4
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment Vieirons COLUMN, which we trust THE THE widely-expressed regret at the dis will prove successful, and be found use. continuance of Notes & Queries on ful. To it will be relegated from time China and Japan, has induced the publish to time such items of information, lists, ers of this journal to issue a publication tables and other intelligence as is con- similar in object and style, but slightly sidered likely to prove valuable to per- modified in certain details.
or Notes and sons passing through the City, and THE CHINA REVIEW,
wo have opened Queries on the Far East, is issued at in-in connection with
HOTEL AND BUSINESS torvals of two months, each number con- SELECT laining about 60 octavo pages, occasionally DIRECTORY, applications for enrolment illustrated with lithograplis, photographs into which we are now ready to receive.
published woodcuts, dc., should the papers demand, and the circulation justify, such extra matter.
$6.50 postage The subscription is fixed sid, per annum, payable by non-residents kong half-yearly in advance. in Hongkong
The publication includes papers original sad selected
Arts and Sciences, upon the Hibnology, Folkloro, Geography, History, Literature, Mythology, Mannora aud Cus- toms, Natural History, Religion, de, de, of China, Japan, Sougolin, Tibat, the Eastern Archipelago and the "Far East generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially invited
incorporated with each number. Chinese, Latin, Griginal contributions in French, German, Spanish, Italian or Por. Endeavours tugues are admissible, Are made to present a remimé
the contents of the most recent pun ber of works bearing on Chinose matters. Great altention is also paid to the Review department.
Note
and Replies are classified toge ther as "Notes" (head references being given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are also those queries which though saking for information, furnish now or unpublished details concerning the wat ter in land. It is desirable to make the Queries proper as brief aud as much to the point na possible,
enol
The China Revins for July and August, 1876, is at hand, It says that forty-two essays wore sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for tbo dovelopment of a State. All our learn- ed societies should subscribe to this scholarly and enterprising Nicoiero. It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what scho Larn are Abertaining about China. lecture on
Foatry in this volumo is alone worth the price of the Leview. Ad- droen China Revis, Hongkong. Northern Christian Adevcute (0.8.)
In
China,
The
Bloog
as in
Truther's Oriental Record contains the fol- lowing notes of the China Review This atlon, the first number the title of a publications
has lately
from of which he has been set on foot kong, where
of Notes and rome respects a & continuation of
China and Japa Queries on
Japan, the extinction a year or two ago has of which useful serial a
stted in Europe as well ac been much
Thepresent publication, ; judging the number tow before us, is intended to by
a guaition, an regarda Chius and tho eccupy a neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Keri The great degree of st tention
tunt has been bestowed of late years the investigation of Chinese Hteraturo, sntiquities, and social
has led the important stores of inform accumulation ation, roudering some such channel of
of pub
upon
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,-Free.
Public Gardeas, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen. tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c.,
within a stone's throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &e.,
near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street, St. Peter's Seamen's Church, West Point, St. Joseph's (RC) Church, Garden
Rond, hear Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sca-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City
Hatl.
The Barracks and Navel and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.
Hotels.
Stag Hotel, good accommodation for Visitors at moderate rates, 110, Queen's Road Central, Cook, Proprietor.
Stores, Books, &c. Publishers of the Largest Collection of Views in the Empire, and genre Illustrations of the Chinese.-AFONG'S PHOTOGRAPHIC STUDIO, 8, Queen's Roud.
fieneral Outfitter, Hosier, Tailor, &-T. N. DRISCOLL, 15 and $7, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery,
POST OFFICE NOTICE. Unclaimed Correspondance,
May 28, 1880.
Lets. Pap.
1
Adshead, E. Anderson Robert I Artbut, R
Brunetan, John 1
Bates, Cha. P.
Bell, James
(Engineer)
Lete, Pap Lus Filomena, M. 1 Lyttelton, W.HLC,1 Mascarenhas, 8. 1 Maurer Mi
1
Bachelier,
(Kowkong Club) Ask,
-1
Abra
1
McClatable, H.P.2
Mcleod, F.
1
1
MOST. F.
Merrick, Jas.
1.
Baird, Thos.
Mithcall, W.
1
(Seaman)
Monday, Monst. 1
Moreno, Capt.
40
c. 0.
Morpher, Miss
1
2
Nai Naa
2
Nobt, P. C.
1
Brisson & Cin Brooks, W. T.
1 bk.
1
Scots Guards
1
2
3
Pike, Capt. John 1 Price Moner.
1 6
Bracesall, C. G. 1
Campbell, A.
Cheng Game Coken, S.
Coatson, A. C. N. 1 Colter, Mr.
I
Curtis Capt. H. E. 1 Davaopori, C. A. I Davis Solomon 1 Domino,
Moner.
Dowling, Jas. M. Danky & Co. 31
Мелама Fajar Moner, E. 1 Frinder, A. W. 1
1
1
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage.
(Revised March 1, 1880, J-
In the following Statements and Tables the Rater are given in cent, and are, for Letters, per half ounce, for. Books and Patterns, per two ounces.
Newspapers over four ounces in-weight are charged as double, treble, &c, mathe case may be, bat auch papers or packets or papore may be sent at Book Rate. Two Newspapers mast not be folded together is one, Der must anything whatever be inserted Printed sxcept bons de Supplements. matter may, hawayer, be enclosed, if the whole be paid at Book Bato. Pricea Cur- rent may be paid either as Newspaper or Booka
Commercial Papers signify sooh pipar
Ombara, Raway i zaga.es, though Written by Hand, do not bear Page, Capt.
the character of an actual or personal corre Paterson, Mrs. H. spondence, such as invoices, deeds, copied Payes, Ira Juan 1 rugd. music, da. The charge of them is the same Phelps Howo.
as for books, but, whatever the weight of packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 5
denta
[No: 5271—JUNE 2, 1880,
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitats finding the posklon of any vessel in the Harbour, the Anchorage la divided into sight Sections, commencing an.. Green Island, Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong ahore ki, and those in the body of the
Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section.
1. From Green Island to the Gas Works
2. From G Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offè,
Vessel Name.
M. E. Rachel Madme.
The sender of any Registered Artiole Rastmann, J.
may accompany it with a Return Receipt 1 regd.Rees, L
Ion paying an extra feo of 5 cents. Robertson, James 2 1 R. Q. C.
Gaudin, Moner. H. 1 Gilmour, Allan
Gin Goon-Hong 1 Graham, Win. 1 Hang Sik
Habrnichts, Z. 1
Hardcastle, E. L. 2
Harris, Capt.
Hartley, John
Hayward, Jes. W. 1
Ko Ying Hoe 1
Im Loe Jut
1 Shan Wan Chong 1 regd.
Showial Olchange 1
Sentt, A. Szier, J.
Sheppard, H.
1
The limit of weight for Books and Con Asia mersial Papers to Foreige Fost Offices in Cassandre 4 lbs. Patterns for such offices are limited China.......... to 8 ounces, and must not exceed these Chinkiang.......
8 inches by 4 inches by 2 dioversions: inotea
N.R. means No Registration.
Countries of the Postal Union.
Section
5. From P. and D. Co,' Offion to Peddar's Whari.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard:
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From fier to East Point
Captain.
Flag and Rig,
Tona,
Date of Arrival,
Consignees or Agenti,
Destination
Remarks,
1
Dongles Lspraik & Co. str. 1004 May 29 Sieman & Co.
937 May 27 Siemesen & Co.
607 June 1P. M. 8. 8. Co.
784 May 24 00. R. Stevens & Co.
Steamers
Albay..
16 DF, dahton ...... Brit. der. 4 aren
stz.
306 June
3 vjLauger ............GR
8 kƐAckermann ....kler.
Berry
Brit Amar. ate Brit
atr.
199 MAY
648 April 20 Siemacs de Co. 20 Stemmen & Co.
Brit
str.
Brit. aty.
Brit Brit
Brit.
sir.
6 h Petersen
......joht.
... Brit
City of Peking... Caverhouse ****** Cloveland** Consolation
Danube
The Union may be taken to comprise Douglas......... Europa, most foreign possessions in Asle, Fame. Japan, W. Africa, Egypt, Maurition, all Hwal Yuen
Kang-chi
America, Mexico, Salvador, Chili, Kasg Brazil, Peru, Venezuela, The Argentine Kenmure Castle Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Kinngchow Honduras, Bermuda, Labuan, with all Lord of the Isles Danish, French, Netherlands, Portuguese Meath and Spanish Colonies,
Silberman, T.
6 Sraith Farrary
1
regd.Smith John, A. 2
Speedy, Capt.
1
A. S. S.
8
1
Steelman, Wm.
1
Tan King Hin
N.
1
Tanning Coy.
1
2
Telfer, Mr
6
Thomson, J.
1
regd.Thoreca Andrew 2
Hops Charles, E. House, E. H
1
1 Tjong Hian
}
Death
1 1 Titeman, Mir
1
Moray.
1
regd.Tong San Wo
1
1
Targ Fat
1
8
Ung Sang Loong 1 regd.
Countries NOT in the Union-The chief countries not in the Union are the Aus tralasian Group.
Norna.
Uxfordshire
Pernambuco
Vetch, M. B.
1
1
Vincent, Capt.
1
Wan Sing
1 regd.
Portage to Union Countries, General Rates, by any route
Sea Gull
Sestos...T1)
Letters,
10 cents per oz.
Thales
oente each.
Registration,
10 cents.
Newspapers,
2 cents each.
1
Books, Patterns and
2 cents per 2 oz.
Bailing Vessels
Alex. Newton
Catalina
Jackson, Q. P. Jones, Arthur
Perey
Jong Bug Kam Cheong Tai 1 Klamporranyer, T. 2 Kala M.
Legara, Eulalis La Seng & Co.
Lopes Joseta Lily, Capt.
1
Wing Chong1
Loong Woni-Nam-Sew 1 Wan Kum Teung i Yam Cheang
Detained for Postage. Dulozzo, D. Jaan, Baptista 22 Dias Jose, S. D. Costa Rica 25
Montividio, Uruguay,
Post Cards,
12 Brown
Harvey Young
8 Clanaly
habbots
ub stopani bi Wilson
2 b Love
Brit ........ Brit, Johnson......... Brit. [Balch.................... Brit. Brit. LOTO Brit
.5 Folgate
5 Jones
12 oilyde
8 1 Baydon
་་་
769 May 30-Jardins, Matheson & Co. 764 June 2Yaen Fat Hong 561 April 25 Yuen Fat Hong
861 Jans 1 Dongle Lapraik & Ca
117
at. 870 Juno
air. 649 May
B. K. & W pon
M. B. N. Ca
310 M.
EL N. Co.
Dook Co.
tr. 1068 May 5 Adamson, Bell & Co.
3CK. Acheong & Bone 169 May livingston & Co.
str,
atz. 1596 Jade
Hibb
17 Jardine, Matheson & Co
atr. 1937 May ordine, Matheson & Co.
* 1428 June
str. 1428 JUNO
str.
May 31K. Acheong & Bons
998 June
006
str.
Brit str.
.....iner. A$I. Titmouth... Brit. str. Strathmore..... 2 Rowell... Brit.
Comm, Papers,
There is no charge on redirected corte-Carl
spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom :—
cents to pay.
11
1
15
Letters,
Registration,
Newspapers,
Kong Seo Yan, oo Ko Kam Shop,
Ferng Men's Cristian Associa-1 10 tion. Honolulu
P
Palmer, W. 3. Royal Engr. Dept. }
Barbadoes
For Merchant Ships
Ballochmyli
nothing of anguistic studies, to say Maps and Charts.-G. FALCONER & CO., Belted Will
licity as is now provided extremely desir a
and contributions of muca interest jairly be looked for from the members
be
of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, amung whom high degree of Chinone scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the leviest by papers highly creditable to their respective authors.
а
ម
Queen's Road Central.
Travelling Requisites of all kinds, Books, &c.LANE, CRAWFORD & Co.
American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-MAC- EWEN, FRICKEL & Co.
Blackudder
10
None. 5*
Books & Paitore, 5*
Centennisi
China
Denbigabire
Capitan.......
Elida France
.........
*****... Brit
Rumoll&&Co.
648 May 90 Melchern de
48 Mar. 24 China Traders Insurance Co
Gibb, Livingston & Co.
784 June str. 1883 Juno
820 Deo.
Gibb, Jávingston & Co.
28 Jardine, Matheson & Co.
20 Borario & Co.
Newton Brit, bqe 308 May Thomsen.......... bg. 225 June 1 Arnhold, Karberg & Co. 7Austin Boliv, bos. 770 May 7 Slamson & Co. 4 Bearse
Amer. h 1287 May 16 Vogel & Co.
176 April 20 Arabold, Katberg & Co. 14 Boysen ...... ¡Ger.S.No.
2 c Courtney Brit. bqe. 498 May 81 Adamson, Ball & Co. .2 Lincoln......... AmGE.
1404
May 30P. &0. & N. Co. 38 b Winters
555 April 13 Vogel & Co. Foh. bga 499 May 28 Landstein & Co.
13 Exmellu.
G. F. Monts7 Storsal... ..8 Fraser....... Georgina........
924 May 30
Gor. ba
bge.
Brit.
816
30 Mesageries Maritinies April 25 Wisler & Co.
.Ger.
849
Amor, bqa 710
Horetmana..
West Indies (Non Unios), Bolivia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay, Hamburg 4 Krage...... Lete, Fay.
Uruguay.
Межврарога,
30 None.
Books & Patterns, 10
James S. Stone....4 Westen
Голова Jouefa......
Llewellyn J. More...
Marie Louise.....
MoNear
Minnie Carvill Palestine
Paul Maria..
Australia, New Zealand, Tasmanis, and cia Torres Strails, Letters, 12; Re- By, cla
1,10; Newspapers, 2; Books and Pani Ma gistration, Patterns, Via Galle, Letters, 25; Re-Pizarro...... gistration, 10; Newspapers, 3; Books and Spartan ....... Patterns, 4.
Letz, Pap.
Accington Agenor
1
Irezu
1
J. A. Thomson 1
Albany, ..
1
James Gardiner
Letters, Registration,
Aflton, B.B.
9
Janzes Überberd 2
Amy Turner
Alex. Newton
I
Jano Gibson
1
1
John Niabolson 3
Anna Siebun
Katie Flickenger 2
Auguste Remiers i
Lady Aberdour 1
1 Large
1
B
Lestar
1
Lord of the
Brodick Bay
2
Isles, B.5.
Castello, m.a.
Lydia
1
1
Malabar, 8.8.
2
2
2
1 Marian King
1 regd. Mary J. Leslie
2
1
MoNear
1
R.
Melbrek
A
17-1-5
Merapi, B..
1
2
Middlesex
1 Minute Carkell 1
}
Morenory
2
1
Cores Chelmsford Chord Chop Ski American Newspapers and cheap Re- Chop Wan prints, &c., choice Tobacco and Cigars. Cilursam
City of Mancheter 1 VARIETY STORE, 42, Clara Babayan Moore's Queen's Road.
Cleomone Watches, Jewellery, Charts, Binocu- Clifton In
las, Optical Instrumens, Mordan's Concordia Pencil-cuses, &c.--JoHN NOBLE, agent for Negretti & Zambra.
Couquezor
Cod
Com
2 pajer on Dr. Legge's She King, by the E. J. Eitel, to which the place of deservedly given, an excellent summary is presented of the chronological Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, Corea problems and arguments involved in con- and Sportsman's Requisites of all descrip- merion with this important work bomotionsWN. SCHMIDT & Co., Gun- translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and freshness aakers, Eastern House of Beaconsfield
Arcade. of of
an account of the career style; and the Chinese post-statesman of the eleventh century, Su Tung-g'o, by Mr. E. C. Bowra, is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Reviews, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that Note and Queries" are destined to It is to be find a place in Ita
pages also.
hoped
on
to sed that this opening for contributions
Chinese
ashnilar zeal to that which
of literary ay evoke B
displayed
Was
during the lifetime of its prede ceasor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure its continuance. The publication is intend- ed to appear every two months, and will form & substantial octavo magazinë.
THE CHINESE MAIL
Chair and boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS, CHAIR BEARERS, and Boats,
IN THE COLONY OF HONGKONG,
Chairs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,....10 ots. Hour,.........20 cts. Three hours,..50 eta. Six hours....70ots Day (from 6 to 8), One Dollar.
Noopereil
1 regd.Oxfordshire, a.a.
1
Pakbelon
1 Pampero
1 Patterdale, .B.
Prince Amadeo
Prince Frederick 3
1
Corer
Deciran, B. L. Dinapore
Gralgland, as.
1
Queen Mary
1
A. Robinson
1
Ebonezer
4
Haphael
1 regd.
Ellan
2
Risca Gonova
2
Barab Scoft
1
Endymioz
Seavener
&
1
Evening Star Fantasie
2
Smerlun
1
1
1 regd.
Franca
1
乌
Ехать
Ster
6. A. Themen 1 regd.tonowali Jackson Gladstona Glamorganshire 4
I
Steelfeld
Tewyan, 8.8.
Tanmar
Glandinorvia Gracian
1 Titan
1
W. H. Cormar
Bakon Adelstein 1
William Ritson 12
Hazel Helme
1
Winlow
1
Hodveg
1
Woodvill
2
Hermine Hope
2
WOL Turner
2
Yorktow
1
$1.00 Lon
0.85
1 regd.
0.70
H
Return (direct or by Pok-foo-lam), Four Ccolica,
Three Coolies,
Two Coolies, ...
TO VICTORIA PEAK. Single Trip.
Four Coolios, Three Cooliss, Two Coolien,
NEAT.) Single Trip.
For Men-of-War, &c.
This paper is Dow leted every To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA Jones, 0. H. day. The subscription is fixed at our Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Seven Dollars Pity Cents in- cluding postage to Coast ports,
Lete. Par.
Magpie Albatross Comis Camur
1
1 Post card
1
Albatross
1
2 regd.
Hivern Albatross
Comus Wivern
Bilam Lieut., H. ...$1.50 Berrongh, T. 1.20 East, Capt.
Godge, A. J. 1,00
Grant, Lent., J. B logan, James
Kell, G. Leasg, J. $0.80 Neville Lient., G,
Officer, H. M. R. ... 0.50
Afagple 0.40 Prothers. Lieut. H. It is the first Chinese Newspaper ever
Reinell, E. P.
Wiver Return (direct or by Pok-foo-lum), issued under purdly native direction. Tho
...$1.00
Books, etc. without Covers. cklef support of the paper is of course Four Coolies,
0.85 Aberdeen Weekly Journal. derived from the native community, Three Coolies, ...
... 0.70 Alliance News. found the Two Coolies,... amongst whom also ara to
Retura Fare embraces & trip of not Boodecker's Schweiz. The guarantors and securities necessary to
more than three hours.
Bavard, place it on a business andlegal footing.
The projector, basing their estimates upon the most reliable information from the various Ports in China and Japan, from Australia, California, Singapore Penang, Salgon, and other places frequented
the Chinese, consider themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find It to their interest to avail themselves of them.
The field open to a paper of this descrip tlon-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in tone- in almost limitless it on the one hand commands Chinese belief and interost while on the other deserves every ald that can be given to it by foraignem. Like English journals it contains Editorial with Local, Shipping, and Commercial Rewa and Advertisements..
Subscription orders for elther of the above may be sent to
GEO, MURRAY: BAIN, Mens China Mail Office.
NOW READY.
Four Coolies, Three Coolios, Two Coolies,
For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Į Penk...........$0 75 each Coolie. (12 hanre) Gap, $0.50 each Coolie.
Licensed Bearers (each),
...10 cents. 35 cents. ...50 cents,
Hour, Half day, Day....
BOAT AND COOLIE HIRE,
BOLTE.
1st Class Cargo Boat of 8 or
plouis, por Day,
900
$8,00
1st Class Cargo Buat of 8 or 800
plouls, per Load, ... and Class Cargo Boat of 600
piculs, per Day, 2nd Class Cargo Boss of 600
plants, per Load,
HI
-574
Bra Class Cargo East or His-kau Bout of 800
picule, per Day,
་་་
Bed Cinas Cargo Boni or Ha-kru Bont of 800
pfonis, per Land,
Comus
Suluger
Bradshaw's Cont. Hallway Guide. British and Foreign Evangelical Review, Cambrian.
Cristion Herald.
Collection of Opinions of Law. Comptes Rendus des Beanors, zo. Contemporary Beview. Cosmorama Fittorico, Cosmall Dagbladet..
Dagen's Nyheter. Daily Review. Daily Telegraph,
De Aarde. Echo au Parlement. Elmshorner Nachrichten. Express. Flandre Liberale. 2.00 Field.
Figaro,
2.50 Financial Beforin Almanack,
Foster Porter po,
1.75 Gaceta de Madria.
Geschichte und Entwickelung. 1.50 Good Wasin..
3rd Class Cargo Bost or Ha-kaa Bout of 800
plouls, Halt Day,
Horvekeeper.
1.00 India Tortuguera.
Iron.
60
Ironmonger.
Iran Trade Joumal,
Jeune Republique. ⠀
$1.00 Journal dan Debatu
Волтрана, or Pallaway Bosts, per Day,
One Hour Half-an-Hour After 6.omas20 cents extra.. Nothing in this Beale prevents privato ng
OF
menkes
FIREET COOLins, Buale of Hira for Street Coolles. One Day..... Hall Day, Three Hou,...... Ons Hou BROWNS, BEAUTY
ENG SHUI ON THE RODINE
NATUBAL SOIKKON IN CHINA, By Dr.
E. J. HITEL. One Volume. Bro Prios, #150
BUDDHISM, LS HISTORY, THEORY AND POPULAR RELIGION, in three Lectures, By Dr. E. J. ET Second Edition. On Folume, Bro. Price, $1.50.
Orders will be received by Moss Lane, Crawford & Co.
Hongkong, July 91, 1678.
90 Katalog des Musering,
10 Hamp's Max. Gazette,
Konigsberger harbungushe Zeitung,
Nationaldende.
Missionary Hecurd.
New York Herslit.
Obaarver,
Petit Marssilla 50,
Republique Frattaiso,
«68 mesta. | Saturday Bristol Times and Mirror.
19
21
#
6. Maw, Son & Co, povij
South London Observer.
Temperance NewN.
Спірогий.
1
1
Nothing in the above Boale to affent private Unsere Zeit Deatscho Devis der Gegenwart
agrostisatą.
Wactor Weakly News, Zulnermann's Strumpf Manniadur.
Natal, the Cape, St. Helens, and Asoen- sion, via Aden, Letters, 26; Registration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 6.
* A small extra charge is made on delivary.
There is Registration to British W. India Llande, 10 cuts. To the Bahamas and Hayii, The San Francisco route is available.
Registration via San Francisco, 10 cents. Cannot be runt via San Francisco.
LOCAL POSTAGE.
(through
Between any other two
Between Hongkong, Canton, of the folloRRE direction,************ and Macao, in either
(d), and the Philip
China (d), Tonquin
pines
(d).........
10
5
2
Post
peros.tration.
Letters Begia.
ead.papers, Cards, Neu puding Books Parcels,
per 2 oz. Registry.
cents.
cents.
cent.
dents.
cants.
cents.
(d) No Parcel Fonk
Local Delviery,
Spirit of the Age .............. Twilight.
W. H. Maroy William Rilson....
WHAMPOA
Emina Faugh Balaugh
Janat
Erichsen
Taylor
(2 cClark. ...Mayward
Gaillard
8 Jackson
Binard Schollbam & Co.
8 Russell &
Co.
& Co. Ger. bqe 815 May 4 Melchers &
Russell & Co. Get. bqe 412 May 26 Wieler & Co.
Amer.
1893 May 13
N. Co.
.......Amez, 1308 Es de Da
Brit.
bge
584 MAT
Brit, bqe 598 April
Foh.
Vogel
Livingston di Co.
924 May 1Carlowits & Co. Brit, sh. 1557 May 21 Russell & Co. Vincent Amer. soh, 81 Aug 27 W. H. Ray Williams......... Brit. bqe 347 April 19 Vogal & Co. Vogel & Co. Warland.........Amor. ab. 1303 M ...Marcy............ Amer. ab. 1607 May Brough eik bga 630 June
Tamatii, & Vladinostook
6th, daylight Cleared
Shanghat
Shanghai
K'Joon Dock
Y'hams & San Fisco 7th Inak
Australian Ports
17th in
Bangkok
5th inst
Baugkok
Bangkok
Coast Porta
4th Int
Tag Plying
Shanghal
Tomorrow
Hoihow & Haiphong dih, daylight
Soochow
aoihow.
si daylight
Yokohama & Hiogo To-morrow
Nagmaakt
S'pore, Calcutta; do!
Yokohama
Comtat Dook
Shanghal
Jos'tan Dock
Kloon Dook
Takas
Sooloo
New York
London & Hamburg
Tientsin
New York
Portland (Oregon) Abdeen Dook: San Francisco
New York Bamburg San Francisco
Aonolulu New York
B
22 Russell & Co.
New York
2 Melchers & Co.
Charité E LAVATE Cingalee.......
Bouille Pringle
Cuba............\......
sabell
296 May 29 Carlowits & Co Feb, bqe Brit ba $36 May 23 Jardine, Matheson & Co.
1Eduard Sohellham & Co. Brit. bqo. 820 June Michelsoner. 3. c. 231 May 27 Eduard Schallhass Co. Rita...........Ger. bqe. 278 May 20 Carlowits & Co
211 May 81 Birley & Co. Bonfry Brit. Sm...
l'entain Fiontain
Takao
Mentaln
Tientain
Tientain
CANTON
Hungarian..................... Ningpo..
Henry
Cass
Brit str. 984 June Briti
str. 761 June
1 Butterfield & Swire 1 Stemssen & Oó,
shangh
Vessel's Name.
Men-of-war in Hongkong Harbour.
P. & G. Wharf :
Wanchal Pler
Cos'tan Dock
sokor-
Flag.
Olass.
Toni Gun E. P.
Date of
Commander
Arrival:
கர
ሮ
British
corveite
2988
HENTL
May 5.
JAWA East.
British
gun Tenniel
501
100
C
German
corvette
·1018
B
April 27
Bohering
British
military hospital
2591
.
British Germán
gunboat
465
120
Irigate
$800
A
4. British K.D. Brish”
gün
Yes!
408
60 May
16
5. k Brith
Brazilian
gunboat Commodore's flag-bip 8087 1800 Corvette
150
May 22
P. Aldrish
Commodore Smith
May 28
Jallo Noronha
Kostrol
Meesnoo
Midge........SALIPSTERS
Prinz Adalbert......
Swingor....***
Sylvia
Victor manual.
· Vital de Oliveira ................ 7
•
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
1. All correspondence posted before 6 in Shan p.m. cn any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, Powan and generally within two hours, unless the Sir J. Jsejeebhoy
Spark delivery ahould be retarded by the Contract
Matis
May 1
MacLean
O. P. Tudor
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
: WATCHE, B Tons Guns, H. P. Commander,
40
Name
Name
Tope Captain
Owners
An-lam
221
70
J. Godall
Lobang
700 Ogston
Butterfeld and Swire
Chen-jul
457 Hoyland
EL, O&M 8-bost Co,
Chen-to
221
70%
Kit Kiang
1890 Qary
817 Benning, T. H, O&M. S.-boat Co. Ching-po
Ching-on
120
Admiral
180
60
H., C. & M. S.-boat Co,
184
K. Achsong & Sons
Chinh từng
̇180
40
Chah Il Fu?
140 Lafavour
914 Degen
0. M. §. N. Oc
H., O. & M. &.bost Co. Peng-chon-bal
600
190
280 Benning, '160
Browse
H., C. & M. 8.-basi Co. Bben-chi
120
180
60
K. Achoong & Sons Bal-thing
160
Tehing-laing Tring-po
180
100
Tang Ting 2 Invitations, &c, can generally be Wilte Cloud delivered within Victoria at the private | Totaal houses of the addressses rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is favariably delivered at the nearest place of business (See Postal Guide, par. 103.)
8. Boxholders who desire to send Circu lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, So, all of the same weight, to addresses in Bangkok, or the Ports of China
and
FOUCHOW SHIPPING IN FORT.
May 28, 1880 aven MERCHANT STUAMRES.
for London
NORCIANT SEKASEMEN,
Bas-lain
Chinese
for London
· Hideyoshi Maru
for London
for London
for Bhanghai
for London
may deliver them" to the Post Offce unstamped, the postage being then Benerty charged to the tender coount. Each Braemar Geetle
Gleneagles batch must consist of at least ten.
Borbolders may also send Patterns Gleniyon to the same places in the same way. En Glenroy velopes containing Patterns may be wholly *Hae fan
for Hongkong: closed if the nature of the contents be fint *Namos exhibited or stated to the Postmaster
MERCHANT: BALLONG VISSULAJ
Gurman barque General, as he may conelder necessary; and Anton Gunther approved by Pattern
Printed Circulars may Tuis er for Tientsin him
Parkers be foserted in
Sumatra
for Shanglinf Parokia-The public in zeminded that,
MENGHANT 'STRANCES
Cheloo Eldorado
British
British
Klang gamut
Kiangyang Doszynen Orestes
Paokong
Fechill
Tabyor
Teuber *Thibet Tibre
Tientaln
there is no such thing as Farel Post SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Sin Nanning
May 28 1880, dimpe to Europe, do Bruch trouble and pointment is caused by persistent attempts to send small valuable trifles through the Post Fans, Ourios Articles of Dr, Europe Fancy Work, and similar presenta aro con
Tel Yuen tinually being refused, the senders having often spent more in Postage then would Garstang
•No H, O Oreted havo: paid, the freight by teamer. refund can be made: on such parcels of the value of Stampe obliterated before the nature of the contents was discovered.
American British
Danish
AR29893898889
C. E. Palmer
J; H. Wade
3. B. Murray Beward
Cling
MRSCHANT FELÄMKSĒ,
Tokio Alaru W. C. de Vrien
Wha-on Wabu
Banolatkís Helens Hambolds
| Mary White
British British
Di Maria da Molina
for London, dro
British French
Monnoy
British
Palos
Richmond
Morge
Since left port, or arrived al Hongkong Bobal
Amerlokn hårt ja
Printed and published by Geo Munnar Bat, at the China Maii Ofica, No. 2, Wyndhaus Street, Hongkong