+

4

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment B VISITORS COLUMN, which we trust THE widely-expressed zoget at the die will prove successful, and be found use

continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the pablishful.. To it will be relegated from time ers of this journal to issue a publication to time such items of information, lists, similar in object and style, but slightly tables and other intelligence as je con sidered likely to prove valuable to per sons passing through the City, and we liave "pened a SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive.

modified in certain details.

THR CHINA REVIEW, or Notes and Queries on the Far East; is issued at in-in connection with tervals of two months, each number cone taining about 60 octavo

Vasionally pages, illustrated with lithographs, photographs, woodcute, de, should the papers published demand, and the circulation justify, sach extra matter.

The subscription is fixed at $6.50 postage paid,

per annum, payable by non-residents In Hongkong half-yearly in advance,

The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, Bistory,

Literature, Mythology, Manuers and Cus toms, Natural History, Religion,

of China, Japan, Mongolia Tibet, the Eastern Archipelago and the "Far East" generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially invited is incorporated with each nuynhor. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Per

Endeavours tuguese, are admissible.

are made to prosnut a resumé in sach

number of the contents of the most recent worke bearing on Chinese matters. Ciront attention in also paid to the Review department.

Notes and Replies are classided toge ther as "Note (head referencon being given, when fumishiod, to previous Notes

or Queries), as are also those queries which though asking for information, farnish new

or unpublished details concerning the mat

ter in band. It is desirable to make the

Queries proper as brief and as much to the point on possible,

The China Review for July and August, 1875, is at band. It says that forty-two BeRays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for of a tate. All our barn-

ed societies

the developed aul scribe to this scholarly Kemico. It is a sixty

paged,

Hongkong Bates of Postage.

(Revised March 1, 188).)

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ounces,

are charged as double, treble, o, as the Newspapers over four ounces in weight case may be, but auch papers or packets or papers may be sent at Book Rato, Two Newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted Printed except bona fide Supplementa matter way, however, be enclosed, if the whole be

at Book Rate. Prices Cur paid rent i may be paid oither as Newspapers or Books

Commercial Papors signify such pipers , though Written by Hand, do not bear the charseter of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The charge on them is the same as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written The Clock Tower, Queen's Hoad Cen-paper, it will not be charged less than

tral, iu a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club,

List of Public Buildings, Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museum,-Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest.

oen in

5

THE CHINA MAIL.

Local Parcel Push.

1. Small-Parcels may be sent by Post- between any of the Pont Offices in Chian, of Japan, as

weil to Macao, Pak hoi, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exceed the following almen signs, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, por weich more than 5lbs. The postage Registration The parcels may be wholly will be 20 cents per lb., which will include closed if they boar this special enderse ment, PARCEL, OUR FAINING BO LETTER, but any parzel may he opened by dircation of the Postmaster General.

2. The following cannot be transmitted :

packed or

protected, Parcels insufficiently or liable to be crushed (as bandboxes, &c.) Glass, Liquids, Explosive substat con, Matches, indige, Dycetoffs, los, Meat,

Game Fish,

Fruit,

whatever Vegetables, or 1 is dangerous to the er likely to be

ome offensive or injurious in transit.

3. Parcels will as a general rale ha for- not by Contract warded by frivate Ship, Mail Facket. The Fort Office reserves the right of selecting the opportunity for trans- miaston, and delaying delivery in case

and of

No. 6276.-JUNE 7, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Beclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing - Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k., and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denciing the sections,

Sechon

1. From Green Island to the Gas Works,

3. From Glas Works-to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Offic 4. From Harbour Master's to the P, and O, Co,'s Office.

Venel's Nam6.

Eteamers

Cassandra !.. *** | China China

the number of parcele is anch sa to retard The sender of any Registered Article

other

correspondence. No responsibility German Club, Supreme Court, &c., may accompany it with a Return Receipt is accepted with regard to any parcel, but of Hegistration will securs the the syste within a stone's-throw.

on paying an extra fee of 5 cents. Lusitano Club and Library, Shelley St.

The limit of weight for Booke and Coin-sendera against any but a very remoto pro- Government Ufices, the Secretariat, &c.,mercial Papers to Foreign Post Offices in bability of lors

4 The public are catitioned not to can- 4 lbs Patterns for such offices are limited near the Public Gardens.

to 8 ounces, and must not exceed these found these facilities with a Parcel Post to St. John's Cathedral (Anglican), above dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 Europe, do, which does not exist.

the Parade Ground,

inches. Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street

Union Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (H.C.) Church, Garden

Rond, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.

E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine Honse, Queen's Road. Masonic Hall, Zotland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-lumer, &c.,--Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.

N. B. means No Registration.

Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise Europe, most foreign possessions in Asia, Japan, W. Africs, Egypt, Mauritios, all N. America, Mexico, Salvador, Chili, Brazil, Pera, Venezuela, 3he Argentine Trinidad, Guiana, Republic, JAMRICE, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.

Countries Nor in the Union-The chief countries not in the Union are the Aus- tralasian Group.

Postage to Union Countries. General Rálu, by nay route — Letters,

10 conta per oz.

8 cents each

Post Carde,

and itertory of what scho- The Barracks cud Navel and Military Registration,

are are ascertaining about China The Chinesa Poetry in this volume is

lecture on alone worth the price of the levier. Ad dress China Review, Christion Advocate (gkong. -Northern

Tribner's Oriental Record contains the fol

of the China Revice"This lowing potice of t

រ៉ន ·

the title of a publication, the first number of which has

has lately reached us from Hong-

of Noter

Store Departments lie to the enst- ward, and cover a largo area.

Hotels.

Stag Hotel, good accommodation for visitors at moderate rates, 110, Quenn's Road Central-J. Coex, Proprietor.

kong, where it has been sot on foot

Stores, Books, &c. scue respects a continuation of and Queries on China and Japan, the extination Publishers of the Largest Collection of which useful serial a year or two ago has of Views in the Empire, and genre bren, wuch regretted its Europe as well as Illustrations of the Chinese.-A FON in China. Thepresent publication, judging PHOTOGRAPHIC STupto, 8, Queen's

by

Newspapers,

Books, Patterns and

Comm. Papers,

10 cents.

2 cents anou.

2 conte per 2 oz.

There is no charge on redirected corre. "pondenco within the Postal Union.

5*

*!

30 Noob.

10

Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom -- Lettera

10 Registration,

None. Кемпрарега, Books & Patterns,

West Indies (Non Union)t, Bolivia, Corta Re Rounder, Guatemala, New Nicaragua, Panama, Paraguay, number now before us, is intended to Road. the

Letters, occupy a position, se regards China and the

General Outfitter, Hosier, Tailor, Registration, neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the &c.-T. N. DRISCOLL, 46 and 47, Newspapers, Calcutta Beview. The

Fatteras, Books great degree of at Queen's Road, by special appointment tention that has been bestowed of apon the investigation of bine years to 11.E, the Governor.

Heratura, antiquities, and social developments, is say Maps and Charts.-G. FALCONER & Co., Chronometers, Watches, Jewellery, nothing of linguistic sindies, has led to the accumulation of important s

stores of informQueen's Road Central. ation, rondering some such channel of pub licity as is now provided extremely desir: able; and contributions of much interest may fairly be looked for from the

membere of the foreign consular services, the Chinese

Customs

лоше

corps, and the missionary body, pong whom a high degree of Uhinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the frat sumber of the levied by papers highly creditable to their respective authors, Lu a paper on Dr. Leggo's She King, by the Rev. E. J. Eitol, to which the place of given, an excellent

Bonour pracnteer of the chronologic

summary in ia

problema and arguments involved in co nexion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays are marked by both Bocuracy and fres

freshness of stylo; and an account of the career of the Chinese poet statesman of the eleventh century, Su po, by Mr. E. C. Bowra,

is not only historical Valuable, but is also

rtico

the

distinguished by its literary grace. Boxide ઘઉં new books relating to China and

which will be

bo a useful feature e of Review,

if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that

the

"Notes" and Qaries"

"are destined to

hich was

Travelling Requisites of all kinds, Books, &c.-LANE, CRAWFORD & Co.

American and English Stores, Books,

specially selected Cigars.--MAC-10;

EWEN, FRICKEL & CO.

Amerienn Newspapers and cheap Re- prints, &c,, choice Tobacco and Cigars.

Moon's VARIETY STORE, 42, Queen's Road,

Watches, Jewellery, Charts, Binoca- lars, Optical Instruments, Mordan's Pencil-cases, &c. JOHN NOBLE, agent for Negretti & Zambra.

Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip tions.-W. Scastor & Co., Gun- akors, Eastern flonso of Bencunsfield Arcade,

Chair and Boat Hire.

Legalised TARIFF OF Fares for Craire, CHAIR BEAREER, AND BOATS,

IN THE COLONY OF HONGKONG.

Chairs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,....10 cts. Hour,.........2) otr. Three hours, 50 ot. Siz hours,....70 ats Day (from 6 to 6), One Dollar.

find a place in ita pagos also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary seal to that which displayed during the lifetime of ita prode- consor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure Four Coolies, ita continuance. The publication la lutend Three Coolica,

ed to appear every two months, and will | Two Coolles, form a substantial octavo magazine.

now

THE CHINESE MAIL

This paper

is

issued every day. The subscription is fixed at four Dollars por annem delivered in Hang- kong, or even Dollars Fifty Cesta in- oluding postage to Coast ports.

TO VICTORIA PEAK.-

Single Trip.

$100 ....0.85

0.70

...$150

1.20 L00

Ettura (direct or by Pub-foo-lum), Four Coolies,

Three Coolies, ...

Two Coolios,..

TO VITORIA, GAP (TO LEVEL OF UMBLELLA SEAT.) Single Trip.

Natal, the Cape, St. Helens, and Aspen- aion, via Aden, Letters, 25; Registration, Nowspapers, 2; Books and Fatterne, 5.

Chinking City of Peking Cisverhouse Cloreland ... Clore Conquer...... Consolation

Most sountries to which Hongkong for wards Correspondence baving joined them.. General Postel Union or being probable

Fokien about to do so, it is necessary that the

Hungarian Japan 1. No Letter or Packet, whether to be following rules be strictly obs. Trod.

Kiungohow registered or a registered, can be received

Могау for Postage if it contains gold or silver money, Meath

Namoa jewels, prooious articles, or anything that,

Norad as a general rule, is liable to Customs

Dreetes dutica.

2. This Regulation prohibits the sending Pernambuco of Patterns of dutiable articles, unless the Quinta

Sea Gall qusutity sent be so small as to make the sample of no value,

Sorsogon... The limits of weight allowed are as

Strathlevan follows:-

Strathmore.. Books and Papers-to Brillah Odio, Samida Maro

5 lbs. to the Continent, ¿co., 4 lbs. Patterosto British Ofices, 51ta. If with

out intrinsic value; to the Coutlaent, Washi

a., 8 oz

3.

Section

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Kaval Yard to the Pier,

6. From Pier to East Point.

Captain,

flag and Rig.

Toni

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Destination.

Remarks.

Langer hAtkinson

Ger.

atr.

Brit

4 cláskermann

Gar.

etr..

...Orr

5 kBerry

2

5 b

Brown

Harvey

Hamin

# Home

Clanchy

+ Blanso

eWebster....

...Byde

Thomsen Haydon .... eLopez..... Person Rowell

Shanghaf

Shanghai

Tomorrow Kloon Dock

13th inst

937 May 27 Sleman & Co. str. 2036 June P. & O. & N. Co.

648 June 68lemen & Co, Brit str. 799 May 20 Slemsson & Co. Amer. atr. 5079 June 1P. M. 8. 8. 00.

764 Mar 24 eo, B. Stevens & Co.

Hang

709 May 80 Jardine, Matheson & Co.

318 Juse Shan Ha

661 april 25 Fuen Fai

Hong

223 June 6 Remedios & Co.

117 str.

&W'pon Dook Co.

510 June

one 6 Douglas Laprak & Co. 884 June 8Butterfield & Bwire stt. 1865 June 3David Sassoon, Sous & Co. str. 159 May 30 K. Acheong & Sou str. 1887 May 17Jardins, Matheson & Co,

kr. 1428 June 2Jardine, Matheson & Co.

882 Juda 6 Douglas Lapraik & Co. 606 May 81 K. Achsong & Som str. 1828 June 6 Butterfeld & Swire

645 May 90 Malaheen & Ou 810 June 3 Sou

Amer, str.

Abdeen Dock

Singapore & Bombay 10th, 4 pm),

Xhamadan F'cisco at daylight

Australian Porte Bangkok

Raichung, &o Bangkok Bangkok

Amoy

and Manila

Tamsul, $0.

Spore, Calentta, de Shanghal

{spora, Calcušta, ko,

Oonal Ports

London, de

Today

jat daylight

10th,daylight Sande'. Elp То-фотог Tug Plying

9th inst

[To-morrow

Cos'tan Book

To-day

| Ab'deen.Dock

11th inst.

Anganak:1

19th Ipak,

Brit.

str

Brit

str.

Brit

... Brit.

str.

764 June 2Yuen Fat Hong

18HL str.

Span. str.

16

5 Gardner

6 Stopani ......... Brit. 5b9. Ashton ... Belt Henry............ Brit

str.

lik

Brit

Brit.

Johnson.....

16 b Butcher

Brit

b Westoby......... Brit

str.

3 b Lore

Brit.

Bril

Brit

..... Ger

Saigon

4 flubsnet..

Thale#

Volgs

95 June

266 June

Yang-tué Yottang....

3883 June

..2

286 June

49 Mar 24 China Traderm Insuranos Co. Spac. att. 240 June 6 Vogel & Co. Brtt ate: 1589 June .Brit. str. 1888 Jane .....jiapan. str.

926 June ... Brit Guirand Foh str. Harve. Feb. str. str. Champenois ... Feb. McDougall..... Brik. str.)

June

K'loon book

To-morrow

2 Landstein & Co.

Banda Bilp

6 Maksageries Maritfuzon

Shanghai

To-morrow

6K. Acheong & Bona'

watom

at daylight

Sailing Vormals

Carl

<Thomsen,

tustio.

bg. 225 June Arubold, Karberg & Co. Boliv. bqs. 770 May 78lammen & Ca

looloo

Bearso

New York

• Boysen

Ger. Sun, no. Brit.

Bb.

1885 Jane-Wieler &

934 June

Ciantain

380. June

&Co.

Indemnity for the Loss of a Registered Lotier. The following Regulations as to the Indemnity to be paid in certain cases on the loss of Registered correspondenes have Catalina....... heen made by His Excellency the Governor Centennial. ander Ordinance 10 of 1876, Section XII, China

The Post Office is not legally responsible Ciluraam of Registered for the safe delivery of

corren Cingales but bendeferib will be

it

pre Clifton poodenca, but pared to make good the contents of mich Denbigatire

tance lost while passing

through po, de estapt of $10, in certain Capitan.

El the Post, to the

Ellen provided:

Ellida

casen,

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.

2. That the latter was securely enclosed

a reasonably strong nuvelope.

Beadlo.

Pringle Daries... Courtney

wir.

Jardine, Matheson & Co. Gibb, Livingston & Co. June 6 Mitan Bishi AL. S. 8. Co.

820 Dec. 28 Jardine, Matheson & Co.

Massagarles Maritimes

Yokohama via Kobe 12th, duplight

Yokohama

Amer. ah 1287 May 16 Vogal & Co.

176 April 20 Arnhold, Karberg & Co.

Jardine, Matheson & Co.

Bri bge 334 June Brit

Brit, bga.

Ander. 1

498. Bell & Co.

May & Co.

Brit, bqe 750 June

& O. B. N. Oo

..Ger.bqs. 565 April 13 Vogel

7 Lincoln

8 Hodge...

8 h Winters

Evening Star...... Fabius...

12 cDavidson

Rita...

Ger

Faugh Balaugh. Franca

372 Jana

4. Blanchard & Co.

Brit bo June 2 Tye Loong

Slam. sh.!

sh. 635 Jane

bqa 978

Carlowite

&Co.

Exmelin Foh. bga. 499 May 28 Landstein & Co.

8 Grey Am.bktine. 489 June 6 Arnhold, Exaberg & Co.

Stouzel.......Ger. bqo. 924 May 30 Momageries Marfilmer

815

3-0 Franst............................. Brit. bqe. 816 April

Palee

Wieler de Co.

Jane Capsalu

4 Malchers & Co,

|................................ Amer. sh 11 MS Wieler & Co. Hontman......Ger.

Get bqe.

$10

4 Erichsen. Ger. bqe. 142 MAY 20 oral & Co.

4 Taylor 13 Clark

...............mer ab 1308 May Alubb, Lävingston Co.

Brit. bqe. 584

18. Belke bige!

in Australia, New Zealand, Tasmanis, and

3. That application was made to the Frank Lambirth Fiji, via Turres Straits, Letters, 12; Re Fatterns, &: Via Galle, Letters, 25; Remediately the guration, 10; Nowapapore, 1; Books and Postmaster General of Hongkong im- G. F. Muntz

loss was discovered, the Georgina.. being invariably forwarded with Guardian gistration, 10; Newspapers, 2; Books and envelocation unless it also is lost,

auch

Josefs....... Patterna, 4.

4. That the Postmaster Ger

General is satis- Marie Louise fed that the loss occurred whilst the corres Me Near Postal administration in China, that it was Palestina Ponderos was in the custody of the British Minnie Carvill not caused by soy fault on the part of the Paul M sender, by destruction by fire, or abipwreck, Pizarro nor by the disho. osty or negligence of any Spa

8 L Vincent Spartan the employment of the Spirit of the Age......6 Willisat... paraan net Hongkong Port Office.

Three Brothers......... 2b Kahloke.... 5. No compensation can be paid for mere Twilight............... 5 Warland.... damage to fragile articles such as portraita, W. H. Marcy Marcy.............. watahes, handsomely bound books, de, William Ritson.......... Brough...... which reach their destination, although lú | Woodville

Rodd a broken or deteriorated condition.

* A small extra charge is made on delivery.

There is Hegistration to British W. Indis Islands, 10 cents. To the Bahamas sad Hayti, The San Fransisso route is available. Registration via San Francisco, ID conts. Cannot be sent via San Francisco.

LOOAL POSTAGE

direction,...

kong, Macao, Ofee) via (through a British

of the following

Hong-

monanin

pines (d)ilip-

(d), and the Philio.

10

1

5

Letters Regis

Book's

Parcels,

Norm

per oz.tration

per 16.

per 2 oz. Registry

cents.

cents,

cent

Botwean

cents.

conts

Hongkong, Canton,

and Macao, in either

2

Between any other two)

cants.

Four Cooliea,

Two Coelies, Three Coolies,

-$0.60-

0,50

Beturn (direct or by Pok-

".

0.40

41.00 0 85 0.70

(d) No Parcel Port.

Local Delwery.

The projectors, basing their estimatão upon the most reliable information from the various Porta in China and Japan from Australiay California, Singapore, Femang, Saigon, and other places frequented the Chinose, cousider themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 8,000 and 4000 | copies. The advantages offered to adver tinere are therefore unusually great, and the foreign community generally will find

It is the Arst Chinese Newspaper ever inted under purely native direction. The chief support of the paper is of course Four Coolies, derived from the native community, Three Coolies, ***. amongst whom also are to be found the Two Coolies, guarantora and securities nessary to

The Retur 1 Fa"

Fare embraces a trip of not place it on a business andlegal footing. more than three hours.

For every hour or part of an hour above three hours, saoh Copilo will be entitled to Day Trip Peak 30 76 each Coolie. an additional payment of 5 cents. (12 hours) Gap 40.60 each Coolie

} Licensed Bearers (cuas). Hour,

!......10 contr. Ball day,

35 cents Day...

...50 cents.

it to their interest to avail themselves of them.

144

BOAT AND COOLIE HERE.

BOATS,

The field open to a paper of this descrip" 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 tlon-conducted by native efforts, but mietin, por Day, mak

progressive and anti-obstructive in tonest

Class Cargo Boat of 8 or 900

picule, per Load, Olas Cargo Boat of 600 pivals, per Day,

and lase Carga Boat of 600

in almost limitless. It on the ous hand commands Chinese belief and interent ad while on the other deserves every sid that can be given to it by foreigners Lake English journals it contains Editorials with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for either of the above may be sent to

the

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Office,

NOW READY.

TENG SHUI ; or, Tan RubiRATE ON

pleale, par Load,

$9.00

8.00

Brd Claas Cargo Boat or Ha-kau Boat of 800

picals, per Day, m

818 Clans Cargo Boat or Ha-kau Bont of 800

picula, per Loade

dra Ozias Cargo Boat or Ha-kan Best of 500

pirals, Halt Day,

Sampane

ar Pallaway Bosta, par Day,

One Hour ***

After & Rakyatning 10 septa attrae

paper

including

1. All correspondence posted before 5 Vistoria will be delivered the same de Paz, on any week day for addresses in and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract ¿Mails.

2. Invitatione, &c., can generally he delivered within Victoria at the private bouses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that

effect te expressed by the sender, otherwise al

is invariably deliversd correspondence the nearest place of business. (See Forts Guide,

103.) par 8. Boxholders who desire to send

Dividend Warrants, Invitations, Cards,

at

Ofron

Marie.......

Money Order Regulations.— obarité.. 1.-Money Orders are exchanged with Caba

the United Kingdom, New South Wales, Emma...

8 c.Jackson.

598 April 2

May

Foh bee. 524 M 2 Vogel & Co. Brit. sh 1307 May 21 Russell & Coo

27 Aug

BMC

Amer. sch.

W. H. Ray

Brit bqe. 947 April 15 Yogal & Oo. Brit bye, 966 Jane 4 Le Tay Hong

Amer. sh. 1903 Mar & Vogel & Co. Amer. ab 1607 May 22 Russell & Co. Brit bqa. 680 Jane 2 Molohos de Oo. Brit. bge 362 Jane Arabold, Karberg & Co.

London & Hamburg

Tientsia

Portland (Oregon)

New York

Wanchal Pier

New York Hamburg San Francisco

flonolulu

New York

New York

Cos'tan Dock

WHAMPOA

Rouille. Sch. bge. 296. May 29 Carlowitz & Co. Stabell

Brit bge. 820 June 1Eduard Schollbasa & Do, Michelsen.....}(før. Ema. so. 231 May 27 Edused Schallises & Co. Hentry.......rit 3.80. 211 May 91 Birley & Co.

Thontain

Takao

Fiontain

Thentain

CANTON

Croast............ Othe atr. 920 June 70. M. 8. N. Oo,

Shinghal

New Zealand, Queensland, South Australia Janet and Purt Darwin, the Straits Settlements,

Western Australia, and (except at Shang- bai) with the Japanese Empire. Hongkong

also issues orders on Shanghal, and ties Foyew...

2Small soms may be remitted between

the other Ports by means of; Postage Stamps, subject to a charge of one per cent. for caabing them.

3.--Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order* is 6lled

and is enclosed with a stamped, directed,

and unsealed envelope to the Postmaster at

the nearest istulug office. The

be accompanied with the full amount Comus

commission) in cheque, postage Kestrel ...........

stamps, or other equivalent of cast, and a Laise. little margin should be left for variations

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Vessel's Name.

[ducker-!

Date of

Flag.

Olasz

Tona.

Guns. E. P.

Commander.

Arrival.

apo.

application Asia

70

must be

Rasstan British

man-of-war

2500.

Juno -5

Ambroff

Dorvelte

2983

May

J. W. East

(including

British

gun vowel

698

100

German

corvette

1018

April 27

6. k

British

military hospital

2591

British

gunboat

120

8800

May

b

British

gun yessel

408

60

·May 18

Vector Emanun), Vital de Oliveira Wivern

K. D. British British 70 Brazilian o British

gunboat

150

MAT 28

Commodore's flag-slip 3087

corvette furret-ship

1800

360

May 28 June 2

of

change. The Postmartar inges the į Midge container

if it

order, sends it on in the envelope, and Pink Adalbert Be German returns the change, if any, by oppor Swinger avertin

a receipt for the letter, tunity, with a were to be registered, as it always should Sylvi be, Oare abould be taken to send these applications in time, as the Money Order Offices close some hours before the depar tares of the malls.

-No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two stich orders be issued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail Orders will be drawn at the current rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advice strived.

The commission is as follows

Orders on the United Kingdom, Up to ... 18 cents.

......36 £5............ £7.54 $10.73

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Owners,

Butterffold and Swire H&M 8-bost Co.

817 Benning, T. EL, O. & M. B-boat Co. Ching po

ge-

Bobering

Mantoan

O. P. Tudor

P. Aldrich

Julio Noronha John G. Jones -

Commodore Smith

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, 40.

60

Name.

Pona

Captain

Mal Nome,

An-Jan

Tons.

221

Gunz H. P.

Commander.

Oben-jal?:

80

Ichang

700 Ogston

Chen-io

221

}}

Kin Bhan Kiu Kiang

457 Hoyland

Ching-on

20

Powan

1890 Gary

H., O & M. S.-boat Co.

+1

Bir J. Josjesbhog

184

K. Acheong & Son

Brack

140 Lefavour

Up to $25 or £5......25 cents.

Tang Ting White Cloud Toma

914 Degen

E, C. & M. 8-bost Co. C. ALE. N. Coi

Chun-tang

Ashe Pong-show-ha!-

Nhen chi Bul-taing Tebing-taing Tring-Po

40

A Walker

Chinese Admira!

Chun Hu

600

180

180

Ching

11

"

21

Local and Intercolonial Orders.

נו

250 or £10.50 5-Laste of Money vraer Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghal

6.Names must be given in full (except when there is more than one Christians

all of the same weight, to addresses in name) but the name of the Payee need not

2.50 Hongkong, Bangkok, or the Ports of China be given if the order be crossed (as cheques

ara crossed). It

280 Benning, A. EL, O. & M. R.-boat Co. 180 Browne

K. Achoong & Bona

May 29, 1880, MAKOHANT STEAMERE,

FODOHOW SHIPPING IN PORT,

·MERCHANT #FRAMER

Fel Yuen Rooobow

City of Carilale

“Humboldt

then be paid only and Japan, way deliver them to the Post through a Bank, sud may afterwards be 1.76 Office unstamped, the postage being then

sharged to

specially crossed sender's count. Each

to aby Banks the

7.—No order can be paid till the Payon | Benarty 1.50 batch must consist of at least ben

Boxholders may also send Patterns has signed it in the proper place. An Brancuar Castle to the mme places in the mme way. En order can be transferred to another offer Europe

1.00

$1.00

Ofrenars

Order Office for instructions.

60 relopes containing Patterns may be wholly on payment of an additional commission. Gleneagles

closed if the nature of the contents be firm In case of low of an order, nesmalty for Glenlyon exhibited or stated to the Postmaster stopping payment, or the ake, application Glenroy General, as he may conaldar 95 Approved by him. Printed cry, and should be made to the nearest, Money Killarney

inserted in wach Pattern Packet montur in additional commisalon will

8ll the order be not presented within Memute is reminded that me pablio is

be charged'y if not within twelve months, stoorben thing as Parcel Fost the money will be forfeited. When the

entertained.

Nothing to this Scale preventa private agroo: there is no double and disse order is once paid no further claim can be

“NATURAL SCIANOR IN CHINA. By Dr.; manta, B. J. ETEL One Volume, 810, Pilon, | $1,50

VÉRELT COOLIES, Beats of Hire for Birest Osofice,

BUDDHISM, Its HISTORY, THEORY AND One Day, POPULAR RELIGION, in thres Lecture, HAL Dag By Dr. E. J. RITEL Second Edition One Thou Ho, Folume, Sra. Price, $150,

One: Hour,

Orders will be received by Memes Lane, Half Hono Crawford & Co.

Hongkong,

Julp 90, 1879,

·

No order as be paid until the advice send adali valuable trifles through the Post Fans, Curios Articles of Dress, relative to it has been reqsived.

to Europa, de fuoh

to

pointment is pas

·ENTENOR by persistent attempia

2423 cents.

30

Faney Work, and similar prosente úso con-

is

174

often spent more in Postage than would si bayo paid the freight by steamer

No+ Local Orders on Bhanghal ure drawn st 2 per

for London

for London

for Shanghai

for London for Londons for London

For Colonise

Hanging Hideyoubi Mara *Lsoundd"

2829898898889

Kiangplog

Klang ohing King-foo

for Bydney

H. M. gunkost

Pakong Peshawar Sieck

Swatow

Tubyow

D. Maria de

jolina

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR, Takasago Maru

Teoer Bon June 1, 1680

Wha-on

·MARCHANT NTHAMBER.

Yung ohing

Finpouniber

for London 30

Ohinese

British

·British

Norp

Richmond

for London, Sr.

tinaally being refused, the sauders having Made out on a printed form which to supplied Anchises

Kething in the abora Boule to affect private refund can be made on such parcels of the agradenkni

value of . Slamps obliterated before the mature of the contenta waa discovered.

* Cato Monarch

cans, proinfum in all cases. A fixed dol

lar rate for drawing on the United King- dum is in force at Shanghai,

Bluse left pork, or arrived at Hongkong. Babol

Feloted and published by Gino, MURRAY Hain, så the China Mait Offas, No. 7, Wyndham Street, Hongkong.

Share This Page