The China Mail.
VOL. XXXVI, No. 6297.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON-F. ALGAE, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 80, Cornhill. Oorvas GoTCH, Ludgate Cires, E.C. BATIS, HERDY & Co., 4, Old Jewry, E.0. SAMUEL DEACOx & Co., 160 & 164, Leadenhall Struct.
PARIS AND EUROPE:-LOR DE ROST,
19, Rue Monsieur, Paris.
NEW YORK:-ANDESW WIND, 138, Nas
san Serees.
號二月七年十八百八千一英
Banks.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Paid-up CAPITAL, 5,000,000 Dollars, KESAVE FUND,3,500,000 Dollari,
COURT OF DIRECTORS. Chairman-The Hon. W. Kzewicz. Deputy Chairman. Melvin, Esq. -
Establisl
February,
1845.
HONGKONG, FRIDAY, JULY 2, 1880.
For Sale.
LLY
WALSH
The Waverley, The Pickwick, The Nile,
Intimations.
NINTH DRAWING.
日五廿月五年長庚
Intimations.
NOTICE
HANGE PHOTOGRAPHS of Noted The Hindoe and Gillolis, Mitchell's and Chinese Imperial Government D to HoRuKONO, and will RECEIVE
just Received An Assortment of PERSONS,Mrs LANGEHT, MIS WEBY, COUNTESS of LONSDALE, COUNTRAS of Don Lex, da, do.
A Choice Assortment of PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinsia only,
A Fine Collection of New Designe in SCRAP-ALBUMS.
Waterloo's FENS.
BOOKS.
$5.00
1.00
New Designs in Serap Ciller
Strange STORIES, from Chinese Studios, 2 Vols,
Chinese Historical PICTURES.... New Chinese ATLAS, ..............
1.00
Bagehot's LOMBARD STREET PHOTOGRAPHS of London, Cabinet an accaank of the Money Markets,... 2.50
Bryant and Packard's INTEREST ÁDOLE ANDRE, Baq. H.DIO FORNIA, Esq. Size, Cabinet PHOTOGRAPH TABLES, from one to seven pr. ch
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW B. R. RELILIOS, Esq. ZEALAND :-Gordon & Gozoa, Mel- | H. L. DALRYMPLE, bourne and Sydney
Hay.
SAN FRANCISCO and American Ports generally-Beam & BLACK, Sm Fran-
GMOD
SINGAPORE AND STRAITS :-BAYI & Co., Square, Singapore. O. HEER & Co., Manda
11. Hoppius, Keq.
20 Cents each. Velvet
F. D. SASSOON, EFRAMES, from 20 Cents each. W. 8. Youxe, Faq.
Collection of A
of POCKET KNIVES. Boosky's SONGS of ENGLAND, SCOTLAND, IRELAND, 4, 46.
200 WALTZES, including "Of.
CHIEF MANAGER. Hongkong,......THOMAS JACKSON, Esq.
MANAHRE
Shanghal,EWEK CAMERON, Esq.
BARKINxa-London and County
Bank.
CHINA-1-Masso, Mesers A. A. DE MELLO LONDON
& Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Co. Amoy WILSON, NICHOLLS & Foochow, HEDGE & Co. Shanghai, LAVE, CRAWFORD & Co., and Ketty
WALAB. Yokohama, Lans, CEAW FORD & Co.
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION,
10
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED, « Current Deposit Account at the rate
of 2 per cents per annum on the daily balanos,
For Fixed Deposiīta zam
For 3 months, 3 per cent per annum,
6
(Incorporated by Royal Charter)
11
字
4 per cent.
12
"
5 per ook
LOVAL BILLA Disogunted.
PAID-OF CAPITAM ..........
IF
M
Credits granted on approved Securities,
DATES OF INTEREST ALLOWED OF DE-and every description of Banking and
FONITE.
At 8 months' Dotke S% per Annum,
97
6
.12.
19
11
42 71
D
Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.
GEO; O. SCOTT,
Acting Manager.
› Oriental Bank Corporations,
Hongkong, September 4, 1870.
OHARTERED BANE OF INDIA, AUS- TRALIA, AND CHINA.
----------£800,000
CAPITAL
RESEPE FUED........ £100,000
-Bankers.
THE BANK OF 'RNOLAND, THE CITY BANK.
TER
NATIONAL BANE OF SCOTLAND,
CARE BANK'S BRANCH in Horakone
grants. Drafts on London and the Chief Commercial places in Europe and the Buat baya and receives for collection Bills of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Barinow.
BATES OF INTEREM ÁLLOWED on De
POBITES"
On Curneur Accounts, 2 per cent, per aanum on the daily balance.
On Fixes DerOSITS,
4 per cent,
For 3 months, 3 per cent, per annum.
... 12
5 per cent.
"
WILLIAM FORREST,
Kata Manager.
-Hongkong, May 10, 1880.
ATIONAL BANK OF INDIA,
NAT
LIMITED.
Registered in London under the Companies' Aut of 1862, on 23rd Marol, 1866.
Established in Calcutta 2015 September, 1868.
SubscribED CAPITAL..........................................£335,000.
Boulaye Fundites........................................ £35,000,
HEAD OFFICES
Exchange business transacted,
Drafts, granted on London, and the cblet Commercial places in Europe, Indla, Australia, America, China and Japan,
T. JACKSON,
Chief Manager.
Ooon of the Corporation,
Hongkong, April 28, 1880.
No. 1, Quem's Road Bart.
Notices of Firms.
VICTORIA FOUNDRY.
W, the Undersigned, having purchased
the Lease and Plant of the abova FOUNDRY and ENGINEERING WOEKS, intSud carrying on BUSINESS of ENGINEERS, IRON and BRASS FOUNDERS, &o., from this Date under the Style and Title of "FENWICK, MORRISON & Co."
GEO. FENWICK, ROBT. MORRISON.
Victoria Foundry, Wanghai,
Hongkong, June 14, 1880.
“NOTICE.
cer's
und Leben, Loujours à Toi," Leben
&o, &s. DUES and CHARGES on SHIPPING, in Foreign Ports.
SHELDON AMas's FIFTY YEARS of ENGLISH CONSTITUTION, 1880 to 1880.
Hongkong, June 24, 1880.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
LANE CRAWFORD & Co, hayo been instructed to sell by Public Auction, in their Premises, Queen's Road, on
SATURDAY,
the 3rd July, at Noon, (Unless preciously disposed of) A New English-made Walnut Dow ing-room SUITE, covered with Crimson Silk, 2 Footstools to Match, Marble-top Inlaid Walnut Cheffonier, Inlaid Wal- aut Loo and 2 Occasional Tables, Crim-1 son Repp Window Curtains and Brass- Poles, &c.
NOW ON VIEW.
Txas. As usual. Hongkong, June 28, 1880.
To Lot.
TO LET
ia
***
6.50
50.00
Loan of 1874.
TOTICE IS HEREBY GIVEN, that in
N conformity with the stipulation con-
tained in the Bonda of this Loan, the follow-
ing Numbers of Donds to be paid off at par,
in Hongkong, on the 30th of June, and London en the 19th of August next, when the Interest thereon will cease to be payable, were this day Drawn at the Offices of the HONGKONG AND BUANGHAL BANKING CORPORATION, 31 Lombard Street, E.C., in 8.60 the presence of Mr. GEORGE BENET BURNETT, Accountant of the said Corporation, and of 2.25 the undersigned Notary. 2.25
Complete Sets of RUSKIN'S WORKS in Case, 20 Vols.,
Prof. Morloy's English LITERA TURE,
Lubbock's Civilization and Primii. Live MAN, ERRN
Huxley's LAY SERMONS,..
Spe Do. Man's Place in Nature. Young's CERAMIC ART, finely Illustrated,...
Tennyson's POEMS, Completo,... 1.25 314 Bonds Nos.:--
Intimations.
NOTICE.
1.75 NUMBERS OF BONDS DRAWN.
6.50
COMPANY being now registered pur suant to the Companies' Ordinance 1885, as The MAN WO FUNG COMPANY, LIMITED, SHAREHOLDERS are requested to exchange their Sarip for Share Vertif. cates duly signed and costed. Application to be made to the Undersigned at the Com- pany's Orrick, No. 1, Gough Street.
By: Order,
Dated the 30th June, 1880.
NOTIOE,
R. BAN HAP, otherwise Near Chan War, the Holder of the Government
jy3 Privilege of Boiling and Preparing Opium, has no connection with the Joint stock Company registered under the Style of the "MAN WO FUNG COMPANY, LIMITED."
THE Frer and GROUND FLOORS of SOUSE, No. 9, PRAYA HANT, OF MARINE LOT, No. 68, (known as the "BLUE ROBERS"). Possession 1st of August.
Also,
ABAN HAY,
人代理 By Bu ATTORNEY,
培顔
Dated Hongkong, 1st July, 1880.
In the Matter of the Estate of KWOK ACHEONG, late of Hongkong, Mer- chant, Deceased
9%
RWO FASTLAČKE has returned
PATIENTS at his Boome, QUEEN'S ROAD CENTRAL, NO. 50...
Hongkong, June 25, 1880.
jy25
DENTAL NOTICE, ROGERS, now on a visit to SO-
DHAL, will ofurn to Hokasong early
in the Winter as usual
Hongkong, & gril 1, 1880,
Shipping.
Steamers.
FOR MANILA
The Steamship
***Diamante,"
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON FIA BUEZ CANAL
The Co.'s Stormship
" Antenor,"
Capt J. T. BELGO, will
be despatched on orabout the 12th July,
For Freight or Pamägi, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
Hongkong, June 30, 1890,
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND
BIOGO.
The Steamship
AllThornhill,”
WALKER, Commander, expected bera on or about
Captain Cumas, will be the SOLD Instant, will have immediate de- dopatobed for the abarespatch for the above Ports, 5060 Port on SATURDAY, the Sed Proximo, at 6007pm.
For Freight or Passage, wpply to
DE RUSSELL & Co.
Hongkong, June 29, 1890.
jp3
FOR SWATOW, AMOY & TAIWANFOO,
The Steamship
"Albay,"
Capt F. ASHTON, will be despatched for the above
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL.
The Co's Steamship
Hector,"
The Staamakip
"Glenorchy,"
17
1278 2520 3784
1285 2547
3817
49
3305 2561
3829
5094
72 1328 2500
3844
5106
87
1343 2020
3372
6136
117
1964
2637
5894
5142
126 1331 2058
3915
5177
154
-"1407
2063
3935
5192
176
1435
DEVA
3913
5211
197
1441
2713
9975
214
1467 2728
9987
6247
6237 Ports on SUNDAY, the 4th July, at Day-
light.
228 1494 2759
4018
6279
For Freight or Pasange, apply to
259 1516
2780
4022
$285
274
1631
2789
4043
6910
WONG CHEW,
Secretary, pro. tem.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Juns 80, 1880.
.jp4
237
1550 2804 4062
5926
320
1562 2823
4097
5344
iy
322
1681 2844
4103
6371
1019 350
2868 4123
8394
380 1621 2896
4150
5417
387
2912 1650
4105
5439
Capt. R. BILLINGS, will
409 1670 2035 4189
5449
be despatched on SUN-
DAY, the 4th Instant, at 4.p.m.
433 1681 2961 4207
6478
452
1711 *2074 4224
5494
476 1722 2983 4250
5507
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. A
480
1769 3004
4272
5535
Honkong, July 1, 1880.
jp4
510
1707
3022
4296
6504
NGAN POEY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
533 1798 3061
4307
5508
652 1317 8005 3090 567 1839
3105 1866
4321
5505
(Taking Cargo at through rates for HAY. BURG and NEW-YORK.)
6611 4342
4367 099 604 1662 3127 4383
5020
Capt. QUARTLY, will be despatched as ábová: en
1898 €25
3150
4412
685 1905 3171
44.32
5600
For Freight or Passage, apply to
602
1937
3188
4480
6704
**601*
732
1959
8210
4473 6725
jp5
1966.
3224
4406
3742
$252 1984
4501
5766
FOR COOKTOWN, SYDNEY AND
766
2006
3268 4625
5790
2025
3294
5818 4503
(Calling at PORT DARWIN
suficient
2054
3915-
-4577-
804 2066
3324
4089
6849
HOT 2085 9347
4619
5367
*** Meath,**
861
2115
3366
4699
5899
868
4189
8385
4656
5901
Joan Jonsson, Opmmr... will be despatched as
800
2159 3415
1865
KAL
Daylight.
2164 OLL
3434
4093
5055
2181 8459
4704
5970
2213 3473
4739
6000
For Freight or Passage, apply to
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, June 19, 1880.
'2234 968
3462
4746-
6013
987
2254
8008
4778
6026
NOTICIA
2265
8037.
4788 6041-
3576
2284 8546 4817 2307
4880
6065 6088
2338 $589
4851
0101
2350
8604
4872
6130
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOT POSTE FRANCAIS, The Co.'s Steamably
** Volga,"
2871 $628 4891
6149
2388
-3641 4920
6182
2415
3675
€190 4930
辣
had not bad notice at the time of the dis Ariuntion.
1165
2426
s887.
4952
Dated this let day of May, 1880.
1381
3462
3708
4978
BERRETON & WOTTON,
1201 2409
3732
23, QUEEN'S ROAD
Hongkong,
1237 2484 9750 1260
6217 6227 49906244 5001 6267 5024
YOKOHAMA shortly after the arrival of the next Freneb Mail from Europe,
G. DE OHAMPEAUX,
Hongkong, June 25, 1880,
The HOUSE opposite the Wanchal Pler at present occupied by Mr &, G. AITKEN, #014 contalaing Eight Large Rooms with Largo VERANDANS, KITUEEN, Servant's QUARTERS, dro, with Gas and Water laid on. Fosses nion 1st of August.
C. STIEBEL has To-DAY been
Madinitted FARTNER in our Firm
in Hongkong, Shanghai and Yokouska.
REISS & Co.
Bongkong, May 1, 1830,
THE
NOTICE
ani
THE Undoraigned have been appointed
AGENTS to the New Yoax Boa OF UNDERWETTKES.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
DECORD OF AMERICAN AND FOREIGN SHIPPING.
R
Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co.
3680 Hongkong, Sept. 3, 1879.
For Sale,
FOR SALE.
HE BEGENT ARRIVALS, AND AT TERT
MODERATE PRIORS
DASS' PALE ALE, ki Quarta and Pinto, THREADNEEDS BAD by PAISRAELA HIBBERT,
in Splendid Condition
Staart, LONDON, EC.-
LONDON BANKERS;~~| E NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND. NATIONAL BARK OF BOUÉLAND,
All descriptions of Banking and Exchange
-- business transacted.
SONG INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNT- at the rate of 2 per cent, ipar annum on the daily balances ;- and on Fixed Deposita, according to arrangement the maximam state being & per cent per annum, Huachips ofR. HORNE BOYD,* ellite avalikute Quay Leling Manager,
Hongkong, May 24, 1880, Chr
ACOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,
(Incorporated 7th do 18th March, 1848)
R CONVERTION OF BOTH APRIL, 1802
➜ECOGNISED by the Istagnational
CAPITAL FULLT PAID
£3,200,000
- Brusara Bond800,000.
HEAD OFFICE--14, 8p] AmoskI,
PARIS
VENTORNOIES and BRANQUES att
Fine OLD PORT, in 1 dox. Cesen BOORD'S GINGER WINE,
ATTER-DINNER & BREAKFAST CLARETS, fo 1 dos Quartaj ten she pak ne pomen
MULBOW'S CELEBRATED GERMAN VEGE. TABLES PRESERVES, SAUSAGES, FRUITS, RASPBERRY VINEGAR, 0.
TWO Large "Heersos”/ PATENT FIREPROOF SAFES.
j
G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf Buildings, Hongkong, June 6, 1880.
FOR SALE,
ULES MUMM⠀⠀ & C«'s
CHAMPAGNE Quart.....................$16 per 7 dos. Canes Pint......$17 per 2 doz.
***GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880,
TO BE BOLD OF LET, 1/ BUNGALOW on one of the best Hill Bites, on the northend slope of Mount Bellat, commanding the best views on all
** ITubelaufkly constructed, an
MEYKE & Co.
Apply to Hongkong, July 1, 1880.
COAL GODOWNS-TO-LET, URROWS' GODOWNS, Noe. 43, 562
WHARF,
TOTICE is hereby given, that all Credi- tors and other Parsons having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of KWOK ACHEONG, who died at Victoria in the island of Hongkong 740 on the 22nd day of April, 1880, and whose KWOK YIN KA Will was duly provod by
No. 9, Queen's 777 and Kwok YONG Pe, of No. 8, Road West, Victoria, aforesaid, in the Supreme Court of Hongkong, in its Fro-785 bate Jurisdiction on the 30th day of April, writing, the particulars of their Claims or Demands to the said Kwok Yıs Kat and Kwox Yung Po at their residence, afore. sald, or to Mesars BRBRETON & WOTION, the Solicitors of the said Kwok
WOK YUNG Po, at their and Kwok
Office,
› 29. Queen's Road, Vistoria, aforesaid on or 912 before
the Int day of Eeptember, 1880.
956 And Notice is hereby also given, that at of the last mentioned day
Band 3DA, PEATA BAST; with Private 1880, are hereby required to send, in
The GODOWNS, No. 111, 11a and A 113, WASCHI ROAD.
Apply to
SIEMSSEN & Oa Hongkong, June 15, 1880.*
"TO LET.
Portion of Messrs LAKE, CRAWFORD AO. PREMISES in QUEEN's Hoan, muitable for Chambres or Offices.
iya Hongkong, Jane 9, 1880.
TO BE LET on SOLD,
UILDING, Bathing, Lawn TENNIS,
B GARDEX BITES, at KOWLOON
Apply to
"HoxoRONG DISPENSARY. Hongkong, May 18, 1880.
TO LET
ROUND FLO0B of Houses Nos. 3.
and 5.
Apply to
MEYER & GO, Hongkong, April 19, 1830.
TO LET.
FOREIGN DWELLING BOUSES fo the HOLLYWOOD Koan, containing six Books and Ouz-Houses!!! No: 8 and 9, SETMOVE TERRACE.
Apply to ma
DAVID SASSOON, SURS & Co. Hongkong, April 7, 1880.
IПO BE LET, on Lease for BourG, A PIKOs of GROUND, containing about 10,000 Fquare Feet, at SPRING GARDEN, CH
view of the harbour,
the Brand Kwox Yung Pa
will
proceed to distributs the Assets of the
1017 entitled thereto having regard to the Claime 1032 of which the said Kwok Yix Kat and 1051 KYOK YUNG PG or their solicitors the said Messis BREBETON & Worros have then. 1007 bad notice and
TIM 1086 and that the sail Kwok KAT and Kwok Yoxe fo will not be liable for the disste, or any part thereol so dir-10 tributed, to any person of whose Claim the 1150 ald KWOK YIN Kar and Kwok YUNO PO 1149
AH-TOW & Co, SHIP'S COMPRADORE, STEVKDORE, BALLASTER AND WATER SUPPLIRE, Hongkong & Whampoa, (the same Proprieter); Keep on hand and for sale, well sorted Oilman's Stores & Coal of a kinda Shipping supplied at the shortest notice with all kinds of Ballast and fresh Provi sions at moderate-charges,
F59, FRATA WEST.
館辦典成口街典永
MURRAY & LANMAN'A
#e3
FLORIDA WATER.
CAUTION.
2508 3778
For £100 Starling oach, £31,400,
For the w
5661 MONDAY, the 6th July, at Noon,
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, June 30, 1880,
MELBOURNE
inducement offers, and
5921 Taking Cargo and Passengers for all Aus..
tralian and New Zealand Ports)
The Steamer
5923 above on THURSDAY, the 8th July, at
HOWOKOND & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
(Signed) GEO, E. BURNETT,
Counteraigned,
WW. VENN,
Notary Public,
2 Pope'■ Head Alley,
Cornhill, E.C..
London, 22nd April, 1850.
Accountant.
CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT LOAN OF 1874
THE COUPONS falling due 80th of June current of the bore LOAN,
TAVING Learned that Large Quantities together with the BONDS DRAWN for Be
Inland Lot No: 199, commanding & gook of IMITATIONS of our FLORIDA/demption, will be Faid at the Officer of this
BREBETON & WOTTON,
Solicitors, 29, Queen's Road,
Hongkong, February 4, 1880,
TOLLETAS DE
tally of Brick and Bloney contain Two HOUSES, Now 14 and 18; Stanley Arakan ba Ni viden, or manis die Street, lately in the poodpation of the EPERNODING BRION DIANG HOOKS LIETAMARON BAL
Lagnon,” – BoULLOR, BA. FRfirstico, ↑ Broad Roar, three- Bro "Room (with a Two ROOMS in Cavs UgemBanE
MAKSKILLer, Bomy,” HowOKONU,
FOOONDW
LONDON BARERE
THE BANK OF REGLAND. THE UNION BANK OF LONDON,
The Hongkong Agency receives Fited ~Deponita on Terms to be abstained usa.
ligation, granan Drafia And Credits m
of the World; and, fuasacin overy fötion dlé Kanking Exobange Business.
OUILLEMONT
BATHROOM Bttached to each) DREMING
Apply to
DOUGLAS LAPRAIE & Co. Bed: Ready: Ban – Hongkong Tebrauzy 7, 1880,
lag day and
OLNOEGE
Hongkong, May 16, 1880.
WON WASHING BOOKA
WASHERMANIS BOOKS, for the me
Sof, Ladies and Gunblemet, are now ready at this Office. Price, 31 onclu
Cuma Mare Office
10%
ATOM LETA MARINE LOT No. 65 FIRST CLASS GRANITE GODOWNS
Apply to
MEYER & Ooi Hongkong, July 28, 1879,
BAILORS HOME
NY Cast-of CroTHING BOOKS, Or PAPEES will be thankfully received at the Sailor's Home, West Pedu
Hongkong, July 25, 1878
For the HONGKONG & SMANUHAY BARKING
WATER have recently been Imported to CORPORATION on and after that Dateien Hongkong, we caution the Publis against purchasing any that does not bear the name UMURRAY & LANMAN” œ the label. Each Bottle of the Genuing is wrapped with pamphlet printed on paper walok has the words LANMAN NEW YORK" in Waler Hak
CORPORATIONİZE Agents Isuing the Tican,
WALT JACKSON
MELCHERS & Co. are our only Hongkong, June 25, 1880, 18 Agusan for Ends of the Gaping Florid
Water af Hongkong
LANMAN & KEMP. Now York, July 9, 1873,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL NEWSPAPER = COMMIS.
SION-AGENTS
11, Clement's Lane, Lombard Street
TELE Colonial Frms supplied wiki Nawx - Epapers, Books, Typen, Juk, Pressor Papers, Correspondents, Lansters; and any European Goods on London terme
NOTICE TO SHIPPERS, Colonial Newspapers resolved at the sze regularly Aled for the luspection Advertisers and the Publis.
HONGKONG AND CHINA GAS COM
IMITED
ime, bork days NEWTON
Hongkong Juan 105 15802-
Mr. Andrew Wind
8
136 NASSAU STREET NEW YORK icin authorised to receive Subscriptions, Ade werkzienienia day for the Chinas Mail, of Oerland Chino Mail, and China Berlev,
· Commandant · GUISAND,-
will be despatebed for
NOTICE,
COMPAGNIE DES MESSAGERITS
MARITIMESAN PAQUEBOT PUSTE FRANCAIS
The Co Stasmship
Djennah," Command BEENANDEZ, will be despatched for HANGHAI shortly after her arrival from Karope,
Q. de CHAMPEAUX, Agent. Hongkong June 25, 1880,
FOR SINGAPORE, BRISBANE, STD. NEX AND MELBOURNE, (Calling of the soal Coast Porta, and taking through Cargo and Passengers for Nets Zealand.)
The Eastern and Aus tralian Mail Steam Ge's
above on BATUR-
For Freight or Passage, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Dongkong, June 24, 1880.
Sailing Vessels.
FOR BAN FRANCISCO,
The 1 Oritish Ship,
Ciurnum,
aptain BepLe, will load here for the abore Port, and will
bavo quick despatob..
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, June 19, 1880.
FOR NEW YORK.
The I German Back
*G. F. Munts," STENZEL, Master, will load here for the above Port, and
will have quick despatch. For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Dongkong, June 18, 1880.
FOR BAN FRANCISCO.
The 41 British Ship
Pizarro,
..
Jaoxson, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, May $1, 1880,
FOR SAN FRANCISCO.
The A11 Amerian Ship
" McNear," Taylor, Manter, will load here for the above Port, and will
havo quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
dongkong, May 31, 1880,
FOR LONDON The 11 British Ship Car Clydesdale,"
HATFIELD, Master, will load here for the above Port, and
will have quick despatch.
For Freight, "upply to
TOUEL & Co.
Hongkong, May 19, 1880,
·FOR NEW YORK:
The 4 1 American:Ship.
Wony Marcy, MAROT, Master, will load hore for the above Port, and will
have quick despatob.
For Freight, apply to a
TRARAMDARUSSELL, & C.. Hongkong, April 24, 1890,
FOR NEW YORK. 20 The 4 1 American Ship Ali "Twilight
•W. O. WÄRLAND, Minter, wiil load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & 0% Hongkong, April 21, 1830.
STOLU FOR NEW YORK.
The 4.1 American Ship Sigvald McCentennia!”
BEARS, Master, will load here for the above Fort, and will
bave quick despatch.
For Freight, apply to
Hongkong, April 8, 1880)
Notices to Consignees.
FROM LONDON AND BINGAPORE. THE 8. 8. Glenifer Having arrived from the above Ports, Consigues of Cargo are bereby informed that their Goods with the exception of Optum are being lauded their risk into the Godowas of the Undersigned whence and/or from the Wharven sor Bonts delivery may be obtained
Optional Cargo will be forwarded un-
·TO DAT
Jess notice to the arm ba giren before Cargo remaining nadelivered aflar the LAVINGSTON & 06, --- 1st July will be subject to rent, ...
No Fire Esuranos à sé buen engobed Bills of Ladings will be compterigued by WAZA JARDINE, MATHESON & Co.
Uskon, Jane 28, 1830.
10
Hongkong, June 29, OCHIN BESHIP COMPANY. FOR WHANGBAT VIA AMOY. (Taking Dareo & Pamenure at through rati for OHSFOO, NEWORWANG TIEN TRIN HANKOW and ForTE ON
DA YANGTSEE"
FROM CALCUTTA, TENANG AND SINGAPORE
THE Steamship Sea having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading to the Undermend for counter- Capt
THOMPSON, will signa ure, and to take immediate delivery bedespatched on or about of their Goodde the 10th Instant
for Freight or Fakesgo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, July 1, 1880.
Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored at Consignem, rink and expense.
JARDINE MATHESON & Co. Hongkong Jaly 1, 1860.