No. 4754-SEPTEMBER 28, 1878.]

Intimations

CROSSE & BLACKWELL'S CELEBRATED OILMEN'S STORES. Nina Prixs Medals, París,” Fionna and Philadelphia,

PICKLES AND SAUCES, JAMS AND JELLIES, ORANGE MARMALADE, TART FRUITS, DESSERT FRUITS, PURE SALAD OIL, MUSTARD, VINEGAR, POTTED MEATS AND FISH, FRESH SALMON AND HEARINGS, HERRINGS A LA SARDINE, YARMOUTH BLOATERS, - BLACKWALL WHITEBAIT, PREPARED SOUPS, IN TINS,

PRESERVED VEGETABLES, HAMS AND BACON, IN TINS,

APRESERVED CHEESE

DA

OXFORD AND CAMBRIDGE SAUSAGES, BOLOGNA SAUSAGES, TORESHTEE GAME AND POEK PIES, TONGUES, GAME, POULTRY, ME FLUM PUDDINGS, LEA AND PERKINS WORCESTERSHIRE

SAVOR...

Fresh upplier of the above, and numerous other tabla delicacies, may be had from meat Storekeepers.

CAUTION:

To prevent the fraud of refilling the bottles or jar they should invariably be destroyed when empty. doads should always be examined upon delivery, to defect shy attempt at substitution of articles of inferior brands,

All genuine goods bear the names of Oraste & Blackwell on the Labels, Curks and Capsules of the Bottles, Fors and Tins.

OROSSE & BLACKWELL, UMPURVEYORS TO THE QUEEN, SOHO SQUARE, LONDON.

Intimations. Dysentery, Cholera, Fever, Ague, Coughs, Golds, &c, and Them yfustanemonta qual vera jo Ds. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE seworts 10E4Army Med. Staff)T

IS THE ORIGINAL AND ONLY HED POTRYTIGENUINEȚĂ eindís no CAUTION.➡Vice-Chancellor Sir W. P. Wood stated that Dr. Collis Browna wai andoubtedly the Inventor of Chlorodyne, that the story of the Defendant, Freeman, being the Inventor was deliberately untrasj which he regretted had been sworn to. Eminent Hospital Physicians. of London stated that Dr. J. Collis Browne was the discoverer of Chlorodyne; that they pre- sèribe is largely, and mean" no other than Dr. Browne-Sea Times, July:12, -1884.

The public, therefore, are cautioned against using any other than

Da, J. COLLIN BROWNS'S CHLORODYNE.

Remedial uses and action.

This invaluable remedy produces galet, refreshing sleep, relieves palo, calms the system, restores the deranged functions, and stimulates healthy notion of the store- tions of the body, without creating any of those unpleasant results attending the use of opium, Old and young may take it all hours and times when requisite. Thou sands of persons tostify to its marvellous good effects and wonderful ones, while medioal men extol its virtuss most exten- alvaly, using it in gres quantities in the following diseases VS FROM

Disonnes in which it is found eminently useful-Cholera, Dysentory, Diarrhoes, Colica, Coughs, Asthma, Rheumatiem, Neuralgia, Whooping Cough, Cramp, Bys teria, dro.

The Right Hon. Earl Russell communi cated to the College of Physicians, and J. T. Davenport that he had, reggived informa

REMOVAL NOTICEtion to the shoot that the only remedy of

PELLATT & Co.,

"FALCON GLASS WORKS, LONDON,::

Hotally inform thele Friends and the

Pablle that they have ALMOVED to their

NEW SHOW ROOMS & OFFICES, 17, 61. BRIDE STREET, LUDGATE CIRCUS, where may be seen samples of overy descripilog of TABLE GLASS, for householt ans, Regimentar

Messer, Hotels, Confectioners, Ships Cabins

CHANDELIERS, for Gas, Kerstinis or Uandien. CHIN'A AMG STONE WARE, for Breakfast) Diáns, Dessert and Tea Serfloor ha CHEMICAL GLASS WARE, Sicam Gangat,

Vials, ap

NINOTROPLATE, LINEN CLOCKS,

SLAMFE, and nil MESS and HOTEL

requisites us apa

An osdara minat be accompanied by a remfilando or

London reference and addressed to the Office,

13, #2, BRIDE STREET, LUDGATE DISQUS, LONDON, PELLATT & Co., Glass Manufacturers.

THE GREATEST

WONDER OF MODERN TIMES!

HOLLOWAY'S PILLS

-Low experience has proved these fanions-remedici to be most effectual in curing either the dangerous maladies or the sagasar complains which are more particularly in- cidental to the life of a miner, or to those living in the Bush

Occasional doses of these Fills will guard the system against those evils which so often beset the haeman race, viz:-coughs, golds, and all disorders of the liver and stomach the frequent forerimmers of fever; dysentery, -diarrhea, and chole

HOLLOWAYS OINTMENT

is the most clectual cranedy for old totes, wounds, ulcers, rheumatism,and all skin diseases; in fact, whea

twed

I according to the printed directions, it never fails to

›rúre alike, deep and superficial ailments

These ladicioar may be obtained from all respectable

any servion in Cholera was Chlorodyne.-- Sen Lancet, Dec. 31, 1864.1 ||

From A. Montgomery, Esq., late Inspec tor of Hospitaley-Hombay Chlerodyne Asthma, and Dysentery. To it I fairly is a most valuable remedy in Neuralgia, Dows my restoration to bealth; after eighteen memhe advere suffering, and when other Tantodies had failed: “ * ** gold KM | ..

- AHEA

Bole Manufacturer

J.T. DAVENPORT, 83, Great-Kussell Street, Bloomsbury, London,

Sold in bottles at la iƒd, 2 94, & do, ed. **Ajnë78**

2801de75

!

1

PERFUMERY.

..

J. & E. Atkinson's ESS, YLANG YLANG-FRANGIPANNE

and SARCANTHUS; OLD BROWN WINDSOR SOAP; VIOLET POW. DER FLORIDA WATER. PRIZE MEDALS-LONDON, PARIS, VIENNA

CORDOTA, LIMA, FHILADELPHIA,

THE CHINA MAIL.

Innimations.

SAVORY PANCREATIC SAVORY BEST FOOD SAVORY DATURATATULA

EMULSION

MEDICINAL

FOR

FOR

MOORES FOOD MOORES INFANTS MOORES ASTHMA

BUTFLIND TES

FLARED TO CE

IN CONSUMPTION SACTICE IN AND VAN ROYAL NURSERIES.

WASTING DISEASES

Ir

IMPROVES THE APPETITE, and Increases Strength and Weight.

Bottler 29: 63., 40, 61. sìd 60...........

THE MOST DIGESTIBLE,

OUNTANT

The HIGHEST AMOUNT of KOURISHMENT in the MOST CONVENIENT FORM. 2. In Vini 10, 20. JA KEJ 101.

BRONCHITIS &0 IN GIGARETTES GIBARS, AND

ANJAYPASTILLES

FOR INHALATION, Boxes Un to 180 Preparation of the Plans -

for Smoking,

In Thira 24.-84. to 18.--

143, NEW BOND STREET, LONDON, of Chemists, &c., averywhere.

In consequence of spurious imitations of LEA AND PERRINS' SAUCE, which are calculated to deceive the Public, Lea and Perrins Have adopted A NEW LABEL, bearing their Signature,

thus,

Lea Herms

which is placed on every bottle of WORCESTERSHIRE_ SAUCE, and without which none is genuine.

.M

th for LEA & PERRINS Sauce, and see Name on Wrapper, Label, Bottle and Stopper. Wholesale and for Export by the Proprietors, Worcester; "Crosse and Blackwell, London,

B., and by Grocers and Oilmen throughout the World.

Bde77

1w

DINNEFORD'S

THE BEST REMEDY FOR ACIDITY. OF TER STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT AND INDIGESTION.

DINNEFORDS FLUID: MAGNESIA

DINNEFORD & Co. Chemists

30mr78

R

London,

52+

7de78

THE SAFEST APERIENT FOR DELICATE CONSTITUTIONS, LADIES, CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR UOB IN WARM OLIMATHS.

FLUID MAGNESIA.

And of Druggists and Storekeepers throughout

the World. ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.

Agents-A. 8. WATSON & Co., Hongkong.

10

RIMMEL'S CHOICE PERFUMERY, IMMEL'S NOTE

TOILET VINEGAR, a

pleasant tonis and refreshing adjunct to the Tollet and Bath, a reviving scent For warm and a powerful disinfectant. climates it is invaluable.".

·RIMMEL'S OLEBRATED LAVEN. DER WATERJOAA

RIMMEL'S TREBLE DISTILLED FAU DE COLOGNA,

RIMMEL'S MUCH IMPROVED FLO RIDA WATER.

PRIMMEL'S JOCKEY CLUB, and other

fragrant perfumes.

به در ایر

RIMMEL'S LIME JUICE AND, OLY- CERINE gives the hair a beautiful glosa withious greasing it, nourishes the roots, and imparts an agreeable coolness to the | head.

521

30mr79

BUGS, FLEAS, MOTHS, BEETLES, and all other insects are destroyed by KEATING'S INSECT POWDER,

which is quite harmless to Domestic Animals.

Intimations.

JOSEPH GILLOTT'S

STEEL PENS. Sell by all dealers througħad the World.

10f078 ly

63+

16fe79

OXYGEN IS LIFE. Although the modern Materia Medica includes many valuable remedies for human afflictions, it is a matter of certainty that in all cases where the animal vitality is failing Phosphorus is decidedly superior to every other remody at present known. It will work effects such as nothing else will produce, and it possesses the great

sion,

latimations.

THE OHINA REVIEW.

THE widely expressed regret at the dis

continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish. ers of this journal to issue a publication similar in object and style, but slightl modified in certain details.

THE CHINA REVIEW, or Notes and Queries on the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number con-- talning about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithographs, photographs, woodouts, do, should the papers published demand, and the circulation justify, such extra matter.

The subscription is fixed at $6.50 postage paid, per annum, payable by non-residents The publication includes papers original in Hongkong halt-yourly in advanco. and selected upon the Arts and Sciences,

image of not causing, when its nse is thnology,Folklore, Geography, History,

the slightest reaction or depres

Literature, Mythology, Manners and Cus- The question naturally presents itself, "Why toms Natural History, Religion, d., &,, is so valuable an element as little regarded and of China, Japan, Mongolia, Tibat, the so ueldont prescribed ?" The only answer which Eastern Archipelago and the Far East” can be given is--That a certain difficulty has generally. A more detailed list of subjects been found in so preparing it that its action may upon which contributions are especially be kept under perfect control. Hitlerle it has invited is incorporated with each number, bean used in almond and olive oils, in suipharic Original contributions in Chinese, Latins ether, in rectified alcohol, in chloroform, and ic several other subs

substances; but however valuable french, German, Spanish, Italian or Per Endeavour. uguese, are. admissible.. is has been found in

in all the hitherto known preparation,

certain irregalat re-made to present a resume in each sults have been experienced, which have led umber of the contents of the most recent physicians to neglect it for general purposes, and works bearing on Chinese matters. Great to employ it only in extreme cases, and after attention in also paid to the Review every other remedy has failed. But a chemical department. procces han now been discovered, by which thet as "Notes" (head references being.

its Notes and Replies are classifed toge-

methods of ita

invaluable action on the human system may realised without any of those drawbacks which previous modes of administration have invariably produced:

given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are siro those queries which, CAUTION-PHOPFEenue is sometimes sold though asking for information, furnish new in the form of Pills & Lozenges; it should be unpublished details concerning the mat generally known that every form where solid ter in band. It fa desirable to make the paritcies of Phosphorus are in combination is Queries proper as brief and as much to dangerous. It is therefore necessary that the the point en possible. public should be cautioned against the use of suy preparation of Phosphorus not perfectly soluble in water...

Protected by Royal Letters Palent, Dated October 11th, 1869.

UNDER DISTINGUISHED PATRONAGE, DR. BRIGHT'S PHOSPHOD YNE,

In exterminating Beetles the success of (OZONIC this Powder in extraordinary, and no one- need be troubled by those peats. It is per fectly clean in application.

The China Review for July and August 1875, is at hand. It says that forty-two says were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn ed societies should subscribe to this scholarly and enterprising Review. It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what scho lars are ascertaining about China, lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the Review. Ad- dress China Review, Hongkong.-Northern Christian advocate (U.S.)

The

Prubner's Orienta! Record contains the tol

owing notios of the China Reviews

This

is the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong kong, where it has been set on foot as in some respecta a continuation of Notes and OXYGEN) Queries on China and Jupan, the extinction of which useful.serial a year or two ago has osen much regretted in Europe as well as in China. Theprezent Publication, judging

Ask for and be sure to obtain "KEATING'S THE NEW GURATIVE AGENT, AND ONLY RELIABLE by the number now before us, is intended to

POWNES," Imitations are Noxions, and fail in giving entisfaction, ・・・

Sold by all Chemists in small bottles.

KEATING'S

Bon Bons or Worm Tablets, A purely VEUSTABLE SWEETMEAT, both in appearance and taste, furnishing a most agreeable method of administering the only

Sold by all first-class dealers throughout HONEY, ALMOND, LETTUCE, COAL certain remedy for Intestinal or Thread these hitherto incurable and distressing maindies. may fairly be looked for from the mombers

the World.

J. & E. ATKINSON,

24, Old Bond-street, London, The genuine guaranteed by Trade MARK A White Rose "ons Golden Lyre," printed in goven' colours.

*25 may78

PRICE $6. THE TREATY PORTS

China and Japan,

RIMMEL'S FURE WHITE GLICE. RINE SOAP, BROWN WINDSOR,

[TAR, and other SOAPS in bars or cakes,

RIMMEL'S VELVETINE, VIOLET, RICE; 'ROSE-LEAF; and other TOILET POWDERS, in boxes and packets.

HIMMEL'S AQUADENTINE cleans, whitens, and preserves the Teeth, refreshes the month, and sweetens the Breath. į... 2 RIMMEL'S PHOTOCHROME, for in

parting to the Hair or Beard a perfectly natural and permanent shado."

A COMELETE GUIDE TO, THE · OPEN PORTS OF THOSE ODUNTBIES, TOGETHER WITH PE", KING, TRDO, HONGKONG AND MACAO, FORMING A GUIDE BOOK & VÅDE ME. CUM FOR TRAVELLERS, MERCHANTS, AND RESIDENTS IN GENERAL.

8vo. pp. 618. With 29 MAPS and PLANS by

Breggiand Store-keepers boughout the civilised WM. F. MAYER, N. B. DENNYS, and world, with directions for use in almost every language. vors They are prepared only by the Propdetor, Thomas

Haliloway, sja, Oxford Street, London.

• Beware of counterfelte that may emanate from the United Bab

*203778

#

#HIGHEST AWARD & PRIZE MEDAL PHILADELPHIA EXTENTION, 1878,".

OAKEYS

WELLINGTON KNIFE POLISHTS

"PREPARED - ESTAMISLY ¿FOR. THE PATENT Ketrze CLEANING TEACHINET, INDIA RUPEA AND BUTT MINDSAYREE Knife Boanpe) Karves #doNESANTIT UNCLEANED WITH LE BAVE A SNILLIANT POLISH SETAL,

TO NEW CUTLERY. PACKETS 30. TACH; AND, TIND

160, 12, 25 AND ALL RICH, P

OAKEYS

CENDIA RUBBER KNIFE BOARDS

PREVENTABDICTION CLEANTWO "AND UKJULY *KE

KNGULO BI USED Wire His-Boajpt.

OAKEYS

SILVERSMITHS SOAP

NON MERCURIKET,

MAURODIŠTE, PLaza Grain &qui Tenkara Ko MARM,

VOAKEYS

WELLINGTON BLACK LEAD

Bauen Blocks-20, 25. A4D. EACH, & 16 Boxes,

JOHN OAKEY & SONS

HANUFACTURERS ON

MERE

CHAS. KING.

COMPILED AND EDITED BY N. B. DENNYS, PH.D.

LONDON: N. TRUNNER & CO. Hongkong : China Mail Ofies.

Price, $8, leather half bound,"

The scope of this work includes detailed descriptions of important Bigs and Moxy- MENTE, notes on the Climate and general TOFOGRAPHT, FAUNA, FLORA, GEOLOGY And METEOROLOGY of each Pórt and Its neighbourhood, with HuronicAL NOTIONS

N.B.A Rimmel's Pre-, parations will bear henceforth the annexed Trade Mark,..

Worms. It is a perfectly safe and mild preparation, and is especially adapted for children,

TESTIMONIAL,”.

DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE,

Is sold only in Cases at 10a. 6d. by all Chemists and Patent Medicine Vendors through out the Globe.

Full Directions for nee in the English, French, German, Italian, Dutch, Spanish, Portu guese, Russian, Danish, Turkish, Persian, Hindustani, Madrasse, Bengalas, Chinese and Japanese Languages, accompany each

CASA.

--REMEDY FOR NERVOUS AND LIVER

Jocupy a position, as regards Chins and the COMPLAINTS.

aeighbouring countries, somewhat similar MULTITUDES OF PEOPLE are hopelessly suffer-

so that which has been filled in India by the ing from Debility, Nervous and Liver Com- Calcutta Review. The great degree of at- plaints, Depression of Spirits, Hypochondria,ention that has been bestowed of late yours Timidity, Indigestion, Falfurs of Hearing, Sight, upon the investigation of Chinese literature, and Memory, Lassitude, Want of Power, &c., antiquities, and social developments, to nay whose cases admit of a permanent cure by the aothing of linguistic studies, has led to the new remedy PHOBEHODYNE (Usonic Oxygen), cumulation of important stores of inform which at once allays all irritation and excitement, ation, rendering some such channel of pub imparts now energy and life to the enfeebled ucity as is now provided extremely desit constitution, and rapidly cures, every stage of

able; and contributions of much intervat

of the foreign consular services, the Uhinese Customs corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papers highly creditable to their respective authors. In Rev. E. J. Eitel, to which the place of a paper on Dr. Legge's She King, by the honour in doservedly given, an excellent summary is presented of the chronologicat problems and argumenta involved in con nexion with this important work. Some are marked by both accuracy and freshness translations from Chinese novels and plays of style; and an account of the carver of century, Su Tang-pe, by, Mr. E. C. Bowrs, the Chinese poot-stateaman of the eleventh is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grass. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that "Notos" and "Queries" are destined to find a place in ita pages also, It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar displayed during the lifetime of the predo degree of literary seal to that which was

gensor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure ita continuanoe. The publication is intend Hongkong... A. B. WATSON & Co., ed to appear every two months, and will Shanghai

form a substantial octavo magazine.

Medical Hall, Mr. KEATING, Gildersope, Nov. 28, 1878. Dear Sir,I think it nothing but my duty to inform you of the immense sale I have for your Worm Tablete, which I may Jually say is enormous, and in every case gives the greatest satisfaction. I have now In stock two bottles containing the Round Wornis brought me during the last few CAUTION. The large and increasing de days by customers, otie Worm 40 yards mund for Dr. Bright's Phosphodyne has led to long. I dare not be without the remedy-chasers of this medicine shout, therefore, be several imitations ander similar names; par- Yours respectfully..

careful to observe that the words "Da. Baur's the Directions for use are printed in all the PROSTHODINE!' are blown in the bottle, and that

languages as above, without which pone cru possibly be genuine. Every Case bears the Trade Mark and Signstore of Patentes.

· REWARD AND CAUTION. --- Whereas frau- dulent imitations of this unsurpassed re-

Important Contion: Beware of Piracy and A Spurious Imitation. COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.medy have been sold, I hereby request any. one knowing of the vendor of the same to

Wholesale Agents for: communicate with me, and on conviction of Bombay Presidency D. S. KEUP & Co., Bombay. the offender a liberal reward will be paid.

Bengal

R. SCOTT, THOMPSON & Co., Sap78"

26t 30 вер78

Calcutta STANISTREET & Co., BATHGATE & CO.,

E. RIMMEL, Perfumer by appointment to H.R.. the Princess of Wales, 96, Strand, London.

FREDERIC ALGAR,

SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street,

LONDON,

THE Colonial Press supplied with News- Papers, Correspondents, Letters; and any papers, Books, Types, Ink, Presses, European Goods on London terms.

NOTION TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Public.

NEWS FOR HOME.

¿The oldeas Overland Paper in Chins.)

PUBLISHED AT THE "CHINA MAIZ” OFFICE IN TIME FOR THE ENGLISH MAIL

printed matter.

M. A WALKER. Sold in bottles, by all Chemists and Drugglets.

Proprietor-Thomas KEATING, London

NOTICE:

TRE CHINESE MAIL

FROM and after the Chiners New Year's day (February 17, 1874) the Chiness Mail will be tested Bazy instead of rar WERKIT as beretofore.

No change, how ever, will be made in the price of subscrip- tion, which will remain at $4 par sunum,

The charges for advertisements are now ssalmilated to those of the China Mail. The unsenal auossas which has attended the Chinese Mail makes it at admirable medium for advertisors...

The Conductors guaranted an eventual circulation of one thousand coples. It i already the most influential native journal At the Porta of Onlus and Japan, and at published, and enjoys considerable prestige

Singapore, Penang, Valentia, "San Frai». cisco and Australia."

Chans u Umor,

Mr. Andrew Wind,

NEWS AGENT, &c. |

25

43

15

Madrea

Rangeon Ceylon Singapore......

Manila......

J. CORPIZZA & CO.,

BARBIE & Co.,

E. GILLON & Co.,

"

Madras. Lahore.

J. MAITLAND & Co., Colombo,

Yokohama...ry, some Nagasaki.... Blogo

and small Ports of

China........

Hongkong.

WATSON, CLEAVE & Co., Shanghai.

THE CHINESE MAIL, paper is now

Laaned every day. The Bubgcription is fixed at Four Dollars per unum delivered in Hong- kong, or Boven Dollar Fifty Gents Ine dyne can only be proenred through the above the first Chinese Newspaper ever

Notice to the Trade-Dr. Bright's Phospho. aluding postage to Coast porma. appointed Agents, who will Supply on liberaled under purely native direction. The terms.

18477

1# 201

THE CHINESE MAIL.

Lojue78

PARES OF ADVERTISING IN THE Ching-Wall.

editorial department is conducted by Me Ghun Ayin, whose expérience and competenso have already been most fully demonstrated. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and securities nessssary to place it on a businen and legal footing,

The projectors, basing their estimates upon the most rellable Information from the various Forts in Chine and Japan

California, Singapore, woontes character for the shatador Pong, Balgon, and other places frequented

TWO canta's character for the first 100 from Australia,

and minute details respecting the rise and the Orggland China Mail. progress and social characteristics of the several foreign settlements. To these par ticulars are added summaries and statistics of the TRADE of each open Port, compiled from official returns, together with statemente respecting ComAGE, CURRENCY, and; Ex- OHANGES, Links of STEAM COMMUNICATION, Distancia, and rates of Passion Money Containing from 73 to 84 columne of closely Hints, and recommendations to travellers, giving full particulars of Ourrir and mode of proceeding to the less frequented settle ments are also included, combined with notes on DOMESTIC MARKETS and Models Mail Summary in compiled from the Daily China Mail, is published In addition to furnishing similar partion" twice a month on the morning of the lors, the Section devoted to Hongkong English Mail's departure, and in a re contains an historical sketch forming:

cord of each. fortnight's current history ahronological Inder of the ablef events of events in China and Japan, con which occupied publie attention between tributed in original reports and collated 1841 and 1865, thaluding Pouricas EVENTS, from the journals published at the various Changes in the GoVERNMENT SERVIUS, the ports in those Countries.

- Gironiar, large ihest. passing of important; OkhiwaRUHN, SHO ARRIVAL and DEPARTURE EMINENT

It contains Shipping newn from Shanghai,

HE AMENDED HONG LIST Residents, a food of the most zal Hongkong Canton, Go, and a complete in English and Ollaste, com. PIRACINE, ROBBESITE, MURDERS, FRAUD, Commercial Bummary Fiazs and Criminal Triats, ADDRESSES Gald 50 cent) 81% per annum (postage important Companies, Institutions ZenBag, Oaleuita, Batavia, Mandia, the while on the other deserves every ald

Subsozicion 60 cents per Copy (portageaning the Names of all the most

of living.

and PRESENTATIONE, dro, drama and

The appendix contains full tables of the various stesso companies! lines. It also includes Car Logos of over 440 works published in the English language upon China and Japan, while a copious fabar as the end of the work alfords e Peels

paid $18.50.)

· 196, NASSAU STREET, NEW YORK; authorized to receive Subscripulous, Ad Fertisementa, dc, for the China Mail, Overland China Mail, and China Koviets,

HONG LISTS.

Ühinese, consider themasivas beyond the first 100, for first insertion, and by the half pries for repetitions during the Erst justified in guaranteeing an ultimate esk Bubsequent weeks' Insertions will dirselation of "between 8,000 and 4,000 be charged only one half the amount of the coples. The advantages offered to adves. Bret wook's charge. Advertisements for tirere are therefore unusually great, and half a year and longer will be allowed a the foreign community generally will find deduction of 25 per cent on the total amount, it to their interest to avail themselves of and contracts for more favourable terms then. can be made,

The fold open to a paper of this descrip Efforts made to by efforts, Agents for clivalstitg the Offrevo hratt mall progressive and cunt Obaustive the b the ports and in the interior of China, all, in almost limitless. It on the one hand the ports in Japan, in Saigon, Singapore, commande Chinese bellet and interest Philippines, Australia, San Frandono, Pera that can be given to it by foreignora and other places which Chinese frequent. Like English fournals it contains Editorials. When the list of Agencies is enmpleted, with Local, Shipping, and Commercial it will be published. Agata here bean News and Advertisements. Frice, 25 cents each; or $2.50 already catablähed in most of the above Subscription ordera for either of the

places, and in important ports more than shove stay be sent to per dosen.

one agent has been appointed at each

GED, SLURRAY BA IN, Hongkong, Tobusy 24, 1976

Orders should be sent to Gro. MURRAY and Mercantile Houses in the BA Chine Met Office, 2 Wyndham Colony,

treet, not later than the evening before the departure of the English Mail Steamer,

Terms of Advertising, mas as in Dally

At the "Shine BulTM QËN

Share This Page