The China lail.
Vo... XXXVI, No. 5311.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
號九十月七年十八百八千-英
Banks.
Established
LONDON:-F. ALGAB, 11 & 18, Clement's NGKONG & SHANGHAI BANKING KELLY
Lane; Lombard Street, B. C. GEORGE Srner & Co., 80, Cornhill. GORDON & Goron, Ludgate Cireus, E.G. BATES, Haser & Co, 4, Old Jewry, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Streak
PARIS AND EUROPE:—LEON DE ROSNY,
19, Rue Monsieur, Paria, NEW YORK:-Andraw Wind, 139, Nas-
sau Birect.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: Gobos & GOTCH, Mel bourne and Sydney.
SAN FRANCISCO and American Porta
generally-BEAN & BLACK, San Fran
CHOO.
SINGAPORE AND STRAITS ––SAYLE &
Co., Square, Singapore. C. lxINSZEN & Co., Manda.
CORPORATION,
www.
PAID-UF CAPITAL, 5,000,000 Dollara, (KARAVE FORD,....................1,500,000 Dollars.
COURT OF DIRECTOR Chairman-The Hon. W. Keswick, Deputy Chairman-A. McIvER, Exj. ADOLF ANDRE, Esq. | H.DEC. FORBES, Esq.
H. Hoppics, Reg. B. R. BELILIOS, Esq.
6. L. DALBYMPLE, | F. D. Sassoon, Esq. W. B. YOUNO, Esq. Esq.
CHIEF MANAGER. Hongkong.......THOMAS JACKSON, Esq.
MANAGER,
Sbanghay.......EWIN CAMERON, Esq.
CHINA:-Macao, Messrs A. A. DE MILLO LONDON BANKIN-London and County
& Co. Baton, CAMPBELL & Co.
Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co, Foochow, HEDGE & Co. Shanghas, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY Watan. Yokohama, LuK, URAW- FORD & Co.
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION,
(Incorporated by Boyal Charter.)
PAID-UP CAPITAL................
......£1,500,000
Banke
HONGKONG,
ISTTBENT ÁLLOWED.
N Curront Deposit Account at the tale Accom on the daily
alance.
For Fixed Deposita :---
For 3 months, 3 per cent. per annum.
6
10
*
4 per cent.
11
▸
12
ES
1
5 per cent.
FE
Looz BILL DIBOGUNTAD.
Credits granted on approved Securiles DATES OF INTEREST ALLOWED ON DE- and every description of Banking and
POBITS.
At 3 months' noiloe 3% per Annum
91
4%
12
J
"
">
11
Current Accounts kept on Terms which may be learnt on applimation.
GEO, 0. SCOTT,
Acting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1879.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUS.
CAPITAL
TRALIA, AND OHINA,
Bankera
£800.000,
Exchange business transacted.
Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India,
Australia, America, China and Japan,
T. JACKSON,
Chief Manager,
Offices of the Corporation,
No. 1, Queen's Road East. Hongkong, April 28, 1880.
Notices of Firms.
NOTICE.
JAMES ELLES
February,
10.4 0.
HONGKONG. MONDAY, JULY 19, 1890.
For Sale.
"AVE just Received the following
Dr. Legge's New Work "The Re ligions of China,"
H WEW IMPORTANT BOOKS.
...$1.75
Spenco Hardy's "Martial of
of Bud-
Springtides,"
Swinburne's Songs
2.00
Leitch's lepia Painting, ***
2.00
Todivalas "Merchant and Brok-
ars Companion,"
Sheldon Amos's "Political and Legal Remedies for War,"
2,00
WALSH
The American Gilt Edge PUKER CARDS.
New Designs in PLAYING CARDS, GoonaJJ's and DE LA RUE's.
The CHROMOGRAPH: The Best Kind of MULTIPLEX CUPYINGAPPARA! TUSES.
New Fancy NOTE PAPERS. Genuine Smyrna CIGARETTE TO- BACCO, in fine condition.
PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets!
only.
New Designs in SCRAP BOOKS, NEWSPAPER CUTTINGS, ALBUMS,
1.00 o
Holmes Voice Production and Voice
Preservation, Prescott's "The Speaking Telephono and Electric Light
Smith's "Life of Cudstone." Wilson's "Handbook of Hygieno," O'Brien's "History of the àlass.” Roget'e "Thesaurus of English Words." Bale's Woodworking Machinery.” Ferguston's "Chinese Researches."
The Province of Shing-king." Hongkong, July 14, 1880.
For Sale.
Co.,
SAYLE & Victoria Exchange, Hongkong.
HA
[AVE pleasure in Announcing their 'ANNUAL STOCKTAKING SALE' OF SILKS, POPLINS, POMPADOUES,
MUSLINS, GRENADINES, RIBBONS, LACES, SUARFS, COLLARS, TIES, HOSIERY, GLOVES, MILLINERY, FLOWERS, FEATHERS, TOYS, éc., &c. A Large Accumulation of REMNANTS to be cleared cut.
The BALK will Commence on MONDAY Next, the 19th July, and continue for four. teen days.
TERMA ;--Caab.
sul
A Now Stock of Dance MUSIC and SONGS,
The Waverley, The Pickwick, The Nile, The Hindoo and Gillots, Mitchell's and
Waterlow's PENS.
A Largo Variety of G. B. D. Briar Wood PIPES, quits New Styles.
A Fino Assortment of Meerschaum PIPES.
Intimations.
HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
18E Twenty-Eighth Ordinaty Ball TYearly BEEING OF SHARE- HOLDE in the Company will be Held at the OFFICE of the Company, No. 50, Queen's Road, on WEDNESDAY, the 28th July instant, at 3 o'clock in the Afternoon, for the purpose of receiving a Report of the Directors, together with a Statement of Accounts, declaring a Dividend, and efecting Directors and Auditors.
By Order of the Board of Directors,
P. A. DA COSTA,
Secretary.
Hongkong, July 7, 1880.
Intimations.
NOTICE TO MARTNERS.
No. 120.
CHINA SEA.
YANGTZE RIVER-SHANGHAI DIST ICT.
"KIUTOAN" LIGHTVESSEL.
TEMPORARY CHANGE OF LIGHTVESSEL
AND IN FOG SIGNAL
TOTICE is hereby given, that the "Kittoan” Lightvessel will shortly b withdrawn from her Station for Repair, and that the TAKU" Lightresel will temporarily take her place. Dioptric one, elavated 55 feet above the The "Taku's" Light is a fixed White Sea, and in clear weather it should be visible from a distance of ten nautic miles.
The Lightvessel is painted Red with tho word "Taku" in White Lotters on each Side, and she bas one mast surmounted by an 8 fest Black Ball.
In foggy weather a gong will be sounded at one minute intervala.
GRANGE IN POSITION OF KIUTOAN" LIGHTYESSEL
After the Kintoan" Lightvosnel har been repaired, she will be moored in B
日三十月六年辰庚
Intimations.
NOTICE,
R. WM. C. EASTLACKE bas returned
PATIENTS at his Rooms, QUEEN'S ROAD CENTRAL, No. 50,
Liongkong, Jul 25, 1890.
jr 26
NOW READY.
complate Reprint, in Pamphlet Form, (1 pages), of the proceedings in the RECENT LIBEL CASE of
A
REGINA PITMAN, containing the whole of the Proceedings a the Police Court, fall report of the trial in
apondance and comments of the Press, Criminal Sessions, with connected Corre-
Prics per Copy, --- China Mail Orride,
Hongkong, June 10, 1880.
50 CENTS,
Eighth Volume of the: "CHINA REVIEW."
Now Ready.
No. 6.-T′′ \\I, VIII, -OF THE
fathoms of water on the North side of the CHINA REVIEW**
Channel with the Kin’osm Lighthonsa
870 bearing 8. W., magnetic, and distance about 23 nautical miles.
CONTAINS--
In order to avoid the South-Eastern part-Haien and His English Translator of the Blockhouse Sirest, Vocals when The Book of Recompsioss. within four miles to Soaward of the "Kiu- to in," in her new position, should not Essay of a Provincial Graduate, wish Trans- b iug bar to bear West of N. 371 W.
Translations from the Lu-, or General By order of the Inspector-General of Code of Laws of the Chinese Empire,
Customs,
Canton Syl
Syllabary,
DAVID M. HENDERSON,
Engineer-in-Chief.
Imperial Maritime Coxtows,
Engineer's Office,
Shanghai, 9th July, 1880.
jy28
LANE CRAWFORD & Co. HONGKONG, CANTON, AND MACAO
[“JUMSHAV MIXTURE," which they deliver free to any part of the United
£190,000. Med to Status is hereby the Kingdom for $8 per 5 Catly, and $13 per
THE BANK OF ENGLAND.
THE CITY BANK,
THE
NATIONAL BANK OF SCOTLAND.
tion on and after this Date.
Amoy, 1st July, 1880.
10 Catty Box.
ELLES & Co.
aub
tongkong, July 13, 1880.
FOR
SALE.
VICTORIA FOUNDRY,
HE BANK'S BRANCH IN HONGKONGW, the Undersigned, having purchased the Lease and Plant of the above! grants Drafts on London and the FOUNDRY and ENGINEERING WORKS, intend Chief Commercial places in Europe and the carrying on BUSINESS of KNGINEERS, East; buys and ressives for collection Billa | IRON and BRASS FOUNDERS, do, from of Exchange, and conducts all kinds of this Data under the Style and Title of Banking and Exchange Business.
**FENWICK, MORRISON & Co."
BATES OF INTEREST ALLOWED ON DE
POSITS.
OD CURRENT Accounts, 2 per cent, per annum on the daily balancs,
ON FIXED DEPOSITA
For 3 months, 8 per cent. per annum.
6
J
12
4 per cent.
M
6 per cent. WILLIAM FORREST,
Manager,
Hongkong, May 10, 1880,
NA
ATIONAL BANK OF INDIA,
LIMITED,
GEO. FENWICK, ROBT. MORRISON.
Victoria Foundry, Wanchai,
Hongkong, June 14, 1880.
NOTICE.
1720
Co.'
ULES MUM M &
CHAMPAGNE, Quarta....... ...$lti per I doz. OB30. Plate
...$13 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co. Flotigkong, February 2, 1880.
W
WASHING BOOKS,
1
(in English and Uhinese) [ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, are now weld seady at this Office.--Price, și usch.
CHINA MAIL Office.
O. STIEBEL has To-Day boon
Malted PARTNER in our Firm
in Hongkong, Shanghai and Yokohama,
REISH & Co.
Hongkong, May 1, 1880.
NOTICE.
JAE Undernlyned have been appointed AGENTS to the NEW TOBE BOARD
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Registered in London under the Companies' OF UNDERWRITERS.
kat of 1882; on 23rd March, 1866,
Established in Caloutta 29th September, 1863.
SUMECHEED CAPITÁL, -
PAID-UP CAPITAăng......
BERLEVE FOND......
THE
To Let.
TO LET.
HE FIRST and GROUND FLOORS of HOUSE, No. 3, PRAYA EAST, on MARINS LOT, No. 65, (known as the " BLUR Houses"). Possomsión Let of August,
Also,
The HOUSE opposite the Wanchai Fier at precast cocupied by Mr A. G. AITEEN, containing Eight Large Rooms with Large VERANDAHS, KITCHEN, Servant's QUARTERS, do., with das and Water laid on. Posses
ECORD or AMERICAN AND FOREIGion Ist of August......
BEIPPING.
£038,000. RECORD
£466,250. £35,000,
BEAD OFFICE, SUA, THREADREZULA STREET, LONDON, EC.
LONDON BANKERS¡—
NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND,
NATIONAL BArk or ScotlaND.
*
All descriptions of Banking and Exchange business transanted.
INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTS at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balances; and on Fixse_Deposits. according to arrangement the maximum rate being & per cent. per annum.
R. BORNE BOYD,
Acting Manager.
Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co.
Sae80 Bongkong, Sept. 5, 1879.
For Sale.
FOR SALE,"
RURAL BUILDING LOT No. 6. Situste at the Junction of the MOUNT
Gorax and AEERJBEN New ROADS.
THIS LOT is the best and most con- veniently situated Bite on the south-
or slope of Mount Gough, and com mands beautiful and extensive views in every direction. A
Strong and Substantiaj BUNGALOW, with VERANDAN, is now in
erection on the Lot, the Walls of COURED COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS, which will be of Conrete, and the Wood
Bongkong, May 24, 1880.
(Incorporated 7th & 18th March, 1848, )-
ECOGNISED by the INTERNATIONAL RECOGNISED 10. ABO
CAPITAL FULLY PALD-UP£3,200,000. BESERTA #UND........... £800,000;
HEAD OFFICE-14; Run BEGERI, -
PARIS
-AGENCIES and BRANCHES ¿te LONDON, BOLON, SAR FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, HONGKONO, LYONS, OÄLUUTTA, Harrow, NANTES SHANGHAI, FoodHow,
MELBOURNE.
LONDON BANKERS; THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON.
work throughout of Teak and Manila Hard: wand.There is also a splendid site on the Ground for a Large TENNIS Lawn and BLOWER GARDEN. ·
ANNUAL ÚNOWN RENT, $18.09.
For further Partloniara, &c.,
Apply to
Hongkong, July 10, 1880.
Apply to
MEYER & Co. Hongkong, July 1, 1880.
BOL
STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
ΝΟΤΙΟΕ.
HE
Transfer BOKS of the Company will be CLOSED from the 15th to the 28th Instant, inclusive.
By Order of the Board of Directors,
P. A. DA COSTA, Secretary.
Hongkong, July 7, 1880.
NOTICE.
jy24
OBINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LIMITED,
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
18 Fourteenth Ordinary MESTING OF SHAREHOLDERS in the above
Company will he Held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on SATURDAY, tho Slet Iustent, at 9.30 o'clock_p.m,, for the purpose of presenting the Bopert of the Lirectors, and blatement of Accounts to 80th April last, and of declaring Divid
onde.
The Transfer BOOKS of the Company jy28 will be CLOSED from 17th to the 31st
Lustant, both days inclusive.
[R. BAN TAP, otherwise NoAN CHAN
Mathe Holder of the Coveriment Privilege of Boiling and Preparing Opiom, has no connection with the Joint Stook Company registered under the Style of the "MAN WO FUNG COMPANY, LIMITED."
ABAN HAP,
培顔
By is ATTORNEY, ́NGAN POEY.
Dated Bongkong, 1st July, 1880,
DENTAL NOTICE.
DR. ROGERS, now on & hit to BHANG HAI, will return to HONGKONG early in the Winter sa usual.
Hongkong, April 1, 1880.-
In the Matter of the Estate of KWOK ACHEONG, late of Hongkong, Mer chant, Deceased.
TOTICE is hereby given, that all Credi
By Order,
B. GOLDSMITH,
Acting Secretary," Hongkong, July 5, 1880,
NOTICE.
aul
OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY,
IN LIQUIDATION,
Shanghai, 1st July, 1880, THIRTEENTE RETURN of CAPITAL & ACCUMULATIONS at the Bato of TWO TAELS, (TL. 2,00) per SHARE, will be made to Shareholders of Record on
2ud, July, Payable at the fee of the Liquidators, on FRIDAY, Och July,
Warrants will then be delivered by the Undersigned to Shareholders, or their lawful representatives, on presentation of Share Certificates for Endorsement.
The Transfer BOOKS of the Company will be ULOSED from the 2nd to the 9th July, Inclusive.
By Order,
tors and other Persons having any au CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of KWE ACHEONG, who died at Victoria in the Island I of Hongkong on the 22nd day of April, 1880, and whose BURROW, GOD WAS, No. 45, 50 W 1192 dalgay of April, 1860, and whose
COAL GODOWNS—T) LET.
URROWS" GODOWNS, Nos. 43, 56
WHARF.
bato Jurisdiction on
BUSSELL & Co,
Liquidators.
AH-TOW & Co., SHIPS COMPRADORE, STLVEDORE, BALLASTER AND WATER SUPPLIER, Hongkong & Tharpos, (the sume Proprietor) Keep on hand and for sale, wall sorted Oilms' Stores & Cost of all kinds, Shipping supplied at the shortest cotics
STRI and Kwok Yung Po, of No. & Queen's the Road Wert, Victoria, aforesaid, in The GODOWNS, Nos, 111, 1114 and Supreme Court of Hongkong, in its Pro- the 30th day of April | 113, Waschi Road,
1880, are boroby required to send, in with all kinds of Ballast and freah Provi- Apply to
the particulars of their Clairua orious at moderate charges, SIEMSSEN & Co. Hongkong, June 15, 1880.
GR
MEYER & O.,
Apply to
Hongkong, April 19, 1880,
writing the said KwOK YIN KAI and
F39, PRAYA WEST,
館辦典成口街興
NEWS FOR HOME.
Be3
The Overland China Mail
(The oldest Overland Paper in. ÜzIRAJ
KWUE YUNG Po at their residence, afore- said, or to blesers BREBETON & WOTTON, TO LET.
the Solicitors of the said Kwon YIN KA
-Oftion, 29,- (ROUND_FLOUR of Houses Nos. Sand Kwok--YUKG-Po, at their
and 4
Queen's Kond, Victoria, aforesaid on or before the 1st day of September, 1880. and Notice ta hereby also given, that at the expiration of the last mentioned day the said Kwox Y Karand Kwok YONG Po will proceed to distribute the Assote of the said KWOK LOHEONG, amongst the Parties entitled thereto having regard to the Claims KWOK YUNG Po or their Solisi or the said Containing from 12 to 84 columna of closely of which the aid Kwok YIN Kat and
Messin BREEZION & WOTTON have bad notice and that the and wor
WOK YIN Kai and Kwon YUNG Fo will not be liable for the Assels, or any part thereof so diar whose laim the tributed, to any person of whose Jaw to
TO LET.
OREIGN DWELLING HOUSES ́ in the HolywooD ROAD, containing
wix Boons and OUT-Hovsze.
Nos. 3 and 9, BEYMOUR TERKAON.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.
TO HE LET, on Lesen for BUILDING,tri ution. SHARP & DANBY.
PIECE of GROUND, containing about 10,000 square Feat, at SPLING GARDEN, ON Inland Lot No. 199, commanding a good view of the harbour,
FOR SALE.
EX REUBET÷ABBIYALS, AND AT YEAT
MODERATE PRICES.
►ASS' PALE ALE, in Quaria and Pinta,
B bottled by PATTEREEN & HIBBERS,
Apply to
BRERETON & WOTTON,
Rolicitor, 29, Queen's Boud. Hongkong, February 4, 1880..
had not had notice at the time of the dis
Dated thin let day of May, 1880.
BRERETON & WOTTON, 20, Queen's Roan, Hongkong,
aul
MURRAY & LANMAN'S W FLORIDA WATER
PUBLISHED AT 283 "China Mail" OFFICE IN TIME FOR THE ENGLISH MAGE-
printed matter.
HIS Mail Summary in compiled from the Daily Chine Math as published twice a month on the moming of the English Mail's departure, and is s. re cord of each fortnight's current history. of events in China and Japan, out- tributed
in original reports and collated from the journal published at the various
Countrie ports in those Cottb
It contains Shipping news from Shanghai, Cauton, da, and a complete Hongkong Commercial Summary -
Subscription, 50 conta per Copy (postage Dald 86- ounte $13 per annum (postage CAUTION.
paid $13.50)
Orders should be sent to Gro. Murray AVING Learned that Large Quantities Bats, China Mail Offles, 2, Wyndham BOOLD'S GINGERWINE TWO HOUSES, No. 14 and 15, Barley HA IMITATIONS of our FLURIDA Street, not later than men of the day the
La Splendid Condition
Fine OLD PORT, În 1 dog. Casan,"
TO LET.
Street, lately in the owupation of the After-disnes & BEHANPANİ OLARETS, TEMesands HAR. in 1 dor. Quarks.
Two BOUMS in ULUS CHAMnent,
Apply to
The Hongkong Agency receives Fixed Deposita o Terms to be ascertained an syplication, grante Drafta and Credits an all parts of the World, and transacts every TWO Large "HERRIUS description of Banking Exchange Business. - FIREPROOF SAFEL
Mulsow's OKLEBRATED GENIČAN VEGE FRUITS, RASPBERRY VINEGAR, &60 TABLES, PRESERVES, SAUSAGES,
B. G. VOUILLEMONT, Manager, hanghai.
Hongkong, May 20, 1879.
PATENT
GR LAMMERT, Peddar's Wharf: Hongkong, June 6, 1880.
Buildings
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, February 7, 1880.
TOLET.
N MARINE Lot No. 65, FIRST-CLASS
GRANITE GODOWNS.
Apply to
MEYER & Co. Hongkong, July 25, 1879,
WATER Lave recently bien imported to English Mail Steamer leaves. Hongkong, we caution the Publio against. purchasing any that does not bear the name China Afail
MURRAY & LANMAN" on the label, Each Bottle of the Genuine is wrapped with
* pamphlet
Torus of Advertising, same as in Dally
on paper. which DYNAMITE, JUSES, DETONATORS, has the-words AN & FEMP... NEW YORK in Water Mark.get
Bloks MELCHERS & Co, are our only, Gzasgow, can be had in FROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO., AGENTS for Sain of the Genuine Florida Water at Hongkong.
eny Quantity on application to LANMAN & KEMP. New York, July 9, 1878.
su12
THE BORNEO Co., Ld., Agents. Hongkong, March 8, 1860. 8mr81
Intion.
of Now Books and Literary
Short
Notices
Intelligence.
Notes and Queries:--
The Kuchen-God Again,
Land Tax in China, and how Collected. Secretaries and Assistant-Examiners. Family Festivals.
"Heaven" and "God" in Chinese. The Rights of Woman.
The Memorial of Chang Chih-tung. The Chinese Silver Coinage of Tibet. Wrostlorer
A Correction. Booka Wanted. Exchanges, &c.
Hougkony, July 3, 1830.
Mr. Andrew Wind,
NEWS AGENT, G.
138, NASSAU STREET, NEW YORK is authorized to receive Subscriptions, Ad- vertisements, da, for the China Mail, Overland China Maik, and China Revista.
Shipping.
Steamers.
FOR SWATOW, AMOY, TAMSUI ́AND TAIWANFOD.
The Steamship
"Albay,"
Capt. F. Asuron, will ba dospatched for the above Purts on TUESDAY, the 20th Instant, at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Oop- Hongkong, July 17, 1880.
j;20
FOR SINGAPORE AND PENANG.
The Steamship
*Youice,"
fapt. P. L RHODA, will be despatched as above
on THURSDAY, the 22nd fast., at 4 p.m., instead of TUESDAY, the 20th, at 4 p.m.
For Freight or Passage, apply to
'JARDINE, MATHESON & 06. Hongkong, July 17, 1880.
1y22
FOR NEW YORK VIA THE SUEZ CANAL
The Steamship
"Strathmore," Captain ROWELL, shortly dus, will load here the above port, and will have quick de- spatch:
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Oo, Hongkong, July 6, 1880,
FOR LONDON VIA THE BUEZ CANAL.
The Steamship
PRICE, $24 PRE ANNUM
Shipping.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK...
The 4 1 American Barque
"abiel Abbott,''
Haas, Mieter, will lond here or the above Port, and will
tava quick dospatch.
For Freight, apply to
Hongkong, July 8, 1880.
RUSSELL & Co.
FOR NEW YORK.
The 1 Amoricas Bark
"General Fairchild,” KELLEY, Moster, will land hers for the above Port, and will bave quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR SAN FRANCISCO. The A1 American ship
Leona
„TETERSIN, Master, will · load hero for the above Fort, and
will have quick despatch,
For Fraight, apply to ma
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR LONDON.
The 41 British Bark
**Jamar Shepherd," MADDIN, Master, will load
* here for the above Port,† sad
will have quick despatch.
B
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR NEW YORK.
The American Ship
"Raphael,"
SHERMAN, Master, will load here for the above Fort, and
will bavo quick despatch.
For Freight, apply to
Hongkong, July 2, 1880.
VOGEL & Co.
FOR SAN FRANCISCO.
The A1 British Ship ** (furnum,”
aptain BEADLE, will load here for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Da
Floogkong, June 19, 1880.
FOR NEW YORK, The 1 German Bark
"G. F. Muntz " STENZEL, Master, will Zondt. here for the above Port, and
VOGEL & Co.
wilt tave quick despatch." For Freight, apply to
longkong, June 18, 1880.
FOR SAN FRANCISCO.
Tho I American Ship
"McNear,"
TAYLOR, Mastor, will load here for the abovo Port, and will
bave quick deepatob,
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, May 91, 1880.
FOR LONDON. The 11 British Ship
Clydesdals,"
• Hatfield, Master, will loadi here for the above Pork, and
will have quick despatch PA
For Freight, apply to
VOUEL & Co. Hongkong, May 19, 1880
aps.
Notices to Consignees,
NOTICE.
802501/1000) -1000 Boxes CAN- (in dia.) (1501/2000) D
DLYS DE Roubaix UndeakORIN. shipped by
forONSIGNEES of the above named Cargo
100
"Nijni Novgorod," shortly due, will load here for the above port,
aid wili-bayə quick despatch, ⠀
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Hongkong. Joly 6, 1880.
ex. Steamship Thornhill are hereby informed that their Goods have been landed and stored, and are now lying at their risk and expense ofmanred against fire, in the, Godowns of the Undersigned.
ARNHOLD, KARBERG & O,
Agents
Bougkong, July 6, 1880.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES:**
MARITIMES,
NOTICE TO CONSIGNEES,
YONSIGNEUS of the following Cargo Ore requested to send in theis Bills of
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
Ulyssca," Capt. A. THOMPSON, will be despatched on or about the 27th Instant
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, July 16, 1880
FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYD NEY, AND MELBOURNE,
(Calling of the ustal Coast Parks, and
for Neue Bealand, ong
taking through Cargo and Parmgre
The Eastern and Aus tralian Mall Steam Co,'a Steamer
Brisbang
will be despatched as above on SATUR DAY, the 7th August, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.
Hongkong, July 16, 1880,
But
Lading to the Undersigned for counter- signature, and take immediate dellvary, This Cargo has been landed and stored at their risk and expense.
No Fire lusurance has been effected. Ex Aca
HS 1468/4, 3 casa Colours, Order, from
Maravillon, W PA
Ex Djennaður W(in dia.) 1404/7, 4 ossen Merahan- PH dias, Order, from London. JG8&04 1 cass Perfomery, Order,
from London LO&O 1/2, 2 cases Bugar, Order, from
Marsellies
Ex Folga
H K Onder, 10 casas Peppermint Oll,
from Yokohama
G. pa GĦAMPEAUX, Agenc Hongkong, July 14, 1880,
SAILORS HOME
ANY Cast-off CornING, Bodkor APAPERS will be thankfully received
at the Sailor's Home, West Point:
· Hongkong, July 20, 1878.