Vessel's Name.
Steamers
Argyll
Ava
lac Bernandez
Chiakiang
...Orr
Delta
6 Ching
Duna
Emug
8 Blanco
Span. str.
Gamma
6 Lang
Brit. str.
222 June 300 June
Glengyle
5 Quartley
Brit,
str. 1266 June
Golden Horn
4 Alton
Brit.
str. 1023 June
Japan
5 Smidt
Brit
Macgregor
3 Newell
Montgomeryshire
2
Namoa
Sturrook Punchard
etr: 1866. June Brit. str. 2405 June Brit.
atr, 1146 June
Brit. Etr.
802 June
SUPPLEMENT
TO THE
OH I N A
M A I L.
HONGKONG, FRIDAY, 8TM JUNE, 1877.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Ecclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Groen Island. Vessels noar the Hongkong shore are marked ., near the Kowloonz ahore &, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections,
Section.
1. From Green Island: to the Gas Works.
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Captaini
..Scott
Steelo
Section.
Flag and Rig,
Date of
Tons. Arrival!
Brit atr. 1271 June Foh. str. 2106 June 798 June 102 Jane 852. May
Brit. str. Brit. atz. Brit.
5. From P. and O. Co.'s Office to Paddar's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pior East Point.
Consignees or Agents.
4Jardine, Matheson & Co.
6 Mossageries Maritimes
7 Stemssen & Co.
4F. Degenaer
3 Remedios & Co.
4F. Degenaer
4Jardins, Matheson & Co.
Wm. Pustau & Oo.
6 David Sassoon, Sona & Co.
3 Gilman & Co.
7. Kisar & Co.
6 Douglas Lapraik & Co.
Destination,
Remarka
S'pore, Calcutta, &c. Ab'deen Dock
Marseilles, &c.
Shanghai
Foochow
Yokohams
Foochow Shanghai
S'pore, Calcutta, dio.
Coast Porta
T'o-morrow
¡Ab'deen Dock
Cleared
Ab'deen Dook
Cleared
To-day
10th,daylight
23 Gilman & Co.
Olympia
Pearl
Nagel
Ger, str.
777 June
7Siemssen & Co.
3 1 Munk
Brit, str.
705 June
7 Soon Cheong & Co.
S'apore and Penang To-day
Pernambuco
5 Hyde
Brit
Rajanattianuhar
3 h Hopkin
Brit.
str. atr
643 June
4Siemsson & Co.
933 June
6 Yuen Fat Hong
Bangkok
Thales
...Colee
Brit, str.
820 May
29 Douglas Lapraik & Co.
K'loong Dock
Thingvalla
4
Wolsen
Tibre
15 Girard
W. Cores de Vries 2 Welner
Yottang
2 Hawkins
Dat. Fch. ¡Brit. atr. Brit. atr.
str. 1577 June
7 Meyer & Co.
str. 1009 June
Salling Vornola
Adela
4 Benttle
Brit. bge.
Aliuo
18 dGuilbert
Anazi
Augusto
Barbara Taylor
4 Hill
4'raylor
4 Thomsen
Brit. bge.. Brit.3m.se. Brit. sch.
Bertha
ja Ringo
Ger. bqe.
Broma
3 Timpe
Gor. bge.
Brennero
4 k) Buzzolini
Ital. bqa
Canaan
8 Manson
Brit, sb.
840 May 21 Order
Caribou
9 Lindsay
Brit. bqe
Carricks
14 Carr
Caura
4 Thiemen
934 June 324 June
354 May
Brit. bge. 300 June
468 June 210 May
Messagerlos Maritimes
4 Hok Moh Leong
9Kwok Acheong
8 Eduard Schellhasa & Co.
3Jardine, Matheson & Co, 4 Adamson, Bell & Co. * 17 Meyer & Co..
252 June 2 Chinese
442 May 31 Wieler & Co.. 330 June Wieler & Co.
784 June 5 Carlowitz & Co.
699 June Order
Brit. bge. 916 May 10 Russell & Co.
Ger. bqa! 689 May 21 Wm. Fustau & Co.
Yokohama
Mails
Repairing
Keelung
Cleared
Maulia
Chamron Kamrye
Cheng Soon
Chinaman
Christian Dauphine Diamant Echo
7hMcKenzie
19 kStabr
Lelionncia Ackemann
4 k Tozer
2 h Möller
Sian. bge.
430 May 26 Kin-tye-loong
2 Cheng Sang
Siam, sch.
200 April 30 Chinese
Brit, bue.
Ger. 3m. sc.
690 May 21 Douglas Lapratk & Co. 282 June 3 Eduard Schellhars & Co.
Tientsin
Fch. bg.
327 May 28 Order
Ger. bqe.
296 June
6Wm. Pustau & Co.
Brit, bqe. 369 June
Win. Fustau & Co.
Fifeshire
2 ¿Noss
Fleetwing
Formosa
Formosa
...Guest
8 eHyland
8k Schweer
Friedrick Porthos
8 Kayzer
Gaston Auger Gryfe
Harriet N. Carlton
Hannah & Mary
7 Gaillard
8 Roberts
4 Harknem
4 cmith
4 Greig
2kKoch
Hannah Law.
Helena
3 Snow
Hieronimus
Hieronymu
4kBiehl
Highlander
4 Hutchinson
Hongkong
Hope
Irast
7 b Boulton
Pearce
Iris
Jacatra
Japan
Leicester
Lizzie H
Loiterer
Lydia
...Oom
4 oRuter
8 h Dirksen
8k Walter
8 Caddy
13 Babaon
8 h
3k Youngson SoStanton
Brit sb, 750 May 24 Order
Amer. ah.
829 May 7 Olyphant & Co.
Brit. bqa!
915 May 29 Arahold, Karberg & Co. Ger.
ba, 282 May 25 Molchers & Co. Ger, bqe. 480 Juno 4Stemasen & Co. Feb. bqo 301 May 224Adamson, Bell & Co.. Brit. sh. 1068 May 24 Vogel, Hagedorn & Co. Amar, bqo 872 May 29 Russell & Co. Brit. bqe, 366 May &Arahold, Karborg & Co. Brit. sh. 1299 April 28 Vogel, Hagedorn & Co. Amer. bqe. 003 May 4 Arnhold, Kazburg & Co. Brit. bg. 232 June 5 Laudatain & Co. Gar. bqe. 425 May 24 Wieler & Co, Amer. sh. 1352 May 18 Vogel, Hagedorn & Co. Ger. 3m. sc. 208 May 20 Arahold, Karborg & Co. Brit. bqe. 454 May 25 Donglas Lapraik & Co. Brit. bge. 327 May 25 Douglas Laprak & Co. Ger. bqe. 500 May 18 Arnhold, Karberg & Co. [Dut. bg. 387 May 25 Russell & Co.
Ger. 3m.80.70 May 25 Siemasen & Co. Brit ab. 1800 May 24Order
Amer. bge. 896 June 6 Melchera & Co. Amer. sch. 45 Aug. 13 Insurance Cos. Brit. bge, 376 May 19 Ordez
Brit. sb. 970 May 11 Vogel, Hagedorn & Co. Brit. bge.
447 May 24 Order
Brit. ah, 1060 April 25 Vogel, Hagedorn & Co.
Brit. bqa.
875 May 17 Rozario & Co.
Madura
Michelle Selohau
4 Garstenberg
New Era
18 Sawyer
Novelty.
4 c Colliver
Palestine
4 kcocrop
Brit. bye.
[Am. 3m. sc.
597 June 4 Kin-tye-loong
Brit. by
Panola
Presto
Roderick Hay Rosina Rotterdam Sourabaya Packet Stracathro Thomas Lord Tuliochgorum Western Chief
WHAMPOA A. E. Vidal Bombay
3 k Lunt
4 e Laidman
4 Nicolson Skansen
13 ki Dik
3 Verdunn 4 Miller
Brit. bge.
Am. 3m. sc.
698 June Melchere & Co.
384 May 17 Master
290 June Chinese
406 Feb. 28 Arnbold, Karberg & Co.
Dut. bye. 760 May 25 Mulchers & Co,
Dut. bqe. 462 Juno Order
Brit. sh. 1159 May 18 Russell & Co.
Amer. sh. 1316 April 12 Vogel, Hagedorn & Co.
175 April 20 Wisler & Co.
750 May 26 Meyer & Co.
New York
Con'tau Dock
Newchwang
Foochow
San Franciscо Honolulu London ¡New York
Melbourne & Sydney
New York Poochow
San FrancisDo Touron
¡New York
Melbourne Sydney!
Macao
San Francisco
New York
Haiphong
13 call
4k Mason
8 b Hewer
Brit. 3m.so. Brit.
sh.
Victory
Schreikor Sraith Whiting
Ger, bye. 420 Juno ¡Brit str. 749 May
Brit. bg.
255 June
8 Wieler & Co. 9 P. & O. S. N. Co. 2 Chineso
Tientsin
CANTON
Fuyow
¡Croad
Chi, stc,
920 June 70. M. S. N. Co.
Shangh
Saude' Slip
Jands' Slip
To-day Wanchal Pier
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Vessel's Name.
| Anchor-
Flag..
Class.
Tons. Ouns. H. P.
Date of
agi
Arrival,
Commander.
Charybdis Curlew
7
ទ British
British
corvette gun versel
1506
17
400
774
3
Hart
6 h British
Juno Ling Feng Magpio
Mecanee
Modaste
Moorben
Patino
7 h British 6 h Chinese 7 h British 6k British 6 0 British 6 k British
K.D. Spanish
gua vessel
gun vessel
465
4
corvette
3462
April 5 160 May 4 120 May 400
T, E. Smith
E. J. Church
6
H.N. Hood
May 15
gunboat
354
80 Jude 1
774
160
May 28
military hospital
2591
corvette
1405
350
April 13
gunboat
420
4.
60
May 28
transport
1200
Feb. 23
Victor Emmanuel
6 c Bettish
A. H. Boldero
J. Farrow
Charles Vernon Anson
Alex. Buller, C.B.
John Hope Rapello
Commodore Watson
FOOCHOW SHIPPING IN PORT.
June 2, 1877. MERCHANT STEAMERS,
Ajax
for Loudon
Benarty Fleurs Cantle Glenfinlan
for London
for London
for Loudon
Han Krang Killarney *Namoa Penguin Viking
E. C. Mutch
Gadda
for Shanghai for Colonies for Hongkong for London for London
MEKOHTANT SAILING VESSELS.
for Chetoo German barque
Wm. Manaon Woollahra
British barque for Shanghai
Commodore's flag-ship 8087
SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. May 31, 1877.
*Ava Chip-ae
MERCHANT STEAMERS.
Chinese
Tabyew Ta-yeu-fang
MERCHANT STRAMERÐ,
French
Chinese
Tung Ting Yehnin
Francois I.
French
Fusiyama
Chinese
B. Aymar
*Glaucus
for London
Emulation
Hankow (McQueen)
British
Hopeful
EL. C. Orsted
Danish
Chinese
British
Chinese
Chinese
American
British
Honan Kaabgar Kiang-wan
Kwaiyuen
Nanking
Seindia
*Since left port, or arrived at Hongkong,
American
Chinese
Chinese
MERCHANT SAILING VESSELS,
John Nicholson
American barqzs
British barque
British sohooner
British ship
British schooNAT British ship MEN-OF-WAK,
H. M. guzboat French corvatta U. 8. gunboat Russian gunboat
Louise
Windhover
Kestra!
La Clocheterie
Palos
Sobol