4
Intimations.
THE CHINA REVIEW,
THE widely-expressed mgret at the dis of Queries on China and Japan, has induced the publish- sts of this journal to issue a publication mlar in object and style, but slightly modified in certain details,
THE CHINA REVIEW, or Notes and
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust
THE CHINA MAIL.
Longkong Rates of Postage.
(Revised June 23, 1880.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ounces.
will prove successful, and be found use ful. To it will be relegated from time to time snel items of information, lists,
Newspapers over four ounces in weight tables and other intelligence ns is con- sidered likely to prove valuable to pur-are charged as double, treble, a, as the sons passing through the City, and case may be, but such papers of packets or papers may be sent at Book Rate. Two in connection with we have opened Newspapers must not be folded together as A SELECT HOTEL AND BUSINESS one, nor must anything whatever be inserted Printed about 60 octavo pages, occasionally DIRECTORY, applications for enrolment except bona fide Supplements. Illustrated with lithographs, photographed into which we are now ready to receive. matter may, however, be enclosed, if the woodents, &e, should the papers
whole be paid at Book Rate. Prices Cur- rent may be paid either as Newspapers or demand, and the circulation justify, such erira matter.
Queries on the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number con- taining
The becription is fixed at $6.50 postage per annum, payable by non-residents Hongkong half-rearly in advance. The publication Includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus- tomb, Natural History, Religion, e, de,
Tibet, of "Uhina, Japan, Mongolia,
I the "Far East" Bastern Archipelage and generally. A more detailed list of subjects are especially apon which contributiona
with each invited is incorporated
numbor. in Chinese, Latin, Original contributions French, German,
nan, Spanish, Italian or Por- tuguese, are admissible,"
the
Endeavours
Are made to present a resumé in enol
number of the contents of the most recent works bearing on Chinees matters. Great
attention is also paid to the Review
dament
and Replies are classfied toga. ther as "Notes" (head references being given,
when furulhed, to provious Notes or Queries), as are also those queries which though asking for information, furnish now or unpublished details concerning the mat.
ter in band. It is desirable to make the Quertes proper as brief and as much to the point as possible.
The China Review for July and August, 1875, is at hand. It says that forty-two estays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for
of a State. All our learn the development ed societies should subscribe to this scholarly It is a sixty Beview, and enterprising paged, bi-monthly, repertory of what soho. lecture on
China, The
lara are Age Poetry in this volume in
stone worth the price of
the Review. Ad-
Hongkong.-Northern
dress China Karie S.) Christian Advocats
uf
This
of at.
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum, Free.
Books
25,
vente.
Commercial Papera signify such pipers Hand, do not bear though Written by the character of an actual or personal corre spondonce, such as lavoicos, deeds, copied music,
&o. The charge on them is the same Public Gardens, a beautifully picturesque books, bat, whatever the weight of
retreat and of great interest.- The Clock Tower, Queen, Road Cen. a packet containing any partially writton paper, it will not be charged less than 5 The sender of any Registored Article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.
The limit of weight for Books and Com-
to Foreign Post Offices ercial Props for such offices are limited to 8 ounces, and must not exceed these
inchos.
tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c,
within a stone's throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Uifices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Anglicao), above
the Parade Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (RC.) Church, Garilen
Road, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring then, Queen's Road East Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road. Masonic Hult, Zeland Street.
Victoria Recreation Club-Bath-bones and Boat-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.
The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east ward, and cover a large area.
Hotels.
Stag Hotel, good nccommodation for visitors ut moderate rats, 110, Queon's Road Central-J. Cook, Proprietor.
Stores, Books, &c. General Outfitter, Hosior, Tailor, &c.-T. N. DRISCOLL, 40 and 47, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Churts.-G. FALCONER & CO., Queen's Road Central.
|
dimensions: 8 inches by inches by 2
N.R. means No Registration.
Local Farcel l'est.
The
1. Small Parcels may be coat by Post between any of the Post Offices In China or Japan, as well as to Macao, Pak- hol, Singapore, Perang, and Malacca. They must not exceed the following dimen For weich more than 5lbs.
postage Bions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot doep,
lb., which will will be 20 cents Registration. The parcels may be wholly Regi closed if they bear this special endorse mont, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any parcel may to opened by direction of the Postmaster General.
2. The following cannot be transmitted: Parools insufficiently packed or protected, be crashed (as bandboxts, or liable to
a) Glass, Liquida, Explosive substances, Matchor, Indigo, Dyestuffs, ice, Next, Fish, Game, Froit, Vegetables, or whaterer is dangerous to the Mails, or likely to be come offensive or injurious in transit.
(No. 5813.-JULY 21, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked A,, neat the Kowloong shore k., and thore in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section.
1. From Green Island to the Gas Worke.
3. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Fessel's Name,
Steamers
3. Farcels will as a general rule be for- warded by Private Ship, not by Contract the opportunity for trane- mission, and of dolaying delivery in case Mail Packet. The Post Office reserves the right of selecting the number of parcels is aneb as to retard is accepted with regard to any parcel, but other correspondence. No responsibility
Cassandra the system of Registration will securo the Butuan sanders against any but a very remote pro-
Crusader..... Dale bability of logs.
4. The public are cautioned not to con- Danube. found these facilities with a Parcel l'ost to Krang... Europe, &a, which does not exist.
Fame.. Glenfieles
bicat countries to which Hongkong for Dae-shin...... wards Correspondence having joined the Kwangtung General Postal Union or being probable Lydia about to do au, it is necessary that the Menzaleb, following rules be strictly observed,
Namos
Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise Europo, meat foreign possessione iu Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mantitius, ait
1. No Letter or Packet, whether to be Niigata Maru N. America, Mexico, Salvador, Chili,
Pekin trazil, Fern, Venezuela, The Argentine rogistered or a registered, can be received Oceanic
Trinidad, Guiana, for Postagoif it contains gold or silver money, Penedo ...... Jamaica,
Buras Bortauda, Labuan, with jewels, precious articles, or anything that, Danish, French, Netherlands, Portugueses a general rule, is Hable to Customs
duties, and Spanish Colonies,
Countrice NOT in the Union. The oblef countries not in the Union are the Aur tralasian Group.
Pestage to Union Countries. General Rates, by any route Lettera,
Post Cards, Registration, Newspapere,
Books, Patterns and
10 cents per § oz.
B cents each.
10 cents.
2 enata each.
2 cents per 2 oz.
Comm. Papers, There is no charge on redirected corre spondenco within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawailan Kingdom:
10 Lotters, Registration, Непарареть,
None. 5*
Books & Patterns, 5*
West Indies (Non Union)t, Bolivist, Costa Rica, Guatemala, New Granada, Panstaa, Paragung.
Nicaragua, Laticra, Registration Newspapers,
30 None...
D
10
Pernambuco....
Seas
Scrapia
2. This Regulation prohibits the sending of Fattorns of dutisblo articles, unless the Strathmore... quantity most bo so small as to make the Yenise...... sample of no value
3. The limits of weight allowed are as followe:-
Books and Papers-to British Office, 5 be.; to the Continent, &c., & Ha. Patterns to British Offices, & lhs. if with
out intrinsic value; to the Continent, da, 8 07
Washl Yungeling. Zamboanga Yangtaza ....... Yottung.............
Sailing Vessels
Abiel Abbot
Agenor..... Blackadder.... Centaur .....
Indemnity for the Loss of a Registered Letter. The Post Office is not legally responsible in the safe delivery of Registered corres pondence, but henceforib will be pro pared to make good the contents of such correspondence lost while posting through Citarum the Post, to the extent of $10, termin cants, provided:--
1. That the tender duly observed all the conditions of Registration require.
2. That the letter was scourely enclosed in a reasonably strong envelope.
Section.
6. From P. and 0; Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard
7. From Narad Yard to the Pier. 8. Frum Pler to East Point.
Captain
Flag anxi Rig.
Towa
Date of Arrival
Consignees or Agents.
Dutination.
Remarks
3 eBlanco
6 Wilcox
Itathbon
838 July 18 Rassell & Co. 937 July 18 lemsson & Co.
Cos'tan Dock
Shaoghal
Satgon
Cos'tan Dock
Bangkok
Bangkok
Amoy and Mardila
Sands Slip 23ed Inst
Dook Co.
G17 July 16 10a. R. Stevens & O 644 July 18Yuen Fat Long 5611pril 25 Yuen Fat Hong 21 Remedion & Co. 222 July
1.K. *
str. 1308 July
...jubita
iRowin..
2 b Cbomeon
...Olanchy
Span str. 2 Langer.............. Ger.
Brit. str. Brit Brit atr.
str.
str.
Span
sir.
Brit. atr.
Bik
Brit
...Gibbon.**
Jubi
str.
6 h Young......
brit
str.
..2 c Paulsen
¡trer.
Ger.
.5 o Homery
Feb.
str.
Westoby
Brit
5k!
ale.
3 Robbie
Cain
Charan Wattama ................ Charan
Clifton
Fáblus.
Formone
G. F. Muntz
G
General Fairchild. Hongkong. Воре
Horseman ............
Tribner's Oriental Fecord contains the fol lowing notice of the China Review: La the title of a publication, the first number
has lately reached us from Houg which has kong, where it has been ask on foot as In some respects a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago has been much regretted in Europe as well as in China. Thepresent publication, judging by the number how before us, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the
3 That application was made to the Books & Patterns, Caleutia Hevice. The
great
Postmaster General of Hongkong im degree
Travelling Requisites of all kinds, tention that has been bestowed of lale Years Books, &LANE, CHAWFORD & Co.
Australia, New Zealand, Tasmania, and mediately the lose was discovered, the opos the investigation of Chinese literature,
Fiji, via Torres Straits, Letters, 12; Re-envelope being invariably forwarded with James Shepherd and social developments to the antiquities, ande
American and English Stures, Books,gistration, H; Newspapers, ; Books and such application unless it also la lost. nothing of linguistic studies, has accumulation of important stores of informal specially selected Cigars.-MAC-Patterna, 4: Via Grile, Letters, 25; Ee gistration, 10; Nowagaporn, 2; Books and ation, rendering some such channel of pub EWEN, FRICKEL & Co.
pub-
American Newspapers and cheap Re-Patterns, 4. licity as is now provided extremely desir.
Natal, the Cape, St. Helena, and Ascen- able; and contributions of much interest prints, &c., choice Tobacco and Cigars.
STORY,
42, sion, via Aden, Letters, 25; Registration, may fairly be looked for from the members-MOORE'S VARIETY
10; Newspapers, 2; Books and Patterus, & of the
the Chinese Queen's Road. foreign consular services, the Customs
corps, and the missionary body Watches, Jewellery, Charts, Binocu
• A small extra charge is made on delivery. high
degree of Chinese lars, Optical Instruments, Mordan's among whom a
There is Registration to British W. Tudia scholarship S assiduously cultivated, Pencil-cutcs, &c.-Jons Nowce, agent
Islands, 10 cents. To the Babanes and who are severally represented in the first for Negretti & Zambra
and Hayti, The San Francisco out, is number of the fence by paper highly
Available. creditable to their respective authors. In
Registration via San Francisco, 10 conte Cannot be scat via San Francisco, paper on Dr. Loggo's She King, by the
to Buy
Gans, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip- of tions.WM. SCHMIDT e Co, Goin
honour to deservedly given, axcellent
E. J. Eitel, to which the plant ankers, Eastern House of Beaconsfield summary is presented of the chronological Arcade.
problema and arguments involva
involved in con. notion with this important work. Some
tran from Chinese novels and plays are by both accuracy and freeliness
of style; and an account of the cureur of
the Chinese
Chair and Boat Hire.
century, Su Tangan of the eleventh LEGALISED TARIFF OF FARES POR CHAIRS,
also
by Mr. E. C. Bour, historically valuable, but is not only distinguished by its literary grace. Beside notices of now books relating to China and the East, which will be », useful feature of the Revine, it carried out with punctuality and *Nota we are
and
Chair Brakers, and Boats,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Ühairs and Ordinary Pullaway Boats.
Half hour,....10 cts, Hour,........20 cts.
Oud to notice that Three hours...50 cis, | Six hours....70cto
find place in its pagen
this
are destined to also.
po. It is to be
hoped that the
tale opening for contributions
on Chinese subjects may evoke a degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of its prodo cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to lustre Its continuance. The publication is intendi ed to appear every two mouths, and will form & substantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL,
Issued every This paper is now
Four day. The sutuoription is fixed Dollars per annum delivered in Hong kong, or Seven Dollars Fifty Cents in aluding postage to Coast ports.
Day (from 6 to 6), Une Dollar.
TO VICTORIA PEAK. Single Trip.
Four Oaalion, Three Coolies, Two Coalles,
$1.00
1. 0.85
0.70
...$1.50 1.20
1,00
Return (direct or by Pok-foo-lum),
Four Coolies,
Three Cookies,
Two Cooltes, ..
The
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMDEELLA SEAT.) Single Trip.
Four Coolies, ...
amongst whom also are to be found the Two option....
11 ***
HIT
$0.60
... 0.80 0,40
...$1.00 0,85 ...0.70
Three Coolies, It is the first Chinese Newspaper ever Two Coolies,
Return direct or by Pak-foo-lum), isnied under purely native direction. The chief support of the paper is of course Four Coolies, derived from the native community, Three
and securities necessary to guarantors place it on a business and legal footing.
The projectors, basing their estimates upon the most reliable Information from
Various Foria in China en Japan, from Australia, California, Singapore Penang, Balgon, and
and other places frequented by the Chinese,ponsider themselves Justined
in guarantoding an ultimate adreplation of between 8,000, and 4,000 The advantages offered to saver. tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find
The Retura Fare embraces a trip of not more than three hours,
it to their faterest to avail themselves of
theall
The field open to a paper
..
of this descrip
For overy hour or part of an hour above three hours, sach Goole will be entitled to an additional payment of 5 cents.
Day Trip Peak...$0.75 each Coolie.
LOCAL POSTAGE.
direction,... Between Hongkong, Canton, and Macao, in either
Between any other two)
kong, Macao, Japan, Siam, in Uffice) viz. Hong (through a British
of the following
China
(d), and the
pines
(d)..
Philip
น
5
10
2
910
Letters
Regard t
pero tration.
Post Novi and her lb. eachpapera. Patterns, including
Books Parcels
cents. cents.
cent.
cenit.
3
(No Parcol Post,
per 2 oz. Registry.
centa, cents,
Local Delitary.
1. All correspondence posted before 5
(12 hours) Gsp,$0.00 each Coolio. p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails
Licenaud Bearers (cash).
...10 centa.
85 conts. ...50 cents.
Hour, Half day, Day...
BOAT AND COOLYE HIRE.
BOLTS.
tlon-conducted by native efforts, but 1st Ols Cargo Boat of 8 or 900 progressive and anti-cbstructive in tope-picals, por Day,
picals, per Lond,
2nd Class Cargo Doak of 600
In almost Emitless. It on the one hand 1st Class Cargo Beat of 8 or 900 commands Chinese belief and interest while on the other deserves every ald that can be given to it by foreigners. Like English journals it containa Editorials with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.
Subscription orders for either of the above may be sent to
GEO, MURRAY BAIN,
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
BION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street,
LONDON.
THE Colonial Press supplied with Newn«' pers, Books, Types, luk, Prosses, Papere, Opzrespondents, Lattera and any European Goods on London terms,
NOTICE TO SHIPFERS, Colonial Newspapers received at the office aro regularly fled for the inspection of Advertisers and the Public,
piculs, per Day, 2nd Class Cargo Best of 600
plouis, per Load,
4
private
2. Invitations, &, can generally be delivered within Victoria at the bouses of the addresses rather than at places
of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest plass of business.
...$8.00. Boxholders who desire to send Circu-
Brd Class Cargo Boat or Ha-kan Bost of 800
picals, per Day,
3.
4, That the Postmaster General is salle fed that the loss occurred whilst the corr poudence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Offico.
6. No compensation can be paid for more damage to tragilo articles such as portraite, walokes, handsomely bound books, &o, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Leonors
Magents McNear Fanl Marie.. Raphael Spartan.. Succes
1 blyde
704 July 16ardina, Matheson & Co.
S. N. Co.
674 July 21 Douglas Impralk & Co, Bir 1185 July 17 Slemssen
Do.
1973 July 20 Mensagorion Maritimes 882gJuly 17 Douglas Lapraik & Co. Japan. str. 1096 July 18 Miten Bisht M. 8, 8. Co. Brit
str. 8707 July 160, &0. S. 8. Co. str. 2239 Jaly 20F, & O, B, N. Co.
652 July 20 Geo, R
Brit
Brit. Btc.
BHL str.
5 McCaella....Amer. atr 8kflaydon
North
645 July 19 cielo slovens & Co.
July 20 Ecussell
477 July 24
& Co. Co.
43 M 24 Chios Traders' Insurance Co.|.
48 VIRE, 47
Melcher & Co,
1270 July Sielon
& Co.
1983 July 14, Matheson & Co.
260 301
265 Jons
Landstein & Co.
11 Jardine,
Mar. atr
3
But Str.
t of Love ......
Brit
str.
c'Abodo
Brit.
... Hupter
str. Brit
str. 1271 July
4 h Wallace... Chl
str.
¡ blåranguren .............. Span.
Bir
6051 Tuly 15 Remedios & Op..
761 July 140. M. 8. N. Co,
...McDougall...... Brit.
4 cohaltza......... Brit. BET. atr.
782 July 20 Slomsten & Co.
288 July 17 Kwok Boheong & Sons
London, &o. Shanghai Coast Ports Manila Yokohama
¡Coast Ports
Yokohama via Kobe T'hama & San Faiso Shanghai
Newchwang Haiphong đe
Tag Plying
To-day Kloon Dook
23rd, daylight Fo-morrow Ab'deen Dock 24th, I p.m. Lo-day Wanabat Pier
at daylight
S'apors and Fenang To-morrow
New York
To-day
S'apore and Penang Fo-morrow
Shanghai... Saigon Shanghai Swatow
7 Chase.m.3m. so.
8 Taylor......
Amer. sh. 1487 Juno 29 Borneo Co., Limited
589 Tano 18 Russell & Co.
New York
7 Alina ......
Brit
sh.
917 July 10 Russell & Co.
4offersen
For.
bge.
2
Ulrich
lam.
sh. 656 July 14 Chinese
468 July 10 Wieler & Co.
7 Beadle.
(Brit,
ch. 1885 June
1 & Ob.
Davies...
Batfeld
Brit bae Teme
980 Juns
13
5 Burgwar
Siseze!
Deneken
8 Cartle
s d
Ecclestons
Peterson..
Brit,
Co.
1823 June 28) Vogel & Co. Siam. ah 635 July 20 Tack Me Hap
tine. 282 July 17, Carlowits & Co. Ger.bktine. 27 30 Vogel & Do
924 May Ger.
b22120 25
& Co. & Co.
gamer. bye.; 1447 June 20.
tor. bqo. 409 June
Ger. &m.so.
219 - Douglas Lapraik & Co.
¡Amer. ab. 787 June
Siam, sh
211 July 21 Tan 840 June 14 Russell & Co.
Madden ... Brit 1491 Juno 26 Russell & Co.
7 Folker.....
Amer. sh.
Brit sch. 827 June 16 Adamson, Bell & Co.
Taylor ........Amer. ab 1308 May 27 Vogel & Co.
Feb. bqe,
3 Gaillard
8 berman
Vincent
324
iCarlowitz & Co. ......Amar. Bb. 1407 June 2 W.il. Ray
amer.sch.
June 25 Melchers & Co.
BL
B1 Aug. 27
Krysor
Siam, bqs 803 Inly 18 Chinese Amer. Bb, 1286 July Borneo Co., Limited e Doane.....................Ĺ Valley Forge
tkPendinton. Amer. sh. 1490 Juns 25 P.&O. & N. Co. W. H. Conner....... Wandering Minstrel... 3 esivowright... Brit, bge. 380 July 20 Kwong Kee
680 June 2 Carlow & Co. Brit. bqa William Ritson7 Brough William Turner........ 5 kVandervord ...B Brit, bqo. 431 June 28 Rozarie & Co.
San Francisco
Danedin (B. Z) London
Touron
¡New York
Cos'tan Dook To-day (24th Inst.
To-day
Don'tan Dook
put back
New York
Valparaiso Manila
Wanchal Pier
Cos'tan Dook
London
San FrandsCD Valparaiso
San Francisco
Hamburg
New York
Montevideo
WHAMPOA”
Gesine Brons Otto
Trümbach
Koch
der. bqa 402 July 12 Wieler & Co. Brli. bg 204 July 9 Landsted & Co.
Honolulu Tentsia
CANTON
Money Order Regulations. 1.--Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, Boath Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with China ........ the Japanese Empire. Hongkong also Chin-tung Olympia. issues orders on Shanghai, and vice versa.
2-Small sums may be remitted between the other Forts by means of Postage Stamps, subject to a charge of ons per cent, for caabing them.
3.-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order is filled up, und is enclosed with a stamped, directed, and unscaled envelope to the Postmaster at the nearest issuing office. The application must be accompanied with
the fall amount
(including commission) in cheque, postage
stamps, or other equivalent of cash, and a Albatross
...Ger. Ackermann Winsor .........Ch. Nagel Ger.
str. 848 July 19 Siamsan & Co. str. 835 July 20U, M. B. N. Co. str. 789 July 2u'Meyer & Co.
Shanghal Shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Gleared
Commander.
Errington J. W. East
Tuen Wan Tong
Batarginn
O. P. Tudor
Commodore Braith
Vessel's Name,
Enohar-
Flag
Olass.
Tots Guns. H. P.
Date of
Arrival
Og4,
Mecanicaäase the si
6. k
K.D.
6 British sloop
British Annam. gunboat British Eritish
694
4
638
June 19
corretta
2383
May 6
June 21
BUTAN
military hospital'-
2601
gunboat
460
120
Buaslan
Frigate
4450
July 16
6 h
British
gen vergel
408
to
Jane 23
A
British British
Commodore's flag-ship
3087
20
turret-ship
350
June 2
Jahn G. JaneM
little margin should be left for variations Comus....
exchange. The Postmaster issues the Lai Yak C. D. order, sends it on in the envelope, and
returns the change, if any, by first oppor- Midge
tunity, with a
were to be reptes for the letter, if it! Prince Pojatoky · 20
as it always should Swingor
ba. Care should be taken to send theso Viator Emanuel... applications in live, as the Money Order Wivorn Offices close some hours before the depar- tures of the mails.
4-No order must erased £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two aach orders be issued to the same person, in favour of the same payer by the same mail Orders will be
at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows
Orders on the United Kingdom,
Up to £2......
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
Cinera.
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON..........
WATERS,
Name
Toni
Commander.
Au-lanak Chen-jul
Chen-to
Ching-on
·120
Ching-p Uhun-tang
180
150
STEAMERS.
Nume.
Tont
Captain
Ichang
700 Ogston
18 cents, ....86
Kin Shan
13
"1
Kiu Kiang
54
Powan
7.11
33
97
£10.......... 72
33
Sir J. Joejesbhoy 184 Spark
K. Acheong & Sene
140
Lefavour
Tung Ting
314 Degen
Quaug.on
White Clend Yotani
180 Browne
Hal-salog
Tehlugi
Mäng Taing-po
100
Local and Intercolonial Orders.
Up to $25 or £5......25 cents..
#2
1
$50 or £10.50 6-Lists of Money Order Offices in the United Kingdom may be consulted as Hongkong and Shanghai.
6.-Names must be given in fall (except when there is more than one Christian name) but the name of the Payes need not
Inre, Dividend Warrants, Invitations, Cards, be given if the order be crossou (as cheques to of the same weight, to addresses in are crossed). It can then be paid only
Butterfield and Swire
457 Hoyland H&M 8-boat Co,
617 Benning, TB, U. & M. 8-boat Co. H., C. & M. E-boat Co. 1890 Gary
H., O. &M, B.-boat Co. Peng-chon-hal- O. M. B. N. C
260 Beuning, A. H., O. & M. 8,-bant Co. Shen-cul
K. Acheong & Sons
FOODKOW SHIPPING IN PORT.
200 fokok, or the Ports of Chins through a Bank, and may afterwards ba bank
Bed Chaos Cargo Boat or Hs-kau Best of 800
pisals, par Loader Bed Clans Cargo Boal or Ha-kaz Bont of 800
plonis, Half Day, ....
Bongans.
or Pallaway Boat, per Day,
2.50 Hongkong,
and Japan, may deliver them to the Fest specially crossed to any Bank.
1.76 Glice unstamped, the postage being then
charged to the nexdora account. Esch 1.50 batch must consist of at least ten.
1.00
80
$1.00
4 Boxholders may
Jaly 10, 1880
MRBOILAIST
Bonárty
7-No order can be paid till the Payee Glenlyon
has signed it in the groper place. An Hae Fan
also send Patterns order can be transferred to another office Kenmore Calls
to the same places in the same way. En-on payment of an additional commission. MERCHANT
containing Patterns may be wholly in case of loss of an order negerity for Helena velopes closed if the nature of the contents be first stopping payment, or the like, application Lacr exhibited or stated to the Postmaster should be made to the nearest Money Minnie Carvill
Bybli General, he may conalder necessary, and Order Office for Instructions.
to approved by him. Frinted Ciroalars may
10
One Hoarys Hals-an-Hour, After 6..............10 cents artes. Nothing in this Beale prevents privalo agree
ments.
·FIREET COOLIES,
One Day
Bdale of Hirs for Street Coolles. Hell Day Three Hours,köksima One Hour
35 cents.
#
5
11
Hall Ecur
8
for London
for London
for Shanghai
for London
RAILING VEKSELS,
for Shanghai British schooner
· for Newolwang y for Now Zealand for Bydney
8.If the order be not presented within Wm. Manion
Moorhen
E. M. gunboat
he Inserted in inch Pattern Packers, six months an additional commission will be charged; if not within twelve months, PARCILS The public is reminded that, the money will be forfeited. When the there is no such thing as Parsal Post order is once paid no further claim can be
KAPUR to Europe, &c. Much trouble and disap entertained. pointment are caused by persistant attempts
-No order can be paid until the advice to wond wall valuable triffes through the relative to a bar been received. Post. Fats, Curios Articles of Dress, Fancy Work, and similar presenta are con iously being refused, the fundors having often spent more in Postage that would bave paid the freight by stoner, No+ refund can be made on such parcels of the
Nothing is the shore Scale to affect private value of Stamps obliterated before the ogresinenta.
nature of the contente was discovered.
Made out on a printed form which is supplied
gratis. Local Orders on Shanghat are drawn et 2 per sent, premium in all oeven," "A' fixed dol-
lar rato for drawing on the United King do is in force at Bhanghal
MERUILANT ÖTRAMERA
Еагора Fal Yuen Flears Castle Fung shun *Glenfinlas de VA Grand Due Constantin
Guy Mannering
Biroshins Maru
BILIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. | Ravenna
July 13 1880, MKROMÁNT SENAMENS,
*Ava Djemaah
Brench French
British
American British:
Chinese for London, da
Guns HP,
J. Godall
A. Walker Blowärt
Chinese Adintra!
Chun Il Ha
Re
0. H. Palmer Id Fing ye H. Wade
J
J. H. Muray
Board
Ching
2329898898839
Amerloan barque
British barque
for London
MENUNANA BAKKANG VRSINKS,
Bellona
British barque
Benclatka
Canoy Scott
of Carlisia
Firth of Tay Rodrig Bighmoor
Deubelde - Bridan barqüam
Jần
for Manila Beitlah barqu
Bellah barque
Das Bridal barges
**Charman barque
for New York for San Francisco
Emara B. Burnham M-Mill Mary Walkeldge
Vale of Nith
Olympia Frolong Pautah
German
Star Queen
British
Thornhill
British
Whe-or Yangning
British
Chinese
Lily
SAILING VESISTA
Хушк
British, bărque.
Palos
Since left port, or arrived at Hongkong, Albyn's Inlo
Endonatar Gornostay
American ship
* Barque
British barque
H. M. sorvalle
H. M. gun-veisel French gunboat
U. B, genbost
Printed and published by Gao, Murray Bars, st. the China Mail Office, No. 3, Wyndham Street, Hongkong,