Mails.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ,
·ISMAILA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES; ALBO,
PONDICHERRY, MADRAS, CAL-
OUTTA AND BOMBAY.
THURSDAY,, the 15th October,
ON 1977 Noots, the Company'
8.8. TANG-THE, Commandant RAPATEL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the abore places.
Cargo, and Specle will be reglatered for London as well as for Marvelles, and ao- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Oarge will be received on hoard until 4 p.m., Specie and Parcela until 3 p.m. on the 17th October, 1877. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Offico.).
Insurances.
THE OHINA FIRE INSURANOM COMPANY, LIMITED,
...
SHEAD OFFICE-HONGKONG,
GENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon and Panang
Risks socepted, and Policies of Insurance granted at the rates of Premium current st the above mentioned Porta.
TO CHARGE FOR FOMUY FI18,
JAS. B. COUGHTRIE, Sceretury.
Hongkong, November 1, 1871,
LANCASHIRE INSURANOS
COMPANY.
(FIRE AND LIFE,)
CAPITAL--TWO MILLIONS STERLING.
THE Undersigned are prepared to grant
SIRT
Fozzolen galda the Rims Buildings or on Goods stored therein, on Coals in Matabeds, on Goods on boxed Vessels and on Hulls of Vessels In Har Contents and value of Packages are re-bour, at the rusl Terms and Conditions. quired.
For further particulara, apply at the Company's Office.
EL DU POUEY,
Agent.
Hongkong, October 10, 1877.
0018
U. 8. MAIL LINE
PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOURING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,
!
THE U. 8. Mail Steamer CITY OF PEKING will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on WEDNES. DAY, the 24th Instant, 1877, at 12 o'clock Noon, taking Passengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.
Through Faasongor Takets and Bill of Lading are issued for transportation to į Tokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to ports In Mexico, Central and South Amerlan and to RAILWAY and Europe. VIA OVERLAND BAIL WATS,
ASteamer of the Miton Binhi 8. B. Com- pany will leave Shanghai, via the Inland Sea Porta, about same date, and make olone connection at Yokohama,"
At New York, Passengers have selection of various lines of Steamore to England, France and Germany,
Freight will be received on board until 4 p.m., 23rd Instant. Parcel Packages will be received at the oflcs until 5 p.m.. same day: all Parool Packages should be marked to address in full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
For security's sake, Shippers of Overland Cargo are requested to endors on the Envelope the Marks and Non of Packages Shipped, to correspond with those in their Bill of Lading,
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praya Central Candeand
RUSSELL & O,, Agents. Hongkong, October 4, 1877.
STEAM FOR
0c24
Singapore, Penang, Point de Galle, Aden, Suex, Malta, Brindisi, Ancons, Venice, Mediterranean Forte, Southamptor, and London, via Bombay,
ALBO,
Bombay, Madras, Üsloutta, and Australia.
THE PANINSULAR AND ORIENTAL STEAK NAVIGATION COMPANY's Steam-ship GEELONG, Captain FRASER, will leave this on THURSDAY, the 25th October, At Noon
For further Particulare, apply to
A. LIND, Superintendent. Hongkong, October 12, 1877.
0025
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING THROUGH CARGO AND FASSENGERS FOR THE UNTIED STATES AND EUROPE,
IN OOZION WITH THE
DENTRAL end
UNION PACIFIO AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES
ATLANTIC STEAMERS,
AND
THE 8. 8. "OCEANIC will be des #patched for San Francisco via Yoke hams, on THURSDAY, the 8th November, at pan, taking Cargo and Passengers to Japan, the United States and Europe.
Donnection is made at Yokohama, with Steamers from Shanghal.
Freight will be received on Board until 4pm. of the 7th November. PARCEL PAURAGES will be received at the Office tntil 5 p.m. same day: all Parcel Packages should be marked to address in fall; valse of ass to required.
Return Pasango Tiekste avaliable for 6 baths are fasued as a reduction of 20 per cent-on ragulne raton;;
For further information as to Freight cr Farage, apply to the Agency of the Company No. 97, Queen's Road Central G. B. EMORY, Agent. Hosebong, Datober §, 1877,
THE CHINA MAIL.
Insuranceswel YANGTSZE INSURANCE ASSO CIATION
No. 4461-OcrOBER 17, 1877.
ora sói Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
vino Poolice of late Arrivals and Departures reported, to-day.
Andel 12 dec
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided Into eight Sectious, commencing st 000Section: un por det et olgu tur kaj ter
Green Inland. Vossels near the Hongkong shore are marked h, near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o., in conjunction with the figures denoting the section, fruitt bol
CAPITAL-Fully Paid-up..... .Tim. 420,000 SPECIAL RESERVE BUND PERMANENT RESERV; 230,000 Total Capital and accumula
`tions this date,
Directors
Tis. 725,000
F. B. FORBES, Eng., Chairman. M. W. BOYD, Esq. KREES, Esq. M. P. EVANS, ESQ. C. Lucas, Esq.
Secretaries.
Messrs. RUSSELL & Co., Shanghai, London: Bankers:
Mesme, BARING BROTHERS & Co.
Agencies in
BONGKONG, LONDON, SAN FRANCISCO, and
the Principal Ports in the Hast. ...
1 From Green Inland to the Gas Works, St 2: From Gas Works to the Novelty Izon Works.
9. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office."
Argyll 4 Scott Camos
Beation
6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7, From Naval Yard to the Plax.
8. From Pier to East Point.
Destination,
Remarka
Jardins, Matheson & Co. S'pore, Caloutta, &c. To-morrow. 2Kwok Aabeong
...........B.K. &W'pes Dook Co.
7 Obinese
Vessel's Name,
Captain
Flag and Řig.
Tons
Date of Arrival
Consigness or Agenta.
Steamer
Brit
str. 1270 0ot.
Brit, str. 95 Oct
Ulty of Peking.
8k Tanner
Amer, str. 5075. Oct
14 P. M. S. S. Co.
Xhama &an Folsoo 24th, noen
Conquest..
Danube
Douglas
6 Bamlin... Brit. str.
bOlanchy. Bilt 5hPitman Brit str.
317 Oct.
15 Jardine, Matheson & Co.
str.
790 Oct
12fnen Fat Hong
Bangkok
20th Inst
864 Oct.
17 Douglas Laprak & Co.
Coast Porta
21st, dayligh
Fame
.6 h Stopani
Brit, str.
117:
Tug Flying
Ferntower.... Glenfiples..... Japanes
Bargen
Bilt.
str.
700 Oct.
Sends Siy
6 c Wilcox
Brit.
str. 1870 Oct.
Shangha!
5ade Smidt
B
str. 1865 [Oct.
2 Levie... Brit.
1019 Oct
S'pore, Calcutta, &c. To-morrow London, o.
To-day
4 Timm
Gler.
str.
884 Oct.
Swatow
To-day
2bWalker
Brit
str.
606 Oct,
Swatów
To-day.
Abdeen Dock
Mametlles, &
Repairing To-zaotrow
all part of the World, at current Madagascar.... DOLICIES granted on Marine Risks to Juan..... rates a
Noma Subject to a charge of 12 % for Interest Sea Gull on Shareholders' Capital, ALL THE PROTTA Sunda.....
......5h Roberts. OF THE UNDERWRITING BUSINESS will be Tatwan...
******** Reeves
5hYoung... Proposals for Life Assurances will be re-annually distributed among all Contribu- Tintern Abbey..........Tindale seived, and transmitted to the Discotors tors of Business in proportion to the W Cores de Vries....8......... for the decision.
premium paid by them.
Yang-ta65 Rapatel RUSSELL & Co
-Balling › Vossola Aarhus.....Solling Agents.
If required, protection will be granted on firet olaza Layes up to £1000 on. Bingle Life.
Fox Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG ↳ Co.
Agents Hongkong é Canton, Hongkong, January 4, 1867,
ROYAL INSURANCE COMPANY, THE Undersigned, Agents for the above
Company, are prepared to grant In surances at current rates
MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company, Hongkong, October 27, 1874,
CHINESE
INSURANCE COMPANY.
(LIMITED.)
NOTICE.
Marino Risks to all parts of the World. In accordance with the Company's Articles of Anrealation, Two Thirds of the Profits are distributed annually to Contributors, whother Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Premia contributed by each, the remaining third being carried to Remove Fund.
OLYPHANT & Co., -General Agents, Hongkong, Apr. 17, 1873,
QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.
Hongkong, October 1, 1877,
SHEONG ON FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
CAPITAL ONE MILLION DOLLARS.
Directors
KWOK ACHEONG, Marchant. PANG YIN, Merchant
Ho Sax, of Hop Yik Chan, Merchant, Loo YEE, of the Yee On Hong, Merchant, LED SING, of Lad Hing Firm, Merchant. CHEANG SING YEONG, Merchant. CHOY CHAN, Merchant.
Manajer HO AMEL
Abercarne
Augusts...... Batavia Brisbane.. Canton
Chamton Kamrye Chasca........ Cheng Soon... Chili... Chinaman Chocola
8 Evans w... 4 Nicol.
Brit, atr
48 Sept.
Brit str. 1029 Oct. Brit, str. 408 Oct. BRE str. 788 Oct. Brli str. 384 June Eph str. 2422 Oct.
Dan. Bob, 231 Oct Br
sh. 1087 Oct.
16 Jardine, Matheson & Co.
7 David Sassoon, Sons & Co.
13 Wm. Pustau & Oo!
14 Stensseri dr Co.
13 Kwok Acheong 19 Insurance Company 9 P.&O. 3. N. Uo. 18 Douglas Lapraik & Co. 178lemesen dɛ Co,
4G. McBain
15 Messageries Maritimes
12 Jardine, Matheson & Co.
12 Adamson, Hall & Co.
Aberlady....
Brit. bge.
735 Aug.
5Vogel, Hagedorn & Co.
Abiel Abbot
Alphington.
Alva.........
8:0 Chaser. Am. Sm. ao. .3 Ounningham... Brit. bge. .8 6 Sousa....... Port.
4k Thomsen.vi. Bal, Sm.zo. 4kEnerloop. Ger. bqs. Buddleston... Brit. bge. 4k Crantz Ger. bqs. 3 h Möller...... Siam, bqe. 8 Mutlur ....... Amer. bye,
590 Sept.
24 Order --
826 Sept.
6 Wieler & Co.
ALL.
691 Aug.
80 Brandao & Co.
210 Aug.
10 Meyer & Co.
388 Oct.
11 Siemisen & Co,
894 Oct. 873 Oo
18 Bussell & Co.
146temssen & Co.
480 Sept.
4 Chinese
628 Ook
Arnhold, Karberg & Co.
Cilurnum....
Colorado.....
Constanola..
Coran....
2 Oheng Bang... Siam, ch. Veal Brit bqe 8 Mackenzie Brit bqe. Kennet...... Brit. bqe. 8 Shrewsbury ... Belt,
Ingrahammer. ah, 1075 Oct. Gertster 8pen, bg. Vincent
200 April
30 Ohinese gay p
445 July
30 Gibb, Livingston & Co.
667 Sept.
21 Douglas Laprak & Co.
248 Oct
6 Bozarlo & Co..
6. 1881 Sept.
25 Wieler & Co.
15 Russell & Co.
234 Oct.
118lemesen dr Co.
Amer, sob.
180 Sept.
25 faurance Co.
Cortime.....
SkRibeiro
Port, bge.
895 Sept.
19 Remedios & Co..
18 Lull
Amer.
1546 Sept.
18temasen & Co.
2. a Cameron....
oh
999 Sept.
14Jardine, Matheson & Co.
918 Sept.
28 Adamson, Bell & Co.
bre, bgo.
168lemsson & Co.
18 Arnhold, Katberg & Co.
15 lidnard Schellbars & Co.
6 Wieler & Co.
6 Meyer & Co..
Criterion.. Darra.........
POLIOTER against FIRE granted on Dartmouth.
BUILDINGS and on Goobs stored therein at OURRENT RATES, subject to
Discount of 20% on the Fremla.
OFFICE, 48, Bonham Strand, Hongkong, August 23, 1877.
au22
Notices of Firms.
NOTION
30 Vogel, Hagedoen & Co.
21 Vogel, Hagedorn & Co.
6 Russell & Co.:
Dauphin.....
1 oRobertson ......Brit, bge. Dutschland........... Teimann... Ger 269 Oct 8 Lelionnais ...... Feb. 387 Oct. E von Beaulien.....3 Schneider.Get. age. 336 Oot. Flodden.......5Frader. Brit. bqe. 887 Oot Galateare
7 h Jaeger Ger. sh. 1290 July Garmouth....s 3 McPherson...... Brit. 3m.4o. 199 Oct. Geo, Croshaw... 3 klwing Brit, bqe. 658 Jul Gold Hunter....3k Freeman......... Amer. Ah, 1200 July GTASMerk Hastings Belt, bqe. 698 July 1 Vogel, Hagedorn & Co. Great Admiral 8 Thompson ... Amer.wh, 1676 Aug. 19 Russell & Co. Groen Von Grimsterer 4 Van Jony Dat, bqe. Oct. 14 Chinese Gustav Adolph HE Interest and Responsibility of Mr B. S. Sandford..
4kNeumann Ger. bqe 272 Oct.
2 Eduard Schellbars & Co. TRAPF in our Firm CRASED from Harbingar.......... Johnston... Brit.
2k8leeper ... Amer.. 1195 Aug 12 Russell & Co. This Day.
ah, 1606 July 27 Jardine, Matheson & Co. Harriet N. Carleton... Harkness...... Amer. bqe. 872 Oct. 16 Captain F. BLACKHEAD & Co. Humboldt
81 Stoll
ari Ger... bge. 880 Oct. 18 Eduard Sobellhaze & Co. Hongkong, October 1, 1877, no1 Isles of the South
8 Dannett...... Brit ab, 820 July & Vogel, Hagedorn & Co. Jacobine:
8k Hohlmann......Ger. bqe 417 Aug. 21Siemsen de Co. Jalo
8 Moberg Rus sh. 1865 Sept. 30 Eduard Schelhase & Co.
Eleruksen... Ger. bqe. 528 Oct. 8Wm. Pustan & Co Jubilee
3kHarris. Brit. 760 July 2 Kent
kBrown
NOTICE
TR. CHARLES DAVID BOTTOMLEY
Polloles galburt Fire to the extent of THE Undersigned are prepared to grant
Mas admitted PARTNER in our Kim Boon Host $45,000 on Buildings, or on Goods stored. therein, at surrant local rates, subject to a | Firm on the 1st July, 1577. Discount of 20% on the Premia.
NORTON & Coff
Agent
Hongkong, January 1, 1874,
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament,
ESTABLISHED 1809.
CAPITAL £2,000,000,
A
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, September 22, 1877.
FR
NOTICE. AROM This Date Mr EDWARD SHEPPARD and Mr M. W. GESIG, are autho rized to Bign the name of our Firm par Procuration at Fonchow, and Mr F. F. ELWELL at Amoy,
RUSSELL & Co.
China, June 1, 1877.
To Let.
TO LET.
Largeėt Leon Crispo Loiterer Lord Macaulay Lucre.......... Mangarton..... Marco Polo...... Marle Marie Louise...... Malbrak Melusing Memnon....
del Meteor...
Mignon
Northern Star...................... Nuevo Constante.... Onward Picciola.
THE Undersigned, Aazara at Hongkong NO8, 4, and 6, PROFILI TERRACE, ELGIN Princess Seraphi..... Munchan..... Siano, bqe 445 Dok. 12 Carlowitz & Co.
for the above dompany, are prepared Lo grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on any Balding, or on: Merchandise in the same, at the nual Rates, subject to a discount of 20 per cent.
GILMAN & Co.,
"Agents,
Hongkong, July 6, 1875,
THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY ROTAL ÜKANTIE of
His Majesty King George The First, 4. D. 1720.
THE Undersigned having been appointed-
Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:-
"Marine Department, Policies at ourrent rates payable ofthe here, in London or at the principal Ports of India, China and Australia.
܂
Fire Department, Foliates luned for long or short periods at current rates. A. discount of 20 % allowed. Life Department.
Apply to
STREET,
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, July 30, 1877.
A
LET.
N OFFICE TO
Apply to
LANDSTEIN & Co. Hongkong, September 15, 1877.
TO LET TOUSE No. 10, Albany Road, lately
Hoccupied by the Rev, R. H. KIDD
Bisnes Ville Fok-foo-lum, Fazolahed. House No. 2, Baymour Terraçe," Nos. 9 and 11, Queen's Road Central, with spacious Godowns attached, at present ocoupled by Messrs BUTTERFIELD & SWIBE,
L ́DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, October 18, 1877.
→TO LET.
TOE OOR of the tours now occupied by Mr A. HAHN, at Wanchal. Apply on the Promises.
Hongkong, September 11, 1877.
Prosperity... Boderick Hay San Lorenzo... St. Joseph Starlight Star Queen.. Sumatra ................
Sydenham.
The Murray
Yokohama
Amoy and Tamaul... To-day
New York
Sydney & Malbourne Cape Town
Haiphong
Calles
New York
Melbourne & Sydney
Manila
Мловс
Haiphong
San Francisco
London
New York
New York
Chefoo
New York
Ohefoo
New York Newchwang
San Francisco
Foochow Melberre
For Sale
K'loong Dosk
Cleared
11 Vogel, Hagedom & Co.
Sis. am, so. Brit, bge.
Amer, sob. Monkman..... Brit. bgo. 2bKindt.....Siani, bqe 8Thompson ... Brit. bqe
190 Sept.
2 Obineso
753 Sept.
25duard Schellhars & Co.
George........Brit bge.
688 Ost.
1Gibb, Livingston & Co.
45 Aug.
13Insurance Cos.
847 July
1Vogel, Hagedom & Co.
Bamburg
482 Sept.
Tack Men, an
880 Sept.
10 Adamson, Bell & Co.
S Jager Ger. bqe Burmeister......Ger. bqs,
869 Oct.
12 Wieler & Co.
486 Sept.
26 Wm. Pustan & Co.
3 Gulboux.... Feh bqs.
425 Oct
2Carlowite di Co.
Cleared
8 kPierce... Brit. bqe 870 Ost 2 Plieger Ger. bqe.
15 Arnhold, Karberg & Co.
987 Sept.
20 Melchers & Co.
Amer. ch.
849 Oct.
16 Meyer & Co.
2 c Dinkelberg.
Ger. bqe.
598 Sept.
28 Melchers & Co.
New York
..3 Soule........?
k Wortley
Amer, soh,
484 Oct
2 Eduard Sohollhess & Co.
Haiphong
Cleared
Brit bga
37 Oct.
12 Wisler & Co.
kUriarte........Span bg.
217 Oct.
4 Remedios & Co.
Manila
Morton. Brit. sch.
210 Oct. Grafe Gor, bqa 299 Oct
18 Lane, Crawford & Co,
28iemasen & Co..
2b Hansen......Stam, bye. ..4k Nicolson..... Brik bge.
2 Minda Viega Span. Eg.
476 Sept. 290 Sept. 220 Oct. 4 kDamont.ch. bqe. 289 Oct.
Wachtelbrenner Siam. bg. 299 Sept. ..4k MacKintosh... Brit, bge. 769: Aug. 81 Clough Amer. ah. 1090 Sept.
klier
Brit. h 1068 July Mitchell... Brit ah, 903 Oot 3Steffens Ger, bqe ..3k Vorrath
.............. Slam, bqe. 4 Baadersze Ger. bg. Westerveld..... Dut. bgp. 8 Faulkner Brit, bqe. 796 Oct. Galliohan Brit. bqe 594 Oct, Nielsen Brit, "bye, 714 Sept.
25 Chinese
19 Rozario & Co.
Halphong
Cleared
12 Remedios & Co. 14 Carlowitz & Co.. 11 Chinese 19Edoard Schellhass & Co.
5 Bussell & Co.
put back
11 Vogel, Hagedorn & Co,
6Jardine, Matheson & Co.
Bingapore
London
456 Sept.
4 Siemasan & Co.
Monte Video
474 Sept.
26 Slemmen & Co. DET
165 Oct.
7 Arnhold, Karberg & Co.
268 Oct.
13 Siemen & Co,
18 Remedios & Ca
2 Wm. Postau & Co.
5 Meyer & Co.
London
Wanchal Pier
Hamburg
Shanghai Shanghai
Therese Behn. Thoon Kramom.. Thorkild...... Telo Undine........ W. E. Gladstone......4 Woodville
WHAMPOA Bertha......... India..........
MAN CANTON Fayew Yangtze ei
Audacious Cheung-wanasia Moorhen...outian
4 Wieler & Co. 18 Chinese
Binge. Ger. bge. 445 Oct. Kaldahl Norw, bqe 786 Oot. Croad ......... Ohi atr, · ·-020-0át. 160. M. & N. Co. Schnites. Brit eir. 782 Oot”: 14Slemesen & Oc.
Men-of-war in Hongkong Harbour.
- Polisler issued for sums not exceeding 1 D'Aguilar Street, lately in the occu❘ Meganse is 6 British
£5,000 at redus d rates, a
HOLLIDAY, WISE & ÒÓ, Bengkong, July 25, 1972, ́
MANCHESTER FIRE ASBÜRANCE COMPANY,
T
THE Undersigned Agent are in receipt of Instructions from the Board of Directors authorizing them to lume Polleis to the extent of $10,000 on any one fra class risk, or to the extent of £15,000 on adjoining risks at current raten. A Discount of 20% allowed,
HOLLIDAY, WISÉ à 02. Hangkong, January 8, 1876, ·
MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON. Undersigned have been splinta Agents for the above Compatiya Hongkong, Canton, Foochoir, Shanghai and Hankow, and as prepared 10 grant. Insurances at current reten
HOLLIDAY, WISE & ON, Hongkong, October 16, 1838,
TO LET. THE Dwelling House and Office No. 1,
tion of Messrs DOUGLAS LAPRATI & Oc
The Dwelling House No. 10, Gough
Apply to --~*
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, July 9, 1877,
Street,
TO LET. ER DWELLING HOUSE in CARE
Road, at present in the occupation of E. Du Foung, Esq. Pominion from 1st November Hei,
Apply to
JOEN JACK,
Bast Point Bongkong, September 7, 1877.
Britle>
Victor Emanuel 6 British Vigilanti Dock British
FOODROW SHIPPING IN PORT. October 18, 1877; MERCHANT ETHAMESS
· MERCHANT SAILING VESSZIA.
Commander.
Oct.0 Oct. 16
Sapt. 19
2800k .8.
P... H. Colomb
Needham Commodore Watson EL C. D. Ryder
BAILING VESSKIA
Coldstream. Duke of Abercorn Edward BarroŃ.
Goodell
London 7. F'ehow Ide of Brin
American tilp British abip British barque American barque Blamese brig
Italian barque British barque British barque
American barque
for London Britlah ship
Vessel's Name.
Anchors
050,
Flag
Class
Tons Guns. H. P.
Date of Arrival
British
0 h Chinese
fron-dlad (dag-ship) gunboat
military hospital gunboat Commodore's flagship 3087 despatch vessel
6034
SODI 660
∙14. 800.
80
14
856
3
MÚRCHANT FIRAMERE
Kiang-foo
-Chinese
Klang-plat
Chinass
*Douglas Oiree
for Bongkang
Klang-was
Chivere
Nadeshda Kassett
for Now Donland for Newchwang MUN-OF-WAR.
H.B.M. gunboat
Paukong Pat-tah Booshow. Tabyew Taybe fung Tung Ting
British
F. B. Watson
Chinese
Foochow
American
Francesco Storaca
Chinese
Gilmpre
American
G. T. Ray
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. October 12, 1877. MERCHANT STEAMKEBL
Tanda
Chinese British
Halloween
Ulyamed
*Yang ted
French.
Yehain.
Ohinege
Jean Pierro Jerusalem
French bargus
British barque
Funghitig
Chinese
Lady Bowen
British barque
French
for London, éti Chitiane
British
American barque for London for New York Swedish barqtt British ship British ship
Meridian Ornate Oscar Vidal Otto
Siamese bargue
British barque
San Francisco Sarsoon Siam
Sir Lancelot Woollahrs
British barque British brig German soliooner British ship. Blamene barque for New York
for London Delstab ship
NOW READY.
Egeria CHINESE DICTIONARY IN THE Buyer A CANTONESE DIALECT. Part L, Geelong pp. 202-By Ears Jon Efrst, Ph.D. II. O. Orsted A tá K, with Introduction. Royal Oro, Glanartney Tübingen.
Priss: Two DOLLARS AND A HALF,
To be had from Manure Lark, OzISTUKS
& Co., Hongkong and Shanghaijsind Mustes
* Hongkong," "chruary 4, 1877,
Hochting Honaa Ewalytien Klang-thing
MARK MÉRORANT KAILING VESSELS. Antioch Black Adder
N. York v. Fohow | Calar Ou
Danish
Chinese
Chinese
Chinese
Chinese
Capella
Cartoianu
Centurion
*Binos left port, or atzivad ai-Hongkong.
Fristed and published by Gás, Messy Slim, at the Oking Mall Odoo, Moi 3, Wradham Bhysik, Hongkong,