Intimationsa,
THE CHINA REVIEW.
HE widely-expressed regret at the dis-
continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish ere of this journal to issue a publication sillar in object and style, but slightly modified in certain details,
THE CHINA REVIEW, or Notes and Queries on the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number con taining about 60 octavo pages, occasionally Illustrated with lithographs, photographs, woodeata, do, should the papers published demand, and the circulation justify, such extra matter.
The subauription is fixed at $0.50 postage paid, per annum, payable by non-residents Lu Hongkong half-yearly in advance.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h, near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section
1. From Green Island to the Gas Works,
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office
4. From Harbour Master's to the P. and ✪ Co.'s Office.
The publication includes papers original Abbotsford and selected upon the Arts and Sciencos, Asla Ethnology, Folklore, Geography, History, Benledi Literature, Mythology, Mannera and Cus-
Bombay toms, Natural History, Religion, &c., & City of Exetor of China, Japan, Mongolia, Tibet, the
Danube Eastern Archipelago and the "Far East Duna generally. A more detailed list of subjects Gaelic upon which contributions are especially Galley of Lorne invited is incorporated with each number. Glamis Castle Original contributions in Chinese, Latin, Gunga French, German, Spanish, Italian or Por Hankow tuguozó,
Endeavour Mongolia are admissible. are made to present a resumé in each Norden number of the contents of the most recent Pawtuxet works bearing on Chinese matters. Great Sunda attention is also paid to the Review Tibre" department.
Vancouver classified toga. Washi Notes and Replies are ther as "Notes" (head references being Yesso given, when furnished, to previous Notes Yottung or Queries), as are also those queries which, though asking for information, furnish new or unpublished details concerning the mat- ter in hand. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible.
Sailing Vessole Abbey Cowper Alden Besse Annie Gray Canton Charter Oak Chow Sye Christina A. P. Christian Edward James Fano Forward Franz
The Glory Irene John Sverdrop Jonathan Chass Margarite Marquis of argyll Nightingale
Notre Dame Auxiliatsice Pallas Shalimar Sydenham Victor Villa de Rivadavia Wealthy Pendleton Yarra
The China Review for July and August, 1875, is at hand. It says that forty-two essays were sent in to compete for the best papor on the advantages of Christianity for the development of a State. All our lear ed societies should subscribe to this scholarly It is a sixty and enterprising Review, paged, bi-monthly, repertory of what sebo- lars are ascertaining about Obina. lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the leviers. Ad- dress China Review, Hongkong-Northern Christian Advocate (U.S.)
Trubner's Oriental Record contains the fol- lowing notice of the China Review - This to the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong- kong, where it has been set on foot as in some respects a continuation of Noter and Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago has been much regretted in Europe as well in China. Thepresent publication, judging by the number now before us, is intended to occupy a position, sa regards China and the Beighbouring countries, somewhat similar Louise Mario to that which has been filled in India by the Daleutia Beview. The great degree of at- fention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature; antiquities, and social developments, to say! nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of inform ation, rendering some snoh channel of pub- licity as is now provided extremely desir- able; and contributions of much interest may fairly be looked for from the members of the foreign consular services, the Uhinese Curtoms corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papera, highly creditable to their respective authors,-In-
WHAMPOA
5 Buchanan
Smith
2 kNelson
SkNorby
14 Curtis
Section
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
778 April 13 Jardino, Matheson & Co.. 280 June 18 Aug. Heard & Co. 1688 April 19P. & 0. 8. N. Co.. str. 1096 April 7 Messageries Maritimes str. 2923 April 17 Jardine, Matheson & Co.
265 April 17 Landstein & Co.
Britbk.609 April 18 Vogel, Hagedorn & Co. Amer. bk. 842 Mar. 10 Rozario & Co.
727 Mar. 9 Rozario & Co.
883 Nov. 11 Vogel, Hagedorn & Oo.
462 April 20 Siemssen & Co. 176 Jan.
Order
280 April 2 Eduard Schollhaes & Co. 529 Mar. 16 Rosario & Co.
837 April 21 Eduard Schellhass & Co.
8Rosario & Co.
148 Dec. 18 Frazar & Co.
723 Mar, 17]Russell & Co.
bk. 790 Mar. 81 Captain
bk. 421 April 21stemmen & Co,
Brit. sh. 1806 Max. 80 Russell & Co. Brit,
ah. 1062 Feb. 26 Vogel, Hagedorn & Co.
247 April 21 Eduard Schelihase & Co. 261 Mar, 17 Brandeo & Os.
Tientsin
San Francisco
San Francisco
Manila
Mixed
13
Cucumbers,
HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, April 22, 1876. At 1090 Cash per Dollar Mexican,
PRICL : 'Highest, Lornet
Cath
Curry Stuff, English, Garilo,
Bacon, English,.
Foochow,
12
Beef, sirloin and prime cut, oy. 200 160
catty
Beef Corned,
Roast, 11 - Soup,
Steak, Bullooks' Brains,
100 B0 180 160 Mint,.
Trips (undressed), estty 60 40 Radishen, English
Fat or Lard,
Bucking Pige, Veal,
Foris,
Geese,
180 140 Turnips, English,
120 110 Water Lily Roots,
150, 140 Bananas, fragrant Punti, catty 160 150
Common 180 120 Chesnuts,
[No. 8999,-APRIL 24, 1876:
Chilles, Dried,
80
to 250 200
ג
25 20
40
80
91
Butcher Meat.
80 20
Ib.
400 300 Ginger,
50 40
T
170 180 Green Peas, young old. 160 140 Green Winter Course, 180 160 Lettuce, English,
70
BO
20 15
. hoad
10.
8
"
15
Chinese.
•
catty bunch
20
21
►
12 10
7. From Naval Yard to the Pier.
8 From Pier to East Point.
per not
Z
Tongue, fresh, esch
Vessel's Name,
Captain
Flag and Rig,
Tona,
Date of }árrival.
Consignees or Agents.
Destination.
Remarks.
13
**
corned μ
Head,
19
8) 70 Mushroom, dried, 300 250 Onions, Bombay 450 400
Green 1100 900 Parsley, Chinese,
catty
17
750 70
650
60
33
M
. catty
2016 30 20
Steamers
J
Heart,
160 140.
"
**
Engliab,
'20
5 b Patterson 4 Molsen
Brit. atr.
4
Dan. str, Brit. Brit,
649 April 9Jardine, Matheson & Co. 880 April 21 Wm. Pustan & Co.
Salgon
*1
Foot,
80
▸
ม
60 Potatoes, Macao,
oatty 30 20
str.
str.
2 b Gorley
*
Brit. str.
999 April 18 Jardine, Matheson & Co. 1827 April 11 P. & 0. ̊S, N. Ook
787 April 12 Hop Kee
**
Kidney,
100 80
Japan,
26 20
Yokohama
Malls
Tail,
-169 120
► 21
Sweets
14 12
2 b Clanchy
4 Thornson
Brit. Brit
wtr. 661 April 4Yuen Fat Hong str. 876 April 14 Gilman & Co.
Saigon Bangkok
*
Livor,
120 100 Pumpkins, catty
12
**
10
拿要
dozi,
40 30
3b Ridley
Brit.
str. 2662 April 13 P. M. S. B. Co.
5b Burgoyne
Brit.
atr. 1380 April 19 Gilman & Co.
T'hama & S. F'cisco Mails May I Shangbai
ib.
4k Dickio
Brit.
5 Garceau
Foh.
str. 1539 April 21 Adamson, Bell & Co. str. 797 April 21fRemedios & Co.
Galves' Head and Feet, sot 600 500 Scallions, Hams, American,
catty 20 15
1
850 -Shalots,
gatty
8020
Manila
1)
Chiness,
200 160 Squash, Bottle
40 30
4 Symington
Brit.
6 of Coleman
Brit
str. 2332 April 19 Siemssen & Co. str. 1684 April 19. &0. 8. N, Co.
Jensen
Dan.
str.
Europe, da Bangkok
"
English
400 860
4
6k Edmond
Amer. str. ¡Brit
Mindia
Laid up
11
Hairy,
27
120
Mution Chop,
200 180 Taroy. ・
• "
20 15
"
str.
Yokohama
41 Girard
Fch.
Yokohama
Log,... Shoulder,
200 180 Tomatoes,
+
200 160
. each
10
8
0 Shaw
Brit.
"
Láver,
180 120
... Hunter
5 b Panchard
h
Brit. atr. Brit. Brit. sty,
str.
669 April 19 Douglas Lapraik & Co. 324 June Kwok Acheong
Coast Porta
Kloong Dook Pig■' Chitlings, To-morrow Repairing
fresh, China
catty
.. 12
10
catty
60 60
要 Balty
"
80 20
Feet,
12
60 50
'Fry,
110 100 Water Crem,
"
80 25
Head,
21
110 100 Yamk,
80 20
"Heart,
sach
TO 50
Fruits.
4k Noyes
4 Moore.
Briti *th.
Bonolulu & S. Fool Vancouver's Inland
7 Krunk
Ger, bk.
885 April 15 Siemen & Co.
4 Smith
Amer, ab.
New York
11 Kidneys, >> Liver, Pork, Chop,
**
70 60 Aleurites,
cutty
60 60
120 110 Apples, Dried
catty
250 200
⚫ catty
160 150
")
California,
600
2 Steḥmeyer
Biam. sh.
8 h Federico
{Amor. sch.
Repairing
A1 Stefr
¡Ger. sch,
Haiphong
Corned, Leg,
40
*
BQ 28.
4 cForbes
[åmer. bk.]
Portland (Oregon)
100
曾 1)
2 Strachan
Dan, bk. Brit.
bk.
748 Mar.
Vancouver's Island
3h Hildebrandt
Brit. Bch.
Australia
Repairing
Sheeps' Head, and Fost, set
Heart,
850 880 Cocoanuts
. each
80 45
• ench
70 60 Currants,
. bottle
400 950
Buf Witt
(Siam, bk,
449 April 11 Chinese
Bangkok
8 Hanson
Ger. sob.
276 April
18 Carlowite & Co.
13
Kidneys,
80 70
*
IF
lb,
200 160
Tientsin
2 h Pedersen
Norw. bg.
182 April 6 Frazar & Co
Bangkok
1700 1400❘ Dates,
Repairing
か
⚫ bottle
500 400
Amer. bk.
698 Mar. 30 Vogel, Hagedorn & Co.
San Franoligo
catty
180 180 Fig, Driod,
17
600, 400
4k Owens
Belt. sh.
864 Mar. 17 Vogel, Hagedorn & Co.
San Francisco
2 McKean
Brit
bk 000 April 10 Rozario & Co.
Melbourne & Sydney!
Poultry.
Gusyao,
eatly
60 80
8 c Palmer
Amer. sk.
San Francisco
Сарони,
catty
200, 180 Ground Nuts,
+ catty
40 80
8 Jagoret
Fab,
Ducks,
catty
110 100 Oranges, Swest Sunwory 1
550 200
1 k Ballebr
Ger.
Dried
each
220 200
Coolle
50 40
"
#
3k Cotter
4 Bristow
Eggo, Hen
do
100
"
33
Mandarin
60
40
31
4 Sorenson
Norw, bg
Duck
100
*1
F#
Nutmeg,
60 40
4 Camus 3 eBlanchard Orfeur
Span, bg,
12
Belt.
100
Licheon, Dried,
800 250
Amor. bk
809 Mar. 30 Captain
и
#
Brit. bk
468 April 12 Order
catty
170 160 LomORA,
ROO 150
"
280 180
57
Laine
Fch.
bk. 658 April 18 Landstein & Co.
Partridges,
sach
60 40
Chefoo
Pheasants, Canton, live pair'
00 50
CANTON
་་་
Pigeons,
each
100
Peterson Schultze
ChL str. 850 April 190. M. 5. N. Co. Brit. str. 788 April 21 Siemazen & Co.
Shanghal
Shanghai
Quaily
90
"3
Sulpe,
each
120 110
ます
80 Mangoes, Manila, Saigon,
100 80
40
Teal,
13
250 200 Pears, Chefoo,
200 150
•
Turkeys, Cook,
catty
500 400
60
"}
Hen, Wild Ducks, Canton each
"
Bombay Ducks
Fish
per hundred 200
catty
100
400 350 Pine-apples, Funti 500 450 Plantains, common
Plunos,
30
40
33
31.
60
Pranes, Dried,
Vessel's Name.›
Anchor-
age,
Flag.
Class.
Tons.
Guns. H. P.
Date of
Commander,
"
90 Primelees, Canton 110 100 Raisins, Muscatel,
bottle
• Bach
800 250
100
botila 1100 760
Arrival.
Ib.
200 160
Codfish, salt
1)
German
corvette
1400
April 14
Kühne
6 h British 6.0
iron-clad (flag-ship)
6760
14
800
Feb. 27
Colomb
Congor Hels,
70
17
60 Tamarinds,
stick catty
30
60
883 188 8 8 8 8 8 8
40
50
60
25
60
German
gunboat
360
6
80
April 10
Von Reiche
Crabs,
80
70 Walnuts, new
100
4 k British
aux. naval hospital
D. M. Inap. Gen. Morgan
Cuttle Fish,
80
25
70 Water Chestnuts, **
60 60
31
6 b British
gun vessel
462
4
100
CE, Buckle
7 0
German
corvette
2200
19
1400
Mar. 31
Khurr
Dace,
110 100
39
MiscellaneouE.
British
frigate
3069
26
600 April 7
Francis A. Hume
Dog Fish,
80 70
20
Allspice,
. bottle
250 200
7 c
British
1462
6
400
April 16
J. A, Poland
Eels,
100
90
6 k
American
638
6
500
April 20
Bran,
F. V. McNair
plout
1600 1500
6 h British 6k
gun vessel
462
100
Mar. 15
File Floh,
110 100
British
military hospital
2501
Capt. Becker
130 120
Butter,
ib.
700 800
gunbost
216
60
April 13
R. H. Paul
Small
120 100
Candled Orange Peel,
bottle
760 700.
#
British
frigata
3548 26
400
April 7
Lord Chas. Boott
Lemon
D
750 700
frigate
8085
82
600
April 7
R. Gordon Douglas
Frog,
110 100
#
Capers,
220-160
6 h British
kun versel
464
Feb. 27
Garoupa,
130 110
#
Charcoal,
frigate
2659
28
600
April 7
Gudgeon,
130 120
25
Commodore's flag ship 3087
3
7 b British
despatch vessel
650
250
Mar. 25
H. Q. D. Ryder
6 h
American
gunboat
410
288
April 9
R. S. McCook
Gurnet, Herrings, small
120 110
Cheese, American,
picul lb.
1200 1100
400
90
20
重
English,
450
At Canton
smoked
bor
$1.00
97
Dutch,
.esch
1000
American gunboat
306
April 18
W. R. Bridgeman
*
Live Fish,
catty
130 120 Cinnamon,
catty
250 200
Citron,
Lobstery
80
70
"
160 160
Mackerel,
90
Cloves,
80
#
270 250
Bottle
200 160
Mullet,
Oysters,
180 120
Coffee,
250 220
"
. bottla
500 250
Parrot Fish,
130 130
•
#
Parchi,
100 90
Firewood,
• 11
Name,
Tons. Captain.
Owners
Name.
Tona. Guns, E. P.
Commander,
Fomfret,
120 110
Flour,
•
picul catiy
550 480
40 30
Prawns,
80
Gram,
ploul
2750 2800
1
Ray
•
"
100 100
Isinglack,
oaity 7180
117 O'Ryan
HI. & W'pos Dock Os.
Au-lan
*****
H., O. &M. 8.-boat Co. Butterfield and Strire
Chen-to
431 .431
7
J. Godsli
Roach,
160
Lamp Oil,
"}
100 90
14
Geo. Robertson
Chan-fut
28
Wade
*
110 100
Macaront,
. box
, C. & 8.-bost Co.
Mace,
satly
1000.000 800.750
280
C. F. Demée
Salmon, Canton,
140 120
Pong-chao-bal. 200
Palmer
BO
Sun chi
150
Scott.
And
1890
H., C. & M. E.-boat Co.
|
Tohlug-taing
180
Baltwater, Plokled,
. bottle
700 800
110
"
↓
B00
10
50 Scott
F. & 0. 8, N. Co.
Tien-po
150
C. De LongLoville
Salt Fish,
• ostly.
+
100 100
101
Kwok Achaong
Wing Po
600
150
Lam Man Wo
140 Hoyland
Shrimps,
#
70 60
Qate
+
Skate, Snapper
110 100
Olives,
260-200
Paddy,
Boles, Fresh Tench, Turtles, Small White-balty
R
bottle
240 200
#
180 180 Pepper (whole)
300
"
(ground)
80
Pickles,
salty bottle
270 280
250 200
200 160
Vegetables.
Angaraguay
Ma Bamboo Shoots, foting esity Beans, sprout,
patty
Rico, 400 360 Bago, 120 100
calty
-40 25
. bottle
220 900
Salad Off,
1
250-180
CALLY
10
· 14 · 13
P
*
86
Fines
90 16
8060
Hochung Yangtaze
Hertha
Juno
Mosquito
paper on Dr. Leggo's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of Ariadne honour is "deservedly given, an excellent Audacious summary is presented of the chronological Cyclop Flamer problems and arguments involved in con- nexion with this important work, Soms Frolic translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and freshness Immortalité of style; and an account of the career of the Chinese post-atatesman of the eleventh Kearsarge
Kestrel century, Su Tung-p'o, by Mr. B. C. Boura,.
Meеurce is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, it carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that Topaze
Victor Emanuel **Notes" and "Queries" are destined to find a place in its pages also. It is to be Vigilant
Yantio hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar
Falos degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede- sessor in the field, and that the Olina Review may receive the support necessary to insure it continuance. The publication is intend ed to appear every two months, and will form a substantial octavo magazine. 2
THE CHINESE MAIL This paper i now issued every day, "The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast ports.
Narcissus Newcastle Thistle
Men-of-war in Hongkong Harbour.
7 h British
6 0 60 British
British 7 € 6 h British
corvette
ourvette
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Fame It is the Arst Chinese Newspaper sver Fei Was Issued under purely native direction. The Ichang editorial department is conducted by Kin Shan Mr Chun Ayin, whose experience and Kiu Kiang Competence have already been most fully Listin demonstrated. The chief support of the Powan paper is of course derived from the native Baada Community, amongst whom also are to be Sir J. Jesjeabhoy forind the guarantors And securities Spark Necessary to place it on s business and White Cloud legal footing,
Yotesi
The projectors, basing their estimates pon the most reliable information from. the various Porta in China and Japan,- from Australia, California, Singapore, Penang, Saigon, and other placesfrequented by the Chinese, consider themselves justified in guaranteeing an ultimate Bitculation of between 8,000 and 4,000 Copies. The advantages offered to adver tifiers are therefore unusually groat, and fle foreign community generally will find Chub Sheng it to their intérost to avail themselves of them.
700❘ Martin
457 Cary
617 Benning, A. H., C. & M. B.-boat Co.
Kwok Acheong
H., O. & M. 8.-bost Co. 280 Benning, T., C. & AL S.-boat Co..
Kwok Acksong
180
FOOCHOW BRIPPING IN PORT.
April 15, 1876.
*Yebao
Chun-hai
O. B. Theobald
Francis Stirling
Arthur T. Thrupp Commodore Parish
CHINESE GUN.VESSELS IN CANTON WATERS, &c.
Cocauida
British steamer for Hongkong British steamer British gunboat for Shanghal
Glenatthey *Hochung Honan Howsang Hupeb
British Chinese American Chinese
Albert Viator Ariel Ceres
*Iraouaddy
American. French
*Mongolia
British
Condor Ellen Browab Freetrader
Nanking
Atherica
Gerlens
Nevada
Shanghal Shantung
Aurican Gerican British
Raymond
Ritteman
Sin Nanking
Ametici British
Wm. Van Name'
Sindh
Franch
Szechuan
Americat
MEY-OF-WAR.
*Yangiolo
British
Yungning
Chinese
Charybdia
Monoclay
Surprite
SHANGHAI SHIPPING IN HARBOUR. *Olympia
Fu-Sheng The fold open to a paper of this descrip- Lapwing Tokatea tunonducted by native efforts, but frogressive and anti-obstructive in tou In almost limitless. It on the one hand Bommands Chinese belief and interest while on the other deserves every sid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editoriale, Adezi With Local, Shipping, and Commercial Batrak News and Advertisements,
Dyphrenes Bubscription orders for either of the Fire Quee Above may be sent to
Formosa GEO. MURRAT BAIN, Fusiyama
Gasä Mail Office,
April 14, 1876, HERCHANT STEAMERS
Chinese
Russian
British
Americas
British
America
Chinese
| # Bines left porty or arrived at Hongkong. | Thalia
Breani, Carp,
Cat Fisk,
Fresh Fish, Large
Rook Fish,
180 120 Joong Ngan Duned
320 800 Loquats,
+
1700
Mangosteens, 150 140 Melons, Chinese
J
60
200 180 Sugar Cane,-
110 100 Coconut Oil,
Curry Powder,
30 Mango Chutney,
Mustard, Nutmeg,
110 100
120 110
Pearl Barley,-
180 180
picul 1700 1800.
. bottle
plout 1600-1400
40
HERUHANT SAILING VEKSULŐ,
-British brig
British barque British barque German brig British barqtte British schooner Dutch schoonet. German brig British brig British barque American barque
British borvette American corvette French gunboat Britiak gorvette
13
broad,
French,. Best root, Cabbage, Medan,,
Salt, Coarse
80 60 Split, Pend
80 . each
-White, Canton ostty
20 Sugar, China, 50 Taplocs, 140 120
Test,
80
is 10
Vermicelli, Chinese English
..
22
10070
.bottle 800 270
date 780 300 .100 80 .Box $1000 900 * Bottle 200: 150. Gzones Okist, Inspector of Markets,
20 Vinegar, English
80 20
160 80
39
Fritted and published by Geo MULKAS
Karm, st Cha China leti Ofisa, Ne, Wyndham Sweit, Hongkong
80
}]
180
33
#
red for pickling
Common, Carrots, fresh
95 Catilißower,
Balt
catty
Oplesy, Obingstí #English,
catty
*