+
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
HE, widely-expressed regret at the dis ontinuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish- ers of this journal to isroe a publication similar in object and atyle, but slightly
modified in certain details,
two
Visitors' Column.
We have instituted- an experiment a VISITORS' COLUMN, which_ve_trust will prove successful, and be found use- ful. Toit will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as in con- sidered likely to prove valuable to per-
we have opened
POST OFFICE NOTICE Unclaimed Correspondence, May 28, 1880.
Lets. Pap.
i
Adaboni, E. Anderson Hobert I
(Kowloong Club)
Arthur, B.
THE GHINA ERTERW, or Notes and
at in-in connection Queries on the Far
ths, each number con tervals of months,
a SELECT HOTEL AND BUSINESS taining about 60 ostavo pages, occasionally illustrated with lithographs, photographs, DIRECTORY, applications for enrolment woodcuts, &c., should the papers published into which we are now ready to receive. demand, and the circulation justify, such
sons passing through the Lity, and Bachober
extra matter.
List of Public Buildings.
The subscription is fixed at $0.50 portage Government House, North of Public paid, per annum, payable by non-residents
Gardens. in Hongkong half-yearly in advance.
Museum,-Free.
The publication includes papers originalCity Hall, Library (8,000 volumes) and
Bciences, and selected upon the Arts and Ethnology, Follore, Geography, History, Literature, Mythology, Manuers and Cub toms, Natural History, Religion, &o, &c., of China, Japan, Mongolis, Tibet, the Eastern
and the "Far East! Archipolego
generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por tugueso, are admissible.
Endeavours
are mado te present a resume in each number of the contouts of the most recent works bearing on Chinese matters. Groat attention is also paid to the Review department.
Notes and Replies are classifed toge
Notas (head references being ther Ba given, when furnished, to previous Notes
Queries
as are also those queries which though Baking for information, fumlah new or unpublished detalls concerning the mat tor in hand. It is desirable to make the Queries proper se brief and as much to the point me possible.
The China Review for July and August, 1875, is at hand.
It says that forty-two sassy's were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for All our learn the development of a State. ed societies abould subscribe to this scholarly
Review,
It is a sixty and by,
of what sobe paged, bi-
repertory lars are ascertaining about China. Lecture on Chiuene Foetry in this volume is alone worth the pries of the Review. Að- drea Chins Review, Hongkong, Northern Christian Advocate (0.5.)
The
Truener's Oriental Record contains the fol
lowing notice of the China Review:
This
is the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong- kong, where it has been set on foot as in some respects a continuation of Notes and na and Japan, the extinction Queries on Ching of which useful serial a year or two ago has been much regretted in Europe as well in Chins. Thepresent publication, judging by the number now before us, in intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Krview. The great degree of at teation that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important atores of inform
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c., within a stone's-throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &C.,
near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Anglican), abovo
the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street. St. Peter's Senmen's Church, West Point. St. Joseph's (RC) Church, Garden
Road, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for ses-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road. insonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Prayn, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.
Moner. F. Baird, Tho
T
(Seaman) Bannerman, John 1 Bates, Cha. P. 1 Ball, Jamon
(Engineer) Bracewell, C. C.
Lets. Tap -Luz Filomena, 31. 1- Lyttelton, W.ILO,1 Mascarenhas B, 1 Mancer Missi
AYER.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage.
(Revised March 1, 1880.)
In the following Statements and Tables | the Retor are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ouncce,"
Nowspapers over four manoes in weight are charged as double, treble, &c., an îhe casa, maybe, but such papers or packets or McClatchie, H. P. 2
he sent at Book Rate. To McLeod, P.
papers may 1
Newspapers must not be folded together as one, nor mustanything whatever be inserted Printed except bona fide Supplements. Datter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate, Prices Cur- runt may be paid either as Newspapers or Books.
Merrick, Jas
1
Mithrall, W.
Moreno, Capt.
0.0.
I 1 Monday, Monst. 1
40 4
1
Morpher, Miss 1
Nal Maa
1. 1
Noot, P. O,
1
1 bk.
Campbell, A.
1
Cheng Ge
1
2
Brisson & Cie
Brocke, W. T.
Scots Guarda *
Cohen, 8. Coulson, A. C. M. 1 Coalter, Mr. Curtis Capt. E. E. 1
1
Davanport, O, A. 1
Davis Solomon-1-regd, Domine,
Moner. E.
Messrs
1
1
Commercial Papers algnify sach papers Ombara, Raway 1 mgd., though Written by Hand, do not bear Page, Capi,
the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied music, do. The charge on them is the sine as for books, but, whatever the weight of A packet containing any parilally written paper, it will not be charged fos than 5
Paterson, Mrs: K. 1 Payes, Ira Juan 1 regd. Phelps Homn. 2
Pike, Capt. John 1
Price Mons.
M.E.
Rachel Madime. 1 Kasimann, J Rees, L
Robertson, James 2
E. q. G.
1
Dowling, Jas. M. Dunkp & Co. (1 Fajar Monse, E. 1 Frinder, A. W, I Gaudin, Moner, H.1 amour, Alisa Gin-Goon-Hong 1 regd. Graham, Win Haberichte, Z. 1
1
Hardcastle, E. L. 2 Harris, Capt. Hartley, John
centa
[No. 5200 Mar 31, 1830.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
-Exclusive ofiole Arrivals and Departures esported today.
To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing Green Island, Vassola Dear the Hongkong shore are marked near the Kowloong shore .," and thong in the 16ŻY Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section.
1.. From Green Taland to the Gas Works.
3. From Gas Worka to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office,
4. From Barbour Master'n.to the F. and O. Co.'s Ohio.
Vessel's Name,
The sender of any Registered Article may acompany it with a Return Receipt on paying so extra feo of 8 venta.
TheJimit of weight for Books and Com-Cassandra
Shan Wan Chang 1 rogi.mercial Papers to Foreign Post Offices in Cheang Hook Kian Showial Chchange 1 4 lba. Patterns for such offices are limited China
Scott, A. Seter, J.
Sheppard, H.
Bilberman, T.
1
8 Smith Farsty
Smith John, A. 2
Spoedy, Capt.
S8. 5.
1
Siedman, Wm.
Tan King Hin
1
'Tanuing Coy.
.2
Teller, Mr
Hayward, Jas. W:1
Thomson, J.
1
1
regd.Thorson. Androw 2
Hope Charles, E.
1
1 Tjong Hian
1
1
1 Tiismann, Mr 1
1 rega Tong San Wo
1
1
Tong Fat
1
Ho Ying Hea
Horse, B. A. Im Lee Jut
Jackson, Q. P. Jozes, Átthur
Peroy
Jong Sing
1
1
Kam Cheong Tai 1 Kintopermayer, T. 2 Kahn M, Legure, Eulalia 1 Li Sang & Co. east-Lopes dorets
Lilly, Capt.
The Barracks and Naval and Military
Store Departments lie to the ward, and cover a large area.
Hotels.
Stag Hotel, good accommodation for visitors at moderate rates, 110, Queen's Road Ceutral.-J. Cook, Proprietor.
Stores, Books, &o.
Publishers of the Largest Collection of Views in the Empire, and genre Illustrations of the Chinese.-AFONG'S PhorOGRAPHIC STUDIO, 8, Queen's Road.
General Outfitter, Hosier, Tailor, Go-T, N. DRISCOLL, 15 and 47, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts.-G. FALCONER & CO., Queen's Road Central.
1
to B onnees, and must not exored these Chinktang................ dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 Olaverhouse inebes.
N.R. means No Registration,
Countries of the Postal Union
Bection
5. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Whart 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Plats
8. From Fier to Eat Pothi
Captain
Flag and Rig,
Tors.
Date of Arrival
Consignea: or Agente.
utination
Remarks
[Swatow and Away"" To-day
hanghai
'boms Dock Joza Dock
Lith prox
str. 1008 May 29 Slemmes & Co. 997 May 27 Slemson de Co. 958 May 29 But Hin Chan
648 April 20 Slumen & Oo.
99 May 20 Siemsson & Co.
784 May 14 Geo. R. Stevens & Co.
769 May 20 Jardine, Matheson & Co.
561 April 25 Yoon Fat Hong.
str. 1135 May 17 Eduard Schellas & Co. str.-614 May 29 Russell & Co.
Changhai Ant
Australian Porta
Bangkok
Steamers
Axia
................
ejHansen Langer
i Ger.
{{Ger.
at
Webb
Brit
.......fàckermann ..Uer.
Str.
Oleveland ...
2 Brown ..... Brit · why. 2.Harvey: .................... Brit.
Danube Decima
.......................... (Cianohy mom Brit
2 h Lütjen
Gor.
Diamante
om
5 b Callen
Brit
topani
Brit.
E
117
5 Echevaria
b
5 Peterson....
Span,
B.K. & Wpon Book Co. str. 396 May 22 Remedios & Co.
• Lask *******
Brit.
str.
Brit
str. 874 May
Brit
etc. 1337 May
The Union may be taken to comprise Fame...... Europe, most foreign possessione in Asia, | Gravina Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all Kang-chl ....................
N. America, Mexico, Salvador, Óhili, Kenmure Castle .........
Brazil Peru, Venezuela, The Argentine Kiungehow.... Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Ewaugtung Honduras, Bermuda, Labuan, with all Meath. Danish, French, Netherlands, Portuguese Noruna and Spanish Colonies.
Countries NOT in the Union.The chief] Ses Guli Ung Song Loong 1 regdonarios not in the Union are the Aus-
tralasian Group.
1
1 rega.
Vetch, M. B. 1 Vinsant, Capt. War Sing Wing Chong 1
Loong
Wool-Nam-Bew 1 Vou Kum Trang 1 Yun Cheong
Detained for Postage, Balozzo, D. Juan, Baptista 22 cents to pay.
Montividio, Uruguay
Dias Jose, S. D. Costa Rica 25 Kong thee Yan, oo Ko Kant Shop Young Men's Óbzfetian Associa tion, Honolul
Palmer, W. J. Royal Engr. Depá. Į P.
Barbadoes
rington Agenor Albany, B. B Albion, s.. Amy Turner Auguste Lemiers 1 Balloshmit Beite Will
Anna Bieber
Blackadder Brodick Bay
Cores
Postage to Union Countries. General Rates, by any ronte - Letters
Post Carda
Registration,
Newspapers,
Books, Patterns and
Comm, Paper,
Love ........ Brit.
5 Young......
...Johnson
2 Ayde
str. 649 May 310. MS. N. Ca.
Ball str.160 May: 80K. Acheong & Bon
Brit str.
May
Saigon
Beak Bilp Ko-day
Log Flying
Today
Cheap Block
Holbow & Hilphonylag na Booch.c Hothow sh
ongla Leprall & Cas? Don't Ports.
Matheson & Co | Nagasaki Achsong & Sons
Brit. str. 645 50 Malshere & Co.
ámer, str. 48 Mar. 24 China Trader' Insurance Co.
str. 1671 May 19 P. & O, B. N. Ca
Do. iste. 787 May 308lemson &
286 May 28 K. Apheong & Sons
13h Love
Pernambпoo
Sands
8 Hayden
Recrea
Brit
Thales Thibet
Brit.
str. 1029 May 57 P. & 0.8. N. Co.
Dec. 25 Jardine, Matheson & Co. str. 820 Dec.
15 e Ashdown
Brit.
10 cents per ? oz
Yangtare Yotiang....
4 Herman
2 h McDougall.
8 cents each,
10 cents,
2 cents each.
Bailing: Vossela
2 cents per 2 oz.
Alex. Now ton
auton
[2 b]Kaadsen. «m. Blaza, sh.
908 May 20 Rozielo & Co. 779 May Austin........... Bolly, bye, 770 MAY 4:0 Bearne
Hong
There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom:
L 15
Letter,
10
1 10
Registration,
None.
Newspapers,
*
Books & Patterns, 5*
30 None.
5
10
Catalina **** Centennial bi
China
Caba
Denbigehiro
El Capitan......
4 Newton. Bcft. bqe
2Lincoln
Brit. bga
To kierow
Gloftin Dock
Japan via Nagasaki [To-morrow
Kurope, do.
Shanghai
{Tukao^
Now Yor
Takeo
Ellida Wort Indies (Non Union)t, Boliviat, FraDES...... Costa Rica, Ecuador, Guatemala, New G.)
Tuen Fat 78iummen & Co.
Amer. s. 1287 May 16 Vogel & Co. Bogrener, S.00.
0176 Apell Arnhold Karberg & Ca
HAY 12 Eduned Schollkans & Co. 320 MAT Stabell... Brit. bqë Courtney Brit bge. 498
/8 5/Winter.
3
Mants? Keta, PayGranada, Nicaragua, Panama, Paraguay T, Georgina..........
Australia, New Zealand, Tasmanis, and MoNear
via Torres Strails, Letters, 12; Re- Minale Carvill
and Poletine Patterns, 4: Via Gulle, Letters, 25; Re-Paul Marte..... gistration, 10; Nowspapers, 2; Books and Pisarro Patterns, 4.
Natal, the Cape, St. Helens, and Aroon-Spirit of the Age............ aiou, via Aden, Letters, 26; Registration, Twilight..
10; Newspapers, 2; Books and Patterna, G. W. L Marry
+ There is Registration to British W. Endin
Islands, 10 outs. To the Bahamas
and Heyti, The San Francisco route is available.
Registration via San Francisco, 10 cents. ¶ Cannot be sent vin San Francisco.
LOCAL POSTAGE.
Cingales....................
Faugh Balaugh... Janet .....
B2494
sı adamson, Bell & Co. May 800.8. N, Co, bas Ger. bge. 565 April 13 Vogel dr Go..
& Co.: Exmelin......... Sch. bqe 490 bga. 921
30 Manigoriów Maritimen ... Brit. bis. 816 April 95 Wieler & Co.
Ger.
Eduard bqe frage...
840 MAY 710 April Bell & Co. ......... Amer. bos. 710 Apri Hortmann......Ger.
815 May
Schella & Co.
4 Melchers & Co.
385 May 18 Russell & Co.
Amer. b. 1898
Cor. bis. 412 May 26 Wieler & Co.
1508 Ma
584 MAY
Brit bge 588 April
Foh. bie.
Beit the 19 May 10slowita & Co.
Jackson
Bomeo Co., Vincent. Amer. sch. 61 Aug. 27 W. H. Bay Williama... Brit. bga 347 April 19 Vogel & Co. SbWarland Amer. b. 1903 Mar. 8Vogel & Co.
Amer. ab. 1607 May 22 Russell & Co,
Bondon & Hamburg
Cientela
(New York:
Portland (Oregon) San Franšinou
*
Spartan ......
Marcy
For Merchant Ships.
Lela, Fup.
1
Irezu
1
J. A. Thonkson 1
1
James Gardizer 1
Lay
Hamburg
23
James Shepherd 2
Registration,
Alox. Newton
1
Jane Gibson
Newspapers,
Llewellyn J. Marse
James S. Stone........ 4 Westen Josste
1
John Nicholson 8
Books & Patterns,
Marie Louise
Eriebsan
1
Katie Flickenger 2
Taylor.
Lady Aberlour. 1
Clark
1 Large
Fita
Mayward
8
Lathir
Gaillard
1 Lord of the
2
Castello, 6.6. Chelmsford Chinaman
tien, Lo
1
Lydia
1
1
Malabar, 8.8.
2
2
1 Marian King
11 regL Mary J. Leslio
Chap Hai Chan Wan
MoNear
1
* A sumali ozten-sharge is made on delivery.
Melbrek
17.1.5
Olty of Manchetor 1
Merapi, ..
1
Middlesex
1
1 Mionis Carini
1
1
Concordia Conqueror
I
Miretory ~~~ Nauparel
1 regd.Oxfordshize, 8.9.
Conrad
I
Pakhelen
Cora Coron
1 Pemparo
Corer Craigland, a..
Diapere
Ebenezer Ellen
Travelling Requisites of all kinds, stion, rendering some such channel of pub. licity as in now provided extremely desir Books, da.-LANE CRAWFORD & Co. able; and contributions of much interest American and English Stores, Books, may fairly be looked for fries, the Chinese EwEN, FRICKEL & Co.
the members and specially selected Cigars-Mac of the foreign consular services, Customs' corps, and the missionary body,
American Newspapers and cheap Re-Gilarnam a high degroo Among whom
Chinese of scholarship is now assiduously out!
[ prints, &c., choice Tobacco and Cigars, cultivated,
42, Clara Babayan 2 and who are severally represented in the firstMOORE'S VARIETY STORE,
Cleamona number of the Review
Queen's Road. new by papers highly
Olifton creditable to their respective sathors, in
A
a paper on Dr. Legge's She King, by the Rov E. J. Eitel, to which the place of honour is deservedly given, an excellent summary is presented of the
of the chronological problems and arguments involved in con- nexion with this important work.
Some transistions from Chinose novels and
Watches, Jewellery, Charts, Binoca- lars, Optical Instruments, Mordan's Pencil-cases, &c. JOHN NOBLE, agen for Negretti & Zambra.
Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip
are marked by both accuracy and plays tions-WM. SCHMIDT & Co., Gui- Decina, 8.5.
and
Arcade.
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TANIER OF FARES FOR CRAIUS, CHATE. BEARERS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG,
Chaire and Ordinary Pullacay Boats, Half hour,...10 cts. Hour, 20 dis Three hours,., 60 eta. Six hours,... 70 ct. Day (from 6 to 8), Ons Dollar.
TO VICTORIA PEAR, Single Trip.
freshness wakers, Eastern House of Beaconsfield of style; and an account of the career of the Chinese post-statesman of the eleventh century, Su
by Mr. E. C. Bowrs, la not only
valuable, but is slav distingulahed by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Reviews, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that AN Notes" and "Queries" are doa
destined to find a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions Chinese subjecia may evoke a similar degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its
prede consor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure its continusnoe. The publication is intend. ed to appear every two months, and will form a substantial cotayo magazine.
on
THE CHINESE MAIL.
This paper is now issued every day. The subscription is fired at Four Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast ports.
It is the Brat Chinese Newspaper ever inued under purely native direction, The chief support of the paper is of course derived fromD the native community, amongst whom algo are to be found the guarantors and sourities necessary to place it on a business andlegal footing..
Four Coolies, Three Coolies, Two Coolios,
Emma
I
1 Patterdale, 1-8.
Prince Amadeo 1
Prince Frederick 2 Queen Mary
G. A. Thomson 1 regd.Stonewall Jackson Gladstone
R. Robinson
4
Kapitel
1 regi.
양
Ricca Genova
2
Sarab Sonit
1
Endymion
1
Sazvaner
B
L
Evening Blar
2
Smerlan
1
Fantasio
1
Star
1 regd.
Fuca
1
Bleetfeld
B
Tawynt, a.
Thamar
1 Titan
1
W. H. Cornar
1
Winło w
1
Woodvill
想
Win. Turner
1 regd.
Hakan Adelstoma 1
William Ritson 13
2 Yorktown
For Men-of-War, &o..
L
Glamorgenstre
Glandinavie
Grecian
Hazel Holms Hedveg
Kermine
Hope Tena
$1.00
P A
... 0.85
Late. Papi
0.70 Blam Lient, H.
Borough, T.
Magpie
171
HI
...$1.50 East, Capt.
Albatross Comus
1
1.20 Galgo, J. 100 Grant, Lient., J. R.
1. Post card
Come
Albatress
Hogan, James
Wizern
ångt.
Kell, G Ledag, J.
Albatross Come
Wisern
Neville List Ge $0.60 Offloar, H. M. S.
Comus
Bwinger
0.50 Prothero. Lient. B. Magpie 0.40|| Ecinoll, E, P.
Witera
Return (direct or by Pok-j
Four Coolies,
Three Coalies,
Two Coolles,
!་
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA Jones, C. H.
SEAT) Single Trip.
**
...
Four Coolies, Three Coolies, Two Coolios,...
Return (direct or by Pok-foo-lum), Four Coolies, Three Coolies, ... Two Cooltes,... **
The Retura Fare embraces a trip of not:
more than three hours.
For
E
AL
***
1
Books, etc. without Covers. ...$1.00
0.85 Aberdeen Weekly Journal, 0.70 Alliance News.
Basdecker's Schweiz.
The projectors, basing their estimates
overy hour or part of an hour above upon the most reliable Information from three hours, each Coolie will be entitled to the various Forts in China and Japan, an additional payment of 6 cents. from Australia, Califorala, Singapore, Day Trip Peak 75 each Coolie Penang, Balcon, and other places frequented (12 hour) ( Gap,im........40.00 each Coolle.
by the
the Chinese,--consider themselves justified in guaranteeing an ultimate airculation of between 8,000 and 4,000 coples. The advantages offered to advar Hours are therefore unusually great, and he foreign community generally will find It to their interest to avail themselves of them.
The field open to a paper of this descrip. tlon-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in Cone in almost limitless. It on the one hand commands: Chinese belief and Interest while on the other deserved every ald that can be given to it by foreignam Like English journals it contains Editoriala- with Local Shipping, and Commercial News and Advertisements, y
Subscription orders for either of the above may be sent to obt
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office,
NOW READY:
TVENG SHUI ; oly Tan BudIMENTE OF
Licensed Bearera (exaă).
Hour Half day, Day...
....10 cents..
Scents.
...50 cents.
- BOAT" AND DOOLTS HIRE.
VOATS,
1st Class Cargo Boss of 8 or 960
picals, per Day, ay
Claas Cargo Bost of 8 or 900
#3.0
pleais, per Load,...
2.00
2nd
Class Cargo Bost of 600
pients, por Day, Deu
ad
Cargo Boat of 600
pleals, par Lowdi.
Bed
Clan Cargo Boat of Hakan Boat of 300- pdenle, per Day,
Brd Class Cargo Boat or He- Boal of 800
placle, per Load Cellige
BEVATI.
Bradshaw's Cent. Bailway Guide. British and Foreign Evengalical Review. Cambrian.
Christian Herală.
Collection of Opinions of Laws. Comptes Renda des Beauxs, 25 Contemporary Review,
Cosmoraron Piftorico,
Cosmos.
Dagbladok
Dagen's Nyheter. Daily Review.
Daily Telegraph.
De Aardo.
Echo da Parlament,
Elmshorner Nachrichten. Express, Fiandre Liberale.
Field. Figaro,
2.50 Financial Reform Almanack,
Foster Farter pUO.
1.75 Gabota de Madria.
Geschichte und Entwicklung. 1.50 Good Warda
Horskeeper, 100India Partag neda.
Bed Class Cargo Boat er Ha-kan Boat of 200 Trou,
ideala, "Half Day,
or Pullaway Boats, per Day,
One Hour,
50
Lunmonger.
Iron Trade Journal; s Jeane Republique.
Journal des Debata,
$1.00 Hatalog das Munstime.
10
Kemp's Mar, Garette,
10 Konigsbergar hartanysche Zellung.
After 67Mipin 110 pente extras Nothing in thle Beale provania private agros
UM NATURAL BOINKIN IN URIRA) - By Dr. || mente, 33. Exits One Volusia Bro, | Price, 01.80%
FYREET (OBLINS.
*BUDDHISM, ITH BISPORT, THEORY AND Bopla of Hire for Bwest Ocoller.
POPOLA BELIGIon, in three Lectures Fall Day
One Hear Order will be rooolved by Mesars Lane, | Half Hour,
One Day, By Dr. E. J. Er Second Edition. One These Floors,. Volume Byo. Price $1.30, Wa
MAA
Crawford & On,
Hongkong, July 81, 1875.
Alisionary Recorde
Nationstidende,
New York Herald.
Обветрек.
Petit Marsellais
Republique Promise.
Saturday Bristol Timea and Mirror
Temperance Now, Universe.
JJ
South London Observar,
EL
Unsere Zeit Deutsche Berge der Gegenwart,
Zaulnormann's Birampf Manafactur.
Nothing in the shore Soule to affect private Westin Weekly News. 1 agreements.
pines
(d),
China to T Japan Siam
(d), and the Philip
Lance) en
Chin
10
1
5
Cashin
| Letters
Regis
direction,... Between any other two) (through a British of the following
Between Hongkong, Canton, and Macao, in either
pero tration.arpapers. Patterns, News and
cents.
12223
(d) No.Parcel Foot
Books Parcels,
cent.
conts
cents.
per 2 oz. Registry.
cants.
Local Delivery.
WELAMPOA
Carl Charite
Sestos
CANTON
Hwal Yuen
Comut
324
To-by
leland Irook
daylight
Todg
P. KD. Wharf
0.8.
·N. Co.
Livingston & Co.
New York Hamburg
Wakohal Pier
Limited
Honolulu
New York
New York
Goran Dock
Thomson....... Roule Prioglo
Ger,
Hiz.
bg. 225 May 27 Arnhold, Karberg & Co.
296 May 29 Carlowite & Co. Foh. bro Brit. be. 956 May 23 Jardins, Matheson & Co.. Michelson....Kler. 3m 231 May 27 Edused Bobelikmes & Co. Büteter. bye 278 May 20 Carlowitz & Co. Heufry Brit, Sms Titmouth... Bzik,
Sooloo
Ciantsin
Tientata
Tiemirta
211 May 31 Birley & Co. 784 MAY 27 Gibb, Livingston & Co.
Tientsin
|Shanghai
¡Wilson
870 May 800 M. S. N, Co.
thanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Vessels Name,
Anchor-
BJr.
Flag.
Olası,
Tons, Guns, H. P.
Date of
Arrival
7
Corvette
2389
Kestral Luise s
5
¡grin vessal
100
corrette
1018
string
May By J, W. Ran Apell 27
Midge ................
G
gunbout
rallitary hospital
**2591
465
-100
Prios Adalbert
Eelgato
$800
May
108 667
2
60
May 18
150
1800
$10
Megance
German
6. k
British British German
Britian
GhBritish
Swinger 6b British K. D. Beltisk Bylvia
gun vesel gunboat Victor Kmanuel........ 5. k. Beltish..... Commodore's flag-ship 3087
Brazilian Vital de Oliveira 70
Corvette
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
ཚ:ཡསཉྙ
MasLiban
O, P. Tidor
May 23. Aldrich
·Dotmodern Bandă “Jallo"Moronha
Commander
2. Godna
Biomar Uninase Admiral
Chum & Hu Read
CHINESE GUN.
IN CANTON
STEAMERS,
Name
Name.
Font
Captain
An-laa
Tans,
9216
WATERS, 40,
HP
170
6
Ichang
Kin Shan
700 Ogston £57 Cay
Batterfield and Swire
H, C. & M. -boat Co.
Chen-jul Chad-toi
291
Kiu Klang
617 Benning, T. H, O. & M. B, boat Co.
Ching on Ching-po
∙180
1890
White Gload
140 Lafavour 814 Degon 280 Hoyland 180 Browne.
1. All correspondence posted before p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the Cowan
delivery should be retarded by the Contract Sir J. Joejeebhoy 18 Benning, A.; di, C. & M. Babat Od, Chun-tung.
Mails,
2. Invllation,
Spark deliverest Vlosorle as the private: Willo
can generally be Tung Ting
houses of the addressees rather than at places of buriness, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all Borrespondence is invariably delivered at the nearest plsos of business,
(See Postal Guide,
Boy
who desire to
Dividend Warrants, Invitations, Cards, entre to send Chou-
I of the same weight; to widresses In
Hongkong, Bangkok, or the Port of Obina
Office
deliver them to the Post
FOOCHOW SHIPPING IN PORT,
May 22, 1680 MERUILANT, STEAMERS,
for London
for London
for London
for London
and Japan, the postage being than Benarty obarged to
to the sender's Account. Esch Braemar Castle baten must consist of at least tene
Gleneagles wasn
Hoxholders may also spad Patterns Glenlyon
to the same places in the same way. En Glenroy velopes containing Patterns may be wholly Ban eloved if the nature of the contents be fires "Namos exhibited or stated to the Fortcomber HBOKANT General, as he may consider necessary, and Anton Gunther Approved by him.
Sumatra
be inserted in sach Paded. Circulars may (Lulu
Packers,
for Londos
for Bhanghai
for Hongkong VAIKING TRAILE
German basque Shifor Tientsin.
Ki Achsong & Sons HQ && Boat Co, OMARIN. CARBON H, O. & M B boss Co K. Acheong Sens
Dresins
i
Pancats The publis in minded that SHIPPING IN BHANGHAI HARBOUR there is no such thing as Parool Fo
to Butope, on Mach trouble and diasp
pointment is caused by persistent altanapla
*** MENGHANT STEAM BER..
Chelon
May 25, 1880,""
British British British
to send amall valuable trilise through Eldorado Post Fans, Catics Articlos of Dress Europe
tinually bɔ and similar presents are con Fai Yuen
B40. Onslod
Wo
being refused, the senders having Garstang
were in Postage often spent more
than would bave paid the freight by teamer. No refond can be made on such parcels of the value of Stamps obliterated before the pature of the contents was discovered.
Danish
choa lại
Bben-chi Sul-being of Tobing-taing Txing-po
MELORANT
Tokio Marn W. O da Trion Wha-on Wahu
Naming
Tabrew
Temocr
Talbei
bro
fontida.
60
00 | J, B. Moray
60
Board
American British
* Sings islt pork, or andred at Ho
Frinted and publihed by Gao, Murray Bale, at the Uhina Mail Offos, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.