The China Mail.
Vor XXXVI. No. 5306.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON-F. ALOAR, 11 & 13, Clients
Lane, Lombard Street, E. G. Grosan STREET & Co., 80, Cornhill GORDON & GOTCH, Ludgate Circus, E.O. BATES, HENDY & Co, 4, Old Jewry, E.G. SAMUEL DRACO & Co., 150 & 164 Leadenhall Street,
PARIS AND EUROPE:-LEON DE ROBNY,
19, Bue Monsieur, Paris, NEW YORK:-ANDREW WIND, 188, Nas
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND GORDON & Gorus, Mel bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports
generallyBEAN & BLACK, San Fran
01:400,
....
SINGAPORE AND STRAITS-SALE & Co. Eguare, Singapore. O. HKIESZEN &Co., Manila.
CHINA:-Macao, Mears A. A, na MELLO Co. Swatoio, ‹ CAMPBELL & Co. Amoy, · Wuson," - NICHDELS- & Ca. Fooch, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY WALAH, Yokohama, LANE, ORA FORD, & Co.
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter)
́ ́PAID-UF CAPITAL
.2
£1,500,000.
2號三十月七年十八百八千一英
Banks.
Established February.
INGKONG & SHANGHAI BANKING KELLY
CORPORATION.
PAD-UP CAPITAL...............6,000,000 Dollars. Reserve Fund,...1,500,000 Dollars,:
COURT OF Diacross Chairman-The Hon. W. KISWICK, Deputy Chairman-A. McIvan, Esq. ADOIT ANDER, Esq. B.DEC.FOER, Esq. B. HELILIOS, Heq. H. Boérios, Esq,
DALKYKYLE, F. D. Sásico, Esq. W. 8. Youre, Esq.
6.
Boq
CHIEF MAXIORE, Hongkong....Taokas Jackson, Esq.
PS Manages.
Shanghal,EWEN CAMERON, Eag LONDON BANKSEK-Londen and County Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
N Current Deposit Account at the rate of 2 per cent per annum on the dally balance.
For Fixed Depositų 1----
Fox 3 montba, & per cent. per annum.
1J
*
4 per cent, 17
12
11
5 per cent,
Locaz BILLS DISCOUNTED.
Credits granted on approved Becurities, Exchange business transacted,
RATED OF INTESIEN ALLOWED ON D and every description of Banking and
RA
POSITA.
At S months' notios 3% per Annum,
#
G
*
>>
"
13
IR
1
31
17
כן
Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.
GEO. O. SCOTT,
Acting Manager,
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1870.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUS.
TRALIA, AND CHINA,
Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Americe, China and Japan.
T. JACKSON,
Chiet Manager.
Offices of the Corporation,
No. 1, Queen's "Bood Basti Hongkong, April 28, 1880.
Notices of Firms.
NOTICE
BROKE FU100,000. T. GUBBAY I Our Firmar la
Bankers and
THE BANK OF ENGLAND.
THE CITY BANK,
THE
NATIONAL BANK OF SCOTLAND.
THE BANK'S BRANCH in HoraLONG
THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF India, Cains and England, Crasan on and from the 81st December, 1870,
DAVID SASSOON & Co. Bombay, June 18, 1880.
*
NOTICE.
THE INTEREST and RESPONSIBILITY of
in our Firm here and in China, CAED on Slat March, 1880.
grania Dratis on London and the Me JAMES MUSCHAMP VICKERS Chief Commercial places in Europe and the East; bugs and receives for collection Billa of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business,
RATES OF INTEREST. ALLOWED ON DE
JAD POSITS,
annum on the daily bajansa.
GIBB, LIVINGSTON & Co, Hongkong, July 7, 1880.
jy14
M2.
NOTICE
OU COMMENT ACCOUNTS, 2 per cent. per TR JAMES ELLES is hereby sulbo rized to 81er our Firm by Procura. tion on and after this Date,
ELLES & Ooi
OM FIXED DEPOSITE.
For 3 months, 3 per ognit, per annum.
静
BE
12
4 por vent.
5 per con
n
WILLIAM FORREST,
- Manager,
Hongkong, May 10, 1880)
Amor, let July, 1880,
VICTORIA FOUNDRY.
Who Lenses Trant of the above
TE, the Undersigned, having purs
NATIONAL MINE OF INDIA, BASH FOUND ENGINEERS,
LIMITED.
Registered in London under the Companies Act of 1862, on 23rd March, 1866,
FOUNDRY AND ENGINEERING WORKS, intend IRON and BRA88 FOUNDERS, this Date under the 'Style and Title of "FENWICK, MORRISON & Co
GEO. FENWICK, ROBT. MORBISON.
Established in Calcutta 29th September, 1863, Victoria Foundry, Wanchal, F
SECLINED CAPITAL,
"PAID-UP CAPITA
#RELIKTE BURDOUGO
£9$3,000. £485, 230.
HEAD OFFIORI-394, TREZADNEEDLE STERET, LONDON, E.O
LONDON BANKERS- NATIONAN PROVINCIAL BANK OF ENGLAND,
NATIONAL BANK OF SCOTLAND, ---
Hongkong, June 14, 1880,
NOTICE.
14
TR, OF STIEBEL has TO-DAY been Madmited & PARTNER in our Firm in Hongkong, fihanghal and Yokohama,
REISS&Co. Hongkong, May 1, 1880,
NY
NOTICE
THE Undersigned have
All descriptions of Banking and Exchange Taxes to Ave been appolated
business transacted.
Inras147 allowed on CURRENT ACCOUNTE -at the rate of 2 per cdo por sonum on the .daily-balamonu j-and on DrxuD DEPONITS according to arrangement-the maxitnum rate being o per cent, per sanam,
HHORNE BOYD,
Hongkong, May 24, 1880,
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
-Incorporated 7th 18th March, 1848,
DBCOGNISED by the INTERNATIONAL
ROXION OF AFRU, 1805
UAFITAL FULLY PAID-UP£2,200,000 RESERVE FUND....... 2800,000,
HEAD OFFIO8-14, Rus BanÖNER, PARIS
LONDON
LTOFE
OF UNDERWRITERS,
ARNHOLD, KARBERO 200,
RECORD OF HERION AND FORLION
SHIPPING:
ABNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept. 8, 1879,
Ds680
For Sale
FORSALE.
SI ERGENT ARRIVALS, AND AT VERY
TA88 PALE ALE, in Quarts and Pinta, Dbottled by PATTEBRAST & HERB in Finlandet Costaation.
Fine OLD PORT, in 1 des. Came BOOBD'S GINGER WINE
Apaan Dinkaa♣ BREAKFAST OLARETS.
AGENOLES and BRANCHES
BOURBON
SAN FRANCISCO,MOLSON'S UNIERBAND GERMANY VEGE CAFOUTEA
TABLES PHESERVES HAUSAGESE HARKON SHANGHAI Foodrow
FRUITS EASPHERRY VINEGAR
LONDON BANKERS
ON THE BANK OF ENGLAND THE UNION BANK OF LONDON.
The Hongkong Agency receiver Fired Deposits on Terms to be saverfalded" on application, grant Drafts and Credits en all parts of the World, and transivie description of Banking Exchange
AWO Large HERRINGU PATENT FIREPROOF SATES
NOGTA0, B. LAMMERT
Fadder's Wharf Buildings Hongkong, June 5, 1880.
WASHING BOOK
for the um tlemen "ars now.
ong, May 20 1879,
“ÜHINÄ MAIL Offe
164 0.
HONGKONG, TUESDAY, JULY 13, 1880
For Sale.
HWPORTANT BOOKS,
TAVE just Received the following
Dr. Legge's New Work "The Re- ligions of Chine,"
WALSH
A New Stock of Dance MUSIC and SONGS.
This Waverley, The Pickwick, The Nile,
Waterloo's PENS.
hism," ardy's "Manual $ 1:75 The Hindoo and Gillotts, Mitchell's and i
of Bud
Swinborne's "Songs of the Springtides,"
Barnard's Drawing from Nature," Leitch's" Water Colour Drawing," Neutral Tint,"
"Sepia Painting... Sheldon Amos's “*Political and Legal Remedics for War,"
Todivalss "Merchant and Brok are Companion,"
Holmes"Voice Production and Voice Preservation,
New Volume Foreign Classics 1 St. Simon,
Intimations.
CANTON INSURANCE OFFICE,
NOTICE TO SHAREHOLDERS. INDER Section 55 of the Articles of Association, the General Agenta, with the approval of the Consulting Com mittee, have declared an INTERIM BONUS and DIVIDEND, of 20 per cent. on Contribu tions and $201.60 per Share, respectively, on account of the year 1870.
DAY, the 7th Instant
日七初月六年長庚
Intimations.
NOTICE
E. WH. C. EASTLAOKE has returned Dooxoxo, and will. REOHIVE PATIENTS at his Rooms, QUEEN'S ROAD CENTRAL, No. 50;
Bongkang, June 25, 1880.
DENTAL NOTICE.
jy25
Warmante will be issued on WEDNESDR. ROGERS, now on a voitto Sal
Giles' Strange STORIES, from Chinese Studios, 2 Vole,
$5.00
2.00 Chinese Historical PICTURES,... New Chincso ATLAS, --- --- -** 2.00 Bagchot's LOMBARD STREET 2.90an account of the Money Markets.... 2.50
Bryant and Packard's INTEREST TABLES 2.00 in Dollars,...
1.00 1.00
JARDINE, MATHESON & Co.,
6.60
General Agents,
Complete Sate of
of RUSKIN'S WORKS in Case, 20. Voln.,
Hongkong, July 6, 1880,
iy16
2,00
from one to seven pr. ct...
Prof. Morloy's English 750.00
1.00ock's Civilization and Primi.
90
A Large Variety of G. B. D. Briar Wood PIPES, quite New Stylos..
A Fine Assortment of Mccrschaum PIPES.
Hongkong. July 6, 1830..
For Sale.
FOR SALE
RURAL BUILDING LOT No. (Late the Property of the Hon. 0, B. PLUNKET.)
Situate at the Junction of the MOUNT Govax and ABERDERN New Roads.
tive MAN,
Huxley's LAY SERMONS,...
"Do.
Man's Place in Nature,... Young's CERAMIC ART, finely Dlustrated,..
Intimations.
8.50
2.25 2.25
1.75
0.50
HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE Twenty-Eighth Ordinary Ball- Yearly MEETING of SHAKE-
at the
THIS LOT is the hast and most convolat bo Orvice of the Company, No. 504,
entir situated Site on the southern slope of the Dockr Govas, and coin Queen's Road, on WEDNESDAY, the 28th manda beautiful and extensive viewn in July instant, at 3 o'clock in the Afternoon, every direction,
Strong and Eubatantiar for the purpose of receiving a Report of BUNGALOW, with VKHANDAH, is now in the Directors, together with a Statement course of erection on the Lot, the Walls of of Accounts, declaring a Dividend, and which will be of Concrate, and the Wood-efesting Directors and Auditors, work throughout of Teak and Manila Hard- By Order of the Board of Directors, wood. There is also a splendid site on the Ground for a Large TENNIS LAWN and FLOWER GARDEN.
ANNUAL CROWN RENT, $18.09. For further Particolare, &,
Apply to
SHARP & DANBY, Hongkong, July 10, 1880.
JULES
க
Oo.'s
FOR SALE
M U M.M CHAMPAGNE Quari...$16 per 1'dos. Case. Fiat.......$17 per 9 dos.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1820,
To Let.
TO. LET
THE FIRST and GROUND FLOORE of HOUSE, No. 3, PRAYA EAST, on HOUSES") Posion 1st of August. MARINE LOT, No. 65, (known as the "BLUE
The Ateo,
The HOUSE opposite the Wanchai Plar at present occupied by Mr A. G. AFTERI, containing Elght Large Hooxs with Large VERANDANS, KITCHES, Servant's QUARTURE, do, with Oss and Water laid on Posses alon 1st of August.
Apply to
METER & Ca Hongkong, July 1, 1880.
COAL GODOWNS TO LET.
aul
*P.. A. DA COSTA,
Becretary. Hongkong, July 7, 1880.
jy28
HONGKONG; CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
NOT LOE.
THE
THE Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 15th to the 28th Justent, inclusive.
By Order of the Board of Directors,
P. A. DA COSTA, Becretary.
Hongkong, July 7, 1880.
jy28
Eighth Volume of the "CHINA REVIEW.”
Now Read y
Nos G.-Vol VII.
OF THE
́ ́CHINA REVIEW”
CONTAINS..
Fa-Helen and His English Translatora. The Book of Rscompetices. Eseny of a Provincial Graduate, with Trans-
lation.
Translations from the 10-, or General
Code of Laws of the Chinese Empira. Canton Syllabary
Short Notices of New Books and Literary
Intelligence.
BURROWS GODOWNS, Nos. 48, 664 Note sad narlos d
and Praya Laer; with Private WELEY.
The GODOWNS, No 111, 1114 and 118, WANGBI ROAD
Apply to
SIEMSSHN & Oa Hongkong, Jane Jú, 1880,
TO BE LEE on SOLD.
BUILDING, BATHING, LAWN-TRERIS,
GARDEN BITES, at KOWLOON."
Apply to
"BONGKONG DISPENSARY. Bongkong, May 18, 1880,
TO LET
GO
The Kitchen-God Again.
Land Tax in China, and how Collestedi Becretaries and Assistant-Examiner. Family Festivals.
Heaven" and "God" in Chinese, The Rights of Woman, mat
The Memorial of Ohang Chih-tang. The Obinese Silver Coinage of Tibet. Wrestlers
JANA Correction.
Books Wanted, Exchanges, da
Hoigkong, July 8, 1880,
BAU MULMURRAY & LANMAN'S
FLORIDA WATER
CAUTION,
nsme
TAVING Learnod that large Quantities Hdf IMITATIONS of our FLORIDA (ROUND FLOOR of House Now 8 WATER have recently been imported to
and 4.
Hongkong, we cantion the Pablo agamat
bear the purchasing any that does not 1 Apply to
MURRAY & LANMAN on the label. MEYER & Co.j
Each Battle of the Genuine is wrapped Hongkong April 19, 1880.
with a pamphlet printed on paper which has the worde LANMAN & KEMP, NEW YORK in Water Mark
TO LET PIOREIGN DWELLING BOUSES In the HOLLYWOOD ROAD, containing bir Booms and Out-Houars.
Now & sud 0 SuIMOVE TERRACE.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.
Moura MELORERS & Co, are our only AGE for tale of the Conuine Florids Water at Hongkong.
LANMAN & REMP New York, July 9, 1878
ANNUNCIO
E
Canton Insurance Office.
CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE Fourteenth Ordinary MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be Held at the HEAD OFFICR, Victoria, Hongkong, ou SATURDAY, the Sint Instant, at 2.30 o'clock p.m., for the ригрова o! presenting the Report of the Directors, and Statement of Accounts to 80th April last, and of declaring a Divid- eade.
The Transfor BOOKS of the Company will be CLOSED from 17th to the 31st | Instant, boili days inclusive.
By Order,
B. GOLDSMITH,
Acling Secretary. Hongkong, July 5, 1880.
aul
In the Matter of the Estate of KWOK ACHEONG, late of Hongkong, Mer shant, Deceased,
Kar, will return to HONGKONG early in the Winter usual
Hongkong, April 1, 1880.
THE WONDER OF THE WORLD.
Good News for all!
PROF. HERMAN'S.
WORLD RENOWNED VRZMIN DESTROYER! Which is known to be
Far Superior to
NOWN
Anything yet discovered. for killing Rats, Mica, Insects on Poultry, Auta, Bugs, Cook-roaches, Black Beatles, Fiese on Dogs, Blight and Insects on Plants, Moths in Furs, Tick or Scab on Sheep or Goats, also on Cattle, &c., do
per Pag
This preparation has been applied with great success against the Insesta that attaak the Doffes Plants, and would doubtless be equally efficacious with the Tea Plants.
SOLD IN PACKETS. At One Shilling
or six Packets for Five The Powder is warranted free from all bad mell, and will keep in say olimate, It may be spread anywhere without risk, as It is quite harmless-to-Cats or Dogs, 3 they will not out it.
DIRECTION FOR USE ON EACH PACKET. MANUFACTORY
GRAVEL LANE, foundeditch, CITY OF LONDON, England, The above discovery has gained for Pro-
NOTION is hereby given, that all Crodi- fongor Berman a Silver Prize Modal at the
tors and other Persons having any Inter Colonial Exhibition of Viatoris, CLAIMS or DEMANDS upon or against Australis, of 1866, boaldes numerous Tes- the Estate of KWOK ACHEONG, who timonial died at Victoria in the Jaland of Hongkow CREIOKSHARE, Victoria Dispensary
Hongkong Agents: F. BLACK BAD & Co.
од
the 22nd day of April, 1880, and whose. was duly proved by Kwok YIR KAI and Kwox YUNG To, of No. 8, Queen's Road West, Victoria, aforesaid, in the Supreme Court of Hongkong, in its Pro- bata Jurisdiction on
on the 30th
day of April, 1880, are hereby required to send, In writing, the particulers of their. Cialis or Densands to the said Kwok YIN KAI And Kwon YUNG Po at their residenos, ators- said, or to Mesars BARRETO &
& WOT
the Solicitors of the said Kwok YIN RAI and Kwok Yure Po, at their Office, 29, Road, Victoria, aforesaid on or before the lat day of September, 1880.
Queen's
1j0080 Iw3 - no.1 1jus81
SAILORS HOME.
ANY Cast-off CLOTHING, BOOKS, OF PAPERS will be thankfully received at the Ballor's Home, Wost Polat,
Hongkong, July 25, 1878. -
Mr. Andrew Wind,
NEWE AGENT, &o,
Shipping.
fail,
And Notice hereby also given, that at 138, NASSAU STREKT, NEW YORK; the expiration of the last mentioned day la suthorized to receive Subscriptions, Ad- the sald Kwok YIN Karand KWOK YUNG Po vertisements, co, for the China will proceed to distribute the Asseta of the Overland China Mail, and China Review, said Kwox ACREONG, amongst the Parties entitled thereto having regard to the Claims of which the aid Kwok YIN KAL And KWOK YUNG PO or their Solloitors the said Mesars BREERTON & WOTION have then had notice ; and that the mail Kwok YIN Kar and Kwox YUNG Po will not be liable for the Assets, or any part thereof so dis- tributed, to any person of whose Claim the ald Kwok YIN Kat and Kwok YENG PO had not had notice at the time of the dis tribution
au1
Dated this 1st day of May, 1980.
BRERETON & WOTTON, 29, QUEEN'S ROAD, Hongkong.
NOTICE
OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY,
IN LIQUIDATION."
Shanghai, 1st July, 1880, THIRTEENTH RETURN of CAPITAL ACCUMULATIONS at the Rate
of TWO TALLS, (Tis, 8.00) per SHAH will be made to Shareholders of Record un 2nd July, Payable at the Office of the Liquidators, on FRIDAY, 9th July. will then be delivered
by the
10 Shareholders, or their lawful representatives, on presentation of Share Certificates for Endorsement.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 2nd to the 9th Jaly, inclusive..
By Order,
and
RUSSELL & Co,
Liquidators.
NOTICE.
TR. BAN HAP, otherwise Near CRAN War, the Holder of the Government
Steamers.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
POMARY CALOUTTA.
The Steamshipown
** Suez!* Captain J. D. BATON, will be despatched a above on WEDNESDAY, the 14th Lust., at 3 pm
For Freight or Passage, apply to
"JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, July 6, 1880.
$14
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA,
The Steamship
Arratoon pear,"
Capt. A. B. MACTAVISH, will be despatched for
the stove Ports on WEDNESDAY, the 14th Int., at 5 pm,
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co.,
Agenta
Hongkong, July 6, 1880-
FOB LONDON VIA THE SURZ OANAL
The Steamship
Nijni Nongorod, shortly due, will load here for the above port,
sed will have quick despatch.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & C
Privilege of Bolling and Preparing Opium, Hongkong, July 6, 1880. Company registered under the Style of the has no connection with the Joint Stock
FOR NEW YORK FTA THE SUBZ
"MAS WO BUNG COMPANY, LIMITED."
合萬 BAN HAP
人代理 By Ru Arzomwww,
NGAN POEY,
anlay
Dated Hoogkong, 1st July, 1880,
1M virtude do que determina o artigo 14
do regulamento de 12 de março de 1868 se annuncia que por sentença de do
BE LET, for corrente a anno douzelada a separa-
TYSON OF GROUND, containing about 10,000 Equare Feet, at SPRING GARDEN, on Inland Lot No. 199, commanding a good view of the harbour.
Apply to
BRERETON & WOTTON,
Solicitors, 20, Quices's Road, Hongkong, February 4, 1860,
14 and 10; Stanley
the occupation of the
DOUGLAN LAPRAIR & OR Hongkong, February 7, 1880.
NMAMIT No. 06, FIRST-LASS
GRANULE GODOWNES
24 polyatory t? MRYER & Co. Hongkong, July 25, 1879,
NEWS FOR HOME.
The Ongland Chine Mail
(The aldaal Overland Paper in China)
2 daleman and entre o bheda do Coral PORGEREND AT THE "ORITA MATOJOTION
e sun muller's baconeza do tuonmo titolo.
IN TIMBATOR" the Englian Mânăs Mann, 3 de julho de 1880.- escrivia, S Luiz Fueira Leits, clim
Containing from 72 to Bé columes of closely Verlicado Braga d'Oliesira,
1926
OANAL
The Steamship
Strathmore,
Captain Kowall shortly Medway will load here, for
the above port, and will have quick 40- spatch.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, July 6, 1880
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL (Taking Cargo, at through rates for ALW YORK and HAMBURGY
The Steamapip
Obph Hề G. Wic02, will on despatched an ábove
AH TOW & 001 Daily Chine Meth, Tespublished on or about the low Instant
THIS Mall Summary la compiled from
SHIP'S COMPRADORE, STEVADORE,
BALLASTSE AND WATCH SUPPLE twice a month on the morning of the Hongkong * Whengoa, (the same troprietor) Eagliah MaiPa del rture, and laga re- Keep on hand and for sale, well beledord of each fortnight's current alatory.
Dilman Biores & Coal of all Zindre of arent in Ohlm and
Shipping appalled at the shorter los ribbe
with all
I unde af Ballist and fresh Frost from
sons at moderate ebarges, porta
12 100% PRAVA WEST 713
館術與成口街典永
DYNAMITE, FUSES, DETONATORS
ROM NOBRIS EXPLOSIVES CO.
ablished at the
news from Shanghal 075,77 and A 60tzaplate,
"Bummarya
bebla për Copy (postage paddy
Denta
tas par annum (postage Paid 18.601
Intro, Gradow can be had in a motor than noon of the way abo
Orders should be sent to do, MURRAY Bat Thin Mall Ofice Wyndlism
Buy Quantity of application to
English Mail Steamer leaven.
Freight or
sage, apply to JARDINE MATHESON 06. Hongkong, July 1880.
DOBAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON VIA SUBZ CANAL The Co.'s Steamships
Capt.T. 3. JoxeOM will
た
For Freight or Pastage apply to
BUTTKEFIELD & SWIRE,
“Apini
THE BORNEO Co., La., Agenta, Hongkong, March 8, 1880.
Terms of Advertising, samo in Delly Enir81 China Mail
Hongkong, July 7, 1680,
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR AMOY AND SHANGHAL (Taking Carys të Passengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Ports on
the YANGTSZE.}
The Co's Steamship
yclops,"
Capt. O. BUZLE, will be despatched on THURS.
DAY, the 15th Instant, at Daylight. For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
Hongkong, July 12, 1880.
Instant
Sailing Vessels.
FOR FOOCHOW. The British Bargno
Irocu
jr18
Pranon, Master, will be de spatched on or about the 16th
For Freight, apply to
GILMAN & Co. Hongkong, July 10, 1880,
FOR MANILA.
jr16
The A1 American Ship ----------- Guardian,?" TAINE, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch,
For Freight, apply to:
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR NEW YORK, The A1 American Barque
"Abiel Abbott'
uias, Master, will load here for the above Port, and wil
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR NEW YORK. Tho I American Bark
General Fairehild," KELLEY, Mastor, will load here for the above Pork, and will
have quick despatch.
For Freight apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880),
FOR SAN FRANCISCO, The A1 American ship
#Leonora,"
PETERSON, Master, will load. here for the above Port, and
will have quick despatch.
For Freight, apply tat
DY, RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR LONDON, The 4 1 British Bark!
James Shepherd," MADDEN, Master, will lond here for the above Port, and
will have quick despatch. For Fraight, apply to
RUSSELL & O
Hongkong, July 6, 1660.
FOR NEW YORK. The 4 1 American Ship
Raphael," SHERMAN, Master, will-load here for the above Port, and
will bave quick despatch. For Freight, apply to
Hongkong, July 2, 1880.
FOR SAN FRANCISCO.
The A1 British Ship
Captain BEADLE will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, June 19, 1880.
FOR NEW YORK,
The 1 Gorman Bark
AUG. F. Munte," STENZEL, Meslay will and hers for the above Fort, and
will have quick dospatch, For Freight, spply to
VOGEL & Co Bongkong, June 18, 1880.
FOR SAN FRANCISCO,
The A1 American Ship
TAYLOR Muster, will load here for the above Port, and will
base quick despatch
For Freight, apply
VOGEL & Co. Hongkong, May 31, 1880.
FOR LONDON, The 41 British But I U 44 Clydesdale," HAPPIER, Minster, will load here for the above Port and will have quick despatebe For Freight apply to
VOUEL & CO
Hongkong, May 19, 1880.
FOR NEW YORK The 41 Amerluan Ship Fm. H. Many
TAROT Master, will load here the above Porty and will
have chick despite
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, April 24, 1880