1877-01-20

Portfolio.

PET'S PUNISHMENT. Oh, if my love offended me,

And we had words together, To show her I would master bo, I'd whip her with a feather! If then she, like a naughty girl,

Would tyranny declare it, I'd give my pet a cross of pearl, And make her always bear it. If still she tried to sulk and sigh And threw away my posies, I'd satch my darling on the diy, And smother her with roses. 'Bat should she clench her dimpled

fists,

Or contradict her betters," I'd manacle her tiny wriste

With dainty golden feltors. And if she dared her lips to pout- Like many port young misses- I'd wind my arm ber waist about, And punish her with kisses.

THE JOY OF INCOMPLETENESS.. If all our lives were one broad glare

Of sunlight, clear, unclouded; If all our path were embath and fair,

By no soft gloom, enshrouded; If all lifo's flowers were fully blown

Without the sweet unfolding, And happiness were rudely thrown On hands too weak for bolding-

Should we not miss the twilight hours, The gentle hasa and sadness; Cors, Should we not long for storms and show To break the constant gladness!

If none were sick and none were sad,

What service could we render;

I think if we were always glad,

We scarcely could be tender,

Did our beloved never tasd

Our patient ministration,

Earth would grow cold and miss indeed

Its sweetest consolation:

I sorrow never claimed our heart, And every wish were granted, Patience would die, and hope depart

Life would be dieenchanted, And yet in heaven is no more night,

In heaven is no more sorrow | Such unimagined new delight.

Fresh grace from pain will borrow➡- As the poor seed that underground

Seeks its true life above it, Not knowing what will there be found When sunbeams kiss and love it,

So we in darkness upward grow

And look and long for heaven, But cannot picture it below

Till more of light be given,

piz

7. Besemeres.

come

THE AROTIC EXPEDITION,

uno

THE CHINA MAIL.

"I should say," said Dr Ducheme, with | fronted him. “Pote," he said gravely, "I professional caution, “ that if no, bad ayuz- want Fete--no one else." toms supervenoho made here half habitual, but wholly ineffectual dive for Jack's pulse), you might go in a week."

"I must go now ["-

Dr. Duchesne bent over his patient. He was a quick as well as a patiently observing man, and he saw something in Jack's face that no one else had detected. Seeing this he said, " You can go now at a great risk

the risk of your life.”

"I will take it said Mr Hamlin, promptly. I've been playin, agin odds," he added, with a faint but audacious smile, for the last six months, and it's no time to draw out now. Go on, tall Peto to pack up and get me ready."

Where are you going?" asked the doctor, quietly, still gazing at his patient. Tol-blank" said Mr Hamlin, impul sively. Then, recognising the fact that, in view of bis having travelling companions, some more definite and practicable locality was necessary, he paused a moment, and said, "To the Mission of San Antonio l'

No. 4881.-JANUARY 20, 1877.

pistol, cholera morbus, or any other pesti“- Tential phenomenon." Bere it sets to The old negro entered with a trembling have occurred to Joseph Thompson that he' step. And then catching sight of the white was not going the way to sell his lot at a face on the pillow, he uttered one cry- cry high figure; so he tried to be more auo replete with all the hysterical pathos of his tioneer, and less the husband. “However' race, and ran and dropped on his knees bekald he-—” now I have told you her little i side-it And then, the block and the white defects, I will present the bright and santy face were near together and both were wet sido of her. She can read novels, milk with tears.

cows, and laugh and woop with the same" ease that you could toss off a glass of ale. What the poet says of women in general

true to a bair of one-

Dr. Duchesne stopped forward and would have laid his hand gently upon the old ser- Tant's shoulder. But he stopped, for audis denly both of the black bands wore lifted wildly in the air and the black face with rapt eyeballs turned toward the ceiling as if they had caught sight of the steadfast blue beyond. Perhaps they had.

"O-de Lord God whose prechies blood washos de brack sheep and de whitesheep all de one colour! O da Lamb ob God! Sabs, sabe dla por, dia por hoy, O Lord God for MY sake. O de Lord God dow knowst fo' twenty years Fete, old Pete han walked in dy ways—has found de Lord and him orucl fed and has boon dy servant, O de Lord God-O de blessed Lord, of it's all de sama to yan, let all dat go for nowt, Lot ole Pate go and send down dy mercy and forgive ness fo' him!"

PRACTICAL SPIRITUALISM.

Haayen gave to women the peculiar grace To laugh, to woop, and cheat the human race. She can make butter and scold the maid; abe can sing Moore's melodies, and plait her own frills and caps. She cannot make ram, nor glu, nor whisky; but she is a good judge of all three from long experience in tasting them. What shall we say for her, with all her perfections and imperfer- tions? There was no bidding at all. Then the adotioneer was angry, and threatened to take the lot homa The company in géiteral sustained this threat with com posure; but ono Mears conceived hopen and asked madeatly whether an exchange

were worse with the lokness on the dog (Continued from Testerday.)

aledge and drag them to Hall's Rest. This We had brought fish, beef, and mutton they did after a day's travel. The men from England, which we hung up on one of seemed at first to revive on goiting coal the masts, and it, was soon as bard as a soup and proper food but one of them briok and perfectly preserved.

We also sank, and died the morning after arriving, brought some sheep from England, and

-the other wanting a dritical condition for they were killed from time to time. When some time. The whole party was unwell, we arrived in Discovery Bay, as we called and the plagg was almost turned into it, six of them wore alive, but on being hospital. After time an officer, with landed they wore worried by the dogs and men and a dog-aledge, was sent soroas to had to be slaughtered. During the winter report to the ship the condition of the the men had to fetch lee from a berg about party. This was about the end of June, half a mile distant from the ship, in order and he crossed with diffealty, as the ios

was then breaking up, in about three days. | to melt it for fresh water. This used to be The Captain immediately fitted out a relief brought aledges. The sun returned on the last day in February. From November Party consisting of seven of the strongest till February, with the exception of the men in the ship and himself, and sat out, starlight, and occasionally moonlight, we taking with them medicines and varion were in darkness. It used not to be dense comforts to the sick men. They set out next morning, carrying a host and 'sledge by any means, but at the same time you in a car with four wheels thus crossing could easily pass a friend without knowing the land to the place where it was necessary him. On the day the sun was to rise we had calculated that it would be about to take to the sea, a distance of about siz twelve o'clock and all hands arounded the miles Occasionally they would have to hills to see him rising. This sight was,

黯 boat to forry themselves and the break tu the however, prevented by the mists and fog. sledge, whenever there was We did not see the sun for several days ice. They returned in a few days, bring after. Near the end of March a sledge, ing half the men with them, leaving Mr with two oflcers and two men, arrived from Beaumont and Dr. Coppinger to remain the Alart, the mercury standing at minus with the worse half, to recover their strength 40 deg. Fahrenheit, after having had a

and to oross in a wears time, Two or journey of six days. They had started to three days after this the party reached the us some time before, but were and at this time an officer arrived from the ship. This was in the beginning of August, obliged return on account of Petersen, the Lane, boing severely frost-bitten. They Alert overland, reporting that she had come took him back just alive, and he died some soul, and was ten miles off, and time afterwards. Directly they returned

that further progress whe obstructed to the Discovery preparations began to be bot

Captala Nares had resolved made for sledging the sledges were taken to return home this year if pumble. out, and men told off for different parties. The North Greenland party, which had Two officers and three man, with a dog-gone fifty miles north, now raturned also, sledge, set out to cross Robeson Channel and reported that there was still land to Hall's Best, the winter quarters of the beyond them, trending to the eastward, Pelaris, to report on the stores left there They had to reture because their provi- sions were exhausted. In a few days the by that ship, which had been placed at our Alert managed to forge her way into Dis. disposal by the United States Government. They returned in four or five days, report.covery Bay, and got up to the Disqovery. ing that they had found biscuit, pemmican, Ideutenant Beaumont's party not having proserved most, molasses, and some other returned, some anxiety was falt regarding things; they lived in a wooden observatory them, as the ice was beginning to break up that they found erected there. It took in the channel. Captain Nares resolved to them more than half a day to get the snow take the Alert into the channel and look of the building. Captain Hall's grave for them. He sosordingly sent twenty or locked quite fresh; a head-board, made thirty of his men who were sick on board the from the door of a cabin, with an inscription Discovery. He tried to get out into the upon it, had been put up to mark the spot, channel, but was stopped by ice near the Ermo, the dog-driver, was one of the party, entrance to the harbour. Two or three and be, having been on the Polaris a couple days after this Mr. Beaumont's party game of years before, could explain everything. Up with the Alert. They had been drifted Shortly after this, Mr Beaumont, the First to the west, and had great diffoulty in have had experience with the heathen, bury the coffins in your house which are as respectability, Ona day, this gentleman" Lieutenant, and Surgeon Coppinger, each making their way back. This was on of them with an eight man sledge-that is, Aug. 14. When they got back next day seven men besides themselves started for they come on board the Discovery, and, the Aleat, in order to pick up the other having prepared for sea, we then attempted Bledge which had wintered with the Alert, to leave the harbour, bat were delayed for in which they luteaded to cross Robeson a few days by the state of the loo. We in his manner, and touched the Jesuit fa Channel, for the exploration of North Anally got out on Sunday, Ang. 28, and

(Sinpao.)

STRANGE STORY.

(Sin-pão.)

There was a geomancer, a native of Bing- thang, near Hangchow, called Hu Ta-ynsht but the name by which he was generally known was Wu-chow Ta-ying, He wAB deeply versed in the lore of the eight Diagrams and Feng-shuy, and drove a thriving trade at Tsing king. Wherever be settled, be changed his name, so that no one ever knew who he was or where he came from and he was a perfect master of the occult sciences. During the winter of the prosent year, he went to Ngan-ch'ing, where he made a great reputation, and was received as guest of honor in the house of a pertain wealthy gentleman of much

invited a large number of friends to witness some of his feats of magic. Any object immediately say what it was, by virtue of might be placed under a vossel, and Hu would brain calculatione

One of the guests

Very well," said the doctor, gravely.... Strange to say, whether from the doctor's medication, or from the stimulus of some reserved vitality hitherto unsuspected, bir

could not be maito. “I have here,” mid Hamlin from that moment rallied. The

he, "a Newfoundland dog - a beauty. Ha preparations for his departure were quickly

can fetch and carry; and if you fall in the made, and in a few hours he was ready for

water, drunk or sober; he'll pull you out."- cacklin' around me," he said in deprecation the road. "I don't want to have anybody

Thompson approved the dog, but objected”. to give a Christian in even uzobange for of any leave-taking. I leave the board;

There was S man named Treaou-p'ta quadruped. Each species has a prejudice, they can go on with the game."

Yusang, who lived at Obao-bsien, in Hway-in its own favour; owing to which the Notwithstanding as he iocressed, biechow, and who was a very dutiful son. He company backed him. So at last Mears distance from One Horse Gulch, his spirits was a carver, or engraver, in stone, earth- agreed to give the dog and twenty shillings seemed to rise, and by the time they had enware, brass and bamboo, and had acquir to boot-Mr Charles Beade, in the Belgravia reached San Antonio he had recovered hit ed much reputation in his art. He lived Magasine. old sadacity and dash of manner, and raised principally at a temple at Taing-klang the highest hopes in the broant of every called the Pei-in Ngan, and was greatly body but-bis doctor Yet that gentleman devoted to the temple oraels. This oracle, after a careful examination of his patient or Python, was very glover, but generally one night said privately to Feto, "I think failed when any important questions were this exaltation will last about three days asked. In everything else, however, he longer. I am going to San Francisco. At was ready enough with answers ; and Mr. the end of that time I shall return-anlons Tresou invariably consulted hita respecting you telegraph to me before that." He any business he was about to undertake, parted gaily from his patient, and serious. A few years ago the spirit wrote, through ly from everybody else. Before he left he the medium, à Taoist priest, that he was sought out Padre Felipe. I have a about to return to the celestial regions, but patient here, in a critical condition," said that in twenty years afterwards he would the docter; "the hotel is no place for him; be able to resume his communications. le there any family here any house that Meanwhile as a reward for your dutiful will receive him, under your advice, for a ness, I will bequeath you twenty character, week. At the end of that time he will be in which the principal events of your life better, or beyond our ministration. He is are all embodied. When you have acquired not Protestant he is nothing. You riches, do not let your heart be changed

Father Felipe

ret unbaried and give in marriage your namarried sisters, 3. The twenty characters were in goras, and ran as follows To bay wine, go to the village til butin suddenly, in the left foot there will be pain; return home immediately and procure boo and there will be enough for the rewrote two sentences from a poem, as follows: From the waters of yun-men been written, the planchette] came to a atop and the spirit did not appear again. Yo-yang to rock." But he purposely Mr Tsaou thon garefully wrote the twenty wrote the character hans erroneously, characters upon the wall. Numbers of whereupon Hu, the magician, after puazi people came and read them, all of whoming over it, said "This is very curious i laughed at him. Three days ago, however, a characters each; why is there half a cha- There are two lines of poetry, of five friend of ours wrote to us from Teing-kiang and told us that the oracles had come true raster short? The writer I know, is a Tacano's family had become very poor in con- clever man; why has he written kan liko sequence of the drought, and had gone to making nonsense of the sentence?" And Mr Hamlin had noné. And so, live in some matsheds at Pao-ying, outside The guest then burst out laughing, and after a private telegram, Dr Mackintosh the south gate of the city, where they acknowledged that he had written it wrong arrived, and for three or four hours the suffered both cold and hunger. One day on purpose; while all the others exclaimed, two doctors talked in an apparently urin- this month, the anniversary of his mother's This man is a supernatural being!" and telligible language, chiefly about a parson death, he found himself without anything began to treat him with profound respect. whom Mr Hamlin was satisfied did not wherewith to appease her departed spirit; Among them was a gentleman in official exist. And when Dr Mackintosh left, Dr whereupon he said to his wife If our employ, who for a long time had had Duchesne, after a very earnest conversation destiny is to die of cold, we must die; but mingivings that there was water in his with him on their way to the stage-office, must not omit the sacrifices to my mother father's tomb; and beaccordingly questioned drew a chair beside Mr Hamlin's bed. The wife assented. They therefore took Ha upon the subject, The magician

"Jaak!"

the coverlet of their bed, and the cotton replied, "To-night I will investigate the "Yes, air,"

jacket of their son, and pawned themed of the reenit." The next day he told matter, and to-morrow you shall be informe: "Have you got everything} fixed-all then with the money they purchased food, the mandarin that there certainly was right?"

and offered the proper sacrifices. Towards water in the tomb; that it flowed from the evening it occurred to Treaou, that during foot of a mountain situated in the east his mother's life-time, the old lady had

Father Felipe looked at Dr Duchesne The doctor's well-earned professional fame had penetrated even San Antonio ; the doctor's insight and intelligence were visible stantly. "It is a strange case, my son, a seo."

He did. The next day, under the direc. tions of Fabbor Felipe, Mr Hamlin was removed to the Rancho of the Blessed Fisherman.

When Dr Ducheme returned he said to Mr Hamlin

"Have you any objections to my sending for Dr Mackintosh a devilish clever fol. law?

We might enjoy much peace if we would not busy ournelves with the words and deeds of other men with things which Greenland, We subsequently heard that returned homewarda. It might be as well | sad caso,” he said, thoughtfully, "I will mainder of your Hle." The words haviDeprises vapour; the waves cause the city of apportafu nothing to our charge, Kom- Business principles, or the principles of commercial justice, are the principles of supreme selfishness,

They have been established by selfish man for selfish pur- poses, without even the pretence of done formity to the law of lo13. Upon those principles it is neither demanded nor ex- posted, that any one should seek another's woaith, but thas every one should take care of himself; purchase as low and sell as high as he can take advantage of the state of the market, the scarcity of the articles in which he deals, and in short to go the wirl of soldats projects to promote the interest of seif, Can a man love God supremely and his neighbor as himself, who daily and habitually transsets business upon the principles of commercial justice, founded as they are in that which is the direct opposite of requirement of God. Every day engaged in business transactions the sum and substance, the aggregate and the detail of which, are designed to promote alf-interest, that do not even pretend to aim at the promotion of the interest of others, to sell is the beginning, the middle, and the end of the whole matter.

well.

**Yes, sir." "Jack [" "You, sir."

Seeing, then, that this is indeed the case," what is to be done? Can the tomb be

be removed elsewhere. On the eastern and ved?" "Although the tomb is fall of. ¡water,” replied Ha, "the coffin must not

on essays and works of fiction." Soientific very wild at that time of the year, but in the Island, of Disco, on Sept. 20, has been preachin! mighty heavy (at me wine, and never minding the pain, returned anake and a tortoise; these correspond to.

found the use of the lifeboat whan the ice

"I reckon."

me!"

bo went backwards and forwards undil he

not be; better even thắt I died than lived.””

they took twelve days to reach the Alert, at this point to mention some geographical proceeding along the ice-foot and over the facts, Mr. Aldriot traced the past. on. The iso-foot is that which extends line for about 300 miles to the west about eight fast from the shore. It affords Ward. The most northerly point he more facility for travelling than that which attained was a latitude of 83 deg. 20 min. is farther from the land. Two days after in a longitude of 84 deg. 56 min. W. On this another party, consisting of a twelve- our way down we made a very good run man sledge and an eight-man sledge, with the first day, but were afterwarde much two officers, left for the exploration of obstructed by the foe for a few weeks some Lady Franklin Sound. The Captain as daya travalling three or four miles, other companied this party in the eight-man days not being able to move. It was a sledge, and returned after a week. At that long time before we got past Hayes Sound time there wore twenty-four man up north We then despaired of being able to get aledging, twenty more at Lady Franklin down this year at all the frost was going sound, and the Captain, with a for officers and she too forming around the ship, and men, wore with the ship. After about and again we had to force our way by fortnight the twelve-man sledge, which ramming that is, sending the ship at had gone merely as an aid conveying full steam against the barrier, Ones or provisions for the other, returned to the twice we had to have all the ship's company ship, the sledge having sustained some out on the ice, and blast it away, so na to damage. One of the marines had been make a passage for her. At last we got severely frostbitten in the heel, and he had into open water, and reached Cape Isabella. to be brought the whole way in the sledge. I should have stated that Mr. Beaumont The other alodge returned after a total was out with his party (eastward) 131 days absence of nearly four weeks, having from the ship. He went to 82 deg. 20 min.. established the fact that Lady Franklin of latitude and 5 deg. W. longitude, His Strait-so-called by the Americans was a observations were directed to the nature of sound or fiord, about sixty miles in length, the country, which he found out up by

been very fond of kaow-leang (a sort of Chi: following a circuitons course, till it found *You've made Pata very happy thisnese gia), and that they must be careful way straight into the coffin. The They saw three or four glaciers on their numerous fords. He saw land to the north morning."

not to offer her any other spirit. They ae offered him profuse thanks, and said, mandarin with overwhelming reverence way, and a bill about 3000 ft. high. They ward, probably latitude 83 deg... Captain Jack looked up at Dr Duchesne's critical cordingly went to a village situated in a BOIENCE AND SENTIMENT.-There is no saw some musk oken, the first seen in the Naren's party staten that they saw no land face, and the Doctor went on gravely. southerly direction to make the purchase; question tat the current of popular in season j but they were very wild and could to the north, but this was la a different

Confessing religion to him saying you when half-way, Tassou suddenly felt a pain terest is moving very strongly in a scientifio bot be got at. They took to the steep direction. In that latitude Mr. Beaumont believed as he did m direction. Soleatific books have a large sides of the hills, like goats, rolling down found traces of hares, but there was

A faint laugh glimmered in the dark through Half-frightened and half-delight in his left leg as though it had been cut and increasing,asle, and are crowding hard great masies of rock. They seemed to be zo living being. We reached Port Lively, hollows of Jack's eyes.

ed, he exclaimed. My good-luck has poma "The old man," he said explanatorily, at last!" He then went and bought the northern sides of the grave there are e lectures are popular and in constant de ordinarily they are almost as tame as any about six o'clock in the evening, and found mand. Scientific studies are elbowing the gows. About June the weather was that the Pandora had left five days before, ever since other doctor came, and I and sacrifood to his mother, shedding tears the two stars Ising-lung and Yuen wu, under classics aside in our colleges, and very beginning to get somewhat warmer, and the Some letters awaited some of the officers, reckoned it might please him to allow that the while. He then borrowed a hoe, and whose influence zen acquire honours and large austin of money are now given every son had some power. The loe-houses which had been brought from Copenhagen everything he said was so. You see the rent with his wife to the place where he nobility. Moreover, the situation of the year to endow scientific professorships, and melted rapidly. I have noen the thermometer by Danish brige. Here the Alert tok in old man'e bin right soft on me, and between had frst experienced the pain. There he place itself is propitions, and if you move build observatories, and provide scientifs there at 120 dug. in the sun. A few days thirty tons of coal, and stayed from Monday, Doctor, I ain't zauch to give him in dag in the ground and soon came upon a The mandarin replied, The use of a the coffin, you will do great mischief.*** apparatus for institutions of learning. Thb after the sledging party returned from Lady to the following Thursday, when we left exchange. It's no equare game!" rich store of gold and silver; and during tomb is that one's ancestors may rest ovation which an English davant has re- Franklin Bound they set out to cross Hall's about seven o'clock am,

While in our Then you believe you're going to ile?" the night, when there were no people about, in peace; what is it that the descend- cently repaired in this country, shows the Rest, or Polaris Bay, taking with them a winter quarters we sent out some shooting said the Doctor gravely, growing interest our people take in the lifeboat, which they thought might be parties of ofloss, who used to find good

had removed all the treasure to his home. ants may acquire fame ? For my. special lines of research in which he won necessary if the ice should break, and also sport in musk oxen, heres, and brent geene,

On the third day he cautionaly hired a father's bones to lie covered with foul dustingtion; while the movement for the provisions to support the North Greenland The vessel had received no injuries worth Endowment of research in England proves party on their arrival. They afterwards mentioning. About a week before we left

boat, and took all his money back to water, what compensation is it for me to bow powerful the scientific interest is thore.

winter quarters we found in a ravine, about

filled in every particular. Thus, says our He then began to ory, and throwing himself Tang-klang so that the prophecy was full be a mandarin? Far better that I should But however tree and important the teach broke up. Having discharged the duty of four miles from the ship, vein of coal,

friend, aid the oracle protect a good man, logs of science may be, they do not embrace leaving provisions, a dog sledge, and a very much like the best Welsh coal 25 ft.

and God himself reward him for his filial upon his knees implored the magician's all truth, and they are certainly no more canoe, they returned to the ship. They think. We also caught with a net soma

platy!

help. Hu then wrote a memorandum. Important, to say the least, than many of left behind two offers and three men, and excellent salmon and trout. The naturalist

promising to assist him, but warning him the truths they ignore. For man is a vital these latter proceeded to explore Petermann collected about fifty specimens of plants in **Jack," interrupted Dr Duchenna with

at the same time that he must not forse, and not a scientifle entity and human Fiord. They could not proceed more than the neighbourhood. The vegetation is very infinits gentleness, laying his hand on the

afterwards repent. They then proceeded life is a thing of thoughts and feelings and eighteen miles up the flord, belog stopped | scanty | but on the slopes, which are watered invalid's arm, " you must not think of me.”

to open the tomb, when from it arose denss imaginations and dreams over which science by a great glacier and crevassen; so they by melting mow, you might see a good Jack pressed his friend's hand.

To the tenacity of old traditions I sacribe fumes of hot vapour. "Don't touch it !''' pan possibly have very little control. Fesl returned. On their return they found that deal of red and green moss i dwarf willows "There's my diamond pin up the sponta prevalent notion, la ruder parts of this cried Hu-but his companion insisting on ing has more to do with every life than fact. Lieutenant Rawson, with a party of four fog inches high, are also to be found at Wingham, and the money gone to country, that an Englishman and his wife looking more closely, discovered on the left Ws are creatures of sentiment rather than men, of whom one had died of scurvy on there, and saxifrage and sourvy grams, but Lawyer Maxwell to pay witnesses for that can divorce themselves under certain con- and hinder part of the coffin, a tortoise and sense, and over the interior realm of desires, the way, had returned to the place, having that appears mostly to be brown and blank old fool Gabriel. And then when ditions. It dates, I apprehend, from a a snake, coloured green and scarlet, which motives, hops, faith, love, and worship, become detached from the North Greenland dead.""

Gabriel and me was escaping I happened time when marringe was a partnembip at appeared on the point of flying. Suddenly, science has do power. Knowledge is useful party; they were all attacked with scurvy

to strike the very man, Perkins, who was - will, and the Koman theory that marriage they disappeared; the magicien attered jest in proportion to activity of the mind except Mr Rawson and a marine, It was

Gabriel's principal witneed, and he was dead in mot a sacrament, but half a sacrament, | shriek, and became transtized with terror, and intensity of the feeling that vitalige and ba June 8 they arrived. One of the two

MR. HAMLIN PASSES. broke, and I had to give him my solitaire, were alike unknown to a primitiva people and the mandarin, reponting (of fiis haute]. te it. Out of the heart are the images of officers who had explored Petermann Flord

BY BERT HARTEL

ring to help him get away and be an hand | My note-book contains numerous examples,hurried to re closs the tomb. But in lass life. A fine and noble sharaster requires was De Coppinger, and he was able to (From advance sheels of "Gabriel Conroy," -|for Gabriel. And Olly's got my gold I selost one with a bit of colour, which was than a month afterwards, both the manderin for its upbuilding the moral and spiritual treat the sick men he found. There is no published in the ** Australasian."")

specimen to be made into a mug for that pablished at the date when it occurred, and his son died suddenly.” Alas 14 said elements, the faith in invisible realities, the doubt that but for his skill and are they "Dry up shouted Mr Hamilla, turning sub of that old she tiger →Gabriel' ■ woman Joseph Thompson rented a farm of forty the magician, "It was their destiny; mli in vision of divine things, the love of goodness, would have been in a bad condition. The with sudden savageness upon his pillow-that Madame Devargen. And my watch sores to a village three miles from Carlisle. over with them, and I am in a bad case and wpreach to possess it, which science Esquimaux who was with them proceeded "Dry up-don't you see you're driving who in blank has got my watch 2" sald In 1820 he married a spruce, lively girl myself. Indeed, I cannot say what may ignores or treats in cold and hollow mockery, to shoot scale and was successful Theme half orany with your infercal bazzing Mr Hamlin reflectively.

twenty-two years of age." They had many be yet in store. But the tomb has not been The truly beautiful and helpful and holy scale' desh makes excellent food, and the He paused as Olly stopped in mingled

disputes, sad no children. So after three disturbed on the western and southern- lile down over and only from spiritual soup is very nutritious. Under the doctor's morbification and alarm, and then added in

years they agreed to part. The bellman sides, so that the descendants) may sonross, even though its fountain springs treatment the men rapidly grow well, They milder tones," There, that'll do Tizi

was sent round the village to announce | become riob, though never honorable may be hidden from the sys. The make also had molasses and rum, and preserved bot fesling well today, Send Dr Duchesne

than Joisph Thompson would sell Mary This took place last month, and has been, believe religion of science satisfied nobody potatoes there so they were not badly of to me if he's here Stop one moment

Anne Thomps by austion on April 6 distinctly recounted to us by a native of Blacks the creative impulse and inspielting These stores had been left by the Valerous, there i good bye, go !!!

1833, at moon precisely. At the appolated Hwel show. enthusiasm from which everything noble A few days after this, being anzious about

hour Joseph Thompson stood on a table, and magnanimont, comez. Statistics will the North Greenland party, Dr. Coppinger,

and his wife a little below him on an oak not take the plans of sympathies in human Mr Rawson, and the Esquimaux, set out

chair, with a halter of straw around her axperience. No fine theory of an evolving in a dog-aledge to meet them. In a day or world will give rest to a weary or comfort two they found them in a most exhausted Thoroughly convinced of some important to kick up a row in a decent women's that a bystander thought it worth while feal its duty I owe to you, to express my so a sorrowing heart: Geologic formations, condition. They had left everything behind change in Mr Hmlin's symptoms, she house," whispered Jack faintly Tell Ainscoed with fossils cannot take the place them. Four of them were on the sledge sought the doctor of cuce Perhaps she him to dry up, black him, or I'll...? of the Testaments in the ordering of life; utterly crippled with scurgy. Two others brought with her some of her alarm and But his voice was failing him, and the sad ne discovered or discoverable gea can be were attacked sino, but slightly and so the anxiety, for a moment later that distins sentence remained incomplete. the God of an awakened soul. The best three men had to drag along in the afedge guished physician entered with less deliko- "Doo" (after a long affort.) elements of human life find their aliment the four alck men, carrying forward two of ration than was his Habit. He walked to "Jeck." in the spiritual attoosphere religion them to-day and golng bank for the other the bedside of his patient and would have - through which the dirigent influences two to-morrow. They also had not any taken his hand, but Jack slipped his tell. | him." operate as the sunbeams play through the food left when the doctor and Mr Rawton tale pulas under the covers, and looking vibrating other. And there is no denger arrived. They first of all determined to fixedly at the doctor, Bald- ef out having too much scienes so long as remain where they there for a while, and we keep the great sentiments of the heart see if the Exquimaar could shoot a seal | "You cen, but I should hardly advise.." alive and solivo. but science without sentit, after having remained there for a day, "* fidn't ask, that Thi is a long ment is julesiess, and as fraities as dead they susunend it impracticable, and so band. Fm playla', decify and 12 im #Christian at Work

they then resolved to take the two men who | suchred, 'lada) your fasih," "Eew anon??

“And you have no directions to give

Jim Briggs, who borrowed and never "There's a blank hound at Sauramente gave back my silver-mounted Derringers, blank him that I reckoned to give you Tell him he'd better give them up or I'll"

Never mind these things, Jack. Eave you sny word to send-to-snybody?"

There was a long patan. In the stillness the ticking of a look on the mantel bes esme sudlbier Then there was laugă în the ants-room, where a professional brother of Jack's had been waiting slightly under the influence of grief and liquer,

SELLING A WIFE,

Olly had risen promptly. There was always something in Mr Hamlin's positive tones that commanded an obedience that she would have refused to any other. "Scotty ought to know better am then inook, He put her up for sale in terms

"Can I be moved from here?"

"BesÉszer, Sept. 1860,→Gentlemen

to take down on the spot #Gen- gratitude for the great benefit I have des tomen, I have to offer to your notice rived by taking "Norton's Usanomil Pilla. my wife, Mary Anne Thompson, other I applied to your agent Me Ball, Berkeley, wise Williamsoni It is her wish as for the above-named Pills, for wind in the well de ruins to part for over; and will atomsoh, from which I suffered excruciat be sold without referte to the highest bid ting pain for a length of time, having tried ” Don'k-let-on-tö Pete—† fooled- der. Gentlemen, the lot now offered for nearly every remedy prescribed, bus withe competition has been to me a bosom ser out deriving any benefit at all. After "No, Jask.

pent. I took it for my comfort and the good taking two bottles of your valuable plile, 1 They were both still for neveral minuten, 1 of my house ; but it became my tormentor, was quite restored to my usual state of And then Dr. Duoleme softly released his domestic curso, a night Invasion, and a health. Please give this publicity for the hand and laid that of his patient white and daily deril. The Lord deliver us from benefit of those who may thus be afflicted; thin, upon the Bavariid before hima Tärn | termagant wives, and troublesome widows ||-, Bir, yours truly, Hsaur AzPASKI ka rosa gently and opeked the door of the Gentleman, svoll them as you would to the Fropriators of Noazorra Camer anteroomer: Two or ikrar nagiz fomni dini * med den a towing lion, a insérd | Miuag Pin!4/"<=N9L/8//T.

No. 4231-JANUARY 20, 1877.]

POSTAL RATES. [Subjoined we give the postal rates now in fores for transmission of corre spondence to all parts of the world. Detailed rules affopting the transmis

W. Africa, Islands of the Atlantic, (eboopt St. Helena and Ascension), North, Central, South America, and Hawaii. Falkland Islands, Lagos, Gold Coast,

THE CHINA MAIL.

letter, or communication of the nature of a poonvenience of those who may with to post letter (whether separate or otherwise), by the Pacific Route to Canada, the Weat unless it be a circular-letter or be wholly Indies, and other places hatbed below. printed; nor any enclosure scaled or in any way closed against inspection nor any other enclosure not allowed by Rule 8. I is obarged as a letter.

For the present no large quantities of these Stamps can be supplied, nor is it undertaken that every denomination can be kept in hand.

Patterns to British Offices, 5lbs, if with- out intrinsic value; to the Continent,

o, 8 oz.

The following articles cannot be sent by Post at all: Glass, Liquids, Gunpowder, Matolies, Cantlles, Soap, Indigo, Dyestuffs, Site or whatever is dangerous to the Mail, or

with them.

POST OFFICE NOTICE. Unclaimed Correspondence, Jan. 19, 1877.

sion of packets, parcela, ka, will be Liberia, Sierra Leone, Gambla, Cape Verd this rule be infringed, the entire paco The charge for Registry is 8 cents in offensive or injurious to persona dealing Abao (China

found annexed, together with a number of miscellaneous and useful notices.]

· Hongkong Rates of Postage.

(Revised Sept. 1st, :1876.) In the following Statements and Tables the Rates are given in cerits, and are, for Lettors, per half ounce, for Books and Patterns, per four ounces, unless otherwise ntated.

Newspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &, as the case may be, but such papers or packets of papers may be seat at Book Rate: Two Nowkpapers must not be folded together as ons, nor must anything whatever be inserted Printed except bona fide Supplements. matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Our rent may be paid either as Newspapers or

Booke.

(Br.) means By British Packet; (Fr.) by French Packet; (U. 8.) by. United States Packet, D. P. means Double Postage; O. P., cannot be paid; O. S., cannot be Went; I., at Letter Bate. gistration.

LOCAL AND TOWN POSTAGE.

N. R. No Re.

Letters.

Registration. Newspapera

Bks. &

Pttna.

Per 4 oz.

Within any Town or Settle- meut, or between Kongkong, Canton, and Macao, in either

direction.aminariiu 28 g 21

Between any other two of

the following places (through

a British Office) viz-Hong-

kong, Macao, Forts of Ubina

and Japan, Bangkok, Saigon,

and the Philippines, by Private

882

Ship,.................... menemui 482 2

Between the above by Con tract Mail,ire RATES DY PRIVATE STEAMERS.

To the United Kingdom, see! To all Table given below. other places (to which the vessel is going) the Rates, which must be prepaid, except when the address is to India,

*See Tables below,

Islands, Azores, Bormadan —

Pla

Brindisi of Harris

16 6

Lettere, Registration, Newspapers, Books and Patterns, 18

Fia Son- hampton 34

B 13

man)

A book-packet may be posted either without a cover (in which case it must not be fastened, whether by means of gum, water, sealing wax, postage stamp, or otherwise), or in a cover entirely open at both ends, so as to admit of the contents United States (via Europe), Canary and being easily withdrawn for examination; The following are the charges on corre Post, Tans, Curios, Articles of Dress, Eakor, Mr

For the greater security of the contents, however, otherwise it is treated as a letter. it may be tied at the ends with string Postmasters being authorised to out the string in such cases, although if they do 40 they must again tie up the packet.

Madeira Islands, Canada, Vancouver's Is land, Prince Edward's Island, New Brun swick, Newfoundland, and Nova Scotia

Letters, Registration, Менарарего,

32 16

Books and Patterns, 18

W. Indies, Buenos Ayres, Costa Rica, Curagoa, Guadaloupe, Guatemala, Grey Town, Haytl, Bonduras, La Guayra Mexico, Monte Video, New Granada, Panama, Paraguay, Porto Rica, Surinam, Uruguay, and Venezuola :---

Letters, Newspapers, Books and Patterns, 18

None. Registration,

6 12

None.

except to Curaços,

Honduras, and Bri-16

tish West Indies,

Bolivia, Chili, Ecuador, and Pern:-

Letters,

Newspaper

..6

Booke and Patterns, 20

Registration,

None,

Nope,

Brazil:

Letters

Registration,

Newspapers,

Books and Patterns, 18

Honolulu, and Hawail

Letters,

Registration,

None.

Newspapers,

Books and Patterns, 18

400K

Any publication fulfilling the conditions hereafter named can pass a's newspaper.

The conditions are as follows:

1st. The publication must consist wholly or in great part of political or other now, or of articles relating thereto, or to other current topics, with or without advertdee

mente.

ני

2nd. It must be published in numbers at INDIA. By Indian Mail prepayment is intervals of not more than 51 days, and optional. Short paid letters are treated must be printed on a sheet or sheets un-

wholly unpaid By Private Ship cor-stitched. respondence cannot be prepaid. By Bri tish and Frouch Packet prepayment la compulsory. Letters cannot be prepaid through to India by every French Packet, but only by each alternate one. By the others they are Paid to Galle only, and should be so marked, going on from Galle as unpaid.

Straits, U. S. Packet, Australia, da, E. Africa, St. Helena, Ascension. LETTERS-United States (US), Singa. pore, Penang, ludis, Ceylon, Aden, 8

conta.

Except India, Ceylon, and Aden, by French Packet, 12 cents,

Batavia, 12; Saigon and Pondicherry, (Fr.) 12; New Caledonia, Tunis, Tangiers, (Fr.) 38.

Egypt, (Br.) 12, (Fr.) 24. Australia, New Zealand, Tasmania, Fiji, Zanzibar (N.B.), Natal, Cape, St. Helens," Ascension, Mauritius, 24.

REGISTRATION, 8 cents, except Straits, Batavia, India, Aden, Egypt (Br.), Aus tralia, &c., 12; Saigon, Pondicherry, Egypt (Fr.), double postage.

NEWSPAPERS (To all the above places) 2

pente,

BOOKS AND PATTERNS, 6 cente, except W. Africa, 8. To French Offices cannot. bo paid.

Australia, New Zealand, Tasmania, Fiji, Zanzibar, o., 1 oz., 2 cents; 2 oz., cents; Every 4 oz., 8 cents,

Books & Patterns,

The United Kingdom,

Superscription. via

Lettera.

Papere.

Every

1 oz. 2 oz.

4 02.

Registration Fee, 8 cents,

Brindisi (Br.). { Marseillos (Fr.) 28 44 South'upton (B) 24-4 By Priv. Steamer 12 2

via Brindisi 22 4.4

Continent, de. of

Europi.

Austria, Germany,

Hungary,

Letters.

Registration.

Newspapers.

Books,

Pattɔrns.

(Br.) via Brindlel, 18, 12

હા હા

Trieste,.22 12 Br.).

Marlos, 86 D.P. O.P. O.P. (FT.) 11. Belgium, Denmark, Faros fa, Heligo land, Holland, Ice- land, Roumania, Servia,

land,

Br.)

Switzer

828

(Br) via Brindisi, 18 12 Trieste, 124 12 Marlles, 36 D.P. O,FO.P. Sweden,

(FL)

10 14

Norway, Russia,

4 (Br.) vid Brindisi, 18 19

Trieste,.26 12 .0 (Br.) is (Fr.), Marlles, 36 D.P. 0.P. C.F. France and Algeria, 24 D.P. O.P. C.P.

21 Italy, (B) 14 12

(Fr.). 86 D.P. O.P. C.P.

Spain,-

Erd. The full title and date of publication must be printed at the top of the first page, and the whole or part of the title and the date of publication at the top of every subsequent page; and this regulation applies to Tables of Contents and Indices.

4th. A supplement must consist wholly or in great part of matter like that of newspaper, or of advertisements, printed on a sheet or sheets, or a piece or pieces of paper, unstitched; or wholly or in part of engravings, prints, or lithographs illustra- tive of articles in the newspaper, The supplement must in every case be published with the newspaper, and must have the printed at the top of every page; or, if it title and date of publication of the newspaper consists of engravings, prints, or lithographs, at the top of every shoot or side.

A packet containing two or more new papers is not chargeable with a higher rate of postage than would be chargeable on book packet of the same weight.

No book-packet may be above 5 lbs. in weight, nor above 24 inches to length, 12 inches in width, or 12 inches in depth, unless it be sent to or from one of the Government offices,

When, owing to a great and nzurnal infux of letters, books, &c., the transmis sion or delivery of the letters would be delayed if the whole mail were dealt with without distinction, book-packets may be kept back till the next despatch or delivery.

The Hmit of size for a book-packet addressed to any place abroad is 24 inches in length and 12 inches in width or depth.

No packet for Algeria, Exceptions, Azores, Cape de Verd Islands, France, Madeira, or Portugal, or for Egypt, Syria, or Turkey, when sent by French Packet, must be above 18 inches in length, width, or depth.

BAXTERNS,

They must not be of intrinsic value. This rule excludes all articles of a saleable nature, and indeed whatever may have a value of its own, apart from its mere use as a pattern; and the quantity of any material sent ostensibly as a pattern must not be so great that it can fairly be con sidered as having on this ground an intrin

sio value.

Pattorn and Sample Post to colonies and foreign countries is restricted to bond fide trade patterns or samples of merchandise. Goods Bent for sale, or in execution of an order (however small the quantity may be), or any artioles bent by one private indivi- dual to another, which are not actual patterns or samples, are not admissible.

Patterns or samples, when practicable, must be sent in covers open at the ends, and in such a manner as to be easy of examination. But samples of seeds, drugs, and such like articles, which cannot be sent in covers of this kind, but such articles only-may be posted enclosed in boxes, or in such a manner that they may be readily bags of linen, of other material, fastand the United States of America, Holland, opened; or, in the case of seeds, &c., for and its possessions, Belgium, Denmark, Greece, Portugal and its postesstons, and Switzerland, la bags entirely closed, pro- vided such closed bags are transparent, so as to cable the Officers of the Post Office readily to satisfy themselves sa to the There must be no writing or printing nature of the contents. upon or in any packet except the address of the person for whom it is intended, the address of the gender, a trade mark or Samples of intrinsic value must not be. number, and the price of the articles. sent to any foreign country except United of eider down, raw or thread silk, wooden States; and in the case of France samples or goats hair thread, vanilla, saffron, carmine, or singlass, are considered to fall under this rule if they weigh more than three ounces and up to this weight raw twisted silk, may be sent to Germany. and spun silk, as well as coloured and

A newspaper posted unpaid, or a packet. of newspapers posted either unpaid or insufficiently paid, is treated as an unpaid or insufficiently paid book packet of the same weight.

The postage must be prepaid either by an

The rule which forbids thetratsion through the Post of any article likely to injure the contents of the Mail Bags ar Boxes, or the person of any Officer of the Post Office is, of course, applicable to the Pattern Post; and a packet containing any sent to its destination;

Articles such as

Per half ounce,

Hongkong

Flamps Stavis

U.K.

Crnaus, British Columbia, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward's Island, Vancouver's Island, Baba- mas, Nassad, New Provid

cente

Lata. Tapa.

W. E. 1

5.21

Lay, W. T. Leo Young Lobo, O. Mackintosh, Jas. Marino, Mr

Martin, Edward Mazzocchi, P.

Newman, Mra

Maria Olson, Emil

1 On Ye

Plunket, The

Hon. Charles 1 B., Mrs

Hai Soon 1

Quies, A. J. 2

Remedios,

Carolina

Rome, Graham 1 regd. Rosa, MissAssam) regd.Rozario, Flor-

Hongkong Stamps, and 10 cents In U.S.

PARELS. The public is reminded that, Andorfer, F.

Andrews, U. S. 1 Stamps to those places only the names of which are printed in Italics. To all the in China and Japan, there is no such thing Armbrust, S. M, 2 other places named correspondence cannot as Farcel Fost. Much trouble and, disap-Armastan, Monsr.1 E. 8. 1 be Registered through, but only to Banpointment is caused by persistent attempts Athie, Ma

to send small valuable trifles through the Baker, Francisco (8 cents.)

Fancy Work, and similar presents are con- Bell, Mrs A. spondence thus sent :-

tinually being refused, the senders having Benary, F. W. often spent more in Postage than would Brassey,

No Thomas bare paid the freight by steamer.

(M.P.) refund can be made on such parcels of the value of Stamps obliterated before the Bremer, Jacob 1

Brennen, nature of the contents was discovered.

Bullock, T. L, 1 PATTERNS. Some difficulty is experienced Capelle, J. T.

Castagnino, Luigi Cear an Ware Chang Quie Clark, W. M. Cooper, Douglas 2 Demitri, J. Mons. 2 Derode, Moner. 11 Durand, B. Enriquez, E. Erick, James Everall, W. Fisher, William 1 Fontos, Pelle.. cier Joge

Furlonger, Henryl Fuller, Peter 0,2 Gall, B. Galliento, John 2 Galloway, John 1 Gerosa, Charles. 2 Gherris,

Aspinball, Bermuda, Bogota,

Carthagena, Costa Rica, Ouba, Curaçao, Fiji, Green- land, Jamaica, New Gra nade, Nicaragua, Panama, West Indies........ 8 Bawait, Newfoundland Guatemala, Mexico, Salvador,

Venezuela,......... Belize, Greytown, Guiana, Hon- duras, Martinique, Santa Martha, Turk's Island,........... Brazil,

Bolivia, Ecuador, Chili, Peru, Argentine Confederation, Bue

ños Ayrus, Paraguay, Uru- guay

Newspapers (not

១២.

Books, do, per SMD

in obtaining a general understanding of what is a Fattern. It is a bond fide sample of goods which the sender has for sale, or of goods which he wishes to order. It is to consist of the smallest possible quantity compatible with shewing what the goods are, and must have no intrinsic value.

To provide means of remitting small sums of money to or from this Colony and between the Poris of China and Japan, the Postmasters and Agents of this Ulica will in fature be allowed (but not required) to

purchase Hongkong Postage Stamps from foreign residents,

Between Hongkong and Shanghal, or Hongkong and Yokohama, however, in either direction, Money-Orders must be 23ed,

The Stamps tendered for sale must not 10 exceed $25 in value, must be perfectly Any articles found enclosed in News-loon, in good condition, and in strips of at papers or Book Fackels (as Bilk scarves, least two, as no sparate Stamps will be purchased. They must be presented per- jewellery, dzo.) will be detained.

sorally or accompanied by's note

Miscellaneous Notices.

The Port Office is not, by law, responsible for any loss or inconvenience which may arise from the non-delivery, mis-sending, or mis-delivery of any letter, book, or other postal paoket (even if the packet be re- gistered); nor is the Post Offos responsible for any injury which a packet may sustala To guard against such injury all postal during its transmissions

stamping or from great pressure should be Packets which are likely to suffer from placed in string covers; and even with the precaution no fragile artiole should be seat through the Post. It should be remembered that every packet has to be handled several times; that it is exposed to considerable pressure and friction in the mail bag; and that, whenever the bag has in the pourse of its transmission to be transferred by meani is much increased.. of the railway apparatus, the risk of injury

The Fastmaster or Agent may postpone Puzhasing if his public funds in hand are of suelent, and he will refuse to purchase in any one which appears doubtful or suspicious. He is allowed to charge & Commission of one per cent on all Stamps purchased,

Letters containing Stamps should be Registered, and the Stampa aliould be secured from observation.

...

Correspondence can be forwarded in closed Mails to the United Kingdom vià San Francisco at the following rates!—

12 cents per on,

Lettererezi kumarış Registration, 8 Newspapera, anaumiza. ₫ Books and Patterns, I oz., 2"

22 oz., 4 every 4 oz, 8 The Mails close at 2.30 p.m., usually on Begistry cannot be effected after 2p.m. The average time of transit to Londou by this route is 5 days. The correspondence must be specially addressed is San Francisco. If insufiolently paid it will be

the let od 15th of each month.

Bent vis Buez,

No information dan be given respecting letters which pass through a Post Office except to the persons to whom they are addressed; and in. no other way is official information of a private character allowed to be made public, A Postmaster may, to believe that the person whose address it however, give an addreze if he has no reason i would disapprove of his doing so.

Postmasters are not allowed to return any letter or other packet to the writer or sender, or to any one else, or to delay forwarding it to its destination according to the address, even though a request to such effect beailing vessel but such as in specially so written thereon.

Postmasters are not bound to give change, nor are they authorised to demand change; and when money le paid at a Post Office, whether as change or otherwise, no question as to its right amount, goodness, or weight can be entertained after it has been removed from the counter.

Postmaster are not bound to weigh any letters or other packets for the public, but they may do so if their duty be not thereby impeded.

adhesive stamp, or by the use of a stamped thing of the kind will be stopped, and not (except stich as is specially prepared), ✅ in'"]

wrapper.

The practice of sealing letters passing to. and from the East and West Indies, and other countries with hot climates, with wax attended with much inconvenience, and the following have been occasionally posted frequently with serious injury, not only to No newspaper can now be sent through as Patterns, and have been detained as the letters so sealed but to the other letters the post a second time for the original unfit for the Post, viz: Metal boxes, porco-In the mail, from the melting of the wax and postage. For ach transmission a fresh lain and China, fruit, vegetables, bunches adhesion of the letters to each other. The of flowers, cuttings of plants, spurs, knives, public are therefore recommended, in all postage is required.

Every newspaper must be posted either scissors, needles, pins, pleces of machinery, such cases, to uss either wafers or gum, and without a cover (in which case it must not sharp pointed instruments, samples of to advise their corespondents in the coun- be fastened, whether by means of gum, metale, samples of ore, samples in glass tries referred to, to do the same. wafer, sealing wax, postage stamp, or bottles, pieces of glass, nolds of various otherwise) or in a cover entirely open at kinda, curry combs, copper and steel en- both ends, so as to admit of easy removal graving plates, and confectionery of all for examination. If this rule be infringed kinds,

Such articles as scissors, knives, razors, the newspaper is treated as a letter,

spected.

During the N.E. Monsoon, the Charterers and agents of sailing ships for Manila, Saigon, Bangkok and Singapore are requested to give notice to this office of the departures of such ships..

No correspondence will be forwarded by

directed.

Correspondence for New Zealand may be forwarded vis Torres Straita when specially directed for that route, otherwise it will be sent by way of Galle.

Money Order Begulations. 1-Money Orders on the United King. dom are issued at Hongkong, Shanghai and Yokobama,Shanghai and Yokohama alao issue on Hongkong and vice vered.

2-Small sums may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps.

1 zegd.

encio Men-51 datiça Rozario, J. P.

1 regl

Schwart, Lina Self, Mr C., for-

merly of the 1-

.. Marisban Simpson, Capt. 1 Smith, John

Sols, Philippe St. John, Miss. 8 Tailers, Woll Taylor, Wm.

1 Taylor, B.

Teldman, B, Thomas, Denis 1

1 Thompson, G.M.;

Tooth, Mr

Walker, Thomas

Wallace, C.

Webber, Capt. 1 righ

Wetherall,

Miss Agnes 1

formerly of

I regd. F&O, etz,

Columbja

formerly of the 1

Wilson, Thos.

Giovanni Goldenstein, J. 1 Goldstein, G. Huck, Rev. Grinberg, J. Wilton.

Wilkinson, W. 1 'Herrera," Quintin 1 Williams, W.,) Hing Tong Hong, R. Horne, Wolfe Horsouberg, M, 1 regd. Bus, Dr. J. W. 1 Jacob, Clementino 1 JAZ08, J., for

merly of the

"Barbara Taylor** Jameson, A. Johnstone, Rue)

bert, engi-1

Kakaldy, J.

neer

B. B. Estepona

Winter, Natalia Yup De Chaong Young Hing Tuen Long Hook 2 Yan Choong YeoksTMTMTM Yan Acksong Tun Alock

Yan Kong Cheong?

„Merchant Ships. `

Lets. Pape

Anglo Saxon Annie Braginton 1 Alden Besso August Calabar, 5.5, Carpo Chalmette

Ciluram Cornavin Craig Ewan Denbighshire

Lain. Zupa

Maggie Douglas 8 Maris Crusik

Mizalillan

B10005, 5.5.

Mystory

Novelty

Obed Baxter

Duke of Abecorn B E. P. Bouverie B-

Edward May Edward Albroth Egeria Elizabeth

Ocean Beanly 12

Palestina

1 Fallas

Paraguay,...

2 Perry

Prome, J.E.

1 Queen, ..

Nicholson Eimstone

Emmanuel Jaska 1 Felicetan

Fire Queen Florence

Floria

Gndshill, #5.

Glamorganshire 8 Golden Horn, s.5.1 Gunga, a.. Hengist

Invererna. Juttes Aitkin Joanie Isabel.

Lady Elizabeth

Shang Lord MacDuff Madura

3Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order is filled up, and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Postmaster at the nearest issuing office. The application must be accompanied with the full amount (including commission) in cheque, postage Audacious stamps, or other equivalent of cash, and a Swinger little margin should be left for variations of exchange. The Postmaster issues the The registration of a papket makes its order, asuda it on in the envelope, and transmission much more redure, Inasmuch returns the change, if any, by first oppor- as, under ordinary circumstances, a regis sunity, with a receipt for the letter, if it tered packet can be traced through its whole were to be registered, as it always should

.12

to admit of the title being readily. Innery, metal tubing, pieces of metal or packet is a very rare occurrence. Nevertho- applications in time, as the Money Order Every newspaper must be ao folded, ar / forks, steel pens, nails, keys, watch machi- course; and thus, the loss of a registered be, Care should be taken to send thems ore, provided that they be packed and less large sums of money or other articles Offices close some hours before the depar. guarded in so secure a manner as to afford of great value should not be sent through tures of the maile

No order must exceed 410, or to- A newspaper or packet of newspapere complete protection to the contents of the the past, even If the packet be registered; as which contains any enclosure except sup-mail bags and to the Officers of the Post the machinery of the Department is not clude any fraction of a penny. Orders will plements is charged as a letter, unless the Office, while at the same time they may be arranged with a view to such transmitaston; be drawn at the current rate of the day? enclosure be such as might be sent at the easily examined, may be sent sa samples to By law, the Post Office is not responsible and paid at the rate of the day when the book rate of postage, and the entire packet the following countries, but to these alone for the sale delivery of registered pabkets; advice arrived. be sufficiently propaid as a book packet, in vis., the Asores, Belgium, Capa de Verd though any officer who may neglect his The commission is as follow

Orders on the United Kingdom. Islands, Denmark, Egypt, Germany, Hol-duty on this point will be called to striet which case it is allowed to pass,

Up to £218 cents.

30, A newspaper which has any letter, or any land. Madeira, Moldavia, Norway, Pertts account. Sent in unregistered letters, vain.

£54, communication of the nature of a letter, gal, Sweden, Switzerland, Turkey, United able articles are exposed to flak, and offer a

#1072 written in it or upon its cover, is charged States, Wallachia, and the British Colonies. temptation which ought not to be created i Indigo cannot be sent to any place abroad. and the Department cannot in any WAY as an unpaid or insufficiently paid Jettor.

A packet of patterna or samples sent to undertake the safe conveyance of such No packet of newspapers may be abors the Azores, Cape de Verd Islands, France, packets. All inland or colonial letters, 8 lbs. in weight, nor above two feet in Madeira, Portugal, or by Franca packet, therefore, which contain coin, and all length, one foot in width, nor one in depth. to, Turkey, Syria, or Egypt, must not inland letters which contain watches of i exceed 16 inches in length, width, or Jewellery, even though they be posted depth; a packet to any other plate abroad without registration, are treated at register

6.Names must be given in full (expect must not exceed 24 inches in length or 12 ed, and charged on delivery with a doubis

registration fee of eightpence in addition to when there is more than one Christian the ordinary postage and any auch letters luches in width or depth.

which cattiot be registered in time to be name) but the name of the Payee need not are crossed). It can then be paid only forwarded by the Mail for which they be given if the order be aroseed fas abeques posted are detained for the next despatchs through a Bank, and may afterwards be Even if the letter do not contain any article specially orcased to any Eank. of intrinsic value, it should, if it be very Important, be registered,

Most countries to which Hotgkong for Wards Correspondence having Joined the General Postal Union or being probably about to do so, it is moscasaty that the following rules be strictly observed.

A book-packet may contain any number of separate books of other publications (including printed or lithographed letters), photographe (when not on glass or in cases

To provide the greatest possible facilities containing glass or any like substance), drawings, prints, or maps, and ery quantity for posting Correspondence for Europe, of paper, or any other substance in ordinary de, up to the latest moment before the use for writing of printing upon and the departure of the French Packets, arrange. books or other publications, prints, maps, ments have been made for rabolving at the &, may be either printed, written, en Post Office late letters for Singapore, Sal! graved, lithographed, or plait, of any con und the United Kingdoms only from 11.10 mixture of these. Further, all legitimate to 11.80A.M. Each letter must bear binding, mounting, or covering of a book, a late fee of 18 conta extra postage.

The shots arrangement is intended to d, or of a portion thereof, is allowed, whether such binding, to be loose or meet occasional emergencies, and not for attached as also rollers in the case of the regular posting of extensive correspon prints or maps, markers (whether of paper dence. Should it be found, therefore, that or otherwise in the case of books, pena or large and anmatisgeable numbers of letters pencils in the case of pocket-books, deafe habitually thrown upon the Department and, in short, whatever is necessary for the at the last moment, a heavier late fee will Brindisi,...6 D.P. C.P. C.P.

safe transmission of such articles, or tistally be imposed. Marseilles,... 36 D.P. C.P. C.F.

appertains thereto L but the binding, rollers. A similar supplementary Mall will be duties. 12 Bouthampton ∙166

to must not be sent at a separate packet, made up for Shanghai by the English and 8

Circulars, ie, letters which are inland French Contract Steamers, the late letters (Fr.)... None U.P.

ed for teansraicsion in identical terms to being tebelved from 10 minutes after up several persona, and the whole or the to halt an hour after the time of closing 8 2

greater part of which is printed, engraved, The late fea will also be 18 cents, or lithograpbed,tay also be sent. bý pan book post:

Vit Gibraltar, 24 None

Brindisi,...36 DP 0.P. O.P. Marseilles,...36 D.P. O.P. O.P. Southampton,

8 None

Portugal Azores,

VIA Gibraltar, 24 None

Gibraltar, (Br.).... 24

C.P.

20.P.

British Office,...... 24 Austrian Office..... 22 19 French Office, 24 D.P.

24 None 0.2.0.P Malte (Br.)min)

But a book-packet may not contain ang trangements have been made to sell any American Stampa si sbla Qime, for the

1. No Letter or Packet, whether to be. registered or paregistered, ban he received for Postage if it contains gold stalivet money, jewels, precious articles of anything that, as a general rule, la liable to Customs 2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable aftaler, unless the quantity aunt be abshall as to make thê sample of no value.

9. The limits of weight allowed aro as follow

Books and Paperiacto British Offices, @ibe to the Spatiaret, dr., 2 Ikt

Local Money Orders, Up to $20mm.18 cents. 50.30 E Lists of Money Order Officer in the United Kingdom may be consulted at Hongkong, Bhanghai, and Yokohama,

7-o order can be paid till the Psyce have signed it in the proper place. An order on be transferred to another office en payment of an additional commission. In case of loss of an order, necessity-for stopping payment, or the like, application Order Ofiles for instructions. should be made to the nearest Money

8If the order be not presented within six months an additional commission will be charged if not within twelve months, the money will be forfeited. order is once paid no further claim can be entertained.

When the

No order can be paid until the advice relative to it has been received;

* Made out on a printed form which is supplied

tis

Orders on Shanghat are drawn at 3 per cent.

premium in all Greg);

Questemberg Quinaja:tv-

Regamott Rhado

Rio Lodge

Ruvik

1 Salamis

2 Barah Nicholson 1

Sir Harry Parkes 2

Soteria

Soo Teh Bong

1 Southern Cross 1

Taunton

Three Brothars

Tyburnis

4 & 1rg Velace

Washington Western Bellev

Windermere

Wm. Van Name Yorkshire

Ziba

For H. M. Ships.

Lets. Pay.

Leta. Papil

5 Victor Emanuel 1

Books, etc. without Govern

A. & E. Cohen's p. 5. Aberdeen Herald. Antiquarischer Anteiger. Atheneem.

Bremer Handelsbladd Brown, Mrs, Spelling Best, Builder.

Chennikar Tageblatt.

Christian Herald.

City of Glasgow Life Assurance Company, Courrier des Etats-Unis.

Court Journal

Daily Recorder.Jane 17, 1876,

Deniel Deronda,

De Aarde,

De-Indier.

Kedicht Sammlung, El Cascabel.

Emporio Pittoress. Freie Fro

Gazzetta Musicale, Geboerkandiga Courant, Good Templar's Watchword.

H. F. Jores Manchester Sample of Jalies, Home News.

Leisure Hour. Les En Yast Libyde Register. Hell, The (2 Nos.) Monitore Dei Prestill.

Pall Mall Budget-Jaly 7 and Baph, 3.. P. Ipims Enkes, pe Photographs,

Frense, Dis.

Sammlung Klinischst Vorträger Schweizer Gross Park, Bent Halls BrancÍMZN. Statesman,

The Bullonist. The Times. Town and Country,

UmbreLa Handles;

Væddekampeni Cremona.

Ward, Look and Tyles's List of Book Wochenschrift

World

Fessel's Name.

Destination,

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

• Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage te divided into eight Bections, commencing at Green Island, Vessels near the Hongkong whore are marked h., near the Kowloong ahore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections. Bection.

1. From Green Island to the Gas Works.

3. From Gas Works to the Novelty Iron Worke

8. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office:

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offico.

Captain.

Section,

Flag and Rig.

Tons.

Date of Arrival

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Consignees or Agents,

BONGKONG MARKET- PRICES, Corrected to Saturday, January 20, 1877.

At-1075 Onsh per Dollar Mexican

̈ ̈ÉTÉykcat, Lancas

Butcher Meat. Bacon, English,. 1b.

No 1281JANUARY 20, 1877.

Cabbage, Turalp, Bohl each 12 10 Carrots, Salt Carrotn, Fresh Cauliflower, Calory, Chinese, English, 300 2601 Cucumbers, 180 160 Ohilies, Dried,

Mixed,

460 400

satty 20

. each

70 -80.

.catty 40 30

+ 12

Ame. Sugar cured Foochow,

60 40

• **

150 100

+ "

Beef, sirloin and prime cut, oy. 160 160 Beef Corned,

catty

60 50

Roasty

160-140 Curry Stuff, Ragilah, 150 140 Egg Plant,

#0 30

40 85

Remarks.

"Soup, Steak Bullocks' Brains,

80 Garlic, (bulb) dried,

60 40

150 140 Olager,

80 80

60 ⚫ per set

50 Greens, White

13 ∙10

Steamers

Altona

5 Muller

Brit

str. 1179 Jan

Bombay

5 Smith

Brit,

str. 849 Jan.

Braemar Castle

5 Ayles

Brit.

str. 1424 Jan.

16 Adamson, Bell & Co.

Cassandra China

4 Lauger

¡Ger.

str.

937 Jan.

2Jardine, Matheson & Co. 4P. 40. 9. N. Co. ··

17Wm. Pustan & Co.

London, &o.

23rd, noon

Yokohama

Mais

Tongue, fresh, each

corned

275 250

Winter course

Shanghai

To-day

Head,

Shanghat

5 Hennings

[Ger.

str,

648 Jan.

18 Siemssen & Co.

Shanghai

To-day

Heart,

820 800 Green, Sprouts

600 500 Green Peas, in shell, old 160 - 140

young "

Douglas

5 h Burnie

Brit,

str.

861 Jan.

19 Douglas Tapraik & Co.

Cosat Porta

24th inst.

Feet,

40 "Horse Radish," S'hal,

225 200

FIBOÇole L.,

3 c Lecachour

Fch.

str, 1131 Jan.

18 Chinese

Baigon

Gaelto

3 h Kidley

Brit

str. 1712 Jan.

150, &0. 8. # Co.

Y'bama & San F'olsco Matis

Kidneys,

50 Lettuce, Chinese,

Glenroy

oh Taylor

Brit.

atr. 1878 Jan.

18 Jardine, Matheson & Co.

Shanghai

22nd, noon

Tail,

100

English,,

,head

Killarney

BbO'Neill

Brit.

str. 1080 Jan,

12 Order

Guam

Oleared

Liver,

catty 80

60 Miut, »

catty

Lombardy

2 bffall

Brit.

str. 1726 Jan,

20 P. & 0. 8. N. Co,

Shanghal

MaLin

Norden

4 oJensen

!Dan.

Olympla

Nage!

Ger,

str, str.

778 Jan.

13 Wm. Pustau & Co.

777 (Jan.

18 Stammen & Co.

Saigon Hoihow

To-day

Tripe (undressed), catty 50

To-day

Baada

4 b

Brit. str.

37 Deo,

17 Douglas Lapraik & Co.

Hams, American, --

1b.

Bunda

5 o Reever

Thales

4 h Coler

Tottung

12 b

Brit. Brit Brit, str.

str. 1079 Jan,

16 P. & 0.8. N. Co.

Balling. Vesnala

Antioch

4.0 Merril

Auguste

Brema

4k Timpe

Bridgetown

2 o Crisp

Burra Noorfal

2-0 Worgitzky

4k Thomsen

Amer, bqa 646 Dec. Brit.9m.80. 210 Dec. Ger. bge. 880 Deo. Brit, bqe. 858 Deo. Slam, bqe! 860 Sept.

8 Hop Kee & Co... 9Kwok Acheong

18 Russell & Co. 23 Meyer & Co. 16 Wieler & Co.

str. 820 Jan,

324 June

Yokohama Cooktown

Mailn

22nd, 3 p.m. Repairing

Chinese,

•

Calves' Head and Feet, set 500 400 Chilons, Bombay

225 200 Paraley, Chinese,

40 Mushroom, dried,

750 650

120 110

$50 -

Green

English.

360 340

• **

San Francisco

Mutton Chop,

Leg,

Halphong

31 Armbold, Karberg & Co.

London

28 Chineso

Singera

Cleared

Shoulder, Lives, Pigs' Chitlings,

Xosity

Ceylon

Charité

8 cKelly

a Hervé

Obeng Soon

Oceran

Garibaldi

Colombo

Corione

Outwater

Edward James Ellen Rickmers England's Glory Fabius Fano

Flying Cloud Formora Fortune Friedrich

Gustav Adolph Hansa

2.h Cheng Sang 5kVincent 1hHeuer

19 bl

3 h Oreolman

é d'Brien

Woydemann

8 Kulaht

3 b Stolze

Amer, bqe, 681 Jan. Fob. bqe. Slam, scb.

5 Captain

256. Jan. 200 April

5 Carlowitz & Co,

80 Chinese

Foot, FYF

• "

English, bunch 160 140 Potatoes, Callfornia,

.' catty 180 140

new, Masso,. 1 190 110

i Sweet, 130 110 Pumpkina, 60 50 Radishes, 100 90 Scallions, 110 100 Bhalote,

• 11

•

כן

።

don

►

•

catty

Amer. sch

Insurance Company

Brit bge. Brit, bqe, Amer. ab.

884 Deo.

18 Uaptain Sands

London

off Bands' Slip

Head,

899 Oct.

25 Wieler & Co.

987 Deo.

8 Vogel, Hagedorn & Co.

New York

Amer, bqe. Ger. bgo:

620 Jan.

9 Rozario & Co.

807 Nov.

28 Melobera & Co.

Cos'tan Dock

Brit, ab,

751 Deo,

25 Arnhold, Karberg & Co.

London

Henst, Kidney!, Idver, Pork, Chop,

• esch

90 B) Sesamum,.

50 | Taro (U Tau)

•

120 100

•

70 Tomatoes,

Ib,

100 80 Turnips, Salt,

4 catty

160 140

Siam, ab,

836 Dec.

21 Kin-tye-loong

Bangkok

Norby

Dan, bqe.

275 Jan.

18 Vogel, Hagedorn & Co.

Hamburg

Cleared

4 cWilliams

Brit, bge.

843 Dec.

80 Turner & Co.

Bangkok

Corned, Log,

180 120

官

English Chinese,

oach

"Batty

160 160 Water Lily Roots,

8 cechweer

Ger. Sm.so,

282 Jan,

14 elokers & Co.

Fat or Lard,

110 100 Water Ozean,

2 Soderstrom

Siam, bqo.

447 Deo,

o Chinese

8 b Ulderup

Ger. bqe,

672 Jan,

13 Siemosen & Co.

Sheeps' Head, and Foot, set

340 920 Yama,

4 Forbes

3 k Neumann

Antor. bge. Ger.

650 Jan,

7 Jardine, Mathieson & Co.

"Heart,

• Bach

Traits.

4k Denchen

Humboldt

Irono

Loiterer

8 b Stoll

7 b Vincent

2 b Colberg

3 cBienet

1 all

5 Melchers & Co.

Ger. bge. 421 Jan.

6 Remedios & Co, 7 Siemsen & Co.

2 Laidman

Pico

2 b Sats

8 b Wekland

Christian

Stehr

Lucky

Lucre

Madama Demorest Marquis of Argyll Storning Star Mount Lebanoni Nuevo Constante Pallas Presto

Rapid

Ben Lorengs

Spirit of the Age Sumatra

Tay Watt Telegraph

Therine & Nelly Unanima Vanadia

Vidal

Wm. Phillips Yatra

WHAMFOA

18 & Hansen

2 b Michaelsen

ék McKeon

2 b Edloísen

2kUviento

a of Ballohr*

2 b Hunte

4 k Johnson

3 Clough

8 Berendsen

8 h Fleuriot

17 h Cain

Rondeau cdeaty

8 Unfern

bge, 272 Dec. Ger. bge.

409 Deo. 880 Jan. Ger. bqe. 'Ger. sch. 267 Jan. Amer, sch. 46 Aug. Siam, bqo, 424 Jan, Siam, bqo, 482 Jan, Brit. bqe,

432 Nov, Brit. bqe, 550 Des. Siam, bqe. 670 Jan. Brit.8m.se.

530 Jan. Span, sch. 202 Jan.

Brit, bqa,

88% Dec. Siato, bge.

429 Jan. Span. bg. 220 Dec. Brit, bqe. 847 Jan. Amer, sh 1071 Oct Siam, bqe, 604 Jan, Siam, bqe, 827 Jan, Foh. be. 816 Jan, Brit, bqe.

746 Dos. Rucs

b. 1000 Doo. Fch, bqe.. 408 Jan. Am. 9m, 66, 592 Dec.. Brit, bqe.

463 Dec.

10 Eduard Schellhas de Co.

5 Carlowitz & Co. 18 Insuranco Cos.

Chinese

16 Chinese

24 Vogel, Hagedorn & Co. 22 Rozario & Co.

4 Chinewo

31 Arnhold, Karberg & Co.

Chinese

22 Remedios & Co. 10 Captain 21 Rumoll de Oo, 11 Chinese

2Siemssen & Co.

8 Messagories Maritimes

31 Russell & Co..

San Francisco

25 Eduard Schelthuss & Co.

Tientsin

Kidneys,

80 70 Aleurites,

bunch

caity

catty

* 18819g | JAARAARHÖGA SAIARAH

A89** § § & 8 *** A 8 8 8 7 ZA

12.10

20 15

40 85

80 ***

28 Wieler & Co.

Obanne) for ordera

Sucking Pigi,

1760 1000 Apples, Dried

Veal,

• batty

140 120

Californian,

200 100

Ponitry.

Almends, (Bombay),

Bangkok New York Saigon

Capons,

Catty

Cleared

Ducks,

180 180 110 100

}

Common

Deer, Shanghal,

bach $2.00 $1.75

Eggs, Han

dos.

100

Duck Balt

100

Cocosnuta Uurrants,

120

Bananas, fragrant Punti,

Chestnuts, new,

. bottle.400 $80

ib, 200 160

8399*.*

GRAARS

s§§132;

12 10

40 80

600 400

180

100

onch

Foulay

catty

180 150 Dater,

..bottle

500 400

Geese,

120 110 Figs, Dried,

500 400

Partridges,

Bach Pheasants, Canton, livé, pair

260 280 Ground Nuts,

Lomone,

316

70 60

* Shanghai, dead

Vogel, Hagedorn & Co. Melchors & Co.

New York v. W'poa Wanchal Pler Pigeons, London

ench

Quall,

140 120 60 60

Eduard Schellhaar & Co.

Singapore

Sande' Slip of Sande' Slip

Snipe,

each

110 100

$2.00

680 800 Lichéen, Drlød,

Loong Ngan, Dried, Olives, green, Punti, catty Oranges, (Coolle) Chang

220 900

400 200

►

40 30

18 Wieler & Co,

Rabbits,

600. 460

Sweet, Sun-wory

140 110

Teal,TM

150 140

Vesta

Dirka

Ger.

sob. 280 Jan. 18 Eduard Scheilbars & Co. Ger. bge. 802 Jan. 18 Melchera & Co.

Turkeys,

ostty

650 500

400 850

(Mand.) coolie

-Kom-kwat

(Mandarin)

Chr

100

Tamaul

Wild Duck,

• ench

$60 900

Papaw,

150. 190

CANTON

600

Amoy

Drewes

Brit. str. 814 Jan. 17 Slemmen & Co.

'Shanghai

500

Fish,

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Vessel's Name.

Anchor-

age.

Flag.

Class.

Tons, Guns. H. P.

Date of Arrival.

Commander.

Bresto Carp,

catty

100

Codfish, Salt,

200

Geese, Woodcook,

Bombay Ducks, new per hundred 350 800 Plantains, common

fragrant Prunes, Dried, Pamolees or Shaddock, each

Paars, Santoong,. Pears, Chefoo, Pine-apples, Punti

100

100 80

. each

50 40

catty B0 20

86 30

•

▸

bottle

800 270

60 60

Crabay

140 100

}

Amoy,

Audacious

Egeria

6 h British Gh British

iron-clad (dag-ship)

0760

800.

Dec, 6.

Colomb

steam sloop

-890

000

Dec. 18

4. L. Douglas

Cattle Fish,

80 80

Raliinia, Muscatel bottle

760 600

Fly

6 h British

gun vesel

464

120

Deo. 16

John Bruce

Dace,

100

Lily

6 h

British

gun vessel

700

Jan. 11

B. E. Cochrane"

Fels, Conger

Luiso

-6-0

German

corvette

1300

Dec. 19

Ditmar

Midge Nautilus

Mesanee

0 k British Dook British

military hospital

2591

gunboat

465

120

Dee

H. Salmond

File Fish,

Frosh Fish, Large

Bugar Cane,

lb. Salesbury Seeds, Pak-kwo, catty

atlok

200 150

90 to

130 120 Tamarinds,

catty 80 50

6 4

German

gun vessel

600

Deo, 19

Valots

Small

90 80

Walnuts,

100 80

Sylvia

7 h

British

surveying vessel.

505

Jan. 15

H. C. St. John

21.

Water Chesnuts, Canton,,

60 60

Sheldrake

6 h

British

gunboat

455

Dec. 25

Liout. James B. Haye

Frogs

140 100

Shen-chl

✔ h

Chinese

gunboat

160

PRATE

Jan 19

H. Wade

Garoupa,

140 180

MispellaneouUM,

Swinger

7 h British

gun vessel

408

Jan, 18

Liant,-com. E. A. Bolitho

Tejo

Vlotor Emanuel

Vigilant

Yang Woo

2b Portug British Dock British B c

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

gun vessel

444

100

Jan.

F. Amaral

Gudgeon,

100

90 Allspice, Chinese

. bottle

200

Commodore's flagship

3087

****

Commodore Watson

Haddock,

100

English,

750 500

despatch vessel Chinese Corvetta

650

250

Jan. 16

H. O. D. Ryder

1400

Jan. 19

P. P. Luxmore, 0.B.,B.N.

Herrings,

70 Barley,

pieni

1600 1500

Bran,

smoked

box $1.00

ploul

1000 1400

Live Fish,

coatty

150 140 Butter, ...--

ib,

700 800

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Lobsters

Candled Orange Pool, . botila

760 700

門

STEAMERS..

WATERS, &o.

Mackerel,

Lemon

750 700

Oystera,

130 130 Capers,

220 160

Charcoal,

Name.

Tota

Captain.

Owners,

Name

Tone.

Guns, E. P.

Commander.

Parrot Flah,

140 180

•

ploul

1080 1000

Porch,

Ho Choose, American,

lb.

400 850

•

Iohang

Fame Fai Wan

Kia Shan

117 Stopani

E. & W'poa Dock Co.

Ap-lan

431

551612

700

Kiu Klang

617

H., O. & M. S boat Co. talki Martin Butterfeld and Swire 457 Beaning, A. H., C. & M. 8.-boat Co. Benning, TB, C. & M. B.-boat Co.

Chen-ful

Ching-po

180

Ching-ting

Chun-hai

280

Idatin

· ម

Krok Acheong

Peng-chau-hat

600

Powan

1880 Sir J. Josjeebhoy 101

H., O. & M. S.-boat Co.

Quong-cu

180

Spark

White Clottd

Yoteni

Rawking 140 Lefavour 780 Hoyland 180 Brotas

Kwok Acheong

Bhen-chi

150

H., C. & M. 8-boat Co.

Sul-tsing

H, C. & M. B-boat Co. Kwok Acheong

Tebing tsing

180

Tion-po

150

Wing-po

600

mami mamali pog

Jardin

400

344236

J. Godall

E, F. Colling

E. Choy

GRUN

0. H. Palmer.

Pomfret,

100

DO 首要

Prawninyo

100

" DO

English, Dutsk

500 450

sach

1100 1000

Wan Lum Wan

Bay,

100 80 Olnnamon,

catty

800 250

Roach,

140 180 Oltron,

150 150

LA Ping Tys

H, Wade

Stewart

Bensard

C. De Longueville

Book Fish, Salmon, Canton,

Saltwatery Pickled,

i. "

180

Lata Man Wo

Salt Fub,

. tio

catty

800

140: 180 Cloves,

150 110 Dormant Oll,

Be 140

Oofter Ourzy Powder,

800 CD

bottle

180 150

280 200

. bottle

800 250

120 100

Firewood,

⚫ picu!

850 840

| Shark, young

BO 10

Flour,

Iontly

80.26

Shrimps,

Gram,

FOODHOW SHIPPING IN FORT,

BEKUKANT STEAMERS.

MERCHANT SAILING VERRELS.

Jan. 19, 1877.

Hirado

Honun

Asse Cacili

Danish barque

Hapok

American American Afnerisati

Charley F. Nightingale

British barbue

British barque

Barkaway

British barque

Chetoo

for Shanghai

Khita

*Douglas

for Bongkong

Molkong

Europe

for Shanghai

Bilst

British French Afieri Ra

Harriet Armitage

British bargus

Hospet

British günbost

Nerada

American

Prouting

American

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. | Pelho

Pau-tah

Chinese

Jan. 11, 1877. MEZŐMANY STRAÑERO.

Ping-on

American British

Hongkong John Pott

Jumts. Leander Lotty Gales

Luld

German schoonSt

British barijue

British barque

for New Tark

British barquo

Skate,

Snapper,

Salpe Fish, Soles, Fresh

Tenshy

Turbot, Turtles, Smail

60 60 laioglass,

ploul pkge. - 750

8000 $750

60 80 Mace,

8070 Lamp Ou, ምዑ 00

•

catty

Masaroni,

box

1000 750

.catty

160

BO 10000) Mustard, 520 300 Nutmegs,

Yo Mango Chutney,

bettin

600 800

180 160

BACK

10 0

American schooner.

Lydia

Bhande

American

Shantung

American

Batrak

Russian

Shingking

Afderican

Ubibli

American

Diomed

for Landon

Sin Nanting

British

Pallas Bayitiond

Brechust

American

Dragon

Britor

Tabyan

Chinese

Bio Loge. Serpent

Fire Queer

ARGRIBAN

Tuslyama

American

Takut

Yebsit

British

Chinelo

Fychow

Americati

*Geelong

British

Baining

British

Yungning

Yung Ching

Chitiese

Obstybdir

Chinese

Haldatback

Enyard

British

}

MEROHAKE SAILING VESSELS.

EL, C. Ofsted

Danish

Lapwing Blog#

Almatis

American sehoonet

Babo

› Biggo left parių ar arrived at Hongkong. 'Parnasyonabisy

Brition barque

Mikado Norman Couri

British barque for New York. British ship

Gertian bargue- British brig British #shoonef Britleti barque

British Corvette

Eussian dia, bost Briksh gunbeat Ruslan sloog

ir Frenchstrom Macao y

Beat Root Bintales,

Cabbage, Wilts Canton

"15 Uomo,

Hongkong,

Mamo,

Vegetables.

Olives,

bottle

200 200

Angazagios, Bamboo Shoota, Beans, sprout,

, ta

salty

+ #

****

Broad-

480 400 100 80 14 19 -40-8027

Paddy,

+ ploul

1800 1800

Pearl Barley,

bottle

980 180

Pepper (whole)

satty

310 230

(ground)

bottle

280 200

Plaklen

400 180

↓ 1 bath

15 10 Rios,

Safty

datty

13 10 Eago,

100

12 10

TO 80

Ghöküm Öntar, Inspector of Marktla

Printed and published by Guo, MURRAY

Bany at the China Mail Dfine,. Kö. Wyndham Birmek. Mongkong.

Share This Page