THE
CHINA
With which is incorporated The
VOL
OL. XXXII No. 4014.
就十月五年大十七百八千一其
AGENTS FOR THE UHINA MAIL61)
LONDON-F. ALGA, 8, Clement's Tune,
Lombard Street. GEORGE STREET, 90,
Notices of Firms.
NOTICE.
Have this day authorized Mr J. Y. V.
Batablished February, 1840.
MAIL.
DNOM MAZDA
"Hongkong Evening Mail and Shipping List." Published every Evening.
HONGKONG, WEDNESDAY, MAY 10, 1876.
For Sale, la Bayan
opened JAYLE & Co. have
their first delivery of New
Cornhill. GORDON & GOгCH, 131, Hel- SHAW to sign my name pet procura. Goods for the coming Season, to
born Hill, E.C. LATES, HENDT & Co.,
4, Old Jewry, E.C. BAKOEL DEACON &tion.
·Co., 150 & 164, Leadenhall Street.
NEW YORK: ANDREW WIND, 188, Nas
sau Siresi,
AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW
A. MAGG. HEATON, Hongkong, January 1, 1876.
NOTION.
2.
ZEALAND GORDON & GOro, M EDWARD WHITTAIL in Our Firm THE Interest and Responsibility of Mr bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Porta seated on the 30th April last.
generally-Bin & BLACK, San Fran
CHINA:Swatow, QUELCH & CAMPBELL. Amoy, Grs & Co. Fooohow, Her
Shanghai, LaN, CRAWFORD
We have authorized Mr HERBERT SMITH
to sign our Firm,
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 1, 1876, je leta my15
NOTICE
& Co., and KELLY & Co. Manila, O. Trunei & C Maono, I. A. DAE Undersigned have entered into Co- Gaiga,
partnership from the First day of January, 1676, in the Business of Ship
Banks,
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,
INCORPORATED BY NATIONAL DECREES OF,
'7TH AND SEH MARCH, 1848, -and-
THE
..!
brokere at this Port, under the style of Morris & BAT.
A. G. MORRIS. E. O. RAY.. Bank Building, Hongkong, February 3, 1876,
NOTICE.
E have Established branches of our
BY IMPERIAL DEGREAS OF GÓTH JULY, 1864, Wam Balghong and Bangi
AND 81ST DECEMBER, 1866,
Recognise by the
INTERNATIONAL CONVERSION OF' 30TH APRIL, 1882,
France. £ Sterling. PAID-UP CAPITAL 80,000,000 3,200,000 RESERVE FUND,.....20,000,000 800,000
Hein OFFICE, -14, Rue Bergère, Paris, LONDON AGENCY.-144, Leadenhall St.,
B.C.
Agano128.-At Nantes, Lyons, Mar reilles, Brussels, Bombay, Calcutta, St. Denle (lle de la Réunion,) Bong kong, Shanghai and Yokohama. LORDON BANKKBS Bank of England,
Union Bank of London.
HONGKONG AGENCY.
Interest AZLOWED
Quropi Beruntun on the Current Deposit Account at the rate monthly minimum balances, and on Fixed- Deposits at rates which may be ascertained at the officer.
CHR. DE QUIGNÉ, Manager."
Offoed in Hongkong: Bank Buildings,
Queen's Boad,
Hongkong, May 14, 1875.
HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL...5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,... 100,000 Dollars.
COURT OF DIRECTORS, Chairman-E. R. BELILIOS, Esq.
Deputy Chairman-AD. ANDRÉ, Esq.
J. F. CORDEA, Eng. S. W. POMEROY, Esq.
H. HOPPIUS, Esq.
A. Moives, Esq.
Hongkong,
Shanghai,
F. D; SAMBOON, Esq.
CHIEF MANAGER.
+
James Ganis, Esq. Manager.
EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-Londers and County Bank,
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED
Current Account
of 1 per cent, per autumn on the daily
balance.
On Fixed Deposits :-
For 8 months, 2 per cent. per annum.
·6
要
"
4 per cent.,
#12
5 per cent. 30.
LOCAL BILLA Discounts.
-
EL CONSTANTIN is authorised to sign by prosuration in Tonquin,
LANDSTEIN & Co. Hongkong, December 31, 1876,
TH
NOTICE.
TIBE Interest and Responsibility of Mr BJ, ALABOR in our firm ceased on the 81 December last. The Business will be carried on under the style of MEYLE & Co. MEYER, ALABOR & Co... my29 Hongkong, April 29, 1876. "
NOTICE
which they invite special atten tion.
Ladies' and Children's Ready
made Costumes in a variety of Styles.
Intimations.
THE MEDICAL HALL,
Queen's Road Hongkong,
ESTABLISHED 1859.
TH. KOFFER, Proprietar Hongkong, April 28, 1876
HONGKONG.
ap28
WATCHMAKERS & JEWELLERS,
38, Queen's Road, NAUTICAL INSTRUMENTS,
Morning Wrappers in Embroid. Chs. J. GAUPP & Co.,
ered Linen, Printed, Cambric, White Brilliante and Muslin. French Toilet Jackets. Richly Embroidered? Cambric
Skirts.
A Large Assortment of Dress Materials in all the newest designs.
French Millinery of the latest
fashions.
Boys' Holland Suits & Pinafores.
Ladies' and Children's Boots and Ladies' Underslothing,
Shoes.
Also,
A fresh supply of the "Little Wanzer Sewing Machines.
Agents for Hongkong. BAYLE & Co.,
VICTORIA EXORANGE, Queen's Road & Stanley Street.
FOR SALE
THE Undersigned has been appointed In One Lot, or in Lots to suit Purchasera,
SURVEYOR to LLOYDS REGISTER at this Port.
1, Club Chambers, Hongkong, April 20, 1876.
THE
CHRONOMETERS,
£0., 0.,
doc,,
12日七十月四年于丙
Shipping.
Steamers.
FOR MANILA. The Spanish Steamer
ZAMBOANGA,” AREOBAVALA, Master, will be despatched se abors on THURS- DAY the 11th Instant, at d'p.m.
For Freight of Pasange, apply to
REMEDIOS & Co.
Hongkong, May 8, 1876,
FOR MANILA.
myll
The Steamship
*** ESMERALDA,”.
on
Captain THEBAUD, will be despatched as above BATURDAY, the 13th Instant, at Noon, Carefully Repaired, Cleaned and accurately For Freight or Passage, apply to
A. MACO, HEATON, Agent,
rated under guarantee. All Repairs in the above Kne done at reasonable rates and with despatch, Hongkong, May 1, 1876,
tt
!
PRICE, $24 PER ANNUM,
Shipping. Sailing Vessels.
FÖR LONDON..... The 3/3 D. 11 German Barqua
AT, HAJESSEN BAL RASMUSSEN, Master, will load · for the above Port, and will have quick dispatch,
-For Freight, apply to
4
ARNHOLD, KAREERG & Co. Hongkong, May 6, 1876.
FOR SALE, FREIGHT OR CHARTER.
The British Barket, MO
* CORINNE,"
erply to
GoUMAN, Master, of 895 Tons Register, not war
WIELER & Co. Hongkong, April 29, 1878) MAR
Notices to Consignees. OCEAN STEAMSHUP COMPANY,
my18 Anchies are hereby notified that the ONSIGNEES per Company's steamer
Hongkong, May 9, 1876,
CUKAN STEAMSHIP CÓMPANY,
COMPRADORE AND FOR LONDON VIA SUEZ CANAL STEVEDORE,
AH YON,
SHIPS
No. 57, Praga West.
SHIPPING SUPPLIED WITH ALL KINDS OF
COAL, WATER, BALLAST, FRESH PROVISIONS & OILMAN'S
** STORES
of the best quality and at the shortest notice,
Hongkong, May 1, 1876.
F.
KRUPP'S CAST STEEL WORES,
ESSEN (Germany.) Bole Agent for China, F. PRIL, Horexore, SHANGHAI, Coxoan
(Gorinany.)
NOTICE.
P. & O. 8. N. COMPANY.
·R. H. CAIRNS. THE BUILDINGS, MACHINERY and
LAND belonging to the BIEN HOA with the Mails of the 20th May, and THE HINDOSTAN," Heaving here SUGAR FACTORY (Cochin China), con- aubsequent Mail Steamers, until further notice, will proceed direct to Southampton. sisting oft
A MOIVER,
Superintendent. Hongkong, May 8, 1876. HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,
For Sale.
JUST RECEIVED,
a French Mail Steamer MEI-KONG"
ELLOW CHARTREUSE, (pints and
quartė).
Extra tine SALAD OIL, from (Bessede,
Marseülen.)
Imperial FRUNES, in Glass Jars, Sicilian NUTS.
JAMS, JELLIES & FRUITS,
sorted.
Fine French SAUSAGES, in 1 lb, tins. Assorted PASTE for SUUP.
French CANVAS, assorted, Nos. 1 to 5. -French NAVY SOAP.
Marseille SAUSAGE, Quite Fresh. Lyon KAUSAGA,
MESS PORK in barrels of 100 lbs., or
by retail
CHAMPAGNE VINEYARD
"PRIETORS BRANDY. BISQUIT, Dubonche BRANDY. St. Emilion Dinner CLARET. Haut Saterne, WRITE WINE. ANCHOVIES, in oil,
PRO
Superior. CLARET, bottled by the Under.
Egned, $2 per doz
TUNNY FISH, in oil,
Superior WHITE VINEGAR, TAPICOAN
Julienne SOUP, in 1 . Tin TRUFFLES.
MACARONI & VERMICELLI French extra fins TOBACCO.
Just Landed Bc. S. 8. “AVA.”
PEPPERMINT, quarts and pinte BENEDICTINE, quarts and pints. French CLAY PILES.
Baspail's extra Ana LIQUOR,
French Smoked HAMS,
Soiron BEANS,
VANILLA
CLARET from Bordeaux. ...Marseille.
To Suit Purchasers. Raspail's GENUINE LIQUOR from
*Paris.
Credits granted on approved Securities, Fine White BREAD, in loaves and rolls,
and every description of Banking and manufactured from the finest Californis Frobange business transacted.
Drafts, granted on London, and the Flour, and in the Parisian fashion.
chief Commercial places in Europa, India,
Australia, America, China and Japan
JAMES GREIG,
Chief Manager,
Offees of the Corporation,
Na, 1; Queen's Road Bask. Hongkong, February 17, 1876.
ON SALE,
THE CHINESE READER'S MANUAL,
HANDBOOK of Biographical, Hils- torical, Mythological and General
Literary Referende,
BY
WILLIAM FREDERICK MATERS,
Price: $8.
&ngkongjiang" Quiza Mail” OPTICK
F. VINCENOT,
French Bakery, No 3, Peel Street, Hongkong, May 3, 1878.
NOTICE.
HONGKONG ICE COMPANY.
jež
and after this Date, the Price of our ICE will be ONE CAN'T per Found.
DKYLE & BAIN.
Joe Depot, Dudriell Street,
Hongkong, May 4, 1876,
FOTICE.
TUDOR COMPANY.
FIVE SUGAR MILLS, with accessories complete, Stest-iron Troughs, Copper Boilers, Vacuum Pans, Five Turbines with Independent Engines, Conoreter, to,&a, ta
Machines for Adjusting and Fitting, Turning Latho, Boring Machine, &c.,
&o." &&
Que Gas Machine. One Steam Crane.
Spare Materials, Iron and Copper Pipes of various dimensions, &c., &c.
One Tug Boat, 50 .r., 70 Tona, in good order.
One Steam Launch. Fifteen large native Cargo Boats, in good order.
:
The Land and Buildings of the Estate, situated on the River.
The Estate of Lacan Blenhoa Province, comprising an area of about 300 Heotars,
mostly oultivated. Apply to
THE BANQUE DE L'INDO- CHINE, BAIGON,
my 25 April 25, 1878.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned has received in. structions from Messrs Douglas Laprak & Co. to sell by Public Aus tion, on account of the concerned, on
THURSDAY,
the 11th Insant, at Noon, at his Office, Marina Hope, Queen's Road,
The wrecked Str." KWANGTUNG,” now lying on shore on the South-East end of the Island of Ockset.
TERMS OF SALE-Cash in Mexican Dollars weighed at 7.1.7, payable on the fall of the hammer, and the wreck to be at purchaser's risk from that time.
W. KERFOOT HUGHES,
Auctioneer. Hongkong, May 6, 1876.
Intimations.
الله
LIMITED.
ROM and after WEDNESDAY, the
and notice,
the Steamer. "POWAN" will run between HONGKONG and Macao on alternate days, leaving HONGKONG on Tuesdays, Thursdays and Saturdays; and MACAO on Mondays, Wednesdays and Fridays, at 9 a.m.
By Order,
P. A. DA COSTA, Secretary. Hongkong, May 8, 1876.
COSMOPOLITAN DOCKS.
MHE DOCKS being now completed, are TER
capable of DooKING-any size VESSELS frequenting this Port, and exemting any REPAIRS required.
A large quantity of SPARS, LUMBER, IRON, COFFER, YELLOW METAL, &o, koj always kept in Stock at cheap rates.
Length of Dook,456 Feet. Breadth do.,
92
39
Depth of Water, Springs, 24
دو
19
do do., Neaps,.. 21 The following Rates will be charged until further notice
Recoppering, including Doakage, Shor lug, Labor, Felt, Pitch, Tar and Oakum, 80 cents per Sheet.
Painting Iron Steamers, including Docks age, 2 Costs Paint and 1 Coat Tallow, 85 cents per Ton Gross Reglater.
Painting Iron Steamers, including Dock age, 1 Coat Paint and 1 Coat Tallow, 30 sents per ton Grass Register.
For further particulars, apply to
W. B. SPRATT & Co., 9, Praya Bast Hongkong, April 20, 1878.
Shipping. Steamers.
myll FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW..
IN CONSEQUENCE OF THE REDUC. TION OF THE PRICE OF THE mylẽ “SHANGRAI COURIER AND
UHINA GAŽETTS,”
WILL BE THE CHEAPEST DAILY PAPER IN CHINA And as a largh
N and after this Date, the Retail Price of our NATURAL ICE will be ONE UENT per Pound.
JOHN F. HORGAN,
Agonf
Tudor Ice House, Hongkong, May 4, 1976,
INOREASE OF CIRCULATION HAT EM CONFIDENTLY ANTICIPATED, THE * ANVÄNTAGE *o*
ADVERTISERS
'IS' OBVIOUS
Owing to the Inclettency
of the weather the Departure of the Steamship
DOUGLAS
The Company's Steamship
ANTENORY will be despatched on or about the 25th Instant,
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
· Agents,
Hongkong, May 8, 1876.
FOR SHANGHAI.
my25
Owing to the Inclemency of the weather the Departure of the Steamship
**GLENFINLA8”
is Postponed until further notice,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents 8. §. Glen Anlas. Hongkong, May 9, 1876.
FOR SHANGHAI AND HANKOW.
The Russian Steamship'
“TOHIH&TCHOFF" SAFONOVE, Master, shortly expected from Singapore, will have quick dispatch as above.
For Freight or Passage, apply to
Wы. PUSTAU & Co.,
Agents, Hongkong, May 5, 1876,
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS,
The Company's Steamship
VOLGA,” Captain NOMDEDET, which left YOKOHAMA on the 19th Instant, for this Port, will take Cargo hence to Marseilles at reduced rates, if sut ficient inducement be given.
For Freight, apply to
G. DE CHAMPEAUX, Acting Agent.
Hongkong, May 2, 1876.
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO.
The 4 1 British Ship
* " MARGARÍTE,"
JAMES OWEN, Master, will load for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, March 27, 1876,***
FOR SAN FRANCISCO,
The 41 American Bark
JONATHAN OHARE" CURTIS, Master, will load for the above Fort, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, March 27, 1876.
FOR NEW YORK.
The A1 American Ship
"CHARTER OAK," SMITH, Master," will load here and at Whampon, and will have quick despatch sa abors,
For Freight, apply to
"VOGEL, HAGEDORN & Co. Hongkong, Matuh 27, 1876,
FOR MELBOURNE & SYDNEY.
The A1 British Barque "MARQUIS OF ARGYLE," Captain MUKxes, will have immediate dispaish for the
for the shove Ports ! Postponed until THURSDAY, the 11th Instant, at 10 mim. | shove Porta,
For Freight or Fassage, apply to
DOUGLAS LAPRAIE & Co. Hongkong, May 9, 1878.
FOR MANILA.
The Spanish Steamer SORSOGON,
myll
Captain Litauta, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 11th Inst., at Nooni
For Freight or Fassage, apply to
For Freight or Passage, apply to
ROŽARIO & Co. Hongkong, April 21, 1878.
FOR LONDON, The A 1 British Ship
"CHANNEL QUEEN," *N. Lauristet, Master, having the greater part of her Cargo engaged, will have quick despatch as abere,
For Freight, apply to
BEYER & Co.
VOGEL, HAGEBURN & Co. Hongkong, May 9, 1870, myli ||| Hongkong, spell 8, 1840,
Cargo la being discharged into craft & landed at the Godowns of the Undersigned, in both cases it will lie at Consignees ziak: The Cargo will be ready for delivery: from Godown on and after the 9th May, 1876 wee Or 1273%
Goods undelivered after 18th May, 187E, will be subject to Rent, but page US: BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, May 8, 1876, 1915 my18 FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
HE Penguin haring arrived, Consignees of Cargo are hereby re- quested to send their Bills of Lading for Countersignature to the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods.
Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored at Consignees risk and expense,
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 9, 1876.
my10
FROM LONDON AND SINGAPORE.
THE S. S. Glenfinlas, Capt. MOBLIK,
having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk and stored at the Godewas of the Undersigned, whence and or from the Wharf or Boate delivery may be obtained.
Optional Cargo will be sent on to Shanghai unless notice to the contrary in given before Noon To-daya 75
No Fire Insurance has been effected i: Billa of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & 06. Hongkong, May 8, 1876,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTION
YONSIGNEES per Company's Steamer
Calcuts are hereby notified
that the Cargo will be discharged into Boats and landed at the Company's Godowns. In both cases it will lie at the Consignee's risk. The Cargo will be ready for delivery shortly
after her arrival,
The above Steamer left Bingapore on Saturday, 1st April, for this port
Q. DR CHAMPEAUX, Acting Agent Hongkong, April 5, 1876.
BRITISH SHIP BELTED WILL, FROM LONDON.
10°
¶ONSIGNÉES of Cargo by the above. named Vessel are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Under- signed for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods,
Cargo impeding the discharge of the Vessel, will be landed and stored at Con signess' rink and expence,
VOGEL, MACEDORN & Co.,
Agents. Hongkong, May 5, 1875) (ONSIGNEES of Cargo per Gernan
10°
Bark IPHIGENIA, MATzur, Master, from Hamburg, are requested to take immediate delivery of their Goods from alongside,
Cargo impeding the discharge will be landed and stored at Consignees, risk and акродве
· Consignees will have to sign an Average Bond before Countersignature of the Blis of Lading.
WM, FUSTAU & Co.,
Agentes Hongkong, April 24, 1870./elek
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
8. 8. AVA
NOTICE, YONSIGNEES of Cargo per 8. B Gange," from Londeh, in connes tion with the above Steamer, are bareby informed that their Goods are being landed and stored at their risk at tão Company's Godowns, whence delivery may be obtained from Thursway, the tis Instant, at 10 o'clock a.m. Afte
Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Con signees, before Noon To-morrow, the fré Instant, requesting it to be landed here,
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned,"
Goods remaining unclaimed after Tues- DAY, the 9th Instant at Noon, will be subject to rent and landing charges, t
No Fire Insurance has been affected.
G. pa CHAMPRADE
Acting Agente
Hongkong, May 8, 1970,