40MXML8HOITADIN ITOG ZITTO TROY
With
CHINA
VOL. XXXII. No. 4800.
-AGENTS FOR THE CHINA MAIL,
LONDON, ALGAE, 8. Clements, Jaine, Lombard Street, GEORGE STAZEZ, 80, Cornhill, GORDOR & GOTCH, Lunggu Ourous, B. C. BATES, BUNDY & C the Old Jewry, E., SAMUEL DEACON Co., 150 & 184, Leadenhall Btrest. ..... NEW YORK-ANDREW WIND, 188, Nas-
Incorporated
晚六十月七年七十七百八千一英
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW "ZEALAND GORDON & GOTOH, Mel-
bourne and Sydney, SAN FRANCIS00 and American Part generally-BIAN & BLACK, San Fran
CHINA: Satow, QUELUE & CAMPBELL, almoy, WILSON, NICHOLLS & Cel Fochowe, Huez & Co. – Shanghai LAND, CHAWFORD & Co., and. KILLT &WAZAH Manila, O. Hazaskun & On
Banks.
HONGKONG & SHANGHAI BANK-
ING CORFORATION, AN PAIK-UP UAPITAL, 1.5,000,000 Dollars. RAKSTS FUNDģis 500,000 Dolla
IT COURT OF DIRECTORS,
· · Chairman A, Horrius, Esq. Deputy Chairman--F, D, SASBOOK, Euq. E. R. BELILIOS, Eng. | WILHELM REINERE W. H. FORBES, Esq. Esq. HOD. W. KISWICKED. TOBIN, Bay. A. Molvae, Esq.
CHTEY MANAGEE.
→ Hongkong,.. TROMan Jackson, Esq.
Manager.
EWER CAMERON, Esq. Shanghal LONDON BANKAxu,-London and County Bank
0%
HONGKONG.
ITTEESNT ALLOWED
N Current Deposit Accounts at the rate of 1 per dent per annum on the daily balance.
On Fixed Depozita :---
For 8 months, 2 per cent. per anETER.
4 per cent. #
19
$ per cent. "
31
LOCAL BILLS DISCOVETED. Credits granted on approved Securites, and evory description of Bansing and Bronango business transacted.
Drafit, granted on London, and the enfe! Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Damn Chief Manager. Offices of the Corporation, Penns
No, 1, Queen's Road Bast
Hongkong, March 29, 1876, CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,
CAPITAL
RESERVE FUNDpa...
BANKERS.
...£800,000, ...£110,000,
THE BANK OF ENGLAND,
THE CITY BANK,
THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND,
=
THE BANK'S BRANCH ID. HONG
KONG grants Drafts on London and the Chief Commercial places in Europe and the East buys and repedves for collection Bills of Exchange and conducts all kinds of Banking and Exchange Businees
Local Bills discounted, and Interest, allowed on Current Accounts and on De posits for fixed periods on terms which may be ascertained on application.
For Sale.
AERATED WATERS,
IN
CODD'S PATENT GLASS STOP PERED BOTTLES.
FROM
OM the 1st July, the Price of, kinds of AERATED WATERS will be only
FORTY CENTS Per Dosen. BARS APARILLA WATER, 70 Cents per Dosen.
ED CHASTEL,
-
For Sale.
90 FOR SALE.
NUTLER PALMER & D
Baierie Celebrated
Brands of WINES and SPIRITS.- Apply to
BIRMBSEN ■ Coy. Hongkong, June 21, 1876.
NOW READYA TARDA
CHINESE DICTIONARY IN THE CANTONESE DIALEUT. Part L. A to K with Introduction, Royal 8vo. pp. 202.—By ERNEST JOHN EITEL, FED, Tubingen.
Pris Two DOLLARS AND A HALF To be had from Mess LANE, ORAWFORD & Co., Hongkong and Shanghai; uztał KELLY & WALSH, Shanghali
Haugkong, February 8, 1877.
Anetions.
"GENERAL" WEEKLY SALE.
by Public Auction, in their Room, Praya Central, on
FRIDAY,
Establishe
"Hongkong Evening
HONGKONG, THURSDAY
Notices of Firms.
NOTICE
E F O DITTER & authorized to
Sign our Firm par Procuration.
SANDER & Co.
Hongkong, June 23, 1077
NOTICĂ,
Shipping
Intimations
DEVOE'S BRILLIANT
Barola
REFIABLEyeko
ECONOMICAL POL Me P. W. GREXS, are autho2069 ATAT CU ASAFE!!
LAROM Thla Dato Mr EDWARD SHEPPARD
mbed to Sign the name of our Firm per Procuration at Foochow, and Mr F. F ELWELL at Amøy, hindi ben gyas
RUSSELL & Ca China, June 1, 1877, Mandel
Intimations. BENDng dog me
KONGKONG, CANTON, AND MACAU STEAMBOAT COMPANY,
NOTICE TO SHAREHOLDERS” - SALE. FOLATE, ANCH
THE DIVIDEND, at the Rate of 3.%, 4 or 82.25 per SHARE, Deglared at the
*
ESTRING to teneat by the world-
MAIL.
Published every Evening.
日六十月六年丑丁
Shipping
Sailing Vessels.
FOR LONDON,
The 100 4-1 German Ship AS ANATOLYNESIA ”
SouWAUER, Master, will load here and Have quick despatch. For Freight, apply to m
MEYER & Co Hongkong, July 31, 1877.
Notices to Consignees, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
8. S DJEMNAH.
NOTICE.
wide reputation of our Oil, xertain partion have attempted to the cabolour pack- ages. Suits at law have been fastituted against the MAKERS AND PURCHASES OF these imitations. Buyers should be careful
BERTHINTEN MO to see that the words "DEVON'S BRIL LIANEY are stendillad on the cases, and the CONSIGNEES of Cargo per 5, 8 Gange, trom London, in connes- words " DEVOELTEFU CO. PATENTS”tion with the above Steamer, are hereby in are stamped on the top of the can, THE DEVŐE MANUFACTURING CO, 80 Beaver and 127 Pearl BirosiA,
YÖRE, Ü. 8. A.
Balenklers hald. This Day, will be Payable at jp1] *01*35
the 27th July, 1877, at Noon,-- ||||
An Amorted Invoice of FANCY GOODS, Comprising: Watch Stands, Purses, Harmoniams, Sauft Boxes, Meerschaum Cigar Tubes, Albums Walking Sticks, Pencils, Tooth Brushes, Tooth Combs, Pocket Flasks, Linen Handkerchiefs, Stockings, Lamp Uhim- nies, Soda Water Tumblers.
Also,
5 cases Vulcan Safety Matches. 20 boxes White Beans."
50 Lemant and Girand's Revolvers,"
I case Glass Ornaments for Ladies
Dressse
TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars, weighed at 7.1.7. The Lot or Lots, with all faults and errors of deauription at purchaser's risk on the fall of the hammer.
Hongkong, July 24, 1877.
PUBLIC AUCTION.
the-HONGKONG & SHANGHAI-BANKING OSLAB CORPORATION On and after FRIDAY, the 27th Jantant, ARALLINNA KANSA
Shareholders are requested to apply st the Office of the Company for Warrants.
«By Order of the Board of Director --- P. A. EL COSTA, Herstory.
Hongkong, July 25, 1877.
CHINA TRADERS INSURANCE-
TAG:COMPANY, LIMITED,
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
HE Eleventh Ordinary MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be Held at the 'Head Office, Victoria, Hongkong, on TUESDAY, the 31st Instant, at o'clock pin, for the par- pose of presenting the Report of the Direc tore and Statement of Accounts to 30th April last, and of declaring Dividends.
The Transfer, BOOKS of the Company. will be ULUSED from the 17th to Sist Instant, both days inclusive, ergo Mar
map>By Order, sem
edmont end der vom W, H, RAY,
Hongkong, July 9, 1877.
Co, have been instructed to sell by ESSRS LANE, CRAWFORD & TRE
Public Auction, on
A
TUESDAY,
the 31st July, 1877, at 11 a.m., at Her Majesty's Ordnance Stores, Queen's Road Bast
The following UNSERVICEABLE GOVERNMENT STORES
Beoretary.
J31
Shipping 27 “Steamers.
FOR HOIHOW.
t
The Steamship Surge Sudmali "OLYMPIA MANE
Nadzi, Master, will the de
patched for the above Fort on FRIDAY, the 27th Instant, steam, For Freight or Fannige, synly to d STEMSSEN 200 Hongkong, July 26, 1877.-"
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK,
The 41American Ship
ARSHIGHLANDER". HUTCHINSON, Master, will load share and will here, quick do spatch. Dogter
For Freight, apply to - Skuusedü
VOGEL, HAGEDORN & Co, Hongkong, May 24, 1877.
despatch.
FOR NEW YORK...
The A1 British Ship WOSASHANNAH LAW,”
ROBERT GEBIG, Master, will load here, and will have quick
Hey!
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & O.. Bongkong, June 3, 1877, 4'8
CHINA, TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED, NOTICE TO SHAREHOLDERS, AN Extraordinary MEETING of the A SHAREHOLDERS in the above Company will be Held at the Head Office, Victoria, Hongkong, on TUESDAY, the 31st Instant, at 3:30p.m., in order to take Old Bedding, Blankets, Brass Canvas, into consideration a Special Resolution to Copper, Cordage, Horse Shoe Nails, add Regulation to the existing Artioles of Pony Shoes, Horse Rugs, Parts of Association of the Company, authorizing Harness, Cast and Wrought Iron, the Company so far to modify the conditions Leather, Cotton Linen and Woollen contained in its Memorandum of Assócia- Articles, Sand Bags, Waterproof Sheets, tidy sa by subdivision of its existing Bhares bare Steel, Timber, Tin, Tents, Zinc, Grest to divide its Capital into Shares of smaller amount than is fixed by its Memerandum Coats, Waterproof Ditto, Wicker Hel- of Association, in accordance with the pro- meta, Cement Casks, Packing Cases, and visions of Bections XX and XXI of The
Companies Ordinance 1877," various Miscellaneous Articles.
By Orden,
in
TERMS OF SALE-Cash on delivery Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All faultę and errors of description to be at purchaser's risk on the fall of the Hammer, not
Oficer
F. C. P. SILVEIRA,
Senior Ordnance Ordnanos Office, Hongkong, July 25, 1877.
Notices of Firms."
RÉ, CAIRNE, Burseyor to Local Offices, and Lloyda Register of Shipping, 2. Club Cham Beem, Hongkong, March 17, 18773
W. RAY
Hecretary,
jp31
Hongkong, July 9, 1877.
CANTON INSURANCE OFFICE,
FOR NEW YOREZ
The 41 American Ship MATCHLESS,
J. C. DAWES, Master, will load for the above Port, and will
For Freight, apply to quick despatch,
VOGEL, HAGEDORN & Co Hongkong, June 28, 1877.
FOR LONDON, The 4 1 British Bark
ROBERT HENDERSON," GUNK, Master, will load for the above Tork, and will have
quick despatah
For Freight apply to
2012 VOGEL, HAGEDORN&Co,
ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAR Hongkong, June 11, 18776 vel en
CHAREHOLDERS la the above Office
FOR HAMBURG
The 41 British Bark
DED MACAULAY," Capt. Monkman, will load for
formed that their Goods are being landed and stored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery may be obtained | Immediately after landing Mode
Optional Cargo will be forwarded on, unless Intimation is received from the Con- signees, before, TD-DAY, at Noon, request. Ing it to be landed here,
BI of Lading will be counterkigned by the Undersigned.
Goods remaining unclaimed after BATUE- DAT the 28th Instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges,
No Tire Insurance has been elfouted.
H. DU POURY, Ágent.
jy28
Hongkong, July 22, 1877. BARQUE KAISOW, FROM LONDON.
ONSIGNEES of Cargo by the above
named Vessel are requested to send In their Bills of Lading for countersignature to the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods
PRICE $24 PER ANNUM.
Mails.
STEAM FOR S Karth Singapore, Penang, Point de Galle, Aden, Saez, Malta, Brindisi, Ansone, Venice,» Mediterranean Porth, Southampton, pm and London,
stopa
Bombay, Madras, Galoutts, and
HE
Australia
EN PERINSULAR AND ORIENTAK SIRA
NAVIGATION Company's Steam-ship PEKIN, Captain Woolcor, WALE this on SATURDAY, the 28th July, at Noor
For further. Particulars, applý ta.
WA. LIND, Superintender Hongkong, July 18, LE77.
U. 8. MAIL LINK
PACIFIC MAIL STEAMSHIP. WORK.COMPANY, TOMA woman, taps de tomato & f
THROUGH TO NEW YORK, TIEN OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING PAY TOZŐHAMA, AND BAN FRANCISOR": jugersNK VERO PRIEng 133, an, cung fil
TFEKING will be despatched fue Ban Francisco, via Yokohama, on MONDAY, the 80th Tartant, 1877, at 3 r.M.,stoking Passengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.
Mail Steamer CITY OF
Through Passenger Roketa and Bills of Lading are tagged for transportation to Tokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to porta in Mexlogy Central and South America, and to New York and Europa TIA OVERLAND RAILWAYS.
A Steamer of the Mitan Blah!- 8. 6. Coma pany will leave Shanghai, via the Inland Sea Ports, about same date, and make eloss connection at Yokohamisha vy
At New York, Pamengers have selection
Cargo Impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con-of various lines of Steamers to England, "algness" risk and expense,
DOUGLAS LAPRALK & Co., Agents.
1730
Hongkong, July 23, 1877. FROM LONDON AND SINGAPORE,
THE 8, 8. Glenroy having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk and stored in the Godowns of the Undersigned, whenceandfor from the Wharf or Boats delivery may be obtained.
Options! Cargo will be forwarded to Shangtal, unless notice to the contrary is given before 1 p.m. To-day,
Cargo remaining undelivered after the 30th Instant will be subject to renta
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agenti Hongkong, July 23, 1877.
1730
FROM KURRACHEE, THE British Barque Twilight having arrived from the above Fort, Con- signees of Cargo by her are hereby requested to send their Bills of Lading for counter. signature to the Undersigned, and to take Immediate delivery of their Goods,
Cargo Impeding the discharge will be at once landed and stored at Consignees risk and expense.
**** JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents,
Hongkong, July 23, 1877,
jy80
NOTICE TO CONSIGNEES. THE BRITISH BARK PENSHAW; WOSKYFROM ANTWERP.
10
YONSIGNÉES of Cargo by above named Vassul are requested, to send in their Billa of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods,
Cargo impeding the discharge of the signees' risk and expente,
France and Germany,
Freight will be received on board unill Parool Packages 4 p.m., 29th Instant. will be received at the office until 5 p.m. same day all Parcel Packages should be marked to address In full; valus of- same is required.
Consular Invoices to accompany Overland Cargo, should be sent to the Company'n Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,
Faz security's sake, Shippers of Overland Cargo Are requested to endorse of the Envelope the Marks and Nos of Packages Shipped, to correspond with those in their Bill of Lading gene
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Fraya Central
RUSSELL & Co., Agents.
jy30 Hongkong, July 20, 1877. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
SMARITIMESENHOS MAA PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS;
STEAM FOR
BATAVIA, SAIGON, SINGAPORE,
POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, NAPIES, BRAND MARSEILLES;eurya,
AINO.
BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND
PORT LOUIS 1877, at Noon, the Company's NATURDAY, the 4th August, 8. 8. PRIHO, Comthandant LECOINTRE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and OARGO, will leave this Fort for the above place,
Dargo And Spacie will be registered for London as well as for Marsilles, and so cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe ad mh6.
Cargo will be received on board-until 4 p.m., Specie and Parcels until 8 pm on the 3rd August, 1877. (Parcela ars not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)
Contents and value of Packages are re- quired.
For further particular apply at the
the above Port, and will have Votal will be landed and stored at Con Company's Office of POURY,
despatobre. For Freight, apply to (2) obs
VOGEL HAGEDOEN & Co. Dreadth
Hongkong,
NOTION.igned with a List of their Contribution "TR. EDWARD BOSNIE will Conduct the for the Year ending 31st December 1876,
In order that the distribution of the Not quick BUSINESS of my UFries, during 19% pronta ratarved for Contributors: may be Temporary Abesice from the Célany, sti
arringed Betarps not rendered prior to the 81st August next will be adjusted by the Office, and no Claims or Alterationewil be anbasquently admitted mo MAA, JARDINE, MATHESON & to 2nGeneraludjetti Hongkong, May 1, 1877,
HONGKONG & CHINA GAB CUM- PANY, LIMITED.
Nagulat
will be CLOSED from the 16th to the THE Transfer BOOKS of the Company 28th Instant, both days inclusive. 200
-A. NEWTON,-
2, Wyndham Street opposite the Mutan Consent, the Firm of
HONGKONG, CLUB,
ongkong, June 30, 1877.
FOR SALE.
CONTRACTORS, HOUSE
BUILDERS, SHIP-BUILDERS, AND
CARPENTERS.
BTR
Rome to Do: bad bear
DISSOLVED on This Day,
A FREERKE, GOF. RODATE
|– Hongkong, June 30, 1877, paren
THE Understgued, Establishing them BYEEN LAB trosolván This Dayan SHIPGHAND.
ANE CRAWFORD & Co. have ReLERS and GENERAL STOREKEEPERS Hongkong, July 2, 1877. LA
ceived a Shipment of
under the Style and Firm of Robazz & Co.; have taken over the Bunteng of the late
FIRST-CLASS MANILA HARDWOOD, FIE of FREEEES, RObath & Covera
DENTAL NOTICE.
jy20
July 20, 1877&
FOR CAN FRANCISCO SE
W. D. TRIMBLE, Master, will load here for the score Port, "And will have immediate despavanka For Freight, apply to one-- 30:32-
sa FOGEL, HAGEDIEN & CO. Hongkong, July 23, 1877.
FOR SAN FRANCIBOOS The 1 British Elipper Ship
TR VT. BOSEST Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatok.
For Freight, apply to
of Different Kinds, and of the Very Best 25 froG OF RODATE) and after the 28th of May, D VOGEL BAQKDORN & Üs.
O, KOGEL. Hongkong, July 2, 1877.
Quality, Suitable for BOUSE BUILDING, AL INFO SHIP BUILDING, and for all kinds of } */ Work requiring Timber of the most durable to att nature.
A Good Assortment of Logs and Planks af TEAK WOOD of the most. Superior Quality
NOTICE
THE Undersigned has been Appolated AGENE of this Eart for Tit Post TIVE GOVERNMENT SECURITY LIFE Ave
COMPANY (LIMITED)
LANE, CRAWFORD ON Bergkong, July 18, 1077,
STours Consulting and Operating ROOMS will be on the Ground floor of the HOTEL DE L'UNIVERS
Hoarsong, May 25, 1877.
DENTAL NORIDE? ROGERS has Beturned to Hong De ready to Receive has Pilention MONDAY, June 26th, WAHNOZDET. Olles, Recto Arbuthnot Road,
Hynghony, June 30, 1877.
muls Blongkong, June 6, 1877,
Hongkong, June #j tot o
de
Peter, podesYOR TONDON.h
The Bridan Bark
MAKANFIELDING havi
the treater portion of
will have
quick despatch.
For Freight, apply termina vise a e
PALERUSSELL & Co. Hopking, June 20,
MEYER & Co.,
Agenta
Aul Hongkong, July 26, 1877. DANISH SHIP DORIS BRODERSEN, FROM SAIGON
NONSIGNEES of Cargo by the above
named Vessel are requested to send. in their Bills of lading to the Undersigned fos countersignature, and to take imme diate delivery of their Goode,
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- alguses' risk and expense, t
MELCHERS & Co.
o Agente Hongkong, July 25, 18/7............... COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES, TONEIGNERS of the following Cargo
are requested to send in thptr Biltes Lading to the Undersigned for counter signature, and take immediate delivery, Tals Cargo ane been landed and stored at their risk and expense.
Fire Insurance has been effected
LDU POURY,
the Brijes
Agent...
Hongkong, July 24, 1877, Occidental & Oriental Steam – Ship Company,
AND
TAKING THROUGH CARGO/ PASHENGERS FOR THE UNITED
STATES AND EUROFEE IN CONNNÖTTON WITH
CENTRAL
XD
UNION PADIDIO AND CONNEOMING RAILROAD COMPANIES ATLANTIO STEAMBRE. THE AB“ OCEANÍO" Will bo do. gratahed for San Francisco via Joko hama, on TUESDAY, the 7th August, at 8pm, taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europe.
Connection is made at Yokohama, with Biesfers from Shanghai
Freight will be received on Board until pans of the eth, Fronimo, PARCEL PAUKAGES will be received at the Ofise until 5 p.m. same day: all Parcel Packages should be marked to address in full; valus of same is required. *
Return Panags Takets available for 6 months are tested at a tediction of 20 per sent on regular rafek
Fer fariner information is to Freight of Passage, apply to the Agency of the
3, 0, No. 1, 2 case Book from Marseilles. Company, No. 87 Queen's Road Central, Endi Romsdson & Comisi
iyä” ||| Hongkong, July 14, 1877,
CNG, B, EMORY, Apt.
Hongkong, July 17, 1877,