The China
Yo XXXVI No. 6246.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
號三月五年十八百八千一英
Banks.
LONDON |--F. ALGAN, 11 & 19, Clements | CHARTERED BANK OF INDIA, AUS,
Lama, Lombard Stadt, E. C. Gsonan
Braer & Co., 30, Cornhill, | GONDON,
& Gorest, Edgate Cinnus, E.C. Baris,
TRADIA, AND CHINA,
HENDY & Co., 4, Old Jeory, EO. CAPITAL £800,000, SAMUEL DILCOX & Co., 150 & 164, Baskaun Funny...150,000,
PARIS AND EUROPE :—LAON DE Bosny, ** 19, Bus Monsieur, Paris.
NEW YORK:-Ammw Wod, 188, Ass-
Das Strest.
“AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :---Gondon & Goron, Md= Bourne and Sydney.
THE BANK OF ENGLAND.
THE OTTY BANK. THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND,
THE BANK'S BRANCH in Horaxore
Bates of Internet ALLOWED ON De-
grants Drills on London and the SAN FRANCISO0 and American Ports Chief Commercial places in Europe and the generally |—Bran & BLACK, San Fran Bart, buys and readires for sollegiiam Bills
ત
Kof. Exchange, and conducts all kinds of BINGAPORE AND STRAITS:-SATLE & Banking and Exchange Borlases, 2. Co., Beware, Singapore. C. Hammaran
Pà Go, Manila. Tangeran CHINA - Macao, Mostes á. A. DE MELLO &C Stonow," CAMPBELL & Co. Amoy, Wason, Nibalia & Co. Forchow, Havan & Co. Bangkai, LANE, ÓRAWFORD & On, and KKLY WALSH, Yokohama, Laxu, CRAW-
Banks.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
PAID UP CAPITAL 5,000,000 Dollars. Baikkea Fulżyseria 1,500,000 Dollars.
Court or DiaTORS, Chairman-The Hon. W. Keswick. Deputy Chairman-A. McIvan, Eng ADOLF ANDRE, Faq | H.DRO. FORBIS, Xaq. H. B. BALILIos, Haq. || 11. Borriva, Raqu 8. I. Datatuzla, | F. D. Bassoon, Esq.
Eag
W. & Young, Esq.
Oukur - MaxaaxR Hongkong....THOMAS JAUKzon, Eng
MANAGER.
Shanghai.......EWE CANKEOF, Bag. London Barzzes-London and County Bank
0"
FONOKONG,
INTREST ALLOWED.
Qurrent Deposit Account at the raža. of 2 per cent. per annum on the dally balanon
For Fixed Deposits
For 8 months, 3 per cent, per annum,
6
12
4 per cent. 1
5 per cent, 1)
**
PRENE
LOCAL BILLA DISCOUNTED. Credite granted on approved Bemurlides, and every description of Banking and Exchange basinate transacted.
Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europa, India, Anairaila, Americs, China and Japan,
T. JACKSON,
Chief Manager,
Offen of the Corporation,
No. 1, Queen's Road Bark
Hongkong, April 28, 1880.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
(Incorporated 7th & 18th March, 1848.):
R
DECOGNISED by the INTERNATIONAL
- Convention or BOTH AFRI, 1862,
|
ostablished
To Let.
TO LET.
February. 1840.
HONGKONG, MONDAY, MAY 8, 1880,
#OBRIGN DWELLING BOUSES in
the Houtywoob Roan, containing Noa, 3 and 9, Bermous TeaLÄOL bix Books and Our Houses,
Apply to
DAVID SASSOON, SONG & Co. Hongkong, April 7, 1880.
VICTORIA PEAK-SUMMER RE SIDENCE.
Anctions.
PUBLIC AUCTION,
TO BE SOLD by Public Auction, on TUESDAY,
the 25th day of May, 1880, at Noon, at "THE VICTORIA FOUNDRY,” (If not previously sold by Private Con tract, of which due notice will be given), The BUSINESS of ENGINEERS and SHIPWRIGHTS lately carried on threats Lan, Seeranta Quartos by Messrs J. INGLIS & Co., known as MO LET,--CommоDIOUS BUNGALOW,
and Cook-house,
the "VICTORIA FOUNDRY," situate at Apply to
Spring Gardens, Victoria, together with
J. G. SMITH ',
6. Duddeli Street, Hongkong, March 31, 1880,
On Uunkker Accouare, per cent. per ER LET on Losse for BEZDI
Pics of GROUND, containing about annum on the daily balanos.
10,000 Fquare Feet, at Ezeiro GARDEN, on Inland Lot No. 209, commanding a good view of the harbour,
Or Fiken Deposits. For 9 months, 3 per cent, per annum.
4 per cent. | 11
$ per cont.
n
NATIONAL BANK OF INDIA,
LIMITED,
Registered in London under the Companies"
Act of 1862, on 23rd March, 1866.
Established in Caloutta 29th September, 1863.
SUBSCRIBED CAPITAL.£33,000. PAID UF CATIZAL.466,250. RESERYE FUND.................................................. £85,000.
HEAD OFFICE:—394, TurrådkreDLE
STREET, LONDON, EC. LONDON BANKERS:- NATTORAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND,
NATIONAL BANK OF SCOTLAND,
All descriptions of Banking and Exchange
bizstones transactedato
INTEREST allowed on QUERENT ACODENTS at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balanoes;" and on "Fixed DepoBETH according to arrangement-the maximum rate being 5 per cent, par nanum.
Notices of Firms.
NOTICI.
Apply to
BRERETON & WOTTON,
Solicitors, 29, Queen's Road. Hongkong, February 4, 1880.
TO LET.
Mail.
Intimations.
In the Maller of the Estate of KWOK AOBEONG, late of Hongkong, Mar- chant, Deceased
NOTICE is hereby given, that all Oredi.
tors and other Persons having any. CLAIMS or DEMANDS upon or against
N°
10五十月三年長庚 Shipping
Steamers.
FOR AMOY AND TAIWANFOO.
The Steamship
- " Albay,"
Capt B. ABRTOs, will be despatched for the above
For Freight or Pausage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 06. Hongkong, May 1, 1890,
myŎ:
FOR AMOY AND TAMSUL
The Steamship
*** Hailoong," Captain Pocook, will be despatched for the above
all the Valuable PLANT, MACHINE. I said, or to Mesura BELEEF IN KA Ports on THURSDAY, the 6th Inatani, at
the Estate of KWOK ACHEONG, who Poris on WEDNESDAY, the 5th Inst, at died at Victoria in the Jaland of Hongkong | Daylight.|||| on the 22nd day of April, 1830, and whose Will was duly proved by KWOK YIN KAI and KWOK YUNG Po, of No. 8, Queau's Road West, Victoria, aforesaid, in the Supreme Court of Hongkong, in its Pro 1599, are hereby required to send, bate Jurisdiction on the 30th day of April, Tu writing, the particulars of their Claims or Damands to the said Kwon Yin Kay and Kwon Yure Po at their residence, afore & WONTON the Solicitore of the said RY, TOOLS and STOCK-IN-TRADE, and Kwok Yuna Po, at thei
at their Office, 29, 29, and the TRADE FIXTURES and FIT Queen's Road, Victoria, aforesaid on or TINGS, and STEAM LAUNCHES, And Notice is hereby also given, that at before the lat day of September, 1830. Large Stock of Valuable PATTERNS the expiration of the last mentioned day the said Kwok YIN KAI and KWOK YUNG Pu and the GOODWILL of the BUSI-will proceed to distribute the Assets of the NESS.
said Kwox ACERONG, amongst the Parties entitled thereto l
o having regard to the Claims of which the said Kwas YIN Kat and Kwox UNG Po or thair Solicitors the said
Левага
The PLANT, MACHINERY, and TOOLS comprise the following :--
Six surfacing, sliding, screw cutting LATHES, all by first class makers, [IWO HOUSES, Nos. 14 and 15, Stanley assorted heights and lengths, from 4 feet
TEMPERANOS Hazi.
—
Daylight,
For Freight or Passage, apply to
- DOUGLAS LAPRAIK & Go, Hongkong, May 1, 1880.
FOR BANGKOK.
The British Steamer
** Cleveland,"
MyG
PRICE $24 PER ANNUM
Shipping
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK. The 41 American Ship B. Marcy
MAROY, Master will load har
for the above Port, and will
bayo quick despatch,
For Freight, apply to
THE RUSSELL & Co. Ho gkong, April 24, 1880, ?
·FOR NEW YORK,
The d 1 Ameriosa Bark
James N. More," Wastex," Master, z will load here for the above Port, and alli bava quick despatch.
For Freight, apply to useles
RUSSELL Co. Hongkong, April 24, 1890. ⠀
FOR NEW YORE The d 1 America Ship
Twilight,”;
W. C. WARLAND, Blaster, will lond bere for the above Port,
Captain Hantay, will be and will have quick despatco;
despatched for the above
er BRETON & Worror have then Port on THURSDAY Next, the 6th May,
I notice; and that the said
asid Krok TIN Kar and Kwox YUNG PO will not be liable.,
thereof so for the Assste, or any part
ot so dis
iately cocupation fributed, suy porann whose claim the
Two ROOMS in CLUB CHAMBRES
Apply to
"DOUGLAS LAPRAIK 4 00. Hongkong, February 7, 1890.
Auctions,
FURNITURE SALE
LEGANT and Substantial French and English made HOUSEHOLD FURNITURE to be sold by the Under- signed by
PUBLIC AUCTION,
At No. 8, Mosque Terrace, an TUESDAY,
the 4th May, 1880, at 2 o'clock pm, comprising *--
Mahogany Velvet Covered Drawing Room Suit, Mabogany Marble-top Cen- tre Table, Large Chimney Glass, Mabo- gany and Galvanized Iron Bedstead, with MR. N. STEVENS I hereby autho-Spring and Hair Matresses and Pillows, rized to Srem eur Name by Procura Wardrobe, with Plate Glass Front, Wal- Hon at Amor, the Power held by Mr nut Wood Dining Table, Chaira and Side BLWELL Crasing from this Data..
Board, Moderator Chandelier with Can- RUSSELL & Co. dolabra and Moderator Lamps,
tc., Ohina, February 9, 1880,
&to. (Most of the above Furniture is in the Style of Louis XV.)
NOTICE
TOP
2
my11
STIHE Undersigned have been appointed
OF UNDERWEITERS.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
|BOORD or American and FORNION
SHIPPING
R
Agente, "ARNHOLD, KARBERO & C‰. Bongkong, Sept. 3, 1879,
380
For Sale.
FOR SALE
and from 6 inch height of centres to 16 inch ditto, fitted with making-up Blocks, Face Plates, Driver Chucks and Dog Chucks, Screw Gear, &c.
said Kwox YIN Kar and KWOK YUNG PO had not had notice at the time of the dis
tribution,
· Dated this lab day of May, 1880,
BRERETON & WOTTON, 20, QUEEN's Road, Hongkong.
Four Double Gear and Single Gear DRILLING MACHINES, assorted aul sizes, by Smith Beacock & Tannett,
One PLANING MACHINE, by same makers, 10 feet by 4 feet by 4 feet.
One Powerful SCREWING MA- CHINE, with Taps and Dies.
Ona Eight Horse-power ENGINE and BOILER for Driving Machinery,
One very Substantial 7 out. STEAM BAMMER, by Harvey & Co.
NOTICE
AN EXTRAORDINARY GENERAL A MEETING of the MIMDERS 'of the HONGKONG CLUB will take place at the Club House sa W: DNESDAY, the 6th May next, at 4.80 p.m., for the purpose of confirming the Resolation passed at the
One Hundred and Fifty Feet DRIV-Annual General Meeting held yesterday.
By Order, ING SHAFTING, with Wall Brackets,
EDWARD BEART, Pulleys, &c.
Secretary. Rongkong, April 23, 1881..
Silent Fan; and one 30 Fire Roots" One Six Horse-powor ENGINE and PATENT BLOWER, with Shafting,
&c.
Two PUNCHING and SHEARING MACHINES.
Two Sets BENDING ROLLS. One set GRINDING MACHINERY, Stones, Laps, &e.
NOTICE
myb
OFFICE OF THE SHANGHAI ́STRAM NAVIGATION COMPANY,
IN LIQUIDATION,
Shanghai, 1st April, 1880 Eighteen VICES, with Benches, &o.,
TWELFTH RETURN of CAPITAL and and Blacksmith's ANVILS, TOOLS, A A CUMULATIONS at the Bate of FORGES, and all necessary Fittings THREK TALLS, Two Maos and Five for Boiler Making.
Candariess. (The 3.25) por SHARE, will Coppersmith's Iron ad Brass Found-be made to Shareholders of Record on 2ad A Patent Hydropathie Donahe Bathing and other branches of Engineering April, Payable at the Office of the Liquide- Gear; Four Iron Cupolas, assorted And,
sizes; Five Patent Brass Furnaces assorted for different sized Crucibles; large Drying Stova with Iron Carriage on Rails; small Drying Stoves and Core Benches.
A Very Fine COTTAGE PIANO, (French).
Large Japanese Bronze Vases and
Jira
·
TERMS OF SALE---Ás customary,
EÇA DA SILVA & Co.,
Auctioneers. Hongkong, April 26, 1880,
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned has received structions from the Hon. W. MARSH to Bell by Public Austion, on
WEDNESDAY,
on FRIDAY, 9th April. Warrants will then be delivered by the
Undersigned to Shareholders, or their lawful representatives, on presentation of Share Certifloston for Endorsement.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 2nd to the 9th Trying Plates, Ship Frame Bonding April, inclusive.
By Order, Plates, Boiler Plate Furnace.
mys
Also, A complete Stock of MOULDING
myö BOXES and Iron Ladles, and Coal and Charcoal Grinder and Loam Bench.
in
The PATTERNS are of all descrip- Htions, and comprise Plain and Bevel Gear Wheels, Pulleys, Furnace Bars and various Deck Fittings. Also, sets of High-pressure and Compound Engine power, nominal, Vertical and Horizontal,
CAPITAL FULLY FAID-U....... £2,200,000 JULES MUMM & Co.'s the 5th May, 1880, at 2 p.m., at bis Patterns, varying from 4 to 60 Horse-
£600,000,
HEAD OFFICE-11, Buz BazGRE PARIS
AGENCIES and BRANCHES afr LONDON, Bourbon, San Francisco, MASSEILLES, Bombay, HOBORONG, Lrons, DALCUTTA, BANKOW,
- BRANGRAI, Foodnow.
LONDON BANKERS, THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.
Hongkong Agency-roostres Fixed Deposits on Terms to be scertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and trazujota every description of Banking Exchange Business.
G. VOUILLEMONT, Manager, bhangħat,
ORIENTAL BANK CORPORATION,
by Beyal Cherier.)
DUE CAPITAL
£1,500,000)
CHAMPA G⋅NE,
Quneta, messa$10 por 1 doz. Case, Pim.................................$17 per 2 dox
n
⠀⠀ GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.-
WASHING BOOKS.
(In English und · · Chinus). TASHERMAN'S BOOKS, for the use
W
of Ladles and Gentlemen, are now | ready at this Office.—Price, $1 encha
Usina Maxx Office,
TO BE BOLD os LET. WELL BUILT HOUSE on Northern
Blope of Mouse Katset. For Particulars, apply to
H. A WOOLNOUGE,
Hongkong Dapensary. Hongkong, March 18, 1880.
To Let
TO LET
....Residence,The whole of the HOUSEHOLD FURNITURE, &cy. THE STOCK-IN-TRADE consists of an
comprising --
Assortment of Brass Fittings for Boilers Cretonne-covered Drawing room Suite and Engines, Copper Plates and Tubos, English-made Mahogany Morocco-Belts and Nuts assorted, Boiler Plates, covered Couch, Cretons-overed Otto Boiler Tabes, Rivets, Washers, Charcoal man, Folding Chairs, Centre Table, and Sheet Iron; Bar Iron, assorted sizes; Blackwood Marble top Tables
a large quantity of Cast Steel Bars, Blister Steel, Cast Iron Sheaves, Can» tres for Wood Sheaves, Pig Iron, Old Cast Iron, &c., &r.
Extension Dining Table, Dining-room Chairs, Whatnots, Dinner, Dessert and Breakfast Sets, Glassware and Plated Ware.
Single and Double Iron Bedsteads, Lady's Double-winged Wardrobe, Chest of Drawers, Cheval Glass, Writing Table, Toilet Table and Hass, and Washstand
A Bomi-Grand Piano, by J. Broadwood and Sonel MOKI
Jc. Catalogues will be issued, and the whala to be on view on and after Tues day, the 4th May,
TERMS OF SALE-As customary.
J. M. ARMSTRONG, Audionour
THE FIRST FLOOR of House No. 4, F.
Pratt, Logather with the GROUND FLOOR, or separatelg
Hongkong, April 30, 1880,
VALUABLE LEASEHOLD
PROPERTY. ***
A
myb
10 be sold in the Premises by Public GROUND FLOOR of Hours No. 3 Auction (if not previously
Apply to
MEYER &00 «Hongkong, April 10, 1880,
TO LET.
Forniabad HOUSE in Cams HOAD.
Apply H. A. WOOLNOUGH,
Hongkong Plesanetry. Hongkong, March 35, 1880.
of by private sale),
By ran UNDERSIGNED, ✅ ́Under Lustmotions of the Lessor, on MONDAY,
the 10th day of May, 1880, at 4 p.m.,
Being Lot No $188, and known as "THES ORIENTAL HOTEL BUILDINGS,"
Lot 1.—T HOUSES, No. 1 & 2, mitosted in 17 yudham Streek
Los 1 – One HOUSE, No. Ɛn, nếu- idad in the Corners of Wyndham and Wellington Street
and and
Also, One STEAM WINCH, Two HAND WINCHES. One JIB CRANE, complete. Four STEAM BOILERS of various
powers.
One pair of LIFTING SHEARS and GUY CHAINS,
One STEAM-LAUNCH, about 090 fest long, with House, Double Engines, &o, complete, and VERY FAST,
RUSSELL & Co.,
Liquidators.
G. FALCONER & Co., WATCH AND CHRONOMETER MANUFACTURERS,
JEWELLERS, INSTRUMENTS, CHARTS
NAUTICAL
AND
AND BOOKS. 48, Queen's Road Central. Bongkong, April 20, 1880,
NOTICE
my20
LL persons having CLAIMS against the state of the late B. R. WIT Kaw, in China, and all persons INDEBTED aberto, are requested to forward their claims, and to make payment of their la debiminees to the undersigned, on or before the 30th proximo,
J. O. WARDLAW, Executor Liquidator of the above Berati, Amoy,pril 21, 1880.
my24
DENTAL NOTICE.
will return to Hosexong early the Winter as nepal. Hongkong, April 1, 1880,
R. ROGERS, now on a visit to SULING-
DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,
One Deck STEAM-LAUNCH, aboutTROM NOBELS XP, OSIVES: 00,, 50 feet long, with Cabin, Compound Engines, &c., complete.
The whole of the Property will be offered for Sale in One Lor es a going concern if not so sold, it will be put up for Sale in Lots, on TUESDAY, the
days.
Catalogues will be issued; the whole
LIMITED, GLASGow, can be bad in way Qasurety on application to
THE BORNEO Oɔ, Lda, Agenta. Hongkon, March 8, 1880,
Shipping.
Steamers.
Smrði
-The P. & 0, 8. N. 00's. Will Steamship walk
will be on view for one week previous STEAM TO BOMBAY FIA STRÁĴTB, to the Sale. Further particulars can be obtained from Messrs Sharp, Toller & Johnson, solicitors, Supreme Court House, or from the Undersigned.
LANE, CRAWFORD & Co, Auctioneers.
Hongkong, April 20, 1880,
**** Loi 1--Ons HOUSE, known se " Ako >>> MOTION TIEST GIAKS Oriental Hotel'in Wyndham Basers. By
uspected shortly, "will leave for the above on or Aboat 8th May,
2. MOIVER
my20 p, à 0. 8. N. Co.'s Offi
klongkung, April 29, 1889,
CASTLE LINE OF STEAMERS/
FOR SHANGHAL
monthly rental 8860† Yokel Crown CEALED TENDERS will be received Bent, 693.70, VAATEJUHOU by the Undersigned natil Noon, on
The above will be sold in one of three
the purchase thonët dan
per osatc
STRUCTING part of the Walls of COAL SATURDAY, 16th of May, for RECON SHED at Kowlood and separately," for Sundry Repairs to Belldings, de
Further information may be obtained on application.
ANN BREMNERI
Natal Store zoper,
For full
REEL NEW YORK
Hongkong, May 01, 1870.
Hongkong April 26, 1880,
my10 Hongkong, E4th April, 1880.
The Steamship. Agen Braemar Castis ja FEROMBON Commander
expected here on of abont- rozoo will havA immediate GO. for the above Ports For Freight of Passage, apply to
ADAMBON, BELL & CA
Hongkong, April 80, 1880,
For Freight or Pasigs, apply to
KUNG ONN, No. 58, Fraya West.. Hongkong, April 80, 1880.
FOR AMOY.
my6
The Steamship
“Esmeralda,” Captain TALUOr, shortly lue, will have immediate
despatula for the above Fort.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, May 1, 1880.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL,
The Co.'s Steamship
"Stentor,"
Capt. J. EKPATRICK, will be dispatched on or
·
abunt the fi proximo.
For Freight or Pausge, apply to
GUTTYFIELD & SWIRE,
Agenta.
Hongkong, April 22, 1880.
NEDERLANSCH INDISOBE STOOM- VÄÄRT-MAATSCHAPPI. STEAM FOR MANILA, MACASSAR, SOURABAYA, SAMARANG AND
BATAVIA,
The Coy's Steamship:
Graaf von Bylandt," Captain E, O. WESSELS, the above Ports, vis MADA, on or about will be despatched for the 10th Proxima
For Freight or Famage, apply to
JARDINE, MATHESON & O‰.,
Agente Hongkong, April 22, 1880.
FOR COOKTOWN, SYDNEY AND
MELBOURNE (Calling of PORT DARWIN † sufkient inducement offers and Taking Cargo and Pamengers for all Aus- tralian and New Zealand Ports.).
The Steamer
"Java,"
J DE RIDDER, Commr., will be despatchað · as ebore on Inuk¤DAY, the 18th Prož, ni 4 p. 0
For Freight or Passage, apply to
GEO, R, STEVENS & Co. ⠀ Hongkong, April 30, 1880.
NOTICE,
For Freight, apply to
VOGEL, & Ca Hongkong, April 91, 1880,
FOR LONDON.
The 41 Gera Barque
** Billida,**
Winter, Master, will lond here for the sbore Porta, and will have quick despatch, pa
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
· Hongkong, April 21, 1880,
FOR NEW YORK..
The 41.American Ship
* Centennia!," „Brannn, Mastor, will load ħare
•for the abora Port, undi will bara qulok despatch, --- For Freight, apply to
VOGEL & Ca
Hongkong, April 8, 1880.
FOR NEW YORK.
The A1 British Bark
Maxwand, Mastar, will load høre for the shore Port, and will have quot déspatch,
For Freight, apply to a
BEAR POR VOGEL & Do Hongkong, Apr 8, 1830.
FOR SAN FRANCISCO.
The A1 American Ship
** Sumatra " Captain Clever, will load here for the Above Port, and will
bare quick despatch.
For Freight, apply to
Hongkong, March 27; 1880.
FOR LONDON, S
The 41 British Bark
SMEER, Master will Inad here for the above-Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, March 18, 1880,---
Notices to Consignees.
FROM LONDON, SINGAPORE AND
PENANGA
THE Steamabip Birathecam having are my13rived From the above Perit, Boss
· COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE -
FRANCAIS, The Co.'s Steamship
Volga, Commandant BUTATD,
will be despatched for
YOK JHAMA anortly after the arrival of the next French Mall from Europe, ***
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Uangkong, April 80, 1880,
NOTIOR.
COMIONIR DES MESSAGERIES:
MARITIMES PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.
The Co's Steamship
signees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed it their chă into the Godowns of Mower Noarie de Co whence and or from the Wharves és Boute delivery may be obtainedpakézZ NE *** Optional Dargo will be forwarded unless notion to the.
to the contrary be given, before Noon TO-DAY
Cargo remaining undelivered after the Bth Lostant will be subject to stent. P
No Fire Insurance has been scooted. Bilia of Lading will be countersigned by
BIRLEY Co.
Hongkong, May 1, 1880, Su, myb
NEDERLANSCH INDISCHE STOOM- SVÄÄRT MAATSCHAPPY,
FROM BATANTU, SAMAHANG EDU. RABAYA, MACASSAR & MANILA.
THE Steam-bip: Graaf von Bylandi
having - arrived, frota dhe ate
hereby requested to "obs Commandant GAUVAKK, Leading to the Undaag de
·will be despatched for signature, and to: lako fin HANGHAI Burtly after her arrival from of their Goods. Europe,
G. DE CHAMPEAUX,
Jongkong, April 80, 1880
Bailing Vessels.
Iraouaddy
FOR ILOILO
The British
Cargo. impedían her diast once landed, and stored i and expense
sblain Kode, will have imme (diate dorpatch for the above jKO
Fur Fret
Bongk
apply to
April 50 1880
Hongkong, April
REMEDIOS & Co.
BUBBELL &. OK
1880)