4
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
THE widely expressed rest at the dias
contipunuco al Notes de Queries China and Japan, bas induced the publish ers of this journal to issue a publication similar in chject and style, but slightly
modified in certain details.
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
Bongkong Rates of Postage.
(Revised June 29, 1880.)
In the following Statements and Tables Letters, per half ounce, for Books and the Rates are given in cents, and are, for Fatteras, per two ounces.
We have instituted as an experiment VISITORS COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use- ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con-
Newspapers over four ounces in weight sidered likely to prove valuable to per-uro charged as double, trohle, &c, as the THE CHINA REVIEW, or Notes and sons passing through the City, and cas may be, but auch papers or packets or Queries on the Far East, is issued at in- in connection with
papers may be sent at Book Rato. Two we have opened Newspapers must not be folded together as tervals of two months, each number con- ! El SELECT HOTEL taining about octavo pagos, occasionally DIRECTORY, applications for enrolment except bona do Supplemente.
AND BUSINESS one, nor caust anything whatever be inserted illustrated with lithograplis, photographs,
Printed woodents, &c., should the papers published into which we are now ready to receive matter may, however, be enclosed, if the domand, and the circulation justify, such
whole be paid at Book Rate. Prices Cur- extra matter.
ront may be paid either as Newspapers or Books
The subscription is fixed at $6.50 postage paid, per annum, payable by non-residents In Hongkong half-yearly in advanes,
The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cua tems, Natural History, Religiou, A., &, of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipelago and the "Far East" generally. A inore detailed list of subjects
opon which contributions are especially invited is incorporated
with each aber. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por-
are admissible.
Endeavoure tuguese, are are made to present a rosumé in each number of the contents of the most recent works bearing on Chineno matters. Great nitention is also paid to the Review department.
Notes and Replies Are classified tego ther as "Notos ad references being given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are aleo tuoso queries which though asking for information, furnish new or unpublished dotalla concerning the met ter in hand. 11 la desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible.
The China Review for July and August, 1876, is at hand It says that forty-two essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn. eri sociales should subscribe to this scholarly and enterprising Renew It IN
A sixty paged, bi-monthly, repertory of what soho, lars are ascertaining about Chins.
The lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the Neviews. dress China Review, Hongkong.-Northern Christian Adrocale (U.S.)
Ad- i
Tribner's Oriental Record contains the fol- lowing notice of the China Review - This is the title of a publication, the first number; of which has lately reached as from flong- kong, where it has been aut ou foot as In some respects continuation of Noirs and Queries on China and Japan, the oxtinction
of inform-
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum, Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of grent interest. The Clock Towers Queen's Rend Cen-
tral, in a line with Pedder's Wharf,'
General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c.,
within a stone's throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Guvernment Offers, the Secretariat, &c.,
near the lable Gardens. St. John's Cathedral (Augitean), above
the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church. Egin Street, St. Peter's Seamen's Cimrch, West Point. St. Joseph's R.C.) Church, Garden
Rol, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East. Saitors' Home, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Rond, usonic Hall, Zethund Street. Victoria Recreciou Club--Bath-house und Beat-house, &c.—Praya, beyond the Cricket timound, beside the "Caty Hall.
The Barracks and Naval and Military Store Departaments he to the east- ward, and cover a large area.
Hotels.
Stag Ilotel, gol accommodation for visitors at moderate rates, 119, Queen's Rond Centra.-J. Cook, Proprietor.
Stores, Books, &c. General Outfitter, Hoster, Tudor, -T. N. Darscone, 40 and 47, Queen's Road, by special appontment to 11. E. the Governor.
|
42,
descrip
Commercial Papers signify sach papere as, though Written by Hand, do not boar the character of sa netual or personal corto spondence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The charge on them is the saza as for booke, but, whatever the weight of pack at contact be charged less than 5 packet containing any partially written
The eender of any Registered Artiste may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of å senta.
a
Conta.
The limit of weigin for Booka aná Com ercial Papers to Foreign Post Dicen is #Ibs. Fatterns for such ulices are limited to 8 ounces, and must uut exe od thesa dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 incles.
N. R. means No Registration.
Countries of the Postal Union. The Union may be taken to cumprise Europu, most foreigu pozacasions in Asia, Japan, W. Africa, gypt, Mauritius, all Brazil, Peru, Venezuala, The Argentine . America, lexion, Salvador, Clili,
Repablic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.
Countries NOT in the Union-The chief oonatries not in the Union are the AuA tralasian Group.
Postage to Cana Coentries. General Rutes, by any route :-. Letters,
10 cota per oz.
Post Cards, Registration, Newspapers,
3 cents esch
10 cents.
2 cents each.
Booka, Patterns and 2 centa por 2 oz.
Comm, Papora, There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom :- Letters,
10 None, Registration, Newspapers, Books & l'attorus,
5* 5*
West Indies (Non Union)†, Bolivia, Conta Ries, Guatemala, Now Granada,
Nicaragua, Panama, Paraguay,
Registration, Newspapers,
Lettera,
Beola & Patterns,
30
Nono.
1 10
leginaration via San Francisco, 10 cents, Caiuot be sent via San Francisco.
Local Pared Pest-
1. Small Parcels may be sent by Fost between any of the Post Offices in China? or Japan, as well as to Macao, Pak- boi, Singapore, Penang, and Malacca. sions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, They must not exceed the following dimen
nor weih more than 5lbs. The postage will be 20 centa por 16., which will include Registration. The parcels may be wholly closed if they bear this special endorse mont, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any parcel nay he opened by direction of the Postmaster General.
2. The following cannot be transmitted: Parcole insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (aa baudboxes, Se.) Glaan, liquids, Explosive substances, Matelica, Indigo, Dyestuffs, ler, Ment, Fish, Game, Fruit, Vogotables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to be come affansive or injurious in transit.
[No. 6320.-JULY 29, 1880.
Merchant Véssels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Eestions, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore aro marked h., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked t., in conjunction with the figurer denoting the sections
Section
1. From Green Island to the Gne Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Barbour Master's to the P. and D. Co.'s Offico,
cssel's Name.
Steamers
3. Parcela will na a general rule be for- arded by Privato Ship, not by Contraet tight of selecting the opportunity for trans- Mail Packet. The Post Office reserves the
mission, and a delaying delivery in caso
Atholl .... the number of parcels is such as to retard other is accepted with regard to any pareol, but Dala...... No responsibility Bellous correspondence. the system of Registration will secure the Danube rendere against any but a very remote pro- Douglas
Eleano babiny of loss.
4. The public are cautioned not to coa- Esmeralda.
Kame foumi mose facilities with a Parrel Post to | Rame
Feronia Kurope, do, which does not exist.
Fayew....
Most countries to which Hongkong for. Glenlyon warda Correspondenca having joinal the Nigpo. General Port Cnion or being probable Penedo but to do so, it is necessary that the g-O ¡Prism following rules be strictly observed,
Quinto ruzietered or u rezistored, can be received Volga,
1, No Latter or Packet, wlather to be Sea Gull.
for l'oelage if it contains gold or silvor money, Washi jowels, precious articles, or anything that, as a goveral rule, in liable to Customs
duties.
2. This Regulation probibits the sanding of Patterns of duti×blo articles, unless the quantity sent be co small as to make the sample of no value.
S. The limite of woight allowed ora as follows -
Yottung..
Section
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier,
8, From Pier to East Point,
Captain.
Flag and Rig.
Tons,
Date of Arrival
...Thompson
Butler.. Thomsen
18 k Uaydon
Itr.
Consignees or Agenir,
Destination.
Remariu,
80th, daylight To-day
To-day
Sanda Slip
Fo-day
674 July 27 Eduard Schelihase & Co.
48 Mar. 24 China Traders' Insurance Co.
951 July 29 Messageries Maritime 205 Jane 2 Landstein & Co. 286 July 17 Kwok Acheong & Sons
Amoy & Shanghai Saigon
Yokohama
Swatow
3rd prox.
Maila
Costum Dook Cos'tan Dook
Brib
BIT.
937 July 22 Jardine, Matheson & Co.
Salgon
cAhrens
¡Ger.
289 July 22 Simsson & Co.
Shanghai
2 l'homsɔn
Brit,
BET.
644 July 18 Yoon Fat Hong
Bangkok
...Clanchy
Brit.
etr
661pril 26 Yoon Fat Hong
Bangkok
8. Ashton
Brit.
861 July 26 Douglas Lapraik & Co.
Coast Porta
4 eCrriola
Span.
ELT:
617 July 28 Remedios & Co.
Amoy
To-day
allot...
Brit.
BÁN,
995 July 27 Russell & Co.
To:
D-MORTON
1. Stopani
Brit.
117 str.
117
A.K. & W'poa Dock Go.
5 Petersen
Ger.
ste 1116 July 27 Sleman & Co.
Shangbal
Today
Tag Plying
14 b
1 Croad
str. 920 July 28. M, S. N. Co.
Shanghai
To-day
❤
5 Wallace
Brit
atr. 1974 July 20Jardine, Matheson & Co.
London, c.
To-day
Brit
etr
761 July 20siemsson & Co.
Shanghal
9 h Cain
!brik
Brit
str.
652 July 20/Gov. K. Stoves & Co.
Saigon
alst inst
5 McCaelia
Amor. str
477 July 20 Russell & Co.
Haiphong, &o.
at daylight
-rit,
str.
1672 July 29 Butterfold
Swice
Ger.
str.
Amer. str. cjQuirand
atc. Fol ...ootor........ Brit. Bir
str. ...McDougall...... Brit,
Sailing Vessels
Abiel Abbot..... Agenor Alexa Alva
17 6.Chaw ..........Am. 3m, so
589
June 18 Russell & Co.
New York
8 Taylor.......
Amer. sh.
1487 Juno 29 Borneo Co., Limited
Iloilo
3 kiRabb
Brit bqe.
425 July 28 Order
12 kitours....
Port. sh.
662 July 28 Brandao & Co.
3 Wrightson...... Brit, bqs.
G1 July 24 Chinaka
Brit
ab.
917 July 10 Carlowits & Co.
4k facer
klager....
Ger
bge,
Carricke Charan Wattama Ciburnum Clifton Clydesdale
Joues
Brit. bge.
iam, ab.
Brit.
b. 1835 Japa
eDavies..
4 Hatsold
Brit
kidould
Amer.
Wintors
.Ger,
sh.
e Lo
Brit. bgo
3 cDavidson
Ger.
bg
Brit
Books and Papers-to British Offic÷s, lbs.; to the Continent, &c., 4 lbs. L'atterns to British icon with Blackadder. out intrinsic value; to the Continent, Carl Ritter. dia, 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Letter, The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres Conqueror pondence, but henceforth it will be pre-lise pared to make you the contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided :--
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.
2. That the letter was securely enclosed
in a reasonably strong envelope.
Evening Star.............. Fabius
bOirish
Beudlo...
7 cStauzol G. F. Muntz. General Fairchild.... 13 e Kolley Helen Marion .............
Roberts Herman Lehonkubi...8 k Troya Jamaica James Shepherd
Kalga
e Witt
Madden
3kOborg
Kemena
Peterson
596 July 28 Wholer & Co.
016 July 22 Gibb, Livingston & Co. 016 July 2
606 July 14 Chinese
Brit. bqe. 380 Jun
Siam,
per.
Vogel & Co.
Rosario & Co.
sh. 1823 June 28 Vogel & Co.
sh. 1021 July 24 Borneo Co., Limited
084 July 25 Star
Stemmaen & Co.
872 July 27 Meyer & Co.
835 July 20 Tack Me Hop
924
My BO Vogel & Co.
1437 June 25 Russell
Amar. bgo. 1437
bge.
& Cu
23 P. & O. 8. N. Oo.
693 July 23
Notw. sh. 1309 July 27 Donglas Lapraik & Co. Brit bga 600 July 20 Arahold, Karberg & Co. Brit bge.
849 June 14 Rassell Oo.
Brit. bge 869 July 28 Oblasse
Amer.
700 July 27 Siemanen & Co, ah. 149 June 20
7 Folker...... Brit. ch.
6k Braybrooke...Br.b
Brl. bktine.
827 June 14 Adamon, Bell & UK.
Gor. bgo
June 26 Russell & Co
162 July 28 Order
bqe
920 July 27 Order
An.
711 July 21 Hi Teo
Ger. bqa 360 July Brit.
& 0. S. N. Co.
3kKuhlmann....Uer. 3Ecclestons... Siam.
kRöder eLioskill esherman
Welt
7 Knowles
.
Fix 27 Eduard Sohellhass & Co.
sh 1602 July 23 P. &
Amer, ph. 1407 June 25 Vogel & Co. 4mer. sh. 1878 July 21 àmhold, Karberg & Co, Amer. sh. 1762 July 28 Russell & Co. Amer. oh.
B. Ray 81 Aug. 27 W. B. Siam. bye. 593
Niagara... Norsenian 4. That the Postmastor General is satis-
Oscar Mooyer ified that the loss occurred whilst the corros Princa Amodeo
pondence was in the custody of the British Raphael Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the South Americs
Rosie Welt sender, by destruction by fire, or shipwreck, Spartan nor by the dish esty or negligence of any Succosa poreon not in the employment of the Ta Los Hongkong Post Office.
Tartar Tek Li.. Valley Forge........ Wandering Minstrel... 3 esiveweight...... Brit, bga
5. No compensation cau be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, are, which roach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
of which neefal seris! a year or two ago has been much regretted in Europa as well In China. Thepresent publication, judging by the number now before us, is intended to escupy a position, w regards China and the
Chronometers, Watches, Jewellery, neighbouring countrice, somewhat similar to that which has been filed in India by the Maps and Charts.-G. FALCONER & CO., Calcutta
Laskar Keview. The great
Queen's Rond Central. degree of at-
3. That applestion was made to the tention that has been bestowed of Inte
Postmaster ueral of Hongkong in Travelling Requisires of all kinds,
Leonors Australia, New Zealand, Tasmania, and mediately the loss was discovered, the Magenta upon the investigation of Chinese literature,, Books, &LANE, CRAWFORD & Co. antiquities, and social developments, to say
Fiji, via Torres traits, Leltors, 12: Renvelope being invariably forwarded with anwy American and English Stores, Books,gistration, 10; Newspapers, 2; Books and such application unless it also is lost. nothing
of linguistic studies, has led to the and specially slectual Cigars-Mac Patterns, 4: Via Gaile, Loters, 25; Ro. accumulation of important stores
gistration, 10; New apore, 2; Books and ation, rendering coma suck channel of pub Ewes, FuckEL & Co,
of pub-
American Newspapers and cheap He- Patterns, 4. licity as is now provided extremely doair- able and contributions of much interest prints, &c., choice Tobacco and Ligers. Natal, the Cape, St. Helena, and Assn may fairly be looked for from the members-Moore's VARIETY STORE,
sion, via Aden, Letters, 26; Registration, of the foreign consular services, the Uhinese Queen's Road.
10; Newspapers, 2; Boose and Patterns, 5. Customs'
corps, and the missionary body Watches, Jewellery, Charts, Birock- among whom a high degree of Chinese lare, Optical Instruments, Murdan's
* A small extra chargo is made on delivery. scholarship is now asiduously cultivatod, Pencil-cases, &c.-JoHN NOBLE, agent
+2here is Registration to British W, India and who are severally represented in the first
Islands, 10 cents. To the Baham number of the view by papers highly for Negretti & Zambra.
and Hayti, The Sau Franssises routa is creditable to their respective authors. In Guns, tiles, Pistols, Ammunition,
available. a paper on Dr. Leggo's the King, by the and Sportsman's Requisitus of Rev. E. 3. Eitel, to which the place of trans-Wa SCHMIDT & Co., Gun- Lonour is deservedly given, an excellent makers, Easteral House of Beaconsfield mmmary is presented of the chronological A readie. problems and arguments involved in cou nexion with this important work. Somu translations from Chinese novels and plays are marked by both securacy and frestines of style and an account of the career of the Chinese puntatatesman of the cleventh
&u century,
by Mr. E. C. Bowra, is not only
valuablo, but i distinguished by its literary gelisido notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Hevier, if carried oat with punctuality and detail, we are glad to notice that Notes" and Queries are destined to find a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributione on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of Ita prode cessor in the fell, and that the China Kevious roles,
Three Coolies, xaay receive the support necessary to insure Its continuance. The publication is Intend- ed to appear every two months, and will form a substantial octave magazine.
This
POW
ล
THE CHINESE MAIL.
paper in
Lanod every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annua delivered in Hong- kong, or Bever Dollars Fifty Cents in cluding postage to Coast ports.
It is the first Chinese Newspaper ever issued under purely nation direction. The chief
support of the
paper is of course the native community, derived from amongst whom also Burg to be found guarantors and securities necessary to place it on a business and legal footing.
The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from
the various Porta in Ching
Penang, Salgon,
by
ning and
the
Chair and Boat Hire.
LavaLL TAKE OF FARES FOR Chu,
Onsit BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG, Charts and Ordinary Pullencay Boats. Hall bour,... 10 cta. Throa honis, 50 ct.
Hour,.........20 ote. Six hours....70ota. Day (from 8 to 6), Oue Dollar.
TO VICTORIA PEAL Single Trip.
Two Coelies,
$1.00
0.85
0.70
...$1.00 1.20 ... 1.00
Return direct or by Pub-foo-lum).
Four Coolies,
Three Coolies,
Two Coolies, ...
To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA SEAT.) Single Trip,
Four Coolies,
Two Coolies, ... Three Coolies,
#14
$0.00
... 0.50
0.10
Return (direct or by Pok-foo-la). - Four Cooliea, Three Coolies, ...
...$1,00 Two Coelies,... ..
The Retura Faro embraces a trip of not more than three hours.
0.88
0,70
three hours, each Coolls will be entitled to For every hour or part of an hour above an additional payment of 5 cents.
from Australia, California, Singan, Day Trip) Peak $0.75 each Coolie. and other placesfrequented (12 hours) Gag, 0.60 each Coolie. the Chinese,consider themselves justilled in guaranteeing an ultimato circulation
between 3,000 and 4,000 coples. The advantages affered to adver thers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find It to their interest to avail themselves of
them,
The field open to a paper of this donerly Hon-conducted by native efforts, but progimaaive and anti-obstructive in tone- in almost limitleen. It on the one hand commands Chinese belief and Intereat while on the other deserves every ald that can be given to it by foreigners. Lake English journals it contains Editorials with Local Shipping, and Commercial Nows and Advertisemente
Subscription orders for either of the above may be sent to.
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
BION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Frist,
THE
LONDON, DATA
Licensed Bearers (sach);
Hour, Ball day, Day, ...
**
...10 cents. 36 cants ...50 cents.
BOAT AND COOLLE HIEE.
BOATS.
Lat Clean Cargo Best of 8 or 900 Ist Class Cargo Best of 8 or 100
pleals, per Day, picals, per Load, 2nd Class Cargo Boat of 600
plaula, por Day, and Claas Ostgo Bost of 800
picals, per Load ...
LOCAL POSTAGE,
d), and the Philip.
Chius (Tonquin Japan, Si, Cochin kony, Mac, China,
(through a British ttice) viz. Hong-
of the following
Between any other two)
10
5
*
Betwean Hongkong, Canton,
por
Letters Regis
Netas
ostration.
ench papers
Patters. irelacling
cents.
centa.
cent.
cents.
cents.
per 2 oz. Registry
cente.
direction,.... and Maoxo, in either!
2
(d) No Parcel Post.
Local Delivery.
Books Parcels
1. All correspondence posted before ☎ p.. on any work day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unlees the delivery should be retarded by the Contract Mails.
2. Invitations, de, can generally bo delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect atberwiso all be expressed by the correspondenca is invariably delivered at
of business. the nearest place $8.00
Bosholders
ders who desire to send Circu- 2.00 Iars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, zo., all of the same weight, to addresses in or the Ports of China Bangkok, Hongkong, and Japan, may deliver them to the Fost 1.75 Office anstamped, the postage being then
charged to the sender's account.
Brd Class Cargo Boat or Ha-lean Boat of 800
plouls, per Day,
pletils, per Load
Brd Class Cargo Boat or Ha-han Boat of 800 Brd Class Cargo Bost or Ha-kan Boat of 800
picals, Half Day,
Батраты.
or Pallaway Boats, per Day,
H
...
...
2.60
Fach
Honey Order Regulations. L-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australis, and (except at Shanghai) with the Japanear Empira. Hongkong also ↑igatres orders on stiaghi, and vice versa.
2 -Small suma may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one par ceat. for cashing them.
3.-Many Money Ordem are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order* ja filled up, and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Postmaster at the nearest issuing office. The
application amount
WHAMPOA
Formosa....IRST TRAN Goalue Bron§...........
CANTON
Vincent
1 c Krysor
.3 Stolza
Kaemona
4 kPetersen...
Dcana.......
việt báo $42 July Ger. bg. 266 July jder. bqe.
& Co.
18 Chinese 28.3iemssen 2-Melchers & Co.
880 July 27 3lemsson & Co.
Amer. eb. 1286 July 9 Borneo Co., Limited
300 July 20jarnhold, Karberg & Co.
Burgwardt......Ger.bktino. Trumbach ......Gor. bga.
London
San Francisco [Dunedin (N. Z.) London
Touron
put back
New York New York
P.&O. Wharf
London
San Francisco Valparaiso
New York
Foochow
282 July 29 Carlowitz & Co. 402 July 12 Vogel & Co.
Fontain
Honolulu
Amoy..................... ............... Eldorado
Drones ......... Brit. str. Yoang
814 July 28 Siemisen & Co. „Brita str. 900 Wuty2clfurdina, Matheson & Co;
Shanghat
Albaughai
must be accompanied with the fall amo (including commission) in cheque, postage Lai Yak atamps, or other equivalent of eash, and a
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Commander.
Vessel's Name.
Anchor
Mag.
Class,
Tons.
Guns. H, P.
Date of
Arrival
Russian
V. D. Annum
Corvetto guabbat
1500 7
July 28
June 21
Nazimoy! Yuen Wan Tong
6 k British
milltary hospital
2591
K. D. British
gunboat
465
4
120
British
gun vessel
408
盟
British
Commodore's flag-ship S087
20
• British
turret-ship
60
350
June 23
O. P. Totor
Commodore Smith
June 2
John G. Jones
little margin should be left for variations Manee.....................
Midge.......... of exchange. The Postmaster issuce the Swinger .............. order, sends it on in the envelope, and Victor Fausse.......
if any, returns the change,
by firat oppor Wivern in tunity, wit
with
a receipt for the lotter, if it were to be registered, as it always should ba. Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Offices olose some hours before the depar- tures of the maila
4.-No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the game pertou, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn at the current rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows :—
Orders on the United Kingdom. Up to £2.......... 18 conts
36 *...... #............ 54 £10..........72
נו
Local and Intercolonial Orders. Up to $20 or £5......25 cents.
950 or £10....50 5.-Lists of Money Oracor Oflces in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
Kin Shan Kiu Klang
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON":
WATERS, &c.
Name
Tons. Guns, EP.
Commander.
Name.
Tons Captain
Owners,
An-Jag
221
70
J. Godzil
Ohen-jal
80
20
A. Walker
fchang
700 Ogston
Butterfold and Swire-
457 Boyland
EL, C. & M. 8.-bost Co.
Oben-to
70
Stewart
Powan
1800 CRTY
617 Benning, T. H., C. & M. B..boat Co.
Ching-on
Chinese Admiral
Obing-po
H., C. & M. B.-boat Co.
Sir J. Jocjeebhoy Spark
184
K. Acheong & Sons
Chan-tang
Chun 14 Ho
Li-sho
20
Read
140
Lafavour
120
0. H. Palmer
Tung Ting
314 Degen
La Ping Tye
White Cloud Yotsai
J. H. Wade
H, O. & M. 8.-boat Ca, O, M. S. N. Co
280 Benning, A. E., O, & M. B.-boat Co,! 180 Browne
Peng-chou-bal Quang on
K. Acheong & Sons Sui-tsing
Ting-po
FOOOHOW SHIPPING IN PORT.
6.-Names must be given in full (except when there is more than one Christian ama) but the name of the Payoe nood not be given if the order be crossed (as cheques are crood). It can then be paid only Benarly
"Glorfinlas through a Bank, and may afterwards be Europe
*Glenlyon specially crossed to any Bank.
July 17, 1880.
MERCHANT STGAMBER
7-No order can be paid till the Payee Hing Shing has signed it in the proper place, an Konmure Castle 4 Boxholders may also send Fatterns order can be transferred to another ollos
160 batch muat consist of at least ten.
1.00
60
$1.00
90
10
One Hour,... Half-an-Hour After 62, 10 cents extra. Nothing in this Heale prevents private agret
meats,
THE Colonial Press supplied with News- papers, Books, Type, Ink, Premes, Papers, Correspondenta, Latters; and any Ons European Goods on London termin.
NOTICE TO BHIPPERS,
Colonial Newspapers received at the office are regularly alad for the inspection of Advertisers and the Publia.
›
PËRFET COOKIES. Beats of Hire for Street Cooties.
Day
Half DAS,
Thrda Foura,..
Que dous
20
for London
for Shanghai for London for London
for Amoy
for London
MERCHANT KAILING VESSELS, T
to the same places in the same way. En-on payment of an additional commission velopes containing Patterns may be wholly In case of loss of an order, noosssity for Helens clored if the nature of the contents be Erst stopping payment, or the like, application Lucy exhibited or stated to the Postmaster should be made to the nearest Money Minnie Carrili
Oceanía General, as be may consider necessary, and Order Office for instructions,
Presto 6.-If the order be not presented within approved by him. Printed Circulars may
Sybil six months an additional commission will, Manion be inserted in such Pattern Packers
be charged; If not within twelve months, PARURLA. The public In reminded that the money will be forfeited. When the there is no such thing as Parool Post order is once paid no further alalm, can be to Burope, &o Much trouble and diasp entertained. pointment are caused by persistent attempts to send small valuable trifles through the Post Fans, Carios Arboles of Dress, FARLY
Work, and similar presents are con tinually being refused, the senders having often spent more in Postage than would have paid the froight by steamer, Not refund can be made on such parcels of the valuo of Stamps obliterated before the
Hal, Ho
Nothing in the avera Boals to affoot private nature of the contents was discovered. ugresmente,
0.-No order can be paid until the advies relative to it has been received.
for Shanghai
British sohooner
for Newchwang for Adelaide for Tientsin for New Zealand; for Bydney
Fei Yuen
Taking-taing
HEBUKANT STEAMERS,
Fatchoy
Fleurs Castlo
Fub-wo
British
Gordon Castle
British
Grand Duo Constantin
Bussian
Guy Mannering, H. C. Orted
for Londop, &e.
Danish
Han-kwang
Chinese
Магд
Japaness
Chinese
Chinese Chines
Brities
Britha
Hideyoahi
Kiang-ching Klang.plag Kiang yung *Mirzspora Rijal Novgorod
*Ningpo
Paladin
· MEN-DI-WAR
Pasong
Moorhen
E. Bt. gunboat
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR, July 21, 1880. HERQUANT BEAAMEAS.
for London, & French
Ravenza Shanghai Sin Manzing Swatom Tokio Maru Wha on
Made out on a printed form which is supplied
gratis.
Oyclope Local Order on Shanghai oro drawn at 2 per Djemaah
cont. premium in all cases. A fixed dol-
far tale for drawing on the United 'Xing- dom is to buyce at Shanghai,
40
J. B. Murray
Bossard
Obing
British
American for Now York
· MARCHANT BAKELIG VESJETA,İ
Albyn's Tale Airlie
Bellons Becolutha Canny Scott
City of Carlisle Wirth of Tay Hedvig
Highmooz
Hila
India
Jan Peter
Laura R. Buraham
Leander
MacMillan Mary Whilridge Moma
Beaut
Vale of Nith
for Amoy
Britisk schooner British barque
American bargito British barque for London for Manila British
Fab barque
British barque
Bettiah barque American ship for Bustow for New York Bettiah barque for San Francisco
American
•British ship
Norwegian
barque
(ferman gunboak H. M. borvetta. Kussian gunboat
Adonia Cyclop Encounter Gornostay
·Taly
H. M. gun-vessel
U S. ganbaat
* Binoe left post; or arrived at Hongkong. Palos
Printed and published by Gao, Murray-Ban, at thọ China Mail Ofios, No. 3, Wyndham Street, Hongkong.
2