Mails.
Occidental & Oriental Steam-
Ship Company.
TAKING THROUGH CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,
CONNECTION WITH THE
CENTRAL and
UNION PACIFIÓ AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES
AND
ATLANTIC STEAMERS.
Insurances..
QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.
FIDE Undersigned are prepared to grant
Polics against Fire to the extent of $46,000 on Buildings, or on Goods stored theroin, at current local rates, subject to & Discount of 20% on the Premía,
EDWARD NORTON & Co., Agents. Hongkong, January 1, 1874,
YANG-TSZE INSURANCE ASSOCIA.
·TION OF SHANGHAI,
CAPITAL AND SURPLUS, 800,000 TAMLS
THE S. S. "GABLIC," will be des-OLICIES granted on Marine Risks to TEC
patahed for Sau Francisco, vis Yoko-all parts of the world at current rates hama, on MONDAY, the 1st May,
· This Association will, until furiber no-
for Japan, the United States and Europe tice, provide ent of the earnings, first for
Connection is made st Yokohama, with Steamers from Shanghai.
Freight will be resolved on Board until p.m. of 30th Instant Parcel Packages will be received at the Office until 5 p.m. same day: all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.
Return Paarage Tickets available for 6 months are issued at a reduction of 20 per cent. on regular rates.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, Praya West,
G. B. EMORY, deting Agent,
Hongkong, April 1, 1876.
U. 8. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
myl
THROUGH to NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISOD.
THE U. S. Mail Steamer "CITY OF 1 PEKING" will be despatched for San Franciaco, via Yokohama, on MONDAY, the 15th May, 1876, at 3 P.., taking Passengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading are issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to ports in Mexico, Central and South America, and to New York and Europe VIA OVERLAND RAILWAYS.
an Interest Dividend of 15% to Share holders' on Capital, and thereafter distri buted aapng Policy holders, annually, in cash, ALL the Profits of the Underwriting Business pro raia to amount of premium contributed.
RUSSELL & Don
Agents.
Hongkong, July 9, 1872.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE.)
ÜAFITAR,--TWO-MILLIONS BREBLING.
7718E Undersigned are prepared to great
Pomonas grátist the Bink of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Coals in Matshods, on Goodą on board Vessels and on Hulla of Vessel in Hay- bour, at the usual Terms and Conditions.
Proposals for Life Agauzancos will be re- ceirod, und traumitted to the Directors for thota degision;
If required, protection will be granted on Erst clean Lives up to £1000 on a Single Life.
For Rates of Tromlund, forms of pro- pesale or any other information, apply to
ARNHUID, KARBERG & Co.
Agents Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867.
THE CHINA FIRE INSURANCE. COMPANY, LIMITED.
ILEAD OFFICE-HONGKONG,
GENCIES at all the Treaty Ports of China kad Japan, and a Sagapore, Saigon and Penang.
enter of the Miteu Blahi 8. 3. Com-A pany will leave Shanghai, via the Inland Sea Porta, about same dato, and make close Connection at Yokohama,
At New York, Passengers have selection of various lines of Steamers to England, France and Germany.
Freight will be received on board until 4 p.m. 14th Proximo. Parcel Packagos will be received at the office und 5 p.m. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same Le required.
For further information as to Panage and Freight, apply to the Agency of the Company, Praya West.
G. B. EMORY, Acting Agent, Hongkong, April 15, 1876.
For Sale.
BISCUIT-FLOUR.
my 15
N Exceliont FOOD for INFANTS and
ANCHILDREN.
MANUFACTURED SOLELY BY
THE HONGKONG & CHINA BAKERY
Co., LIMITED.
In Tins Containing 6 lbs.
Hongkong, April 8, 1876.
WASHING BOOKS.
myB
(In English and Chinese.) YASHERMAN'S BOOKS, for the nas
Risks accepted, and Polides of Insurance granted at the rates of Prepalum current at the above mentioned Porta,
NO OKABSK POR POLIOT FANS,
JAS, B. COUGHTRIE, decretary, flongkong, November 1, 1871
MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER.
AND LONDON.
HE Undersigned have been appolated Agents for the above Company at Hongkong, Canton, Foochow, Shanghai aud Banbow, and are prepared to grant Insurancon at current rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Bongsong, Ociohor-14, 1868,-
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER
of
متن مجد
His Majesty King George The First, 4. D. 1720.
THE Undersigned having been appointed agents for the above Corporation aro prepared to grant Insurances sis follows:- Marine Department.
THE CHINA MATL.
Insurances.
THE SOUTH AUSTRALIAN INSUR ANCE, COMPANY, ADELAIDE.
CAPITAL
THE Undersigned having been appointed T Agents for the above Company in
ADAMSON, BELL & Co. Hongkong, September 6, 1875, iy
Intimations
Intimations. PRICE $6.
THE TREATY PORTS
OF
China and Japan,
A COMPLETE QUIDE TO THE OPEN PORTS OF THOSE COUNTRIES, TOGATURE WITH PE- KING, VEDO, HONGKONG AND MAGẠO.
FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME CUM FOR TRAVELLERS, MERCHANTE,
AND RESIDENTS IN GENBBAL,
Svo, pp. 618. With 30 MAPS and FLANS,
'NOTICE TO CREDITORS.
ATOTICE is hereby given, that all ORE-
DITORS and other Persons baving h
DEMANDS upon or any CLAS £600,000.
against the Estate of JOHN WOTHER SPOON, late of Bangkok, in the Kingdom of Siam, who died on the 6th day of July, 1871, and whore Will was duly proved in Hongkong, China and Japan, are prepared the Probate Jurisdiction of the Supreme to issue Policies of Marine Insurance,Court of Hongkong by WILLIAM HENRY payable in Australia, London, Caloutta, BRERETON, of 29, Queen's Road, Hong Bombay, Mauritius, China and Japan at kong, Solicitor, to whom Letters of Admini current rates.
Btration with the Will annexed were daly granted by the said Court on the 10th day of March, 1876, are hereby required to SEND in writing the PARTICULARS of their Claims or Demanda to the said WIL LIAM HENRY BRERETON, on or before the 1st day of July next; and notice la bereby also given, that at the expiration of the last mentioned day the said WILLIAM HENRY
Assets of the WOTKARSPOON to proceed to distribute the regard to the Claims of which he has than amongst the parties entitled thereto, having had notice; and that the said WILLIAM HENEY BEERSTON will not be liable for the Assets or any part thereof so distributed to any person of whose Claims he has not had notice at the time of the distribution. Dated this 28th day of Margh, 1878. A
RHE
THE SCOTTISH IMPERIAL INSURANOR CO.
E. Undersigned having been appointed Agent, in Hongkong, for the above- named Company, is prepared to grant Follies against Fire, on Buildings and en Goods to the extent of £10,000, at the usual rates, subject to an immediate die- count of 20 %.
Attention is favited to a considerable reduction in Premia for Life Insurance in China.
Life Policies effected during the year 1875, share in the Boñus to be declared on 31st December for the quinquennial period then ending.
A. MAGG. HEATON. Hongkong, September 27, 1875,
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
T
C
Incorporated by Royal Uharter and Special Acts of Parliament.
....ESTABLISHED 1800.
CAPITAL £2,000,000. ́
Undersigned, Acers at Hongkong for the above Company, are prepared to grant Polleles against FIRE to the extent of $10,000 on any Buliding, or
on Merchandise in the same, at the usual Rates, subject to a discount of 20 per cent.
GILMAN & Co.,
Agerits.
Hongkong, July 6, 1876.
ROYAL INSURANCE COMPANY.
BE Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to grant In- suzances at current rates.
THE
MELCHERS & Co.j Agents, Royal Insurance Company.
Intimations.
COAL DEPOT. YOALS of every description supplied to
Steamers by the Undersigned, Orders may be left at the Godowns, Wanchi, with Mr J. MACLEHOSE, OF LEONG An YON, KWONGHING, Praya.
LANDSTEIN & Co. Hongkong, November 1, 1875, myl
F.
KRUPP'S CAST STEEL WORKS,
ESSEN (Germany.)
Sole Agent for China, F. FEIL,
W. H. BRERETON, 29, Queen's Road, Hongkong,
Solicitor,
my11]
THE MERCHANTS' MARINE INSUR ANCE COMPANY, LIMITED, OF LONDON.
SUBSCRIBED CAPITAL, £500,000.
THE Undersigned, having been appoint Tants in Hongkong for the shore Company, are prepared to issue Policies of Marine Insurance at current rates, payable in London, India, Australia, New Zealand, Straits, Mauritius Java, Manila, Chius, Japan, California, &c., &c.
*ADAMSON, BELL & Co. Hongkong, March 24, 1876. je24
by
....
No. 8909-AMIL 22, 1978:
··IntimatioiiS.
THE HONGKONG CHINESE MAIL»
HE Circulation of THIS PAPER has The fol been very much extended. lowing are some of its Agenta:- Macao.-Man Ohuen Shop, Canton-Sing Chuen Nattye Post Office, Luen Hing Street; Chuf Heung Low Hotel, Luen ting Street; Kwong Tin Fat Shop, Yau Tai Street; Mr Bit Chuen Fan, Tung Wen Kwan; Yuen Fong Shop, in front of the Provincial Treasurer's Yamen; How Tuen
Shop, Small Market Street, New City; Yee Cheang Photograph Shop, Honam;" Kwal Heung Shop, Sin Choong, Honam,
Swatdia-Sui Cheong Hongy Woh Shun Loong Hong
W. F. MAYERS, N. B. DENNYS, and- CHAR. KING. COMPILED AND EDITED BY N. B. moy. Chitin Cheong Hong, Mook Kat
Street.
Foochow Mr Yü Ching Cheong, Foo- ohow Arsenal; Mr Lam Kwok Ching, Mari time Customs,
DENNYS, Pa., LONDON: N. TRUBNER & Oo, HONGKONG: China Mail Offco,
Price, $8, leather half bound. The scope of this work includes detailed descriptions of important Brees and Moxu- MENTS, notes on the CLIMATE and general TOPOGRAPHY, FAUNA, FLOKA, GEOLOGY and METEOROLOGY of each Fort and its neighbourhood, with HISTORICAL NOTICES and minute detalla respecting the rise and progress and social characteristics of the Boveral foreign settlements. To these par ticulars are added summaries and statistion of the TRADE of each open Port, compiled from official returns, togother with statements respecting COINAGE, CURRENCY, and EX- CHANGES, LINES OF STEAN COMMUNICATION, DISTANCES, and rates of Passage Money. Hints, and recommendations to travellera, giving full particulars of OUTFIT and mode of proceeding to the less frequented settle- ments are also included, combined with notes on DOMESTIC MARKETS and Mode of living.
S
Shanghai-Mr Ng Ching Shun, Mart time Customs; Mr Ho Yue Chuon, Mari- time Customs; Mr Chun Sing Hol, Messrs Jardine Matheson & Co.; Mr Kwong Chuen Fook, Educational Mission School; And Mow Sing Bang Kes shop.
Ningpo---Mr Sung Min Chee, Marišimo Customs.
Hankow Tee Hing Hong. Ohgoc Yee Shan Hong Japan-Mr Leong Chan Tong, Munjal pal Office, Yokohama
Saigon.---Wobang Hong.
Singapore: Ting Kee Hong: Kwong Fook Sang Hong.
Penang.-Yow Wing Fong; Arguar Office, Calcutta-Mow Sing Company,
San Francisco,-Kwong Foong Tal Bong. The above are some of the Agenclos; In addition to furnishing similaz particu- others will be published, when they are lars, the Section devoted to Hongkong arranged for. Negosiations are in progress contains an historical aketoh forming a with the express couriers who carry the chronological index of the chief events official despatches and Feking Gasetter, to which occupied public attention between ciroulate the Chinese Mail in the interior of 1841 and 1865, including POLITICAL EVENTS, China. Changes in the GOVERNMENT SERVICE, the Hongkong, March 10, 1874. passing of important ORDINANCES, the ARRIVAL and DEPARTURE OF EMINENT
PIRACIES, ROBBERIES, MURDERS, FRAUDS, FILES and Criminal TRIALS ADDRESSES wad PRESENTATIONS, 4o., 4o.
Note.By the Company's Articles of Auto-RIDENTS, a record of the most notable
ciation it is provided that, after pay- ment to the shareholders of a dividend of 10 per cent, per annum, one fourth of the readus of profits will be rateably divided amongst these Insurers out of whose business profits have been made during the year.
STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED, OF HANLEY. SUBSCRIBED CAPITAL, £250,000.
THE
od Agents in Elongkong and Shanghai BE Undersigned, having been appoint.
for the above. Company, are prepared to
The appendix contains full tables of the varions steam companies' lines. It also includes a CaxaLoGum of over 440 works published in the English language_upon. China and Japan, while a copious INDEX at the end of the work affords a ready means of reference to the reader.
A NEW STOCK OF
NEAT JOBBING TYPES
HAVING BEEN RECEIVED
FROM" ENGLAND, SAURA
fue Policies of Fire Insurance at ourrent THIS OFFICE IS PREPARED TO
rates.
ADAMSON, BELL & O. Hongkong, March 24, 1876.
1824
NOTICE
THE CHINESE MAIL. -
EXECUTE
BOOK & JOB PRINTING
OF EVERY DESCRIPTION AT REASONABLE BATES, FANCY BALL PROGRAMMES ASSORTED SIZES, IN GOLD AND COLOURS,
BALL PENCILS,
asserted colours,
TIROM and after the Chinese New Year's day (February 17, 1874) the Chinese Mail will be issued DALLY instead of r WEEKLY as heretofore. No change, how- ever, will be made in the price of subscrip In Gold & Coloured Borders & Patterns
tion, which will remain at $ per annum.
The charges for advertisements are now assimilated to those of the China Mail. Hoxoxox, SHANGHAI, COLOGNE The unusual success which has attended
(Germany.)
THE CHINESE MAIL.
TERMS OF ADVERTISING IN THE Chinese Mail,
mwo cents a character for the first 100 Pollofes at current rates payable either rotors, and one cant a character W of Ladien and Gentlemen, are now here, in London or at the principal Ports beyond the first 100, for first insertion, and
ready at this Offico-Price $1 each.
CHIWA MAIL Office.
To Let.
TO LET.
With Immediate Possession.
THE House No. 35, Wellington Street, Tately in the occupation of Messrs
-Ross & Co.
The Direlling House No. 4, Alexandra Terrace.
The Store and Dwelling House, No. 31, Queen's Road, lately in the occupation of MI GARRETT,
(Also with occupation from 1st April next.) The Dwelling House No. 46, Pool Street, now in the occupation of Mr HAUSCHILD, (And with occupation from 1st May next.) The Dwelling House No. 1, Alexandra Terrace, at present in the occupation of
Dr Broux.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March 20, 1876,
TO. LET.
With Possession on the 1st April
A Premises in Queen's Road Central,
known as the "London Inn,'
Apply to
LANE, ORAWFORD & Co. Hongkong, March 9, 1876.
0
TO RENT CHEAP,
\FFICES and Godown, No. 89, Praya, iately occupied by Messrs TAYLOR & THOMPSON. Also Ords and GonoWN situated in the rear of the Messageries Maritimes Offics.
Apply to
LẠI HINH & Giới Hongkong, March 30, 1876.
TO LET.
fOUSE No. &, Zetland Street,
Hot
- DAVID SASSOON, SONS & Co. Bagay, April 8, 1870
of India, China and Australis. Fire Department. Polioles fasued for long or short periode at current rates. A discount of 20 % allowed.
Life Department...
half price for repetitions during the first week Babsequent weeks: Insertions will be charged only one half the amount of the first wook's charge. Advertisements for half a year and longer will be allowed a deduction of 25 per cent on the total amount, Pollofes isened for suns not exceeding and contracts for more favourable terme
can be made.
£5,000 on reasonable terms.
HOLLIDAY, WISE & Oo, Hongkong, July 25, 1872.
OHINESE INSURANCE COMPANY.
· (LIMITED).)
NOTICE.
B
DOLICIES granted at current rates on Marine Risks to all parts of the World. In accordance with the Company's Artleler of Association, Two Thirds of the Profts are distributed annually to Contributors, whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Fremin contributed
Efforts have been made to establish Agents for circulating the Chinese Mail in all the ports and in the interior of China, all the ports in Japan, in Salgon, Singapore, Penang, Calcutte, Batavia, Manila, the Phillippines, Australia, San Francisco, Peru and other places which Chinese frequent. When the list of Agencies is completed, it will be published. Agents have been already established in most of the above places, and in important porte more than one agent has been appolated at each. CHUN AYIN,
Manager.
Hongkong, February 23, 1874.
each, the rousing third being carried IN CONSEQUENCE OF THE REDUO.
to Reserve Fund.
OLTFHANT & Co., General Agents.
Hongkong, April 17, 1875,
YANGTSZE INSURANCE ASSOCIA-
'TION OF SHANGHAL
NOTICE
"
AFTER this date, the above Association A. will allow a Brokerage of Thirty. three sad One Third per cent. (331%) of Taeal Blaks only.
RUSSELL & Co., Aycata.
Hongkong, Jina 8, 1874.
MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY.
THE Undersigned Agenta sis in receipt
of instructions from the Board of Directora authorizing them to lasus Policies to the extent of $10,000 on any one firet class risk, or to the extent of £16,000 on adjoining zisks at current rate,
& Discount of 20% allowed,
HOLLIDAY, WISE & Co, Hongkong, Jennery 2, 1975
TION OF THE PRICE OF THE "SHANGHAI COURIER AND CHINA GAZETTE,"
IF WILL BE THE
the Chinese Mail makes it an admirable medium for advertisers.
The Conductors guarantee an eventual circulation of one thousand coples. It is already the most influential native journal published, and enjoys considerable prestige at the Ports of China and Japan, and at Singapore, Penang, Calcutta, San Francis co and Australia, E. FOR
For torma, &o,, address
China Mail Office,
Ma CHUN AYIN,
Manager.
17th February, 1874
NOTICE. THE_Undersigned beg respectfully to
-:
T inform the Publio that they have Established themselves as
BUTCHERS AND GENERAL COMPRADORES, THRE
At No. 1, Grakam › Stresi, And are prepare to Supply Fraati and, Salt PROVISIONS and STORES; also, WINES, Sri- HITS and ALES of every description,
MATHEW & O. Bongkong, March 25, 1876. 'myö
Now Ready.
THE OHINA REVIEW,
VOL, IV., No. 4.
MENU CARDS,
BOOKS BOUND IN APPROVED PATTERNS.
For
Sale. AGREEMENTS FOR FOREIGN-Going BRIPS,
LADY'S AND GENTLEMAN'S WASHING
BOOKS,
CONTRACT PASSAGE TICKETS, EXPORT CARGO REPORTS, POWERS OF ATTORNEY,
CHARTER PARTIES,
SHIPPING ORDERS, BILLS OF LADING, PASSENGER LISTS, BILLS OF SALE, LOG BOOKS,
WILLS,
$o.,
&0.,
}
POST OFFICE NOTIFICATION), MAILS BY THE FRENCH PACKET,— The French Contract Packet.SİNDE,
will be despatched on SATURDAY, the 20th Inst., with Mails to and through the United Kingdom and Europe, via Marseilles, to Saigon, Singapore, Batavia, Galle, Pondi chorry, Madras, Calcutta, Bombay, Aden, Suer, and Alexandria,
The following will be the hours of closing.
the Malls, de jane
·Friday, 28th Inst
5 r.m., Money Order Offive closes, Post Office closes except the Niour Box, which remains open all night,
Saturday, 29th Inst.-
7 AM, Post Office opons for sale of Stamps, Registry of Letters, and Posting of all correspondence,
10 A.M., Registry of Letters coases.
11 A.M., Post Office closes except for Late
Letters.
to
11.10., Letters (but Letters only) addressed to the United Kingdom, Saigon, or Singapore may be posted on payment of a Late Fee of 18 cents extra postage, until
11.30 .M., when the Post Office CLOSES
antiroly.
ALFRED LISTER,
Postmaster General
ap20
General Post Office, Hongkong, April 20, 1876,
Winter
MAILS BY THE UNITED STATES PACKET The United States Mall Packet GAELIC, will be despatched on MONDAY, the 1st May, with Mails for Japan, San Francisco, and the United States, which will be closed as follows; →
2 F.M.
Registry of Letters ceases, 280 P., Post-Office closes. 2.30 P.M.
Correspondence may be posted on board the Packet with Late Fee of 12 cents extra Postage until
2.80 P.M. when the Mail is finally closed. Correspondence must be specially directed for this route, and if not fully prepaid will be sent by British Packet. ⠀ . Latters, do can be posted for Canada, the West Indies, and other places named below, it suolent American stamps. are added to prepay them from San. Francisco to destination. American Stamps are sold at this Office.
China Mail Offse, 3, Wyndham Street, The charge for Registry is 5 cents in Hong
(Back of Club).
The Overland China Malt
(The oldest Overland Paper in China.) PUBLISHED AT THE "ORINA MAIL" OFFICE.
Talisman
COMPILED from the Daily China Mall, is published twice a mouth on the morning of the English Mail's departure,
Annual Subscription, portage included, and is a record of each fortnight's current history of events in China and Japan, con- tributed in original reports and collated from the journals published at the various ports in those Countries,
$6.50,
CONTENTS.
Essays on the Chinese Language, CHEAPEST DAILY PAPER IN CHINA The Folk-lore of China.
ant as a large
INCREASE OF CIRCULATION MAY BE CONFIDENTLY ANTICIPATED, THE ADVANTAGE fo ADVERTISERS is OBVIOUS.
WANTED TO PURCHASE.
CHINA REVIEW
Complete Set of Vol. Í.
Sit Dollars will be paid for the abova.
Nos 1 and 2, Vol. I.
No. 1, (2 copies) and No. 2, (1 copf) Vol. I.
One Dollat will be given for each of the 5646 Roa
Apply to the Publisherd,
CHINA MAIL OFFICE,
Pao aze: The Cleopatra of China, An Introduction to a Retrospect of Forty Year of Foreign Intercourse with Chtus.
One Page from Choo Foo-te.
The Expedition of the Mongols Against
Java in 1293, A‚ð.
The Wry Neeked Tree. Phallic Worship.
Short Notices of New Books and Literary
Intelligence.
Notes and Queries on Eastern Matterst-
Chinese Anti-Opium Associations. Publications of the Hongkong Cortes- ponding Committee of the Halig Tratt Sod.
Hongkong School-book Committee, Chinose Wille.
Chinese Breech Loading Gums, History of the Maritime Provinces. Books Wanted, Exchanges, die.
China Mail Offee. Hongtoug, March 11, 1876.
It contains Shipping nows from Shanghai, Hongkong, Canton, Macao &c,, and a com- plete Commercial Summary,
Subscription, $12 per anntim, payable in advanbo, Postage added, Single "Copies, '60 cante ench.
Terms of Advertising, same ás in Daily China Efail.
HONG LISTS.
THE AMENDED HONG LIST in English and Chinese, con- taining the Names of all the most important Companies, Institutions and Mercantile Houses in the Colony.
Price, 26 cents each; or $2,50 per dozen.
At the "China Mail" Ofica,
kong Stamps, and 10 cents in U Stamps to those places only the names of which are printed in Italics. To all the other places usmed correspondence cannot be Registered through, but only to San Francisco (8 centa.)
dence thus nent i-
י.
The following are the charges on Correspon- Per half ounce. Bengkong 8.
Stamps Stamps cente.
-E6727.
10
Canada, British Columbia, New Brunswick, Nova cotia, Prince Edward's Island, Vancouver's Toland, Daba. mas, Nassau, New Provid
Col. 8 Aspineal, Bermuda, Bogota, Carthagena, Costa Rios, Cuba, Curaçao, Fiji, Green land, Jamaica, New Gra nada, Nicaragua, Panaina, West Indies,...iudji: Hawaii, Newfoundland, Guatemala, Mexico, Salvador, Venezuelo, nenotikililisie
·Belite, Greyt«con, Guiana, Honduras, Martinique, San ta Martha, Turkis Island, Braziliedindirmam Bollola, Ecuador, Chili, Peru, § Argentina Confederation, Bue Ho8 Ayres, Paraguay,... Newspapers (not over on.) Books, &o, per 4 08h 6 Any articles found enclosed in Newspapers or Book Pankets (as silk CAPPAN) Jewellery, &c.) will be detained.
ALFRED LISTER,
Postmaster Generals
marl
General Post Office, -- Hongkong, April 14, 1876,
10