+
Malls. 1
BLA
STEAM FOR
Bingapore, Penang, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Brindisi, Ancona, Venice, Mediter- rangan Ports, Southampton
and London;
ALSO,
Bombay, Madras and Calcutta.
THE
Insurances.
QUEEN FIRE INSURANCE-, -{
•COMPANY.
MHE Undersigned are prepared to grant T. Polfelé a lust Fire to the extent of $45,000 on. Buildings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premis
EDWARD NORTON & Co., Agents Hongkong, January 1, 1874. YANG.TSZE INSURANCE ASSOCIA,
TION OF SHANGHAR-
CAPITAL AND SURPLUS, 800,000 TABLE.
Peninsular and ORIENTAL STRAMOLICIES granted on Marine Risks to
Tussalp
TERERAN, Captain A, H. JouNSON, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above placer, on THURSDAY, the 80th Instant, at Noon
CARGO will be received on board until Noon SPECIE and PAROELS at the
Office until 2 TM. on the 29th Idem.
For particulars regarding Freight and Pasesgo apply at the P. & O. 8. N. Co.'s Office, Hongkong,
CONTENTS AND VALUR 'OF PAGKAGES
ABE REQUIRED.
A written deploration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Route is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Com- pany's Agents with the Bills of Lading, or with Farcels; and the Company do not hold themselves responsible for any detention or prejudice which may happen from incorrect-
ness on stich declaration
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
}
THE P. & 0. 8. F. Co, reserve the option of forwarding all Goops ship- ped by their Steamons for Europe through Egy elther by Rall, or by Canal in their awn Steamers, os in vessels employed for the purpose.
A. MOIVER, Superintendent, P.&O. 8. N., Co.'s Office,
Hongkong, March 16, 1870..
Agour
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING THROUGH QARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED
STATES AND EUROPE,
1* CONCTION WITH TEA
CENTRAL and
UNION PACIFIC AND CONNAUTING
RAILROAD COMPANIES
AND
ATLANTIC STEAMERS. THE S. 8. "BELGIC," will be des
patched for San Francisco, via Yoko- hams, on SATURDAY, the 1st April, at 3 p.m., taking Cargo and Passengers for Japan, the United States and Europe,
Connection is made at Yokohama, with Steamers from Shanghal.
tament will be received on Board until 4 p.m. of Slat Instant. Farcel Packages will be received at the Office until 5 p.m. name day all Parcel Packages should be marked to address in fall; value of some is required.
Return Passage Tickets avaliable for 6 months are issued at a reduction of 20 per cent, on regular rates.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, Praya West.
G. B. EMORY, Acting Agent.
Hongkong, March 1, 1876.
U. S. MAIL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
❘
all parts of the world at current rates,
THE CHINA MAIL.
Insurances.
THE SOUTH AUSTRALIAN INSUR "ANCE, COMPANY, ADELAIDE.
CAPITAL
HE Undersigned having been appointed
Agents for the above Company in Blongkong, Oblon and Japan, are prepared to issue Policies of Marine Insurance, payable in Australia, London, Calcutta, Bombay, Mauritius, China and Japan at current rateAL, ON
ADAMSON, BELL & Co. · Hongkong, September §, 1875.
VICTORIA FIRE INSURANCE COM. PANY OF HONGKONG LIMITED, IN LIQUIDATION.
This Association will, until further, no- | * tice, provide out of the earnings, first for an Interest Dividend of 15% to Share- holders on Capital, and thereafter, distri- buted among Polley holders, annually, in cash, ALL the Profits of the Underwriting Business pro rata to amount of premium
contributed.
RUSSELL & Co.,
Agents. Hongkong, July 9, 1872.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY,
(FIRE AND LIFE.)
CAPITAL-TWO MILLIONS STEELING,
HE Underaged are prepared to grant
POLICIES Agalust the Risk of FIRE on Bulidings or on Goods stored therein, on Coals in Matsheds, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Har
A
NOTICE.
Intimations.
IN CONSEQUENCE OF THE REDUC- TION OF THE PRICE OF THE "SHANGHAI COURIER AND
OHINA GAZETTE,"
IT WILL BE THE
CHEAPEST DAILY PAPER IN CHINA and as a large, INCREASE OF CIRCULATION MAY BE CONFIDENTLY ANTICIPATED, THE
T
ADVANTAGE TO ADVERTISERS
IB OBVIOUS,
THE CHINESE MAIL
TERMS OF ADVERTISING IN THE Chinel Mail
TWO cents a character for the first 100 LL Person holding Warrants against characters, and one cont a character Aunclaimed Dividends, Interest, or beyond the first 100, for first insertion, and Bonts, are requested to present same for half price for repetitions during the first payment at the flongkong and Shanghai week, Subsequent weeks Insertions will Bank before the lat April, 1876, otherwise be charged only one half the amount of the their, claims will not be recognised... first wook's charge. Allvertisements for
half a year and longer will be allowed deduction of 25 per cent on the total amount, and contracts for more favourable terms can be made,
ADOLF ANDRE....
F. D. SASSOON,.
Liquidators. December 20, 1875.
Hongkong,
THE SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE CO.
apl
E Undersigned having been appointed THE Agent, in Hongkong, for the above. named Company, I prepared to grant Goods to the extent of $10,000-at the Polisien against Fire, on Buildings and on bour, at the usual Terras rad Conditions.unal rates, subject to an Irmediate dia-
Proposals for Life Assuranoon will be ro- ceived, and transmitted to the Directors count of 20% for their declalon,
If raquired, protocilon will be granted on first class Lives up to £1000 on a Single Life.
Attention is invited to a considerable reduction in Fremts for Life fasiitance in
China 9.1",
Life Follades effected during the year 1875, share in the Bonus to be declared on For Rates of Premiums, forms of pro-31st December for the quinquennial period posals or any other information, apply to
then ending.
ARNHOLD, KARBERG & Co,
Agents Hongkong Canton, Hongkong, January 4, 1887.
THE OHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG GENCIES at all the Treaty Forts of A Ohian and Japan, end at Singapore, Salgon and Penang.
Risks accepted, and Follotes of InsurANCO granted at the rates of Premium current at the above mentioned Porta,
NO CHARGE FOR FOLIOT FERS.
JAS, B. COUGHTRIE, Secretary. Hongkong, November 1, 1871,
MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER
Efforts have best made to estabilah Agents for ofroulating the Chinees Mait la all the ports and in the interior of China, all the ports in Japan, In Salgon, Singapore, Penang, Caloutta, Batavia, Manila, the Philippines, Australia, San Francisco, Peru and other places which Chinese frequent. When the list of Agencies is completed, It will be published. Agents have been already established in most of the above one agent has been appointed at each. plages, and in important ports more than
OHUN AYIN,
Manager,
Hongkong, February 23, 1874
In the Goods of OAFTAIN LAWRENUN YOUNG, Deceased
LL Persons having any CLAIMS A. MAG, HEATON.Against the above Estate are requested Hongkong, September 27, 1875.
to sand in Particulars of the same to the Undersigned on or before the Band day of April, 1870,
NORTH BRITISH, & MERCANTILE
INSURANCE COMPANY,
Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament,
ESTABLISHED. 1800,
CAPITAL $4,000,000,
THE Undersigned, Aarsts at Hongkong for the above Company, are prepared
And FR Persons being Indebted to the sald Estate are requested to Pay to the Undersigned their several Debts withent delay.
STEPHENS & HOLMES,
Bolestors for the Recutors,
2, Olub Chambers, Hongkong, February 22, 1876.
Now Ready.
THE CHINA REVIEW, VOL. IV., No. 4,
ap23
to grant Policies against FIRE to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the ustal Rates, subject to a discount of 20 Annual Substription, postage Insinded,
per cent
GILMAN & Co.,
Agents.
Hongkong, July 6, 1876.
ROYAL INSURANCE COMPANY,
AND LONDON. Undersigned have been appointed Agents for the sboyo Company, at Hongkong, Canton, Foodhow, Shanghai and Hankow, and are prepared to granted Agents for the sbozo Company, Insurances at current rates,
are prepared, to grant Insurangos at our rent rates.
MELCHERS & Co.
HOLLIDAY, WISE & Oo. Hongkong, October 14, 1868.
THE LONDON ASSURANCE, INCORPORATED ET ROYAL CHARTER. of
apl
His Majesty King George The First, 4. D. 1720,
THROUGH To NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING
AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCI600,
HK Undersigned having been appointed,
THE Undersigned having been appoint.
Agents, Royal Insurance Company. Hongkong, October 27, 1874,
To Let
TO LET
With Immediate Possession,
prepared to grant Insurances as follows. T 14 and 16, Stanley Street, lately in the
Marine Department.
Polloles at current rates payable either. here, in London or at the principal Porte of India, China and Austraila.
Fire Department.
Polloles Larned for long or short periods at
WO Dwelling Houses and Offices, No. occupation of Messrs Kaynan & Co.
The House No. 3b, Wellington Street, lately in the occupation of Mesers Ross &.00.
The Dwelling House No. 4, Alexandra Terrace.
HE Next U; S. Mail Steamer will be current rates. A discount of 20% allowed Queen's Road lately in the occupation of |
TELE
despatched for San Francisco, via Yokohama, on SATURDAY, the 18th April, 1876, at 3 P.M., taking Passengers, and Freight, for Japan, the United States, And Europe.
Through Passenger Tickets and Bills of Lading are issued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to ports in Mexico, Central and Bouth America, and to New York and Farope VIA OVERLAND RAILWAYS.
A Steamer of the Mitsu Bishi 8, 8. Com pany will leave Shanghai, via the Inland Sea Porta, about me date, and make close connection st Yokohama.
At Now York, Passengers have selection of various lines of Steamers to England, France and Germany.
Freight will be received on board untti Parcal Packagor pim. 14th Proximo. will be received at the office until 8 p.10, same day; ali Parcel Packages should be marked to address in full; value of came is required.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Praya West,
G. B. EMORY, Acting Agent.
ap15 Hongkong, March 15, 1878.
For Sale.
FOR SALE.
EN "00BANIO,"
Beaton's American HAME and
SOON m prime condition. Smoked
BALMON
Golden Gate Baker' EXTRA FLOUR
In Bartals and Tins
MADEWEN, BRICKEL & Co.
Hongkong, February 19, 1876.
WASHING BOOKS,
(in English and Chisele.)
Life Department. Policles issued for sums not exceeding £5,000 on reasonable termi
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872,
CHINESE INSURANCE COMPANY. (LIMITED.)
NOTION
TOLICIES granted af current rates on
Marine Risks to all parts of the World. In accordance with the Company's Articles of Association, Two Thirds of the Profita are distributed annually to Contributors, whether Shareholders or not, in proportion to the nett amount of Premia contributed by each, the remaining third being carried to Reserve Fund,
OLYPHANT & Co., General Agents.
Hongkong, Apell 17, 1873,
YANGTSZE. INSURANCE ASSOCIA- TION OF SHANGHAI, NOTICE
FTER this date, the above Assosiation A will allow a Brokerage of Thirty. three and One Third per cent. ($81%) où Local Risks only..
RUSSELL & O., Agent, Hongkong, June 8, 1874, MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY,
THE Undersigned Agents are in receipt
of instructions from the Board of Directors authorizing them to issue Policles to the extent of £10,000 on any dua first
The Store and Dwelling House, No, 81,
Mine GARRETT,..!
The House and Offices, No. 8, D'Agullar Street, Intely in the compation of Sir F DEGENAR.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, December 20, 1875.
TO-LET,
With Possession on the 1st April, THE Premises in Queen's Road Central, Premises London ins,
?
Apply to: A
A
LANE, CRAWFORD & On. Hongkong, March 9, 1876.
TO LET--In Albany Bead. GOOD TWO-STALLED STABLE, with Conch-house annexed, with immediate розвернісця.
Apply at the
Rent 86 per menseid: China Mail Offline...
Hongkong, March 14, 1876.
Hurnished
TO LET.
$6.50.
CONTENTE
Essays on the Chinese Language», The Folk-lore of Ch
Pao-azo: The Cleopatra of China.
Years of Foreign Intercourse, with An introduction to Retrospect of Forty
China'.
One Page from Choo Foo-tsze.
Intimations
PRICE $6.
THE TREATY PORTS
OF
China and Japan,
A COMPLETE GUIDE TO TER OPEN PORTS OF THOSE COUNTRIES, TOGETHER WITH PR- KING, TEDO, HONGEONG AND MACAO, FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME. CUM FOR TRAVELLERS, MERCHANTS, AND RESIDENTS IN GENERALUAN MAN 8vo. pp. 618. With 29 MAPS and PLANS
by
W. F. MAYERS, N. B. DENNYS, And CHAB. KIND.
[No. 8970-MARON 18, 1878.
intimations.
WANTED TO PURCHASE.
HINA REVIEW
Complete Set of Vol. L
8 Dollars will be paid for the above.
Nos, 1 and 2, Vol. I.
No. 1, (2 copies) and No. 2, (copy) Vol. I
One Dollar will be given for each of the above Nos.
Apply to the Fublishers, -
CHINA MAIL OFFICE
PILOTAGE.. WESSELS inward bound can secure Pi- COMPILED AND EDITED BY N. B. from Fleet Leland, from this date.
DENNYS, PH.D. LONDON N. Tavas & Co. HONGKONG: China Mail Office.
Price, $6, leather half bound. The scope of this work includes detailed descriptions of important SITES and MONT- MENTS, notes on the CLIMATE and gonoral TOPOGRAPHY, FAUNA, FLORA, GEOLOGY and METEOROLOGY of each Fort and its neighbourhood, with HISTORICAL NOTIORS and minute details respecting the rise and progress and social characteristics of the gograd forgign settlements. To these par- tionlars are added sommarleg and statistics of the TRADE of each open Fort, compiled from official returns, together with statementa respecting COINAGE, CURRENCY, and Ex- OHANGES, LINES of STEAM COMMUNICATION, DISTANCES, and rates of PASSAGE Money. Hints, and recommendations to travellers, giving full particulars of OUTFIT and mode of proceeding to the less frequented settle monts are also included, combined with of living. note on DoxTIO MARKETS and Modo
In addition to furnishing similar particu lars, the Blection devoted to Hongkong contains an Historioni sketch forming a chronological index of the chief events which occupied public attention between 1841 and 1866, including POLITICAL EVENTSY Changes in the GOVERNMENT SERVICE, the passing of important ORDINANCES, the ARRIVAL and DEPARTURE OF MINENT RESIDENTE, & record of the most notable ROI, ROPEZDIRS, MURDERS, FRAUDS, FIREs and Criminal TRIALS ADDRESSES and PRESENTATIONS, dia, deng
The appendix contains full tables of the varions steam companies' lines. It also includes a CATALOGUE of over 440 works published in the English language upon China and Japan, while a copious INDEX at the end of the work affords a ready means of reference to the reader.
A NEW STOGE OF.
Outward bound Vessels can") { Bootre FIRST CLASS PILOTS by applying to the Undersigned at Prays Central, No. 29. The Plot-boat's Flag is No. 5 at the main-mast.
H. F. STUART, Hongkong, April 5, 1876;
Apo
THE HONGKONG CHINESE MALL.
THE Circulation of THIS PAPER haa
boon vary much extended. The fol
Macao-Man Ohnen Shop. lowing are some of its Agents:
Canton Sing Chuen Native Post Office, Luen Hing Street, Chul Heung Low Hotel, Luen Bling Street; Kwong Tin Fat Shop, Yea Teal Street; Mr Bit Chuen Fan, Tung Wen Kwan; Yuten Fong Shop, in front of the Provincial Treasurer's Yomen; How Yuen shop, Small Market Street, New City: You Heung Shop, Bia Choong, Bonam,
song Hong, Woh Shun Suator.Sui Chaong Cheung Photograph Shop, Honam; Kwai
Loong Hong
Amoy,-Ohlin Cheong Hong, Mook Kok Street.
Fooshow.--Mr Yü Ching Cheong, Too- show Arsenal; Mr Lam Kwok Ching, Mari time Customs.
Shanghai,--Mr Ng Ching Shun, Mart. time Customs; Mr Eo Yue Chuen, Mari. time Customs; Mr Chun Sing Hol, Masers Jardine, Matheson Co.. Mr Kwong Chuen Fook, Educational Mission School ; and Mow Sing Sang Kee shop
Ningpo-Mr Sung Min Chee, Maritime Customs,
Bankowo-Yes Hing Hong,
Chefoo, Yee Shan Hong. Japan-Mr Leong Chun Tong, Muntel pal Office, Yokohama.
Saigon.Wohang Hong.
Singapore.Ting Kee Hong Kong
NEAT JOBBING TYPES Fook Sang Hong.
HAVING BEEN RECEIVED
PHOM ENGLAND,
THIS OFFICE IS PREPARED TO EXECUTE
BOOK & JOB PRINTING. OF EVERY DESCRIPTION
АТ ВЕДНОКАНИЕ ВАТЕВ FANCY BALL PROGRAMMES ABSORTED SIZES, IN GOLD AND COLOURS.
BALL PENCILS,
assorted colours
MENU CARDS,
Penang-Yow Wing Fong; Argus Officer Calcutta.--Mow Bing Company,
San Francisco, -Kwong Foong Tat Hong. The above are some of the Agencies; others will be published, when they are arranged for. Negociations are in progress with the express couriers who carry the official despatches and Peking Garettes, to circulate the Chinese Mail in the interior of China.
Hongkong, March 10, 1874
POST OFFICE NOTIFICATIONS.
The Expedition of the Mongols Against In Gold & Coloured Borders & Patterns MAILS BY THE FRENOR PACKET.-
Java in 1293, A.D.
The Wry-Necked Tree.
Phallic Worship,
Short Notices of New Books and Literary
Intelligence.
Notes and Queries on Eastern Matters :-
Chinese Anti-Opium Associations. Fublications of the Hongkong Corres
ponding Committee of the Relig. Tract Boo
Hongkong School-book Committee Chinese Will..
Chinese Breech-Loading Guns. History of the Maritime Provinces. Books Wanted, Exchanges, &o.
China Mail Office. Hongkong, March 11, 1876,
NOTICE.
THE CHINESE MAIL.
BOOKS BOUND IN APPROVED
PATTERNS.
For Sale. AGREEMENTS
SHIPS,
FOR FOREIGN-GOING
LADY'S AND GENTLEMAN'S WASHING
BOOKS,
CONTRACT PASSAGE TICKETS, EXPORT CARGO REPORTS, POWERS OF ATTORNEY, CHARTER PARTIES,
SHIPPING ORDERS,
BILLS OF LADING, PASSENGER LISTS, BILLS OF SALE, LOG BOOKS,
FROM and after the Chinese New Year's WILLS,
day (February 17, 1874) the Chinese Mail will be issued DAILY instead of TRI No abang, how- WEEKLY as heretofore, ever, will be made in the price of subscrip tion, which will remain at $4 per annum.
The charges for advertisements are now assimilated to those of the China Mail The unusual success which line attended the Chinese Mail makes it an adinirable medinta for advertizora.
The Conductors guarantee at eventual circulation of one thousand coples. It is already the most influential native journal published, and enjoys considerable prestige at the Ports of China and depan, and at Singapore, Penang, Calcutta, San Francis oo and Australia.
For terms, &o., address
ino21
China Mail Offos,
TOUSE NÓ. - 1 Alexandra Terrace,
Apply to
M. STOUT. Hongkong, February 29, 1876.
GODOWNS,
TO LET. FIRST STORAGE, the Praja. Apply to
TAYLOR & THOMPSON. Hongkong, November 20, 1876,
TO LET,
olan fisk, or to the extent of £16,000 opOUSE No. 6, Zetland Street.
WASHERMAN'S BOOKE, for the top adjoining risks at gurent rates.
ready at this Off-Price $1 each,
UNIRA MAIL DES
are now
of 20% allowed, HOLLIDAY, WINE & Co. Hongkong, January 8, 1975,
House No. 2, Seymour Terrace. House No. 8, Peddar's Bill,
DAVID SASSOON, SONS & 00, -Hongkong, March 6, 1876.
毋
Me OHUN AYIR,
Manager.
17th February, 1874.
KRUPP'S CAST STEEL WORKS,
EMBER (Germany.)
Sole Agent for China, F. PRIL
HomeLONG, SANGHAY COLOGNE (Germany),
NOW READY.
DIENU-SHUI | 07, THE RUNS OF NATURAL SCIENCE IN CHINA By Dr. EJ. EITEL. One Volume 8ra Price, $1.60.
BUDDHISM, Ire HISTORY, TUZORT AND POPULAR RELIGION, in three Lectures. By Dr. E. J. Erist Second Edition, One Volume Bro. Price, $1.00.
Orders will be received by Henze Lane, Crawford & Co.
Hongkong, July 31, 1973,
&v.
China Mail Offics, 2, Wyndham Street,
(Back of Club).
HONG LISTS.
THE AMENDED HONG" LIST in English and Chinese, con- taining the Names of all the most important Companies, Institutions and Mercantile Houses in the
Colony,
Frios, 26 cents ench; or $2.50 per dozen.
At the "China Mail" Ofice,
The Orgland China Mail,
(The oldest Overland Piper in China.)
PUBLISHED AT THE "CHINA MAUL” OFFICE.
YOMPILED from the Daily China Mail,
100%
Is published twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is a record of each fortnight's current history of events in China and Japan, con
real a path to from the journals published at the various ports in those Countries.
It contains Shipping news from Shanghal, Hongkong, Canton, Marno &c, and a com- plete Commercial Saumaży:“
Subscription, 812 per annum, payable in adrance, Postage added. Single Coples, 50 cents each
Terms of Advertising, same sa in Daily China Hath
The French Contract Packet, TIGRE. will be despatched on THURSDAY, the 23rd Instant, with Malls to sed through the United Kingdom | via Marseilles to Europe, Saigon, Sin- gapore, Galle, Australia, New Zea- land, Aden, Suez, and Alexandria, The following will be the hours of closing
the Mails, do
Wednesday, 22nd Inst.
Poat
P.M., Money Order Office closes
Office closes except the Nierz Box, which remains open all night. Thursday, 23rd Inst
7, Post Office opens for sale of Stamps, Registry of Latters, and Posting of all correspondence.
10 AM Registry of Letters ceasen.. 11 A.M., Post Office closes except for Late
Letters.
11.10 M., Letters (but Letters only) addressed to the United Kingdom or
to
to Singapore may be posted on payment of a Late Fee of 18 cents extra postage, untli
11.30 A., when the Post Office CLOSES
entirely.
ALFRED LISTER,
Ponmaster General
General Post Offles, Hongkong, March 9, 1876,
pictures
MALLS BY THE ENGLISH PAURET.- The
mc23
will be despatched with the balls for English Contract Packet TEHERAN, Europe, o ON THURSDAY, the Both Instant,
The following will be the hours of closing
the Malls, do. ---
Wednesday, 20th Instant.
P.M., Money Order Office closes. 6.P.M., Post Office closes except the Nient Box, which remains open all night. Thursday, 30th Instant,
7 M., Post Office opens for sale >
of Stamps Registry of Letters, and Fosting of all correspondence. 10A.M., Post Office closes except for Late
Lettern. Registry of Letters ceasDA, [10.18 A., Letters may be posted on to payment of a Lars Fes of 18 cents
extra Postage until 11, when the Post Office CLOSES
entirely.
11.80 st., Letters (but Leitars only) addressed to the United Kingdom Pia Brindiet or to Singapore may be posted on board the Packet on payment of a Late Fee of 48 cents extra postage. 11.50 A, Posting on Board cess.
ALFRED LISTER, :
Postmaster General,"
General Post Office, Hongkong, March 18, 1876,