The China Mail.
Vor. XXXVI, No. 5266.
AGENTS FOR THE HENA MALL.
LONDON-F. ALOA: 11 & 11, Cement's DifaNTi
Lane, Lombard Stres. E. 0. Osoner
Brest & Co. 80. Córskilt, GORDON
& Goron, Zadale Olema, 14.05. BATES,
HENDT Co., Old Joury, MO.
就七十月五年十八百八千一英
SAMUEL DEACOR & Co., 150, 164, Raakava Foxo,
Leadenhall Brest GRADA BE
PARIS AND EUROPE:-LaoN DE ROSEY,
19, Blue Monsieur, Paris, warm
NEW YORK ANDREW WIND, 183, 2-
Armani Bérest,
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
Banks
VAND CHINA.
OF INDIA, ADE
£801:006;
HILE 180,000,
THE BANK OF ENGLAND.
✅THE OITY BANKINGA
THE
NATIONAL BANK OF BOOTLAND ZEALAND GORDON & Gotas, Mel-THE BANK'S BRANCH in Howard bourne and Sydney, and book b SAN FRANCISCO and American Forks
generally ----Bar & BLACK, Bar Fr
· Είκον SINGAPORE AND STRAITS 2-SAYÈM & Go Equaw, Singapore, O. Heimsinn & Co., Mawildly
CHINA 1–Macáo, Mosses A, À, nu MELLO
For Sale.
Febr
HONGKONG, THURSDAY, MAY 27, 1880.
CRAWFORD & C
To Let.
TO LET.
Intimations
-Invite inspection of BILVER and A Furnished HOUSE in CAISE ROAD
COR SIZE, GIG
Apply . A. WOOLNOUGH,
Hongkong Dispensary Tender for Army Suppiter," ") will be
which theo kave just Rooliven (Hood," Cariaga and. Hamen
Manufaélurm, Shanghai Prices s from $38 to $85, the frogle Sat.
* They will also be glad to receive Order
HEAD-STALLS, MUZZLES, SPARE KEINS (Single aud Bouble), STIRRUP LEATHERS, FET- to IKOK BOOTS,, hope shortly rrosive Designs for CARRIAGES, &o. ofthe boy) HARNESS Emade of the
best Leather and by KrOLISE WORKMER,
Hongkong, May 9, 1850.
#1150-BRIDLESS HEADS PEO
granta Draita on London and the Calef Commercial place in Europe and the Bast; buys and receives for vollention Willa of Exchange and conducts all. This Banking and Krobuzg'a Burlwenn,
Rares of INTEREST ALLOWED on DE.
#POSITE," R
WASHING BOOKS,
\TWASHERMAN'S BOOKS, for the nee
& Co. Bontour, CAMPBELL & COnnum on the daily Balanga,
On Cursery 4000rres 2 par cest, per (in Entgifah", and Chistere.) Amoy Whor, NIOBOLI & Co Fonchow, HEDGE di Co. Mhanghai, Zank, Crawford & Co., and KaLLY
& Watan, Tokohama, Lane, CzaW- FORD & CO.
Banks,
HONGKONG & SHANGHAI-BANKING
CORPORATION,
Paid-up CAPITAL, 65,000,000 Dollars. Bessara Pur,1,500,000 Dollars,
COURT OF DIRECTORS. Chairman--The Hon. W. Keswick, Deputy Chairman-A, Molvan, Kaq, ADOLF ANDER, EH.DEO.FORDER, Esq. K. B. BELILION, Esq. ↑ H. Horrius, Esq. B. L. DAMATMPL, F. D. Samoon, E
W. 8. Young, Esq.
CHIEF MANAGI Hongkong......THOMas Jackson, Esq.
MAYAGE Shanghali, EVEN CAMERON, ENĮ, London Bark---London and County
Bank.
HONGKONG
“INTEREST ALLOWED,
Current Deposit Account at the rate of a per cent per annum on the dally
balands.
For Fixed Deposita kum
For 3 months, 3 per cent per annato,
★ per vent,
12:
" 5 per cent
LOCAL BILLS DISCOUNTED," Credits granted en approve
approved Securities. and every description of Banking and Exchange business transacted.
Drafte, granted on London, and the chief Commerdal places in Europe, India, Australia, Amerion, Uhina and Japan, ***
T. JACKSON,
Chief Manager
Offices of the Corporation,
No. 1y Queen's Road Burt,
Hongkong, April 28, 1880,
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,
(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)
ECOGNISED by the INTERNATIONAL
RCOSVETION OF BOTH Arndt, 1803,
CAPITAL FULLT PAIN-UP.3,200,000 REJSEYS FUNDress+sançaisādāqı
HEAD OFTICR
$800,000
ICE-14 RUE Bendek
PARIS
AGENCIES and BRANCHES ak
Bourbon
SHANGBAL
FOOGHOW,
LONDON BANKERS
THE BANK OF ENGLAND.
THE UNION BANK OF LONDON
Deposits on aruse to be sucariamad p
boution, graata Drifts and Credita desolation
ORIENTAL BANK
R
Or Fixan DirÓSITS”
For 3 months, 8 per cent, per KADMIN,
per cents
H
5 per on WILLIAM FORREST,
Manager.
Hongkong, May 10, 1880.
Hongkong, March 25, 1880,
TO LET.
N. MAKINS Or No, 65, FIRST-CLASS
GRANITE GODOWNE o apply to
MAYER & Co. Hongkong, July 25, 1879
Intimations.
CANTON INSURANCE OFFICE ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEA
1879.
|九十月四年長庚
Shipping
Sailing Vessels.
FOR BONOLULU, The
Link Bark *Sparit of the Age,” NWIZIKA EMaster, will load for the above Port, and
JENDERS 14 Duplicate) (marked outside
Received at the COMMISSARTAT Urrios, Op to Noon, 00 ffa Blet” Insinul” for the SUPPLY PORTER for the Use of Her vill jare quick draps Majesty's Troupe.
A Sample BUTTLE lo be went with the Tenders, and the Coality to be *
Approved nocording to the Ruler of the Servicë, as
Forty BOGSBLADS of 64 GALLONS Bach will be the First Eapply, when thai is ezhanated it will be la the option of the District Commisssey Glosaral to continue to demand Weekly of the same 65 cm from 15 to 20 Hotha
she shall elect to
Fricen toutered, no long
Delivery to he made at the Contractors expruse at the Commisariat Stores, the Second Day after the Tender has been kës cepted SAND
The Distelot Commissary General reserves
W of Ladies And Gentlemen, are now HAREHOLDERS in the above OFFICE to himself the right of not accepting the
ready at this Office, --Price, $1 sach.
Omina Mail, Üßes
TO BE SOLD OB LET.
NATIONAL OF INDIA, all
Begistered in London under the Companior
Act of 1862, on 23rd March, 1866.
BUNGALOW on one of the best Hill Siles, on the northern slope of Mount
sides. It le substantially constructed, en- tirely of Brick and Stone; contains Van
NDAs of all ados, large
Large ENTALNUS BALLY DINING ROOM, DRAWING ROOM, STONE ROOM, throw -BED Bopus (with a BATH ROOM attached to each), DEEMING | Established in Caloutta 29th September, 1863,
ROOM, Bugleh Kroars handsomely fitted SUBSCRIBED CAPITALA
and Scullery attached : & Dating Room, £938,000, PAID-UF CAPTAẩm 10, -2+++5th+
which may be used as a Bed Room, Bar- £455, 350 Boos, Gozower for Coals, dec., and REMITE FUNDA..
£35,000 OUT-ROCHES HEAD OFFICE:89% THREADERSDR STREET, LONDON, PE.C.
****
LONDON BANKERS:-N NATIONAL PROVINUJAL BANK OF ENGLAND,
NATIONAL BANK OF SCOTLANDA
All descriptions of Banking and Exchange badame transnoted.
· Invamust allowed on OFERERET ACCOUNTS- at the rate of 2 per cent, per annum on the dally balances; and on FIXED Deposits according to arrangementë the mazimum rate being ô per cants, per manum.
R. HORNE BOYD,
Acting Manager. Hongkong, May 24, 1880.
Entertainment.
CONCERT HALL.
MONDAY NEXT
3115 May, 1880.
GRAND CONCEBT, YOGAL AND INSTRUMAKTAL, given by AESTRO AND MADAME HIRLEKANNE Kindly assisted by Beveral GearLANES.
MANGAMÁTERIES."
M
The Programme soill appear FRIDAY, and will be a very attracting ons,
ONLY
This CONCERT WI be Given by
Adminion Prio Hong
20, 1880,
Notices of Firms.
NORIOR
THE BAY THIS Dak enteredi
WESTBREELE SHARES AGEN
RAL BROKERS rader B "Cones are disoré.
CHAR C. COHET FRICH GEORG.
Hongkong, May 17, 1880,
NOTICE:
C STIEBE : admitted a PARTN Hongkong, Shanghai and
Hongkong May 1-1880.
NOTICE
okohamaa
For further Particulars, apply to
H.A. WOOLNOUGH,
Hongkong Dispensary,
Hongkong, May 18, 1880.
To Let.
TO BE LET on BOLD.
UILDING, BATHING, LAWN TENNIS,
GARDER SIEN, a KOWLOON.
Apply to
are requested to Furnish the Unders signed with a List of their Contributions for the year ending 31st December 1870, in Order that the DISTRIBUTION: of the PROFITS Reserved for CONTRIBUTORS may be arranged, Returne not rendered prior to the 15th June next, will be adjusted by the Office, and no laida or Alterations. will be subsequently admitted.
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents.
Hongkong, May 10, 1887.
MURRAY & LANMAN'S FLORIDA.
H
CAUTION.
lowest or aby Tendar,
OROKER PENNELL
... derant Commissary Generali
* District Commissary Geomat,
VOGEL & Co.
«Hongkong: May 31, 1880.
FOR LONDON AND HAMBURG
The 1/6 £11. German Bark *** Eitida,” WINTERS, Master, will load here for the bore Ports, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Oo
Hongkong, May 10, 1880.
FOR LONDON, The British Ship
* Clydesdale," HATFIELD, Master, will load- hers for the above Port, and
Commisura Office,
Hongkong, 5th May, 1880, my28 tu hare quick despatch.
For Freight, apply to
VICTORIA, REGERATION OLUB.
Annual MEETING of the MSM- THE A
#UBERS of the abors Club will be jel Held at the Boir House on MONDAY, 33 MAY, 1880 at 5 p.m.; for the par pose of electing Committee, paaring the
WATER
TAVING Learned that Large Quantities of IMITATIONS of our FLORIDA WATER bave reaantly been imported to Hongkong, we caution the Public agzipel purchasing any that dom not bear the name MHURBAY & LANMAN” on the
Isbel
Annual Accounts, 30 g VESA
By Order,
LBERIEND:
es
Hon, Sec. VRL
mp31
Hongkong, May 22, 1880.7
DENTAL NOTION
R. ROGERS, now on a viɛit to SHANG-
Each Bottle of the Genuine is wrapped Dreturn to Horeroso carly
with a pamphlet printed
TO
paper
which
ss the words LANMAN & KEMP, NEW YORK" in Water Mark
* Monsen MELOHERS & Co, aro our only AGENTS for Sale of the Genuine Florida' Water at Hongkong.
LANMAN & KEMP. New York, July 9, 1878,
"HONGKONG DISFENBARY," In the Matter of the Estate of KWOK
Hongkong, May 18, 1880.
TO LET on TO LEASE
ACHBÓNG, late of Hongkong, Mers drant, Deceased.
and having any
in the Winter as dust.
Hongkong Apell 1. 1880,
Eighth Volume of the “CHINA REVIEW!
Ready.
VCUEL & Co.
Hongkong, May 19, 1880.
FOR SAN FRANCISCO. The 4 1 American ship
Mavelium J. Morse,"
mes, Muster, wül load bers for the above Pack, and will
have quick donpatchi aa For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, April 24, 1880.
FOR NEW YORK- The A1 American Ship Wm H. Maroy
PRICE $24-PRE ANNI
Insurances.
ANGTSEE INSURANO YASQUCIATION
CAPITAL (Fully Paid-up) Pabranest BasERT**** SPECIAL RESERVA FUND, I
TOTAL CANTAR BRÍ Á đê j
"UUMULATIONS, 8th Tk 018 266 April, 1880......
· F. B. Forest, Feq, Chairman, W. M. BỘTD, Eng | WM. MEYRINK, Keq, J. H. PICKYO, 5. D. Bront, Esq.
HEAD OFFICE SHANOMAT
Mesar RUSSELL & Co., Secretaries
LONDON BRANCH • Mosari BARING BROTHERS & Co... Bankers, RICHARD BLACKWELL, Espent, B, St. Michael's Alley, Cornki), EU.
POLICIES granted
parte of the Worldon Marins Risks to all Subjock to a chatyn of 18. X for: Inlarest: on Shareholders Capital, all the PRorita of the UNDERWRITING BUSINESS are N- nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premia paid by them.
RUSSELL & Co., Agente
10c50
Bonghong, May 11, 1880.
SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE
COMPANY.
FIBH AND LITK
NSURANCES against FIRE geübted að Current Batons · Considerable Redeos tion in Premis for LIFE Insazan da. In Chlum
My Mister, will lead here ne for the above Port and will
bage quick despatebayk For Fregat apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, April 24, 1880,
FOR NEW YORK.
The 41 American Bark Case James S. Bloze,
WENTER Master, will load here for the above Port, and will have quick despatali.
NOTICE is hereby given, that all red, CHINA CEVIEWOO For Freight, apply to the
71BE Desirable BUNGALOW, known as | ULAIMS or DEMANDS upon or against
RUSSELL & Co. ̈ ̈ ̈
immediate Possession.
For Particular apply to
Hongkong, May 256, 1890.
·TO LET.
CONTAINS
died at Victoria in the Island of Hongkong Translations from the Lu-2, or General
· of April, 1880, and whoan Will was duly proved by Ewok TIN KAT 2 Code of Laws of the Chosen ople and Kwok YUNG FO, of Dio. 8, Quoon's Faien and Hin English Translation
Tof Chinese School-Book
Je2a Road West Victoria, formaid, in the The Flower Fairie
Court bata Jurisdiction on the 80th day of April, Intelligetice.
Short 1890 arhoreby required to
Supteing of Hongkong, in its pee. Translation & New Booky and Laistasy
to send
Noticon Notes and
THE BUNGALOW situated on Moun 40 particulars of their bikin Bericks var the Sylabary of the Hakka
Apply to
HA WOOLNOUGH,
Hongkong Dispensary" Hengkong, May 22, 1880.
| Demands to the said Kwox YIN Kar and Gover, and known m #1 KWOK YONG FO hoir residence, afore USIYTIK?
Baldor Mears BaanETON & WOTTON, the Bollettore of the said Κίγος της και and Kirox YUNG FO at their Office, 29, Queen' Road, Victoria, aforesaid on or before the Lat day of September, 1880, And Notices hereby also the expiration of the given, that t lant mentioned day. the mad Kwok Yin Karand Kwon YUNG PO od to distribute the Assets of the will.
proced to Bald Kox AC
ACHEONG, amongst the Partits Bofitled there BUEROWS' Massive-Built GODOWNS, to having regard to the Claima
TO BE EST.
said Kwox
YIN
and Nos, 48, 56, 594, for COAL; with PHI had KWOK YUNG Po will not be liable!
VATE WHARF
Dialect by Mr. E. H. Parker. Hakks Marriage Opatoms, Duodenity Cyclemat Herfdom in Ancient China Carlous Coin
Books Wanted, Bachanges, da
Hongkong, May 17, 1880.***
SAILORS HOME,
NY Cast-off CLOTHING BOOKS, ós PATER will be thankfully received
Hongkong, July 25, 1878
No. 44, very suitable for DBY GOODS KNOX YUNG Po or their Solicitors the and at the Sallor's Home, West Point,
bava than and
ald KWOK IN that the Karand for the Assist or any part thereof so di The GODOWNS, Nes. 111, 111, and wibited, to any person of whose Claim the $118, WAXORI BOAD,
uld K WOR YIN: Kar and Kwok Yung Po has not had notice at the time of the die. wibution
For Parteniacs, apply to
SIEMSEEN & Co.
Hitzigkong, May 10, 1880.
Dated this fat day of May, 1880.
BRERETON & WOTTON, 20, QUEEN'S ROAD, Hongkong.
FREDERIC ALGAR. COLONIAL NEWSPAPER & COMMIS BION AGENT
11, Clement's Lane, Lombard Street, con
THE Colonial Pass supplied with Now
paper, Books, Types, Ink, Pro suOL, Papers, Correspondents, Testers and any „Kurapean Goods on London terms, they
TOPS TRONSKIY, BART to MC EDER
THE RANCHE (formerly owned by DYNAMITE, FUSES, DETONATORS, NOTICE TO SHIPPERS
House at the GARD
Apply to
MRG. ALFORD, Hongkong, May 14, 1880.
my 28
TO LET
GROUND FLOOR of Houses Nos. 3
AMEYER & CO. ong, April 19, 1880-*********
GU
Colonial Nowapspare received at the oce FAROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO., are regularly fled for the inspection of FLORA FOX
and a
RUSSELL & Co.
Hongkong, April 24, 1880.
FOR NEW YORK. The 41 American Ship
WAO. WALLAND, banter, wid load here for the aboto Port, and will have quick despatch. ~ For Freight, apply to
VOGEL & Co Hongkong, Apell 21, 1880.
FOR NEW YORK. The 41 America Ship
Centennial Brarse, Master, will lond here for the above Port, and will
hara quick despatch.
VOGEL & Co.
For Freight, apply to
Hongkong, Apell & 1880,
FOR NEW YORK The 41 British Bark
Codes Palestina
MAYNARD, Master, will load hers for the above Port, and F
have quick despatch.
For Feight, apply to
VOGEL & Co Hongkong, April 8, 1880,
Notices to Consignees.
STEAMSHIP SINDHY
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
AMARITIMEESS
any Quantity on application to
THE BORNEO Co., Ld., Agents, Hongkong, March 8, 1880.
Smar81
Shipping.
NOTICE
NEWS FOR HOME.
Steamers.
CONSIGNEES of Cargo per Stake
Gangsta zom
The Orgyland Ching Mail,
Stihl von (The Mean Overland Paperin Usia 3- PUBLISHED AT THE “CHINA MAIL" OPPION ŞEN TIME FOR THE LANGLIOR MATSZŐ
LLING HOUSES Containing from 72 to 84 columns of Rosly
Roxby containing
printed putter.
MEYER & Co, Agents. Hongkong, Jana 2, 1670.
Sju80
SWISS LLOYD TRANSPORT INSURANCE COMPANY
OF WINTERTHUR
INSURANCES granted on MARIND
I RISKS to all part of the World
MEYER & Co., Agile,
Hongkong, June 3, 1879. - - 8]080
ROTAL INSURANCE COMPANY, THE Undersigned, Agents for the showe *** Company, are prepared to grant In. enranost at vurrent raise.
T
MELCHERS & Con
Agente, Royal Insurance ComPORAL- Hongkong, October 27, 1875.
TILK CHINA FIRE INSURANOR COMPANY LIMITED.
HEAD OFFICE HONGKONG.
AUTOTES & P
China and Japan, and at Singapore, Balton and PoRADEF
Hake scorpiod, and Policles of Inmonos granted at the rates of Premium porrshi ai the above mentioned Ports
JAB. B. COUGHTRIN.".
Hongkong, Narember 14:1BYŁ
BORTH BRITISH
INSURANCE
Incorporated by
MERCANTILE OMPANY
ESTABLISHED 190
UAPITAL SR
for the shot so grant Policl extent of £10,0
MAN
1918 Mall
mmary fi dompiled from