4
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
HE widely-expressed regret at the dis
continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish era of this journal to issuò a publication similar in object and style, bat slightly modified in certain details
or Notes and THE CHINA REVIEW is insuod at in- Queries on the Far East, tervals of two touths, each number con- taining about 60 octavo pager, cccasionally illustrated with lithographs, photographs, woodents,
da., should the papers published
domand, and the circulation justify, such extra matter.
The subscription is fixed at $0,50 postage paid,
map for annum, payable by non-residents
balf-yearly in advance.
in
The
and selveted includes papers original
upon the Arts and Sciences,
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departured reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anoborago is divided into eight Fections, commencing si Green Island. Veseela near the Hongkong share are marked h., near the Kowloong nhore k., and ibers in the body of tha Shipping of midway between each shoro are marked o., in conjunction with the figurez denoting the sections,
Section.
1. From Groon Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office,
7. From Naval Yard to the Pior.
Section.
b. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
8. From Pier to East Point,
Captain
Flag and Rig.
Tons..
Date of Arrival
Consignees or Agenta.
4. From Barbour Master's to the P. and O. Co.'s Offico.
Vessel's Name,
Ateamers
Linolowy, Folkloro, Geography, History, Artoon Apar...... Mactavish ... Brit.
Mythology
toma, Natural
of China,
Mamois and Cus,
Religion, &c, E, Bellona... Mongolia, Tibet, the Bombay
and the "Far East
A more detailed list of subjects
Breconshire
which Supon contributions are especially Chine
juvited is Incorporated with cack number, Criginal contributions in Chinese, Latins French, German, Spanish, Italian or
Chin-tung
Por Emuy...
guced, are admissible. Endeavour. are made to prescut a resumé in each Fame..... number if the contents of the must recout Puyew.. works bearing on Chinese matters. Great
the Review Hailoong attention is also paid to department.
Notes
and Replice are classified toge. ther as "Notes" (head references being Kiungohow given, when furnished, to previors Notes Kwangtung ar Queries), as are also thon queries which
though asking for information, furnish new Malacca or arpublieked details concerning the mat. Moray.
ter in band. It is desirable to malo the
Job.
David Bassoon, Bons & Co. S'pore, Calcatta, ke
80. M. 9. N. 06.
7 David Sassoon, Sans & Co.
7 Kwok Acheong.
6 Douglas Lapralk & Co.
Bothow
HONGKONG MARKET PRICES.
Corrected to Saturday, February 7i4, 1880. At 1050 Cash per Dollar Meriçin..
FLOOR Highest. Count
galmon water,
[No. 5175.-ExBRUARY 9, 1880.
cuity 180 £20 馬友魚
Shark young,
60
11
鯊魚
Balmon, Canton, Salt Fish,
120 110 隔魚
Olinoso Names.
̇鹹魚
Bacon, English,
Butcher Meat.
. 1.
Ame, Sagan oured 15 Foochow,
肉食
Skabe,
Shrimps,
80
350 300 225 200
MAP
Fro
200170 Th
Turbot,
140 130 鹹牛肉
150149 燒牛肉
100
2110
鯇魚
胂魚
100 90
80 惠湯肉
Beef, sirloin and prime cut, cy. 170 160 Ann
כן
osity
+
*[]}
» per soi
00
150 140 牛肉耙
60 40.牛腦
903 270
|300 270 鹹牛
700 700 4
132 120 牛心
130 120.牛肩
50
石 : 牛興
60 50. 牛腰
100 100 牛尾
80-70 牛肝
603 500 P
200 270 花旗火腿
120
80
100
90
:ro 鮪魚
Z00 沙
130- 左口魚
Turtles, small, fresh water, sach 300 250 Whiting,
Alanzites,
Traits.
Apples, California,
鳞
菓子
6040石栗 outty
Bananas, fragrant, Canton,
Chertants,
Citron, Green,
Onnants,
Dutell,
Pign, Dried,
Ground Nuts,
Lemons, China,
Pool,
Ldchors, Driad,
Loong Nguu, Dried,
• cash
box
200 160 舊金山平菓
25:20 省城香蕉
10000 3
900 80香森
400
椰子
【380 細菌機
100140 葡提子
800 400 洋报:
·750 - 無花菓乾 小如如花生
14540 檸檬
boštis 750 600
$180
200 ·荔枝乾
360 800
40%
Coolle Mandarin 60 45
Fragrant,
50
250000 -bottle
batty
exch
鴻眼站
AR
省城橙
橙皮
10000 金橋
810 70 朱砂持
30 23
10080 南京梨
150 140
注
天津雪梨
本地波蘿
大熊
·沙香蕉
60:70 石榴
300 250
Bool. Corned,
Destination.
Remarks.
11
Boast,
FE Soup,
str. 1892 Feb.
" Steak, Bullocks' Braina,
C
+
IF
...Abrons. Ger. ..2 Goggins... Brit. 8 Sturrook Brit.
atr. 789 Feb str. 740 Jan. str. 1200 Fab.
3 Moyer & Co.
K'Toon Dock
HT
15 Kwok Aoheong
Tongue, freak, sach
corned,
5 Adamson, Bell dr Co.
Head,
PE
o Alderton ...... Brit. 6b Winsor
sir. 1090 Feb. str. 835 Fob.
7P. & 0.8. N. Co.
Yokobama
Mails
Heart,
F
90. M. 8, N. Co.
kd Blanco
Span. str. 222 Feb.
2 Remedios & Co.
Amey and Manila To-day
**
Hump, Salt. catty Feet,
.each
Stopani... Brit.
str. 117
**
8.K, &W'poa Dook Co.
Tug Plying
- Kidney”,
12
4 Crond
Oht.
atc.
920. Feb.
Shanghat
Tail,
1
Goode
........... Brit.
atr.
377 Feb.
6 Douglas Lapraik & Oo.
K'loon Dock
Liver,
calty
#
Hindostan
4 McConnell...... Brit.
air.
991 Feb.
**
Tripe (andremed) culty 55
45
2 LOVE
Brit.
str.
159 Feb.
5 habbott
Brit.
atz.
674 Feb.
Coast Porta
5 Reeves
Belt.
str. 1044 Jan.
24 P. & O. 8. N. Oo.
5 b/Butcher
Brit
atr. 2186 Feb.
6Jardine, Matheson & Co.
Yokohama S'pore, Calcutta, 420.
11th, daylight
13
Calves' Head and Feet, bet Hams, Amazlenn, Chinese,, Engllik
Ib.
·FI
300 180 金華火腿
11
·360 $20 來路火腿
13 bi Lova
Brit. str.
608 May
31 Kwok Acheong
Mutton Chop,
**
163 100羊牌骨
Olympia
...Nagel ...Parkon Cain
Ger.
783 Jan.
22 Meyer & Co.
Salgon
K'loon Dock
4 Butler..
Brit akr Brit. str. Brit.
807 Jan.
10 Arnhold, Karberg & Co.
662 Jan. str. 1572 Feb.
3: Melcher & Co.
Salgon
8 Butterfield & Swire
Amoy & Shanghai
Sea Gull.
Haydon
...Potors...
Amor, atr.
13 Ashdow
6 b Levine
Brit. BLY. Brit ¡Brit,
48 Mar.
820 Dec,
24 Chins Traders' Insurance Co.
atr. 1671 Keb.
str.
880 Feb.
26 Jardino, Matheson & Co.
9P. & O. S. N. Co. 9Jardine, Matheson & Co.
Shanghal
K'loon Dock
To-morrow
Cos'tan Dock
K'loon Book 11th, daylight
Ieg, Shoulder,
19
180 100
#
149190 羊手
Oranges, Canton,
as Sweet,
Pigs' Chillings,.
matty 70
猪臟
Foot,
100 加
猪脚
» Pool,
1 FIT,
11.
110 100
猪雜
Kuni-kwat,
Head, "Heart,.
80
80
豬頭
4b Crowlie
atz.
754 Feb.
80. M. S. N. Oo,
Nagasaki
To-day
#
Kidneys,
31
Yattung...
2b McDougall...... Brit.
atr.
296 Fab.
4 Kwok AcheoWR
Swatow
#
Liver,
Ib.
Purk, Chop,
catly
Sailing Vosseis
"
Corned,
4 k Nayor
cKilleran ...Do
jAmer, bqo. Brit, bqe,
842 Dec. 873 [Dee.
10 Rozario & Co.
Portland
39
150 140鹹豬肉
6 Vogel & Co.
375 Jan.
20 Geo. R.
Stevens & Co.
¡New York Manila
"Leg,
»
160 160 猪腱
Kloon Dock
Fat or Lard,
Siam be. Ger.
338 Jan.
2 Chipere
110 190 · 猪油
bg
225 Dec.
20 arabold, Karberg & Co.
450 400 羊頭脚
Feh. bye.
Fah. bqe.
..........
Erl.
1.bktine.
*#
sh.
2293
fan.
1019 Jan. 4 Vogel & Co.
20 Captain
Carlowitz & Co.
Sugar Cane,
Querles proper as brief and as much to Norna. the point as possible.
.
"Bays that
The China Review for July and August,
Paladiu 1870, la at hand. It
forty-two esaaye wore sent in to compele for the beat Penedo paper on the advantages of Christianity for Prim the development of a state. All our learn. ed societies should subscribe to this scholarly
enterprising Review. It is
is a sixty Thales
The Thibot is Tunis
paged, bi-monthly, fupertory of what scho lars are ascertaining about China lecture on Chinese Poetry in this volume
of alone worth the price the Zeview. Ad- drosa China feview, ilongkong Northern Yob-sia Christian Advocate (U.S.)
Trübner's Oriental Record contains the fol- jowing notice of the China Reciso -" This
of
which
in the title of a publication, the first number Alden Boss Lately reached as from Hong. Alico Rood. bar
has been set on foot as in Brunette kong, where some respects a continuation of Notes and Bua Caso
Carl
Queries on China and Japan, the
year or two ago has
of
been much
which useful serial a
The Oxtinction
regretted in
aslid
in Europe as well as Chateaubriand
in China. Thepresent publication, judging Chelmsford
by the number now before us, ie intended to Colom occupy a position, se prgards (
s China and the Duke of neighbouring countries, somewhat similar Duke of Abercorn
Emma
2 Lange
Thomsen..
jo ofGaatior
.2 c Laroy
3 Colling
N
2 Noyes...... Amer.
Binuie
Michaelson Leckis
.. c'Ruto
Там
255 Jan, 24 Carlowitz de Co.
paz Bah.
897 Free. 8 Carlowitz & Co.
381 Jan 29 Eduard Schellhass & Co.
852 Jan. 20 Rozaris & Co.
......... Amet. sb. 1131 Deo. ...ex. bqe. 278 Feb.
to that which has been blled in India by the Empire................... Calcutta Review. The great degree of at Faugh Balaugh..... textion that bar been bestowed of late years landluorwig. Jones. Brit. bye 108 Jan. upon the investigation of Chinese literature Hattle N. Bange......k antiquities, and social developments, to
Brown
Maydn
Amb 650
Arnhold, Karborg & Co.
16 Melchers & Co.
31 Captain
........ịbavaper......... amer, oqe, oooogol & Co.
of linguistic studies, has led to the
pab-
mulation of important store of inform-Hole.......
ation, rendering some ench chaunel of
licity as is now
now provided extremely desir
klander
Nicholson.... ablo; and contribations of much interest Lady Aberdour......
fairly be looked for from the members Livingstone........
may
of the foreign consular services, the Chinese Lacis. Custurns' corps, and the missionary body,
Mabel among whom a high degree of Chinese Middlesex scholarship is now assiduously cultivated, Mingle Carvill And who are severally represented in the first an
Orient number of the Review by papers highly Parnass creditable to their respective authors, La Paul Marie..
a popor on Dr. Legge's She King, by the Petor
A
3 Millican
៤
Hutchlason ... Campbell
bg. Steffens ........ ..ter. bqo Belt, bqe
400 Tatasan & Co.
287 Jan
655 Jan. 866 Dec. 11 Vogel & Co.
Jan, 22| Brit. bqe. Amer, sh 1529 Jan. Amer. sh. 1352 June 19 & Co
1352 June 19 Vogel & Brit.
085 Dec.
Co. Vogel & Jan, 13 Chinese ...ESTIV
580 Jan. 81Wieler & Co. 640 Feb. 7Arnhold, Karberg & Üo. Amor, bqe. 782 Jan. 15 Russell & Co. Brit
1191 Dec. 12 Gosnell & Co. Brit, bqs,
584 Jan. 31 Gibb, Livingston & Co. for.
Feb. bqe 460
SEduard Schelhase & Co. €29. Jan. 20
20 Siemssen
& Qo. Lutyenser, bqa.
329 Jan. 220arlowitz & Co. Fch311 Feb. Gur.3m. s. 3LI
Crowley
Ballott
Walab
Clark
4 Lemmermann
5 Gailland.
Möller
Ker. E. J. Eitel to which the place of Prisos Frederick ......cont honour in deservedly given, an
an excellent Spartan...
summary is
anted of
the chronological Star s-Barents involved in venutoutro
8 Day 13 kilough
... Dunton
nexion with this important work. Some W. A. Holcomb translatious from Chineso novels
plays Wing Shai Shing......4k Scott are marked by both accuracy and freshness
and
of style; and an account of the career of
the
Chinose poet-statesman of the eleven
th
century, Sn Tang-p'o, by Mr. B. C.
C, Bowra,
scot
WHAMPDA
bat is als Bonito
mot only historically valuable, but is als Heaperia........... distinguished by its literary grace. Beside Rotiers of new books relating to China and Sophie...
the East, which will be a useful feature of
if carried out with punctuality
the Reisto, if
"Notes" and are destined to
find a place in its pages alao. It is to
ped that this opening for contribution Lee Ynen..............
hoped
similar
on Chinese subjects may evoke a sim degree of literary zeal to that which war displayed during the lifetime of its prede field, and that the Ching. Īleview
Brit.
sh
ah. 1190 Dec. 29)
oral Co.
Aug. 27 W. H. Ray
Arier, scà, 81 Ap
Amer. sch 407 feb.
1Captain
Amer, sh 1090 Sept Russell & Co. Amer, bqe. 63 Jan. 23 Jardine, Matheson & Co.
409 Feb. 5 Robert, Afook & Co. Chi.8m. 80.
Wesenberg...... Gor. bqo. 524 Feb. Johanuren......or. str. 1136 Wan. bg. 209 Jau. Bang Gor.
Nagasaki
לין
Sheeps' Head, and Fest, set
Hearts Kidneys,
Kloon Dockleoso,
..bottle
such
乾梅
斗柚
100 00 湯類柚
50 萬梅木瓜
220
60 50 猪心
100 90 猪腰
120 110 ·猪肝
160 150 猪牌骨
50 40 羊心
70 60 羊腰
140 180
$2 $1.25 *1F 120 110 生牛油
130100 生羊油 130125 牛核
·140 330 牛仔肉
本日
180 180 鐵線 班鳩
200 鷄蛋
100* 鴨蛋
**
Mandarin,
Nutmeg,
Prats, Nankin,
#
Pino-apple,
Plantaina, camison.
Pomegranate, Pruna, Dried,. Pumalo, Flat,
Oblong, Quinée, Canton,
09 09.
Salisbury, Sooda, Pak-kwo,cally 70 20 HR
Rainius, Musente),
Artichokes, Asparagus,
Bamboo Bhouta
Banna, aproni,
broad,
#flok
botite
Vegetables.
60 50 ART
600 500 珠提亁
1508190 珠提 120 1100 合桃 30. 馬蹄
7060 桂林馬蹄
菜蔬
了治竹
400 龍果
豆
i
鹹蛋
Now Pudding, Ib..
$1
Walimuta
Water Chesnuts, Doma.
Bandaiko,
-30
#French,
· 40 ·
邊豆
20
香港紅茶藥
白茶
黄牙白茶
160 150鷄
→120-110 我
800 270鴣
$1.800
上海山鎮
100 0:00 鵪鶉
Best Bost
Cabbage, Canton, White,
700600 Shanghai,
850 800 火雞姆
®
700 600 7 .each
- Onladium *Nga Ko,”, mily
Cuniliowet,
60
上海椰茶
香港茶頭
50 澳門椰茶
252
300 50 椰茶花
London
Patent Slip
"I
Wanchal Pier
New York
Taiwanfoo
Patent Slip
San Francisco
London
Laver, Sucking Pigs, Sust, Beef, .
» Mutton, Sweet Bread, Veal,
.each
lb.
catty
Oleszed
Foultry.
New York
Capons,
etty
San Francisco
Cleared
Doves,
each 100
90
Ducks,
eatly
120-110
Eggs, Hen,
doz,
100
Tientsin Taiwanfoo London
Cleared
Duck
"
Balt
100
15
--
Fowls,
catty
DE
Partridges,
Back
Pheasants, Shanghai, .
patr
7 Arnhold, Karborg & Co.
Bayre
Pigeons,
cach
160 140 白鸽
Brasales
Brinjala,
0 Siemssen & Co.
Caba
Quail,
紅茄
21 Carlowitz & Co.
Hamburg
CANTON
Rabbits, live, Canton .. Salpe,
40
each
119 100 沙道
and detail, we are
to notice that
"Queries
Foochow
¡Drawer
Thomas Tisdall....
Brit. str. 814 Feb.
7Slemsen & Co.
Shanghai
Teal
-
水鴨仔 T
#
Brit. ichi.
709 Feb. str. str. 763 Feb.
8 Butterfeld & Swire
Shanghaf
7C. BL. 8. N. Co.
Shanghai
Turkeys, Oak,
.catty
500 400 火雞公:
MacBo
31
Wild Duck,
.pate
81. 200
水鴨 T
each
Carmia, English,
catly
Goose,
Woodcock, Shanghal, .
上海活角
Japan,
2
來路金街
日本金事
Celery, Chinms,.
20
Feasel's Name,
Ansågra
Kyi,
Flag.
Class,
Tons, Guns. H. P.
Date of Arrizal.
Commander.
Tab.
Ociary, Englab,
fb British
Kun vessel
· 46-4
120
Jan. 16
B. D. Wilcox
British-
6430
14
800
Deo. 15
Hanry F. Cleveland
gun vestel
692
4
100
Jan. 20
Fred. Edwarda
Bombay Ducks,
Bream,
Frank,
milltary hospital
3691
T
Carp,
6
Britisk
gunboat
465
120
JAB. 20
H. Balmond
K. D.
Chinese
revenue cruiser
600
4
120
Nov. 8
Q. H. Palmer
Catfluke
U.S. 6
frigate
2000
Jan.
2
A. E. K. Benbam
L
British
gudboat
405
4
60 Jan. 22
Lt. -Com, M. L. Bridger
Oodfish, Salt,
7 *
British German
Commodore's fing-ship 3087
20
gusboat
428
Feb.
7
Commodore Sraith Becks
Graba
Cattle Fish, Dace,
90
Dog Fish, Dory: Eela, Congor
Name.
Tona Guns, EL. P.
Commander.
An-lan Chen-jui Chen-to Ching-on Ching-po Ohun-tang Li-she
221
7
J. Glodall
60
A. Walker
221
Stewart
120
Chinese Admiral
L
380
160
Chao N Ha
Garoupa,
sta
80
Read
Feng-chou-bal Quang on
603
O. H. Palmer
Gudgeon,
120
LA Ping Tre
Gurnard,
180
J. H. Wate
Potatoes,
160
J. B. Murray
Haddock,
Taing po
180 100
60
40
Categ
བྷུ་བྷྲཏུ་ཟུཋ。 |:ཋ|F ་་་ ་་e་
90
cesser in the may receive the support necessary to insure ita continuance. The publication is intend ed to appear every two months, and will form a etibetantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL. This paper la
DOW
Growler issued every Iron Duke dey. The subscription is fixed at Four Keatrol Dollars per annum delivered in Hong esanes. kobg, or Sean Dollars Fifty Cents in Midge........... cluding postage to Coast porta.
Peug-chou-hai
Richmond It is the first Chinese Newspaper eve Sheldrakera issued under purely satise direction. The Victor Emanuel..... chief support of the paper is of course Wolf dexived from the native community amongst whow also are to be found the guarantors and securities necessary is place it on a business andlegal footing.
The projectors, basing their estimator: upon the most reliable information Aron the various Ports in China and Japan,- from Australia, California, Singapore, Terang, Saigou, and other places frequented?
70
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Gb British
6 British
· Fing-ship (iron-clad).
`HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
Name
Tons
Captain
--consider shemsolve by the justified in
guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 Ichang copies. The advantages altered to adver: Kin Shan tisers are therefore unusually great, and Kin Klang the foreign community generally will find Powan
it to their interest to avail themselves Sir J. Jeejeebhoy them.
The field open to a paper of this descrip tion--conducted by native effo but progressive and anti-obstructive in tone in almost limitless. It on the one hand commands Chinese belist and interat while on the other deserves every d that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials- with Local, Bhipping, and Commercial News and Advertisments,
Subscription orders for alther of the above may be sent to
GEO, MURRAY BAIN,
China Mail Office,
NOW BEADY.
Spark Tung Ting White Cloud Yotsal
Cary
Owners.
700 Ogston Butterfield and Swire
H, Q.M. S.-bost Co. Benning, T. H., O. & M. 8.-boat Co. 1890 Benning, A, H., C. & M. B.-boat Oo.
184
H., C. & M. 6,-boat Co.
Kwok Aobeong
140 Lafavour
314 Degen 280 180
0. M. S. N. Clo
Hoyland Browne
FOODHOW SHIPPING IN PORT Jan. 21, 1880. MERCHANT STEAMER,
Rao Au for Shaughs! Alex, Nawton
Lapwing Morge
KLILING VESSELS,
-MEN-OY-WAB
for Shanghai E. M. gunboat Rusalan gunboat
EL, U. & M. 8.-boat Co.
Kwok Acheong
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, 40.
Bhen-chi But-tring Tobing-Esing
2829898878889
600
ently
80
70
barque tab bargue British barque Brith ship Eritib barque British barque British barque for New York
MMY-OF-WAB,
U. & corvette H. H. gunboat H. M. corvatta
·U. & corvette
Fresh water
File Fish, Fresh Fish, Large Ermall
Parrot Fish,
Pike. Plate,
Pomfret, White Pomfret, Black PRAVEE Ray,
Book Fish,
Rosch,
par hundred 250 200 HAR
90 18) 鯉魚 5044赤魚
160 15061
* B
80 黃餅 跌倒沙
65 50
120 110 長翼芒吧
70000 海
130120 淡水
8050-制皮洋 160 140大鮮魚 10080 鮮魚仔 120 110 石班魚 180 20 白蛤魚
IN
100 100
90 80 25
90
$1.00
烟貨爆 ®
100 00 27XR
120 110 牛
120 110 龍蝦 -
1000 100 60 70 1 129 130 新安蝶肉
120 110鷄公雞
8070
120 110. 鹹魚
100 90 花破雞
120 100
白鏡
100-90 黑餘
120 110
80 70
80 80 石狗公
120 110 21
Chilika, Dzied,
Gurry Stud Englab,
· Egg Plant,
Gaalle, Ginger, old,
young,
Green Sprouts
Green Peat,
Horse Radler, Shanghai, Lettuce, Chinse
English
Mint,
Mushroom, dried,
Oniona, Bombay
ffreen
Presley, Ottone,
Radishes
Balloon
Bed, Englia," donen
Turnips, English,
Tomatoes,
Water Creta,
Water Lily Boot
banch
本地芹茶
10000 番芹茶
$120 辣椒乾
新鮮花椒
40 加風材料
35 矮瓜
蓋頭
新子书
15 芥菜
福豆
大蘿蔔
唐人生榮
**4*
意街
看信
洋洗荽
日本暑仔
金山薯仔
澳門薯仔
**
白黑荀仔
電紅蘿蔔仔
蔬果R 白芝麻
芋頭
拼蘿蔔
蘿蔔
番茄
10 西洋茶
遮藕 ·
30 25 心馨
G. ORLEY, Inipesber of Markata,
Printed - and published by Gno, Munnay Bam, at the China'
Mal Offes, Mo. 2, Wyndliam Blanat, Hongkong,
Bazard
MERCHANT KLELING VERNELA,
for London Chinese barque
Flodden Forward Hedrig
Berrings, fresh
Pazth
#
Labrus
Live Fiab
MERCHANT SEZAMFEA,
Klang.chlug
Chinese
Kiang-kwan
Chinese
Kiang-plau
Chinese
Ohjuaman Ohlag Tali Dartmouth
Lobsters
Mackerel,
British barque
Klang-teen
Klang-plug
Obiners
Ohinese
British barque British
Mullat
Klang-tung
Obiners
Oysters,
Отва
.British
Hermin
Paulah
Chinese
Hild
Brita
Sindh
Ping on
British
French
British
Kalga Lydia
British
Jan. 28, 1880.
Tabyow MERCHANT STEAMEER.
Taku Brit. steam-yacht Tunsin American
*Yangtrze British
Yung-ching Chinese
Chinese
British
British
M. A. Dixon
British
Chinese
Mald of Judah Markha
Peihaz Sxtens Tiber
MERCHANT BAILING VESSELS,
for Londor, do.
Aberdonlau
British schooner
American barque
Папком H. C. Ozsled *Iraonaddy
British Danish Frezalı
for Hongkong
Ashuelot Tály Modeste Monoway
INNG-SHUI OF, THE RUDIMENTS SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Sin Nansing
11. NATURAL SCIENCE IN CHINA, By It. E. 3. Exa One Folume. 8vo. Pra, €1.50.
Albion Fei Yuen BUDDHISM, ITS HISTORY, THZOEY AND Yuh-To POPULAR RELIGION, in three Iseturs, Fung-shun By Dr. E. J. EXTEL Second Edition. One Geelong Volume. Svo Prico, 81.50.
*Glauchs
Ordera will be received by Mesara Lane, Hae-ting Crawford & Co,
Hongkong, July 31, 1679.
Chinese
Benclutha *Chateaubriand
Blave left part, os arrived at Hongkong.
J
琵琶沙
Xams,