. B. D. Briar Wood PIPES, quito New Styles.

A Fine Assortment of Meerschaum PIPES

Intimations.

MURRAY & LANMAN'S FLORIDA

HA

WATER.

CAUTION.

̈AVING Learned that Large Quantities of IMITATIONS of our FLORIDA WATER bave reovatly been imported to Hongkong, we caution the Public against

NAVIGATION COMPANY,

IN LIQUIDATION.

Shanghat, Lat July, 1880.

RETURN of CAPITAL

TACCUMULATIONS at the Rate

TWO TARLS, (TIA 2.00) par SHARE, will be made to Shareholders of Record on 2nd

July,

Payable as the Office of the Edquidstore, on FRIDAY, 9h

Warrants will then be delivered by the

July Underaigned to Shareholders, or their Share Certificates for Endorsement. lawful representatives, on presentation of

The Transfer BOOKS of the Company will be OLOSED from the 2nd to the 9th July, inclusive.

210

By Order,

RUSSELL & Co.

Liquidatora.

Eighth Volume of the "CHINA REVIEW." Now Ready.

No. Go-Vol. VIII.

-OF THE

the Polles Court, full report of the trial in purchasing any that does not bear the name [GHA

Criminal Somatous, with connected Corre spondence and commente of the Press.

Prics per Copy, ・・・ 50 CENTS,

+

China Man OFFICE,

Hongkong, June 19, 1880.

ARNHOLD, KARBERG & Co. M

Bongkong, Sept. 9, 1879,

See80

For Sale,

SELTZER

...£938,000.

456,250. JAPAN £36,000.

HEAD OFFICE:-SOA, THRAUNEEDLE STREET, LONDON, E.O.

LONDON BANKERS;- NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND. NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

All descriptions of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTS at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balances; and on FIXED DEPOSITS Bocording to arrangement-the maximum rate being 5 per cent, per annum,

R. HORNE BOYD,

Acting-Munuges.

Hongkong, May 24, 1880,

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE FARIS.

J

(Incorporated 7th & 18th March, 1848. ) -

TRECOGNISED by the INTERNATIONAL

CONVENTION OF BOTH AFELL, 1863,

CAPITAL FULLY PAID-UP.......................£2,200,000,

J.

WATER MANUFACTURED

BY LLEWELLYN

from

WATER AT THEIR

JAPAN

& Oo.

SPRING

STEAM AERATED WATER FACTORY, Shanghai.

S

Agents in HongkongMessrs LAKE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, July 31, 1880. 20ja81

FOR SALE

RURAL BUILDING LOT No. 6. Situata at the Junction of the Mount GoUĞU and ABERDEEN NOW-ROADS. THIS LOT is the best and most con- veniently situated Site on the month. ern slope of MOUNT Goven, and com mands beautiful and extensive glows in every direction. A Strong and Substantiaj Course of erection on the Lot, the Walls of BUNGALOW, with VERANDAH, le now in which will be of Concrete, and the Wood- work throughout of Teak and Manila Hard- wood. There is also a

LAWN and

RESERVA FOND £800,000. Ground for Large endid site on the

HEAD OFFICE-14, Kuz BabaexE, PARIS,

AGENCIES and BRANCHES at; LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BONDAY,

HONGKONG,

•LYOKE, QALXUTTA HANKOW,

NANTES, SHAHOBAL

FOODNOW,

MELBOURNE.

LONDON BANKERS; THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.

The Hongkong Agency receive Fized Deposita on Terms to be ascertained on application, grante Drafts and Credits on all parts of the World, and transects every description of Banking Exchange Business.

E. G. VOUILLEMONT,

"Manager, Shanghai,

Hongkong, May 20, 1879.

FLOWER GARDEN.

J

ANNUAL CROWN RENT, $18.00. For further Particulars, do,

Apply to

SHARP & DANDY. Hongkong, July 10, 1880.

FOR SALE

CHAMPAGNE Quartz.com18 per 1 doa. Caus, FA$17 per 8 dor,

GIEB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880,

WASHING BOOKA

(In English and Chinese.). W of Ladlee and Gentlemen, are now TASHERMAN'S BOOKS, for the tiss

ready at this Office.-Price, $1 onchi,

CHINA MAIL Office.

FOR SALE.

TUNTZ PATENT YELLOW METAL SHEATHING,

all Sices;

AND COMPOSITION NAILS, in Lots to Buit Purchasers.

G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf Buildings. Hongkong, July 28, 1880.

To Let.

TO LET.

TWO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stanley Street, lately in the occupation of the TEMPERANCE HALL

Two ROOMS in OzUB CHAKHERS. The BUNGALOW, No. 1, Old BAILEY STEBET.

MURRAY & LANMAN" on the label, Each Bottle of the unica is wrapped with a pampbles printed on paper which has the words LANMAN KEMP, NEW YORK" in Water Mark,

Mesara MELCHERS & Co. are our only AGENTS for Sale of the Genuine Florida Water at Hongkong.

Aula

LANMAN & KEMP. New York, July 9, 1878,

BONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

TOTICE is horoby given, that the Or diasty Half-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CORPORATION will be Held at the Orrr HALL, Hong kong, on MONDAY, the 16th day of Angust next, at THREE 'CLOCK p.m., for the purpose of receiving the Report of the Court of Director, togather with a State- ment of Accounts to 30th June, 1880. By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, July 29, 1880.

aul0

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

The DWELLING HOUSES-Nos. 31 NOTICE is hereby given, that the and 33, WELLINGTON STREET.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Aaugust 2, 1880,

COAL GODOWNS TO LET. DURROWS' ĠODOWNS, No. 43, 661 D and 596, PRAYA BAST; with Printe WHARE.

REGISTERS of SHARES of the OURPORATION will be CLOSED from WEDNESDAY, the 4th, to MONDAY, tho 16th August next (both days inclusive), during whled period no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Court of Director,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, July 29, 1960.

au16

AH TOW & Co.,

113, WANCHI ROAD,

The GODOWNS, Nos. 111, 1114 and SHIPS COMPRADORE, STEVÉDORE,

Apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, June 15, 1880.

TO LET.

-

BIZLANTER AND WATER SUPPLIER,

| Hongking & Whampoa, (the same Proprietor) Keep on hand and for sale, well assorted Oliman's Stores & Goal of all kinds.

- Shipping supplied at the shortant notice with all kinds of Ballart and fresh Provi sions at moderate charges.

F69, PRAYA WEST.

GROUND FLOOR of Homes Nor, 3 館辦典成口街典永

Apply to

MEYER & Co., Hongkong, April 18, 1880.

TO LET. TOREIGN DWELLING HOUSES In the HOLLYWOOD ROAD, tostaining Six Hooms and Our Houssi,

Nos 8 and 9, Hermoun TuanACK.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.

TO LET.

ON MARINE Los No. 65, FIRST CLASS

GRANITE GODOWNS.").

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, July 26, 1879.

DENTAL NOTIČE.

Be3

DE ROGERS, now on a visit to SAND-

́Hat, will return to Hongkong early in the Winter as usual.

Hongkong, April 1, 1980,

Mr. Andrew Wind,

Nawe AGMET, 20.

188, NASSAU STREET, NEW YORK (. Is authorized to receive Bubscriptions, Ad- vertisements, de, for the China Mall, Overland China Móil; and China Review,

SAILORS HOME,

NY Cast-off CLOTHING, Books, or

A Pass will be thankfully received

at the Ballon Home, West Folné,

Hongkong, July 3, 1978,

REVIEW

CONTAINS-

Fa-Hsien and His English Translators. The Book of Recompenses. Essay of a Provincial Graduate, with Trans-

lation.

Translations from the L-, or General

Cade of Laws of the Chinese Empire. Canton Syllabary

Short Notices of New Books and Literary

Intelligence.

Notes and Quarles:-

The Kitchen-God Again.

Land Tax in China, and how Oollected. Secretarios and Assistant-Examinors.

Festivals.

Family

Heaven" and "God" in Chinese. The Rights of Woman.

The Memorial of Chang Chih-tang. The Chinese Silver Coinage of Tibet. Wrestlers.

A Correction. Books Wanted, Exchanges, &c.

Hongkony, July 3, 1880.

Shipping.

Steamers.

FOR LONDON VIA THE SUEZ CANAL.

The Steamship

"Nijni Novgorod," shortly doe, will load where for the above port,

and will have quiok despatch,

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co, Hongkong, July 6, 1880.

FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYD- NEY AND MELBOURNE.

(Calling of the unual Coast Ports, and taking through Cargo and Passengers for New Zealand.)

The Eastern and Ana». tralian Mail Steam Co.'s Steamer

"Brisbane"

will be despatched as above on MON- DAY, the 9th August, at 2 p..

For Freight or Passage, apply to

„GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agente, Hongkong, July 81, 1880.

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY.

aug

STEAM FOR MANILA, MACASSAR, BOURABAYA, SAMARANG AND`

BATAVIA

The Co's Steamshilp

"Asia," Captain M. DE NEEF, will be despatched for the above Porta, vis Mabao, on or about the 12th August

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agenta,

„Bongkong, July 20, 1880,

日七十月六年辰庚

Shipping,

Steamers,

FOR MANILA,

The Steamship

**Diamante,"

Captain COLLEN, will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 3rd Proximo, at 4pm.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Rongkong, July 31, 1880,

au3

MU3SRB OLANO LARRINAGA & Co's LINE OF SPANISH STEAMERS.

FOR MANILA. |(Taking Cargo through rates for ILOILO.)

The Spanish Steamer

"Eleano,"

Captain UABIOLA, WI be despatched for the Above Port on TUESDAY, the 3rd August, at 5 pm.

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co.,

Agents,

Hongkong, July 30, 1880.

Вов

FOR PORT DARWIN, ADELAIDE, MELBOURNE & SYDNEY. (Taking Cargo and Passengers at through rates for all FORTE IN AUSTRALIA and

NEW ZEALAND)

The Steamship

"Thales,"

Captain VINCENT, will be despatched as above

on WEDNESDAY, 4th August, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, July 25, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamably

auf

["Cyclops," Capt. C. BUTLER, will be despatched

or about the 6th August. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, July 22, 1880.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co.'s Steamship

"Volga" Commandant GUIRAND, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mall from Europa.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, July 27, 1880,

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEDOF FOSTE FRANÇAIS.

The Co.'s Steamship

"Qxus," Commandant RAFATEL, will be despatched for HANGHAL shortly after her arrival from Europe.

G. Da QHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, July 27, 1880.

-

Sailing Vessels.

PRICE, $24 PER ANNUM

Shipping.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The A1 American Ship

"Raphael,"

SHERMAN, Hastor, will load hore for the above Port, and

VOGEL & Ca

will have quick despatch. For Freight, apply to

Hongkong, July 2, 1880.

FOR SAN FRANCISCO.

The A 1 British Ship

"Cournam

Captain BEADLs, will lead here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hosgkong, June 19, 1830.

FOR NEW YORK.

The 4 1 German Bark

"G. F. Munts,"

STENZEL, Master, will load here for the above Purt, and

will have quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, June 18, 1880.

VOGEL & Co.

FOR LONDON. The 1 British Ship

"Clydesdale, "

HATFIELD, Mantor, will lond here for the above Port, and

will have quick despatch,

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, May 19, 1880.

Notices to Consignees.

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY.

FROM BATAVIA, SAMARANG, SOU. RABAYA, MACASSAR, GORONTALO AND MANILA.

THE Steamship Aleh baving arrived from the above Ports, Consignesa of Cargo are hereby requested to send in thele Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate dolivory of their Goods.

Cargo impeding the discharge will be at onge landed and stored at Consignees risk and expense.

JARDINE, MATHESON & Co.

Agente

Hongkong, July 01, 1880,

a07

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE S. 8. Feronia, Capt. G. PETERSEN,

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Godds are being fandod and stored at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from the Wharvesor Bosts delivery! may be obtained. Cargo remaining undelivered after the 2nd August will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be catintersigned by

SIEMSSEN & Co.,

Agents

Hongkong, Jaly 27, 1880.

ແຜງ

NOTICE TO CONSIGNEES,

GERMAN BARK “NIAGARA,” FROM HAMBURG,

¡ONSIGNEES of Cargo by the stove. named Vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge will be landed and stored at Consignees risk and

FOR DUNEDIN, VIA MELBOURNE.expense.

The British Barque

"Clifton,”

Forte.

Captain Davia, will have im- mediate despatch for the above

For Freight, apply to

ROZARIO & Co.

Hongkong, July 21, 1880.

FOR NEW YORK The A1 American Barque

"Abiel Abbott,

aut

Hass, Master, will foxd bare for the above Port, and will

[ have quick denpatol.

For Freight, apply to

|

RUSSELL & Co. Hongkong, July 6, 1890.

FOR NEW YORK, The A1 American Bark

is General Fairchild," KELLEY, Master, will load here for, the above Fort, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

· Hongkong, July 6, 1880.

FOR SAN FRANCISCO. The A1 American ship

"Leonora PETERSON, Master, will load here for the abura Pot, and

will have quick despatok.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, July 6, 1880.

FOR LONDON, The A1 British Bark

"James Shepherd," MADDEN, Master, will load here for the above Port, and

will have quick despatch. For Fovight, apply to”.

RUSSELL & Co. Hongkong, July 6, 1980,

ARNHOLD, KARBERG & Co.;

· Agosta, Hongkong, July 9, 1880.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN SHIP "BOSIE WELT" FROM ANTWERP,

JONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are requested to Bead in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignaturo, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of tha Vessel will be landed and stored at Con signees risk and expense.

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agente

Hongkong, July 46, 1880 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ONSIGNEES of the following Cafgo ard requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and take immediate delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expande

No Fire Insurance has been effuntad.

Bx Amesons.

Mr. P. Richards, 1 casa Merchandise, H.M 8. Iron Duke, from London.

Ex Menkale.

a (in diamond)" 167/216, Order, 40 called Plate Glass, from London.

B (in diamond) 29/88, Order 11 pasen Flats Glass, from London,

G. GRAMPEAUX, Agent, Hongkong, July 29, 1880,

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

ROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO.. LIMITED, GLABNOW, aan te had in any Quantity on application to.

THE BORNEO Ca., Leli, Agenta. Hongkong, March 8, 1980.

8m:81

Share This Page