Visitors' Column.

We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust wHI prove successful, and he found use- ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to per- sons passing through the City, and in connection with we have opened a SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolmen into which we are now ready to receive,

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Muscum,--Free.

Public Gardens, a beautifully picturesquo

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c., within a stone's-throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,

near the Public Gardens.

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parle Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Seamen's Church, West Point.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late,Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate Anding the position of any real in the Harbour, the Anchorage in divided-into sight Sections, commencing st Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked A., near the Kowloong shore k., and thoes in the body of tim Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figuros denoting the sectiona

Section

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Oss Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office.

4. From Barbone Master's to the P. and O. Co.'s Offion,

Vessel Name.

St. Joseph's (R.C.) Church, Garden Faue........

Road, near Kennely Road.

Teanperance Hall, specially adapted for Gaelic.

sca-faring men, Queen's Road East.

Sailors' Home, West Point.

E. E. A. and China Telegraph Co., and

the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road.

Masonic Hall, Zetland Street.

Hainan

Kiungohow

Victoria Recreation Club-Bath-bouse Norna

and Boat-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Olympia Hall

The Barracks nad Naval and Military Padfo

Store Departinents lie to the cast- ward, and cover-n-large-area

Hotels.

Stag Hotel, good accommodation for visitors at malorate rates, 110, Queon's Roud Central-J. Cook, Proprietor.

Hongkong Hotel, the largest and most commodious, at the corner N. E. of the Clock Tower.DORABJEE AND HING- KRE, Lessees.

Stores, Books, &c. General Outfitter, Hosier, Tailor, de.-T. N. DRISCOLL, 45 and 47, Queen's Rond, by special appointment to H.E. the Governor.

San-Gull

Somerset... Strathmora..

Thales

Volga

Conrrier

Dirigo

Section

5. From P. and D. Co.'s Offics to Peddar's Wharf. 16. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pior. 8,. From Pler to East Point

581 Mar. 26 Yuen Fat Horiz atr. 1135 Mar. 24 Eduard Bahelihaas & Co. str. 614 Mar. 28 Russell & Co.

imer, str Brit

48 Mar, 24 China Traders' Insurance Co. str. 1100 Mar. 27 Gibb, Livingston & Co. str. 1889 Mar. 28 Gibb, Livingston & Co.

820 Deo, 26 Jardine, Matheson & Co.

str. 1500 Mar. 28 Messageries Maritimes

Yokohama

To-day To-morrow

HONGKONG MARKET PRICES.

Corrected to Saturday, March 27th, 1880. 21 1080 Cask par Dollar Mexican.

Butcher Hest.

Bacon, English,"

What, out,

Samor, Canton,

Salt Blab,

Chinese Naime,

Shrleage,

Bospper,

肉食

350 80033

21

Ame. Sugar zured,

Fooshow,

220 200

TEJ

200 170藏州烟猪肉

尾龍扒

Beef, sirloin and prime cût, op. 170 160

estly

Beef Cored,.

. per t

140 130 鹹牛肉

*100 160燒牛肉 M

10000 湯肉

【160 160 牛肉耙

09

40 牛腦

鹹牛腩 牛頭 牛心 牛肩 牛脚 牛腰

Trips (undressed) oily 55

Calves! Head and Fest, set £00 500 牛仔頭牌

̇金華火腿

50

猶頭

Soles, Fresh

Tuneb,

[No. 5216.-MARCH 30, 1880.

Turtles, mal, fresh water, vach.

Whiting.

212019 編

120 90 ** 1

6050

80 70 1

10000 桂沙魚

L10 200院魚

351 300 脚魚

2520

Apples, California,

Bananka, fragrant, Canter

Chestnuts,

100

Citron, Green,

100

Coocaquta

Curiania,

1-Duter

Figs, Driad,

Guava, Kouloung

Ground Nuts,

Lemona, China,

Feel,

| Liatives, Dried,

Loong Ngan, Dried,

Oranges, Canton,

Sweet, San-wony,

Pool,

Mandarin,

Nutmeg,

Pears, Nankin,

Tientala,

13

Plantslas, somas OW

נ'

Pomegranate,

120110 ̇猪肝

·180·140

猪牌骨

·鹹豬肉

150 110 ̇猪胧

Prunes, Dried,

140.180

baz

400 380

*100*140

BOO 400

750

菓子

舊金山平菜

省城香蕉

●風荣

香港

細質感

橘摊子一

洋棗

*無花菓乾

40 九龍花枯

130 花生

Bottle 750 000

200-150 荔枝乾

350 300

10070

龍眼乾

宋宮芒菓

50 40 白

100

05 省城橙

750.000

120 100

新會甜橙

橙皮

朱砂桔

35 桔

10:00

南京燊

199 天津雪梨

沙香蕉

100 石榴

300 230121

10000 斗柚

8070 陽額柚

100:00 萬梅木瓜

Salisbury Banda, Pak-kwo,csity・・ 70 | 50 白果。

25 20:

60b酸子

Rosat,

Soop,

Captain.

Flag and Fig.

Date of

Tons. Arrival

Consignees or Agenta,

Destination,

Remarks,

" Steak, Bullocks! Brains,

-Tongue, fresh, each

800.270

牛脷

Steamers

tornad

【800 270

Ajax

Kidd

Britu

Cairnamuir Conquest...

7. Castle................!. Brit..

bamlinar

Brit

atr. 1524 Mar. 28 Butterfield & Swire

atr. 1123 Max 80 Holliday, Wise & Co.

317 Mar. 20Jardine, Matheson & Co.

Amoy & Shanghai To-day

37

Head,

260 70

11

Hoihow & Haiphongat daylight

#

Heart,

130 120

"

Hump, Salt. catty

140 190

Danube Decims

2 h Clanchy

2 b Lüthjons

Dlampato

6 h Cullen

Beth M ***.. Ger.

Brit.

Bangkok

3rd, daylight

Feet,

. each

50 45

Saigon

at daylight.

Marila

Dionab Douglas.

5

5b Young.

Bernandez...... Fob. Bril

str.

Bkr.

3500 Mar. 29 Mossageries Maritimes 86 Mar. 28 Douglas Lapraik & Co.

Marseilles, do

Comat Ports

jat daylight

13

Klinėje

Tall,

70 60

110 100

"

牛尾

Liver,

·

.catty

90

89

牛肝

Esmeralda

5 hj Falbot..

***** Brit.

str.

395 Mar. 30 Russell & Co.

Amoy

To-morrow

45

牛肚

Stopani keel Belt

str.

117

.K. &W'poa Dock Co.

Tag Plying

5 Kidley

.. Brit

atr. 1712 Mar.

290, & 0.8 8. b.

Gravina

+4

Echavaria

Span. str.

396 Mar. 26 Romedios & Co.

5 h Conner

jämer, str.

281 Mar. 20 Russell & Co.

12 LiLovo

Brit str.

159 Mar. 29 Kwok Acheong

Niigata Marn

4 Walker reas

bLove

Str.

Japan. str. 1096 Mar. 28 Miten Bishi ML. 8. S. Co. Brit.

Y'hama & 8an F'cisco 7th prox. Manila

K'loon Dock

Hofhow and Pakhojļlst prox.

Holbow

at daylight

Yokohama vis Kobe 3rd, daylight.

1

tr

Hama, American, ib.

Chinesey English. Mutton Chop,

300 270

n

200 100

·350 320

來路火腿

Mangoas, Manila,

180 170

羊牌骨

Oliver,

12

180 170

羊肚

606 May 91 Kwok Achsong

Shoulder,

165 130

羊毛

Nagel

Ger.

str.

789 Mar. 30 Meyer & Co.

Rapatel

Fok.

atz. 2390 Mar. 30 Messageries Maritimes

Saigon Shanghat

Pigs Chitlings,

catty

TO 63

猪職

Ce-morrow

"Feet,

100

90

猪脚

#

Fry,

110 100

cSachro...

Ger.

Att.

69 Mar. 25 diemszen & Co.

Head,

BJ 80

8kHaydon

Darko

5 cRowell

¡Brit.

Australian Ports Shangbai

Hearty

ench

40

猪心

at daylight

... Peters......

Brit,

str.

Kloon Dock

To-morrow

15 Quiraud.................Fch.

Sailing Vessels

Aldon Berse

» Kidneys, n Idvor, Pork, Chop,

» Corned, 11 Leg,

100 10

猪腰

ib

.enity

butthe

Fimelo, Flat,

.sk Noyes

Carl Ritter,

... Toger

Coloma Corea

Amer. bge. 842 Dec. 16 Rotarlo & Co. Ger. bga: 508 Mar. 27 Wlelor & Co. 2 h Noyes...Amer. bqe. 862 Jan. 20 Rozario de Co.

Barrington Brit. ba E81 Mar, 10 Meyer & Co.

(Portland (Oregon)

Fortland (Oregon)

11

Fat or lard,

"

100 90

猪油

Oblong

Wanchat Pier Sheeps' Head, and Foot, ret

459 400 羊頭脚

Quince, Canton,

#

Heart,

55 each

50

羊心

3 La Porte... Foh. bqe.

940 Mar.

25 Landstein & Oo.

1

· Kidneys,

80

70

"

羊腰

Sugar Cane,

7 biStaples

......... Amor, bqa

Tuckey

Belt bga.

885 Feb. 806 Mar.

San Francisco

"

· Livery

140 139

羊肝

Tamarinde,

wilck

calty

Sucking Pig,

each

Koet, Beef,

Raisins, Mustel, Pudding,

Th

*

.2 b Show

Brit, Sm.sc. 200 Mar.

4 c Crowley

Belt, bqe. 640 Feb.

4 0 Smith

Brit qe 683 Mar.

R. Robinson

4 Smith

em. Amer. sh. 1452 Feb.

26 Siemseen & Co.

Arnhold, Karberg & Co. 4Togel & Co. Vogel & Co.

Londen

Mutton, Sweet Broad, Veal,

London

Now York

Poultry.

40

7 cland

8 k Vincent

Brit bqa awer, sob.

Capons,

• catty

900 180

IKO

Iloves,

ench

100

90

̇班鳩

Artichokes, Asparagna,

bg.

284 Mar. 25 Melchers & Co.

G4 Mar. 19 Captain

Ducks,

"Bamboo Shootej”.

. catty

120 110

catty

Jardine's Blip

8Vogel & Co.

Eggs,

Hen

doz

**100 90

̇類蛋

Bosnu, sprout,

15

Dook

100

409 Feb.

5 Robert, Afook & Co.

鴨蛋

broad,

50 40

面豆

! Salt

$100

̇鹹蛋

50 45 邊豆

Best Kont,

WHAMPOA

Gesina Brons. Glamis Castle

Fonis,

eatty:

100-160

018

Trimbach ....Ger. bqe. 409 Mar. 17 Wieler & Co. Grelg. Brit. str. 1566 Mar. 28 Adamson, Bell & Co.

Cicatalo Shanghai

Geese,

Brassion,

$120 110

香港紅茶頭 白朵品

Partridgon,

820 $00

CANTON

Pigeons,

ezob

160 150 白鴿

China

Ackermann...der.

str.

648 Mar, 288lemsson & Co.

Shanghai

Quall,

120 110 1

Rabbits, live, Canton .::

700600

Snipe,

each

$110

100

沙迫

Teal,

800 250

水鴨仔 R

Turkeys, Cock,

cally

400 380

800 $260

大鷄

Woodwork,

600

活角

Return (direct or by Pok-foo-lum).

Three Coolies, ...

TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA MOS

Themis ...-$0.60 Ticonderoga

... 0.60 Victor Emanuel...

0.40 VigLaut......

Return (direct or by Pok foo-lum).

Commander.

Stuart H. Rickman

J. 8- Eston

Henry F. Cleveland

JANIUN

M. Alquier

B.J. Cromwell

Commodore Salth William M. Annesley

海鮮

per hundred 200 180 BAR

80470 御魚

Garry Stuff English,

30 80

Egg Plank,

5040

赤魚

Garlic,

Ginger, old,

Chronometers, Watches, Jewellery, Eliza Bawloy...........8 Diaps and Charts.-G. FALCONER & Co.,

Queen's Road Central.

Books, Music and Stationery.KELLY

Highlander

& WALSH (next door Hongkong Hotel). Hie wcw

Travelling Requisites of all kinds, Lucia

Books, deLANE, CRAWFORD & Co.

American and English Stores, Books, Peru and specially selected Cigars.-MAC- EWEN, PRICKEL & Co.

American Newspapers and cheap Re- prints, &c, choice Tobacco and Cigars, Souvenir -MOORE'S VARIETY STORE, 42, Spartan ...

Queen's Ilond,

Bumatra

Watches, Jewellery, Charts, Binocu Tartar lars, Optical Instruments, Mordan's Tori Pencil-cases, &c.-JOHN NOBLE, agent Twilight. for Negretti & Zambra.

Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsmen's Requisites of all descrip tions.W, SCHMIDT & Co., Gui- innkers, 47, Wyndhamn Street.

Chair and Boat Hire.

LEGALISED TARIFY OF FIRES FOR Chairs, CHAIB BEARERS, and Bolts, “IN THE COLONY OF Hongkong,

Chairs and Ordinary Pullaway Boats, Half hour,....10 ots. Hour,.....20 ota. Three hours,..50 ot. | Six hours...........70 ota, Day (from 6 to 6), One Dollar.

To ViOTOBIA PEAK.

16 Vogel & Co. 23 Melckers & Ca Hutchinson...mer. sh 1352 Jaus 19 Vogel & Co.

182 far. 36 Adamson, Boli & Co.

81 Aug. 27 W. H. Ray

3k Olough. Amer. 1090 Sept. 5 Bell & Co.

5 Kremena ..............Get.

Kamminger Dutch sob.

3 Warland........Amar. sh. 1903 Mar.

Wing Shul Shing4cott.......... Chi.8m. ss.

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Single Trip.

Four Coolios,

Tha

$1.00

Three Coolios,

Two Coolies,

}

Four Coolies,

ww

M

***

114

... 0,85 0.70

$150 Frolic

1.20 Hornet

Vessel's Name.

Anchor

age.

Flag.

Olass,

Toss

Guns. H. P.

Dats of

Arrival,

6 1

British

gun vesel

592

4

100

Mar. 20

61

British

gun vessel

464

4

120

Mr. D

Two Cooling

... 1.0 Iron Dake.

British

Fing-ablp (iron-clad}

6430 14

800

Mar. 16

SEAT.) Single Trip

Four Coolies,...

L

Three Coolies,

Two Coolies,

Four Coolies,

Three Coulies,

Two Coalien,..

Kestrel Moeandt. Midge

K. D. British

gan vessel

592

4

100

British

military hospital

2591

British

70

French

Isigate

gunboas

465

120

3846

Mar.

8.

0. 8.

Curvatta

-2200

Mar. 26

British

Commodore's flag-ship 8087

6 h British

despatch yousel

836

250

Mar. 27

**

111

14

...$1.00 0.85 *** 0.70

Bombay Duck Bresta, Carp Catilish, Codfish, Salt, Cimba,

Kant.

Tont Captain

H

***

Ichang ...10 cents.

700 Ogaton

Kin Shan Kin Klang Powna

The Rotura Fare embraces a trip of not

more than three hours.

For every hour or part of an hour above three hours, eack Ooolle will be entitled to

an additional payment of 5 cents.

76 each Coalle.

Day Trip 60 each Ovolle.

(12 hours)

Licensed Bearers (each),

Bour, Half day,

•Day,...

95 cents. ...50 cents.

BOAT AND COOLIE HIRE.

Dis Class Cargo Bost.pf 6 or 800

pieals, por Day,

Ist Class Cargo Bost of 8 or 900

pienie, per Londyn

HONGKONG, MAÇÃO AND CANTON RIVER

Sir J. Jeejeabhoy Spark

Tong Ting

White Cloud

...$3.00 Yotaal

STEAMERS.

457 Oary

H., 0, & M. 8.-bost Co. 617 Benning, T. EL, O. & M. E-best Co. 1890 Benning, A H., C. & M. 8-boat Co.

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Cuttle Flth,

Daco Dog Flab, Dary,

WATERS, &c.

Eels, Congor

Name

Tons:

Guns H. P.

Choners

Butterfeld and Bwire

Ar-lan

221

Chen-jui

Chen-to

Ching-on

201 120

1660

184

··140 SIA

280 Hoyland 180 Browno

'spotra

Kwok Aclioong

Lefavour Degen

H.,0. & MS-bost Oo

G. M..B. N. O

H., C. & M. boat Oo, Kwok Acheong

Feng-chou-hal Dung on Eben-obi Sul-wing Tebing-taing Tsing-po

180

100

2829898898889

Commander.

J. Godsi A. Walker Stewart Chinese Admiral

Garoupa

Choo Fl Ha Read

Gudgeon,

0. H. Palmer

Gurnard,

$2.11.2 F

120 110 生牛油

110 100 ·生羊油

catty -130 120 40

T40 180 牛仔肉

火鵝公

Walnuts,

Water Chemata, cons.

French,

Briojala,

Cabbage, Canton, Wi

bottle 600 500

Ib.

160 120

珠提

110 100 合桃

50 20

馬蹄

6050 桂林馬蹄·

菜蔬

了赔竹

龍鬚茶

490 竹等

芽茶

0 省城家兔

Tarn

Macao,

Caladium" Nga Ko”, satty Caulldower,

Carrota, English,

Japan.

Celery,

Callies, Dzied

紅茄二

黄牙白茶

香港茶絲頭

· 40 澳門椰荣

30天菇

50 椰茶花 M

來路金筍

02. 日本金笋

本地芹茶

605 番芹茶

0 100 辣椒乾

110 新鮮花椒

1070: 加風材料 5040 矮瓜

30 231 232

Calory, Chlusse,

14 Ping Tyo

J. H. Wade J. B. Morray Besnard Ching

KMRGMANY HATELNO VRAJELE

Fresh water File Fish,

Fresh Fish, Large

Haddock,

Harrings, fren

Mackerel,

Mullet

British ablo

Dartmouth We for Londona, Hieronimona

Jaman

Mary Whitridge

Nouveau Mondell

Pelkam

Birat

Magple Monoosay Bobol

French brig

British brig} Ameriona ship

British Barque British brig

·Norwegian barque

MEN-OF-WAR,

05. corrette Egunboat German corvette

M. gunbook U. 8. correkte Ruslan ganbost Gerinaa gunboat

Book Fish,

Bosch,

Shark young

150 320 110

̇鹹魚

80 70 黄尾鱗 500,跌倒沙

120 110 長翼

50 海酸

110 淡水

皮洋

150-140 大鮮魚

10000 鮮魚仔

【120 石班魚

100 白恰魚

紅角

黄花

60 黃澤

湘黃澤

130 牛鱼

100 龍蝦

110 100

方餓

解魚:

新安肉

膳食

花破造

10000 黑維

100%

110 100

石狗公。

60 鯊魚

Greeti Spronks

Green Pont

Horse Ridlab,

Lettres, Chinese

Minty

Lubroom, dried,

and pub

bunch

10 R

10 90

180

FRE

大蘿蔔

D 16 唐人生

來路生榮

薄荷

400 200 11.

洋葱頭

白雞荀仔

G. ORLEY, Inepietor of Marketi

hed by Gas, Hinsay Rain, at the China

2,00

And Class Cargo Boat of 600

plcala, per Day."...

-2.30.

And Clam Cargo Bost of 600

plants per Lond,

1.76

Bra Class Cargo Boat or Ha-kan Best of 909

picula, per Day

1,50

Bed Clans Cargo Boat ar Hakan Best of 200

*120*piedla per Loaf,

2.00

Brd Glass Cargo Boat or Hakan Boal of 800

plouis, Halt Day,

FOUCHOW. SHIPPING IN PORT.

"BEROWANY STRAMBEE

*March 28, 1980.

MERCHANT STRANKE;

Папуалд Klong-ching

Chinmo

de Pallaway Boats, per Day

Sampana.

Ons Hour, Half-an-Hour

Europe

ad for Bwałow

20 10

SHIPPING IN SHANGHAL HARBOUR,

March 20, -1880AZE

MEREHANT SEZAMBEZ

Klang gian Kianping Kiang-iting Lombardy Meath

Boyne Ubhays Maru OKE

Chloene British

FERENT COOLIS,

· Bcals of Hirs for Street Coolles.

Nothing in this Benle prevents private agres" - Amarone

Amoy Craiglarida Deucalion *Djemaah

French

British

Britik

for London, o,

Pokong

Tokie Mari

French

W. C. de Vries

One Day

Halt Day,

ira

Thros Hour

28/

One Hontsavj

Half Hour

ווי

Nothing in the above Sozle to affe

agreemenda

Tel Tuon Fayew

Chinese Gleneagles

British Grand Due Comtantin –– Ruslan Gwalior

Brithh Chinsie "Private Hae-abin Hankon

British

Americate

Wha-on

Chinese

Japanese

Brithh Britia

Ashuelot

MEBONART BAIKUNG VESSEÍA,

Alexander Newton British barque Benslutba

Taly

American barqua

*Since laft pork, or arrived at Hongkong Wolf

Share This Page