"Notices to Consignees.

FROM CALCUTTA PENANG AND SINGAPORE,

I arrived from the above, ports, Oon- THE 8, 8. “Arrafogs Aptar" having

signees of Cargo by her are hereby requested to aepa in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature and to take immediate delivery of their Gooda

Cargo impeding her discharge will be landed and stored at their risk and éz- редве

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

Hongkong, January 1, 1878.

Jail

GERMAN STEAMSHIP “ALTONA,”- MaLLER, Master, FROM HAMBURG VIA COLOMBO AND SINGAPORE.

ONSIGNEES of Cargo by the above

Steamer are hereby informed that. their Goods are being landed and stored at their risk in the Godowns of the Under- algued, from whence delivery may be ob- talied, hente dans

Consignees wishing to take their Goods from the boats alongside the Wharf, are at liberty to do so.

Goods remaining in store after the 18th Ipstant will be subject to rent.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary is given by 5 p.m. this day.

Bills of Lading will be countersigned by

WM. PUSTAU & Co.,

Agents. v.. Hogkgong, January 8,-1876... ja18

(ONSIGNEES of Cargo per German Barque IRIS, - WENDT, Master, from Hamburg, are requested to take | immediate delivery of their Goods from alongside,

Cargo impeding the discharge will be landed and stored a: Consigneer' risk and expense.

Bills of Lading will be countersigned by

WM. PUSTAU & Co., Agente.

Hongkong, January 3, 1870.

BRITISH SHIP GRYFE, FROM →→

LONDON.

JONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are here requested to tend in their Bille of Lading o the Under- signed for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods,

"Cargo Impeding the discharge of the vassal, will be landed and stored at Con- Ignees' risk and expense,

VOGEL, HAGEDORN & Co.,

Agents

Hongkong, December 30, 1875.

intimations.

普源新 報

THE

CELESTIAL EMPIRE.

A WEEKLY RECORD OF COMMERCE,

· POLITICS, LITERATURE AND "SCIENCE?

THE

"To-day's “Advertisements.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAL P

Taking Cargo & Passengers at through rates for HANKOW, NINGPO & PORTS IN JAPAN.

The Company's Steamship

ULYSSES. will bindespatahed on or About the 20th Instant,

For Freight or Pango, Apply to

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements.

NOTICE.

THE Partnership hitherto existing be TO JOSKER THOKIZ and JORN ANDREW MAITLAND, under the style

Thorne Brothers & Co., in this day dissolv ed by effluxiong of time, either partner is authorised to sign the firm la liquidation.. A THORNE BROTHERS & 06.

Dec. 31, 1875.

W

FORT OFFICE NOTIZICATINOS. MAILA BY THE FRENO PACKET. The French Contract Pack MBIKING

will be despatched on THURSDAY, the 18th January, with Mails to and. through the United Kingdomi vie farseilles to Europe, Saigos, Sin gapore, Galle, Madras, Calcatta, Hombay, Aden, Buez, and Ale- Xandris

The following will be the hours of closing

the Mall, đi ăn

Wednesday, 12th Jan.— :

M. Money Order, Office olos. Posi Office olones except the Nigar Box, which remains open all night, at Thursday, 18th JER.

WITH reference to the above, the Business if the late Firm of Thorne Brothers & Co. will be conducted in future by the Undersigned, under the style of MAITLAND & Co. and Mr Joan GBAEKH Ja20 Prappris aathorised to sign the firm.-7.M.,

JA MAITLAND.

- BUTTERFIELD & SWIRE,

Agona. Hongkong, January 10, 1876,

QUEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL

The Company's Steamship"

"SARPEDON" will be despatched on or

about the 27th Instant,

For Freight or Passage, apply tog BUTTERFIELD & BWIRES. Agents. Hongkong, January 10, 1876, -

FOR LONDON. “

The A1 British Bark

CRAIGIE-LEA,”

ja27

of 603 Tons Register, Captain. ----- T. LANDY, will load here and at Whampoa, and will have quick despatch as above..

For Freight, apply to

VOGEL, HAGEDORN & Co./ Hongkong, January 10, 1876,

VICTORIA FIRE INSURANCE COM- PANY OF HONGKONG LIMITED,

IN LIQUIDATION,

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

fa81

R

Shanghai, Jan. 1, 1878

NOTICE DEFERRING to the foregoing adverting- ment, our Firm at Shanghai is temporarily closed from this date; its outstanding busi (eds will be attended to by Mr. JOHN G. PURDON, to whom all com munications should be addressed.

Our Firm and business at fongkong, Foochow and Caston, will be carried on as heretofore, the interest and responsibility of Mr. JOHN G. Puarox remaining therein unchanged,

China, Jan. 1, 1878.

PURDON & Co,

*NOTICE.

[fe10

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EXO. S. 6. CO.' S. S PRIAM, FROM LIVERPOOL, RIPPING Orders must be obtained from the Undervigued not later than the 17th Instant, for shipment per Vlyses.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong) January 10, 1876.

A PUBLIC AUCTION.

has received instruc

The CLOSED on the First 500 Tons from B. E. MONAMARA, Eg

Transfer of this Company ruary next after which date no further to Sell by Public Auction (owing to his transfer of shares will be made.

change of residence), on MONDAY, the ADOLF ANDRE, 17th day of January 1876, at his Residence, F. D. SASSOON, No. 12, Seymour Terrace, at 2 PM, &

Liquidators, PURTION of his HOUSEHOLD FURNI Hongkong, January 10, 1876.

TURE, consisting of Rep dovered Chairs and Sofas, Marble top Centre Tables, HONGKONG CHORAL SOCIETY.

Engravings," Curtains, Pier Glass Dining Table and Chairs Sideboard, Whatnots, PROGRAMME OF CONCERT

Card Tables, Dianer and Dessert Bervices, Glasses, Books, Bedsteads, Chest of Drawers, (Complimentary to Mr W W. Frayling, Marble-top Washstands and Services, Toilet

Conductor,)

Glasses, and Tables, &o, &c.Also,

To be given at the CITY HALL on

Thursday Evening,

-January 18th, 1876,

COMMENCING AT 9 O'CLOCK.

PART 1.

1.Overture to "Zampa," Herold.

We

2-Double Chorus, "Beal we cry to thee,"

(Elijah) Mondelasohn.

3-Baritone Solo, Schubert.

4.-Sonata for Violoncello and Pianoforte, Firet movement, Allegro con moto. C. Reinecke.

5.-Tuzotto, "Lift thing eyes," (Elijab)

Mendelssohn.

-Chorus, Ele watching over Israel,

(Elijah) Mendelssohn.

متعة

PART 2. 7.-Overture to Oberon," Weber. &Part Song, "The Hunting Song,"

Mendelssohn.

THE wide scope of this periodical, em

bracing, as it does, information of the 'most varied nature on mattere connected with China and the Chinese-their lang vage, literature, oustoms and politics; local and foreign intelligence; a complete com.. pendium of all the commercial: news of the week, with the well-known Shanghai Statistics of Importa, and Export-tables of Produce; and summarising the literary10-Glee, "Where the bee sucks,” Jack- gossip of every European mail, upon its arrival, from the best of the London and

New York Papers-renders it peculiarly adapted alike for circulation at the Out Ports and in Japan, and for transmission to one's friends at Home.

ITS LARGE CIROULATION AT

-- THE OUTPORTS, RENDRES IT AN EXCELLENT MEDIUM FOR ADVERTISEMENTS. Subscription, Twelve Dollars per Annum."

THE SUBSCRIPTION. FOR

"SHANGHAI COURIER AND. CHINA GAZETIE,"

18 NOW REDUCED

to:

Twenty Dollars per dunum, WHICH MAKES AT THE CHEAPEST DAILY PAPER IN CHINA,

and

·ADVERTISEMENIE,

...

9.-Duo Brilliant, Flute and Piano," Sur les motifs de l'opera de Bellini "La Sounambula," Tulou and Benedict.

1-Duetto "Il Bacio d'Amore," Lu-

cantoni.

12The Gypsy Chorus in Preciosa, Weber,

(with string accompaniment)..

13. Solo and Chorus, "God Save the

Queen"

Mesara LANE, CRAWFORD & Co., where a Tickets, Price 8-cash, may be obtained at plan of the seats may be seen

ROBERT G. ALFORD, Hon. Secretary, Hongkong, January 10, 1876.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned has received in strictions to sell by Publio Aur- tion, (for account of the concerned), on

TUESDAY,

A GRAND PIANO, by COLLARD and CODLARD.

A BASKET CARRIAGE, with FONY. See Catalogues. The above will be on

view on and after Friday, the 14th, ---

TERMS OF SALE Cash before delivery in Mericans weighed at 7.1.7.0

J. M. GUEDES, Auctioneer. Hongkong, January 10, 1876. jal7

SHIPPING,

ARRIVALS.

Jan. 8, Yangtsże, from Canton. Jan, 0, Lucky, Siamese bargue, 484, D. Michaelson, Chefoo Den-29, General, TACK MES

Post Office opens for sale of Stamps, Registry of Letters, and Posting of all correspondence. 10 M., Registry of Letters ceases, 111., Post Office closes except for Late

Letters t

(11.10 AM Lettera (but Letters only) addressed to the United Kingdom or to Singapore may be posted on payment of a Late Fee of 18 cents extra postage, until

to:

MEMOS. FOR TO-MORROW.

*Shipping.

[No. 8012 JANUARY 10, 1876.

to evade their requirements. Buch se tences as "Adherence, dangerous 16- p.s.~ Madagascar leaves for Bangkok obviously such to the least intelligente "zduave" are sufficiently cypher-like to bo

Auctions. Noon-Sale of Bombay Gotton at the Go down of D. Nowrojeo, Esq., Wanchi..

Miscellaneous.* Transfer Bopke of H., G. & M. Storm. boat Cn, closed from this date till 24th January, inclusive.

TO ADVERTISERS. It is requested that all advertisements be sohen practicable, by 4 p.m., to allow of the early issue of the paper.

-PHOTOGRAPHY.

GREAT REDUCTION IN PRICES.

11.30 : when the Post Office Crosze TNTIL further notice (to reduce stock)

entirely

our Prices for Carto de Visite Portraits will be as follows:

ALFRED LISTER,

Postmaster General,

نية

13

On Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Saturday, $2.00 a dozen, for cash paid at time of sitting only.

On Thursdays and Fridays

General Post Office, Hongkong, December 80, 1875, MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. The United States Mail Packet CHINA,

will be despatched on SATURDAY, the The first dozen................ 15th January, at 8 F.. with the Extra quantities, per dozen, ..... Maila

Copies of Negatives in stock, per dozen, 82.00

For Yokohama San Francisco, the United

States and the United Kingdom. Letters can be posted on board the Packet from-2.30 F., to 2.50 2.x, on payment of a Late Fee of 12 cents in addition to the Postage.

The prepayment of the Postage to all the

above places by this route is compul Mory, Correspondence insuficiently prepaid will be forwarded by the Eng fish Packets. Correspondence addressed to Yokohama,

and the United States, must be super- Boribed per China, and that addressed to the United Kingdom, must be super

··zcribed “ við San Francisco,” v The Post Ofßoe will be open for the recep

tion of Ordinary Letters, Books, Newa- papera, đaj until 2 30 .M..........

ALFRED LISTER,

$4.00 $2.00

But on the old principle that " there are more ways of killing a cat than choking fer with cream," sentences of the most innocent appearance might easily ba converted into extensive code symbols Suppose, for instance, a merchant tele graphs, Hava yon seon John since his return and the answer comes,

A him yesterday, on board Euphrates" who is to know that the first sentence embodies an extensive, order for goods, and that the answer announces their dus abipment and other particulars per 88 Euphrates. There would be little more v difficulty in making a cypher code of which all the sentences made sense" than in compiling the curions productions which now do duty for the purpose of commercial messages, and if the existing regulations of the companies are carried" out much longer, some such code will surely make its appearance. Of course the companies may meet this by again raising the tariff, but this will only pro cipitato a long-talked-of compétition, and beneficial to the present lines. the eventual result will be anything but

THE Rev. F. Longo appears to hate car- ried out Bishop Raimondi's threat as regarde vanring his flock that compli ante with the new Marriage Ordinance is anlawful to Catholics; and he farther FOR THE HONGKONG PROTOGRAPHIC CO, took the opportunity of inveighing in

E. EVERITT.

strong terma against the Government Schools,which is rather a bad: begin-

Corner of Wyndham and Wellington Streetsning towards making the "explana

(Nearly opposite the German Club. )

tions suggested by the Hon. P. Ryrie at the last meeting of the Council, We should deeply regret this action did is emanate from a responsible source. The liberality of our Government överlooks a good deal in the way of inflamma.” tory language, even when it exhorts to breaking the law; and in this case the obvious fact that it will have no effect upon those to whom it was addressed deprives the incident of any importance. But had Bishop Raimondi himself chosen to speak in this strain, we should have felt that the blow he HONGKONG, MONDAY SAN, 10, 1878, for discretion had been so effectually re- has recently struck at his own character

N.B.-M. EVERITY obtained the vertinasta of merit at the Dublin Exhibition 1882

Hongkong, October 30, 1876, ja30

The publication of this sense somnienced at 7.15 p.m.

Postmaster General E CHINA MALL.

General Post Office, Hongkong, December 28, 1876.

JIB

MAILS BY THE ENGLISE PAUZEL.--- The English: Contract Facket KASHGAR

20th Inst. ****

the Malla, &o

Wednesday, 18th Inst.

peated as to destroy all public confidence will be despatched with the Mail for THE curious telegram published here a

in his mental powers. As it happens, Europe, do, on THURSDAY, the few days ago respecting Lord Lytton's however, the exhortation in question The following will be the hours of closing nomination as Viceroy of India turns emanated from a gentlenian who, never

out to be either a Beuter's agenor or having enjoyed the repats on of com telegraphic blunder. It is somewhat mon sense, cannot be held countable odd, by the way, that the correction for his actions in the ordiiary sense. should come from Shanghai A special Regarded as a harmless "aarnster." on telegram supplied to the Shanghai certain points, diayowwl as regards informs us that the future Viceroy will and the Roman Catholic community, his Courier and Gazette, dated January 5, much that he does both by his coadjutora be Lord Lyons, Ambassador at Paris utterances serve no purpose other than

P.M., Money Order Offics closes, P.M.; Post Office sloses except the NIGBT Box, which remains open all night. Thursday, 20th Inst

7 AM, Post Office opens for ad of Stamps, Registry of Letters, and Posting of all correspondence.

Jan, 9, data, Danish steamer, 880, Mol- |-- ben, Saigon Jan. 2, Rios.-W. PUSTAU &

Jan. 10, Pardo, British steamer, 763, Power, Bangkok Jan. 1, Rico, do—LAND- STRIN & CO.

Jan. 10, Mekong, French steamer, 1910, Foache, Shanghai Jan. 7, Mailsand General.

MESSAGERIEN MARITIMES,

10 ▲, M., Post Office closes except for Late very different and far more likely selec

Lettora Registry of Letters cesses. tion. (10.1 M., Letters may be posted on

to

payment of a Litz Ess of 18 cento Tuy Reasonablo Sunday Question," as extra Postage until

the Colony deprived of any legitimate source of diversion.

amusing the public when no more in- portant subject. engrosses its attention. It does not seem to occur to the Rev. gentleman that if he objects to our laws 11 A.M., when the Post Office Olates we prefer to designate the movement in he is at perfect liberty to avoid their Jan. 9, Criterion, American ship, 1546, Lentiraly.

favour of discontaging unnecessary public operation by withdrawing from the Lull, San Francisco Nov 7, General.-11.30 Letters (but Letters only) work on Sundays, is attracting attention sphere of their action. Nor do we RUSSELL & Co.-

addressed to the United Kingdom Vid at Shaugher. The Corner points out to be desired. It is often mid that

know that such s

a consutamation is at all Brindisi or to Singapore may be posted the anomaly of members of the Munici Hongkong suffers from a dearth of on board the Facket on payment of a pal Council worshipping within the Ca amusement, and we should be sorry to Late Fee of 48 senta extra postage. 11,60 A., Posting on Board ceases.

thedral while the stone-masons, &c. 30 the employ of that Council are allowed ALFRED LISTER,

to make as much noise as they deem ne Postmaster General.

cessary within earshot of the building construction placed by the R. U. clergy We have already pointed out that the General Post Office, Hongkong, Jan. 7, 1876.

120 The arguments used are precisely, the

same as those adduced in Hongkong little fear that the good sense of their co on the Ordinance is false and we have though the Courier further treats it as a question of principle. With this we can law which does not in the least interfere religionists will permit them to violate s hardly concur. We have no right to im with their consciences a Catholics As pose our religious law, so far as it exista regards the Central School, we much pre- upon the Chinese,, but we have everyfer an outspoken opposition to the under right to insist that a manicipal regula tion shall be obeyed. The weak point times. The only point is that Mr hand influence exerted against it in past both here and at Shanghai is that no re gulation forbidding Sunday work exists, opposite of that intended, his consure Longo's' diatribe may have an effect the while the moral pressure exercised by Christian opinion on people at home is being the finest testimpoial to its effore of course inoperative in the case of Raimondi should see to this, as nothing enoy which can be produced. Bishop Chinese There are objections to making more subversive of his own views could anch a law, but they could, we fancy, be ba devised than to allow Mr Longo to be met by making Sunday work at both their mouthpiece. The impadence how- ports dependant upon official permission.

DEPARTURES, Jan. 9, Union, for Manila.

9, Glory, for Bangkok 9, Fabius, for Bangkok.

9, Rajah, for Systow.

Pernambura, for Saigon,

9, Douglas, for Swatow, &c. 9, Fungthun for Shanghai.

9, Fistor, for Whampoa

CLEARED.

New Granada, for Singapore. Baljounis, for Takao, Yangtze, for Shanghai, Lotus, for Saigon

PASSENGERS,

ARRIVED For Asia, 45 Chine. Per Pardo, to Chinese.

Por Mekong from Shanghai for Hong. kong, Mesars Beazley and servant, Smith

Its Increasing circulation renders it partithe 11th Instant, at Noon, at the Go and servant, Tracer, Joseph, Lesley, Judd,

cularly woll adapted for

down of D. NowROSEE, Esq., Wanchi,de Botis, Stager, Fiecht, Netsiho, Sommer, and 6 Chinese For Marseilles, Messrs Larroque, and Wester, Mr Beadley, two- children and servant, an

DEPARTED For Douglas, to Amoy, Ma Hatch

Which are inserted on very reasonable terms..

Shanghai, December 17, 1875.-

To-day's Advertisements.

FOR BANGKOK.

The Steamship

"MAD IGASCAR," TMM, Master, will be de spatched for the above Port

80 bales Eombay COTTON

Exs. S. Thibet

(More or less damaged by sea water.) TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7:1.7. H. N. MODY, P

Auctioneer. Hongkong, Jan, 10, 1876.

on TUESDAY, the 11th Instant, at 2 p.m.-

For Fraight or Passage, apply to

SIEMSSEN & 06. Hongkong, January 10, 1876.11

FOR SWATÓW, AMOY & YOOOHOW. on

The Steamship: ..... SAYESSO," Captain PUSOHARU, will be dospatched for the above Ports on THURSDAY, the 13th Instant, st Daylight; -

PUBLIC AUCTION

fall

HE Undersigned has received in

stractions to sell by Public Auction,

SATURDAY

the 32nd day of January, 1870, at. Noon, at his Sale Rooms, Queen's Road

The Schooner Yacht

"LOITERER," For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. 446 Tops, as she now lies at anchor at Hongkong, January 10, 1876,

jals her Moorings in this harbour (off the

Parade Ground)

FOR MANILA (DIRECT.)

The Spanish Steamer

ZAMBOANGA,"

Captain ARRCRavaza, will have immediate despatch as above. For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong, January 10, 1878,

FOR SHANGHAI,

The Garman Steatoship

"ALTONA" Mitte, Master, will have quick despatch as above. For Freight or Passage, spply to

WA. FUSTAU & Co. MAY 10, 1871

The Vessel can be inspected, and Par ticulars of her Inventory, do can be obtained from the Undersigned

Afterwards, at the game time and plate,

The MOORINGS, 20, will be sold it one loti

TERMS OF SALE, Cash before delivery in Moxitan Dollars weighed at 71

All ipts, with all faylts and from of fall of the Hamnler, desorption, st purchasers elk on the

J. M. ARMSTRONG

Hongkong, Jou, 10,

„Par Fungskun. 28 Chinese:

For Pernambuco, 19 Ohinese,

............ SHIPPING REPORTS,

The Bindeed bargita Lucky reports: finst part bad strong and N. W winds, Tatter part N. E. Winds with thick weather.

The American ship Criterion reporte experience light winds and calms with fine. weather to the China Sear banga fresh thotacon, well to the eastward, with ooce

oual thick weather. AVAI The Danish steamer data reports! Brat with occasional beavy squalls, latter part three days experienced strong montcon

moderate monsoon and thick weather.

The British steamer Pardo reports: first haftstrong bead winds, latter part moderate

hreeks sad lear weather. The atestet

Maharajah left Bangkok for Hongkong at dot on 6th Deb, and the P.&O.E. Adria at 8p. d. on the ölt

The M. steamer Messang reports fine washer throughous

VE

POST OFFICE NOTIFICATIONS, MAIEN WILL CLO For BANGKOK.

Per MADAGASCAR, at 1:30 pm. To

morrow, the 11th Inst

For SINGAPORE & FENANG.

*

Por MONTGOMERY BIBE St 1.80

4m, on Thenley, the 11th Instant

For EINGAPORE PENANG & CALI

OUTLAN

Per Indian Mall Packet ARE TOON APOEIRIM 2.30 pm on Seidsday)

General Memoranda. WEDNESDAY, Jan. 12

9 p.m.-Mesting of Viutoria Lodge, THURSDAY, Jan. 13–—

Daylight-Yesso leaves for Swatowy Ports of

Amoy and Facchow.

Noon.-French Mall leaves for

Call and Europe. 9pm-Concert at City Hall: FRIDAY, Jan. 14:

Noon.-General Weekly Sale by Messes

Lane, Orawford & Cough

Deucalion leaves for London on of about

this date. E

Priam leaves for Shanghai on or about

Transfer Books of Hongkong Hotel Co., Limited, closed from this date to 28th Instant, inclusive.

this date the In such a case the moral pressure" in every which aske for a Government grant question would be exercised on thous to aid in erecting a building whedce who granted or withheld it, and somebody ment of the Colony can be disseminated, ideas subversive of the proper govern- would be responsible. Without advocatis really sublime! At the same time, ing Sabbatarianism as it finds expression on the British principle of fair play, we in extreme circles, we should certainly shall be happy to insert any explanation be pleased to find that, as far as Hong which otherwise might have found kong was concerned, some such measure place in the R C. organ en desiderated was adopted.

Bishop Raimondi;

SATURDAY, Jan. 18-

Noon,--Sale of Household Furniture, at the residente of A Mot. Heaton, Esq., Grosteper Villas, Caine Road, 8pm.American Mall leaves for Yoko

hama aud San Francisco, 8pm Arratuon apdar leaves for sings

pore, Pauage and Caloutta

8 paenite leaves for Bingspore,

Penang and Calcutta MONDAY, Jan. 17

p.m.-Sale of Helsehold Furniture, at No. 12, Seymour Terrace, Shipping Orders regarding Options

TRE SPIRIT OF THE MORNING

PRESS

An admirable hint is given to the tele- graph companies by a Northern contam potary, and we hasten to reproduce it for the benent of the local managements, It would (says the Courier) be rather in res remarks, apropos of the des the interest of telegraph compaules to passes read at the late meeting of Council, make things as easy as possible for thuit that it is possible, in the first hast of ustomers, and so increase their busmessustural Indignation, some Injustion was by diving every pussible encouragement done to Earl Carnarvon sa to the view he to the promotion of cheap telegraphy formerly took of the blockade questions but instead of dolog this, there appeare Goods per Aliona undelivered after this every reason to think that they assume

date subject to read

go ex Priam for shipment per Ulysses must be obtained from the Agents not later than this date. TESDAY, Jan. 18-

THURSDAY, Jan, 201→→

Noon English Mall leaves for Posta

of Call and Europe, Ulysses leaves for Shanghai on or about

this date

SATURDAY, Jan. 23-

Noon Hale of the Schooner Yachs

Lotterer off the Parade Ground, MONDAY, Jan, 281→

9p. Half-yearly Meeting of Bbare, holders of the Hongkong, Canton and Macao Steamboat Company, Limited,

the City Hall

tbat 10fficient allowance we

was not made for

an unnecessary attitude of defence, and his inability at that time to obtain fall in put all conceivable obstacles in people's formation on the subject, sad the diffenfty way," We cannot but endorse this state of arriving, at such a distance, at a correct ment, although, of course, we fully estimate of the case. It is certainly char sequit the local superintendents of any

blume in the matter. The incident arteristle of Lord Carnarvon that, on Shanghai which has led to these remarks learning the truastato of the care, he should is the enforcement of the new rule that frankly admit, as he does, that he was la Ugures sent in single rate messages shall bouring under a wrong impression, and If Hot obviously bauring their tatal

meaning, subjent the sentences in which express himself auxious to find a remedy they couur to being charged a cypher for the grievance. His mind has apparent! messages. In fact, as our contemporary best disaudsed of the notiɔn Hea Koplits it, the companies seem to look upuh kong is a snuggling depot, and that

the use of codes as a means resorted to grierstites were, shly the r

of its ow Sarpedon teates for London on or about by an unscrupulous public to cheat the wrong doing There can be

Companies, whereas it is clear that the

this date

doubt

custati increase rather than diminishes the credit of enlightening him on them. the genade of telegraphic facilites," points belongs to Sir Arthur Wo would remind the companies that if The Frese kinks B. E. sep

vary

ver

they perailit in this course they will fair. While, however, regarding them as the sitoply offer a premium so the ingenious bort that could be made at pretent, inarmuna.

9.80 ri. Half.yestly Mesting of share holder of the Elengkong Hotel Cott, mited) At Bongtung Hotel building

No. 8912 JANUARY 10, 1876.]

as they are more likely to be conceded than a larger demand, it joins with Mr Whittall in huping that it will be looked upon only as Pair instalment of what the Colony requirən,

and damages are laid at $10,000. This will be the first-case of libel against a Chineses newspaper in the Colony.

If, however, an unsatisfactory BIO BURDON, in his sermon yesterday reply arrives, it will be the duty of the at the Cathedral morning servise, referring mercsptile community of this Colony to to the reign of Providence over nations, come forward and back up Bir Arthur cited the history of India during the last

THE CHINA MAIL.

Kennedy's proposal by a public and empha-century by way of illustration. The mis-of Yunnan, he is a Minotze, and can raise

tic expression of opinion.

THE HONGKONG NATIVE PRESS.

The Chinese Mail gives a full report of the debate in the last meeting of the Legislative Council on the Customs Block

ada question,

The Chury Ngoi San Po gives an extoud- ed report of the case against the woman Wong Be for a breach of Ordinance 2 of

The Universal Circulating Herald gives supplementary instalment in the report of the case of Lum Koon v. Teang Shun Yee,

LOOAL AND GENERAL.

and tore the policeman's trousers - The 1st defendan! was fined $2, and to pay 25 cents to the chair coolie, also $44 to the Constable for the damage to his trousers, The 2nd was fined $2

DEVNE

(3)

Rapiton Andronoff, seaman on board the Russian man-of-war, Bojan, was fined 50 cents and to pay so amands for being drunk and tearing a policeman's coat, i mulus A

William Dawson, a seamist of the ship (4) Carolus Magnus, was unsa 50 cents and to pay 20 cents chaithire. He was bailed out, but did not appear and had to be re-appre

THE NEW MERCHANT SHIPPING

The following copy of a letter from the

Board of Trade, endlosing copy of the Merchant Shipping Act, 1875, is published for general information in Saturday's Ga setto :—---

The Board of Trade to the Colónsal Office,

(Copy)MIYA KA BOARD OF TRADE, WHITEHALL GARDENS,

labaster (11th August, 1876. da izmekler SIR,I am directed by the Board of Trade to enclose a copy of The Merchant Shipping Act, 1875, and to request your attention to the 3rd Section of this Act relating to the carriage of grain and other seeds or nuts in British ships.

Every master of a. British ship who knowingly takes the game to son in such unseaworthy state that the life of any person would be likely to be thereby endangered shall be guilty of a misde- e-mespor, unless he prove that her going to mes in such unseaworthy state was, under the circumstances, reasonable and justifiable, and for the purpose of giving such proof such person may give evidence na aforesaid je The owner of every British ship shall from time to time register at the custom house of the portin the United Kingdom at which such ship is registered the name of the managing owner of such ship,

the ship bis agents and servants, shall nas all reasonable efforts to insure the seaworthis, news of the ship for the voyage at the com mencement thereof, and to keep her-in a ssaworthy condition during the voyage.

..

Provided that nothing in this section.” shall make the owner of a ship liable for...... the death of or any injury to a master, seaman, or apprentice belonging to any abip when caused by the wrongful set, da neglect, or default of a seaman or appren- tice belonging to the same ship, in any case where he would not otherwise be so llable, ∙ 10.—This Act may be cited as the Mer chant Shipping Act, 1875, and shall, be construed as one with the Merchant. Ship- if there be no managing owner, then of | ping Act, 1854, and the Acte amending the « the person to whom the management of same, and the said Acts and this Aut may. the ship is entrusted by and on behalf of be cited collectively as the Merchant Ship. the owner; and in case the owner fail or ping Acts, 1854 to 1875. * neglect to register the name of such 11-This Aot shall contintie in force

managing owner or manager as aforesa d until the first day of October one thousand he shall be liable, or if there be more eight hundred and seventy-six. owners than one, each owner shall be liable in proportion to his interest in the ship, to a penalty not exceeding in the whole five hundred pounds each time that the said ship leaves any port in the United Kingdom, after the first day of November one thousand eight hundred, and seventy-five, without the name being duly registered as aforesaid it.... (5.) The term managing owner" in sub section, ous shall include every person no registered wa anaunging owner or as *• having the management of the ship for

and on behalf of the owner:

I am to suggest that a copy of this Aof. should be sent to the Governors of all Co-(6) lonies from which grain is shipped.

The latter whin the Times publishes from its corresponde at Shanghai (say the Pall Mall Gazette) ows the difficulties which still obstruct the substantial attainment of our demands upon China in respect of the murder of Mr Margary. In a reported conversation of the Tactal of Shanghal with a foreigner the former said, “We cannot cut off La Seich-tai's bead. He is a Mahommedan, and. can raise 50,000 men to resist us. We cannot degrade the Governor taken policy of the East India Company among the Minutze tribes the standard of the rebellion so lately quelled. It is true had now happily been succeeded by a better, that the treaty has never been published in rule of conduct, and all Christianizing efforts the Pein Gazette, nor any reference to Thended. For this he was further fined $1, were now openly encouraged by the Indian foreign politics made, but we cannot do it. In default, four days imprisonment, alto-

The Emperor might as well abdicate.gether." Government; but the terrible. Mutiny and Every mandarin and every literate in the the dissolution of the Company were incid country would rise in indignation against ents which were not without their significant the admission." As to Mr Margary's mur

dores, it is of course only too probable that lessons, After speaking of this improved we shall be put off with the execution of a state of things, the right rev. preacher few unfortunate wretches bribed to take the place of the real delinquents. At any Proceeded

rate, the curiods correspondence published 1875, and the discussion on the locus stundition, we cannot but look with conosta on the Chinese Foreign Office, and the Regency Whilst this gives us cause for congratulain this letter between the Taung-li-Yamen, of the lawyer who appeared for the prosecu the fact that the very same Report which with reference to the Yunnan outrage shows tion.

speaks so encouragingly of the Moral and the spirit in which the matter has been a Material Progress of India should also state hitherto dealt with. The Foreign Office that as much as £7 or 8,000,000 of its reve memorialize the Regency on the subject of pus is derived from the growth of opinin, the delay of Li Hung-Chang (sic) in proceed produced solely for sale in China where it ing to Yunnan to investigate Mr Margary's is in so many cases the cause of poverty, murder, and the disobedience of the disease, and moral and physical death, It Governor of Yunnan to the order to bring may be said that we cannot keep the Chithe criminals to justice. The Regency bese from following their taste in this mat-replies, mildly rebuking the two officials, ter, that the hue and cry they raise against enjoining them to devise the needful it is insincere, that it may be taken in mo-measures, in a satisfactory manner and I am further to suggest that instructions deration without injury, that it is not so

without delay, and adding that "if LA Hung may be given to cause an immediate Report bad as denokenness in England and all Chang (sic) and others concerned indulge to be sent to the Board of Trade of any this and much more in favour of opium may in any further dilatoriness or allow their case in which grain, shipped in be perfectly true. But this does not seem conduct to partake in the slightest degree British venaela in contravention of the Ach to me to touch the question whether it is of an attempt at evasion, let it be asked and in such a manner as to endanger huma right for such a great Christian Government whether they are capable of fucing the life. as the British to take on its shoulders a consequences of so grave an offence.

I have, dow vast monopoly in the growth of an article which is grown simply to meet a depraved which is not an honest article of food and demand in a heathen country. Surely the British Government should be able to find means to maintain ita financial position We are glad to notice that the rates per without submitting to be the greatest French Packet have been reduced; viz,opiam-growing firm in the world. The to ports of Northern China and Japan to 8 Report from which I have quoted seems to show sh uneasy conscience about the matter cents the half-ounce, and to ludis, Saigon, it acknowledges that the question has been Pondicherry and Aded to 12 oats per half-brought before the Government, but it is dismissed, because surrounded by enor mous difficulties," Whatever may be said of the private trader in the article, I so lemnly believe that the involving of our nation as such in the supply of what can so easily be made and is sotually made to in- jure many of the Chinese in a great wrong in the sight of God which will niest with its retribution unless we alter it. No Christian Government can become the patron of that which panders to a visiona taste, simply on account of its profitableness, without suf- fering first in self respect, next in honour before the nations, and ultimately perhaps even in position and purse. Be sure your sin will find you out, and this because the Lord of truth and right and holiness reigns over all.

Tan French'mail steamer is, we learn, AI pected to leave Saigon about noon to

morrow

Ar the Peak the maximum temperature during the past week, was 62.5, the mini mym 30.0 ; at the Harbour-Master's Office, the maximum was 89,0, the minimum 67.0.

0:03 inch of rain fell,

Dunde,

Tan Offertory, amounting to $20, after Bermon by Rev, A. B. Hutchinson, at the Military Serving yesterday, will be devoted to the Building Fund of the Baxter Mamus tial Schools, in connection with the Church Missionary Society.

17

This

is not a specimen of a very severe official (Signed) THOMAN GRAYK- the delays which Sir Thomas Wade had to an ACT TO MAKE PROVISION FOR GIVING FUR- wigging," and we can hardly wonder at The Under Stary of State, Colonial Office, put up with if this was the way in which they were rebuked?

THE decision of the Directors of the China and Japan Marine Insurance Company to wind up its affairs and distribute ita assets in accordance with the wish of the share- holders cannot fail to meet with general approval. The shares have already risen in value four per cent, business having been done at Tla. 110. The shareholders of its rivals are likely to derive considerable bonit from the removal of its competition Yangtze shares have improved in value Tis 271, the quotation being Tie 6121; in Hongkong higher rates have been paid, 620 having been reached some days ago. No movement is reported in Chinese Insurance Company's shares as yet, but we should think an improvement may be looked for. These two are the only companies in China not conducted on the mutual principle, and they divide certain proportions of the profits among all the contributors, shareholders or not, They are therefore likely to receive a considerable proportion of the business of the expiring Company. The Directors of the Uhins and Japan are making every effort to liquidate the affairs of the Company without An Inquest was held this afternoon (10th) the transfer of all their runplug risks to other delay, and to that end are negotiating for on the bodies of Ches Afook and Cheong local offices. They are endeavouring to pay HES. 5. Pardo, which arrived in port Afoons (two earth coolies who were killed a large dividend, or rather return of capital, to-day, states in her roport that the SS by a landslip untur Baster House), at the on 31st December, but have met with obsta; eles hardly anticipated to the withdrawal of Maharajah and Adria left Bangkok before civil Hospital, by Mr James Russell, Co-their deposits from a powerful banking in- bet, the former 2 days and the latter ono.roker, with Mesars R. Blackwell, W. H. The Pardo did not follow the usual track Moore and J. F. V. Jorge, as jurors. of ressola from Bangkok, and; conserumtly

The Coroner said a petition had been esosped the fogs which other vessels have sent in by a relation of the first-named de "experienced. This will, no doubt, account ceased, alleging that the coolies were com

for the delay of the Adria and Maharajah.alled to work at the place by the foremur.

under threat of being flogged."

Tas British steamer Latice came out of the Cosmopolitan Docks on Saturday afternoon and was towed to her anchorage by the steam-ing Ross. The British barque Host inga, German 3-masted schooner Louisa, and the

yacht Naiad were docked on Saturday, afternoon.

IN QUEST.

NOTICE is given In Saturday's Gazette that Dr-Wharry, Superintendent of the Hos His Excellency the Governor has been pital, was first called. He proved the bodies pleased to recognise provisionally, and unbeing brought to the Hospital, and to death til Her Majesty's pleasure may be known, having been caused by suffocation. Mr A. G. Romano to be Acting Consul General for Portugal for this port, vice Mr J. J. dos Remedios resigned.

WE (News) understand that the Chinese Government have bestowed the high dis tinction of a blue button" on both Mr Macpherson and Mr Huber, the two gen. tlemen from the Maritime Customs' service who assisted the Commissioner Ch'en Lan pin in his Cuban enquiry, the year before

Wa direct attention to the programme of the second concert of the Hongkong Choral Soalety to be given on Thursday next. As already announced, this concert will be complimentary to Mr Frayling, who will shortly leave Hongkong The programme comprises an excellent selection, of voost and Instrumental music, and My Frayling himself will play a flute solo,. -

was

the matter.

...

stitution. Other banks are glad to let the deposits go, not seeing much remunerative iployment for capital at this time of year. That the institution first referred to is able to make so profitable a use of its money in a circumstance calculated to diffuse a feeling of wide satisfaction amongst local investora Counter & Gazette.

જ .

Police Intelligence. (Before Both Magistrates.). 10th January, 1876.

ASHAULTING POLICE.

THETI CHOOING FA” AGAIN.

&

THER POWERN 20 THE BOARD OF TRADE

FOR STOPPING UNSEAWORTHY SHIPS, [18th August, 1876,

(7.)

No prosecution under this section shall be instituted except by or with the consent of the Board of Trade :*:

China

KHANGHAL

(N. 0. D. News.)

The directors of the S. B. N. Co. declare a dividend of 4 per cont, and the Directors of the C. O. 8. N. Co. a dividend of 24 per cent., for the past half year--An interim dividend of 7 per cent. is declared on Stook in the Yangtze Insurance Co

مخص

It may interest our friends at outports to*• know that snow began to fall lightly yester day (4th) about noon, and continued through. out the evening-more heavily after dusk

till by midnight several inches lay on the ground.

Afr. Seward returned yesterday (4th) from Ninggo; the boilers of the Monocacy, on which lie was travelling, having given out as that veggol was about leaving port for Fouchaw, We understand that new boilere for the ship have arrived, and that she will. reture here shortly to have the put in.

No misdemeanor under this section shall be punishable upon summary con- vistion. Provided that the repeal on- noted by this section shall not affect any punishment incurred or to be in Sourred in respect of any offence against the enactinent hereby repealed, or any legal proceeding in respect of any such punishment, and any such legal pro. eseding may be carried on as if this Ast had not passed., 6-Every Brich ship registered on or We are informed that in October last, a after the first day of November one thou, special meeting of Bishops of the American Be it enacted by the Queen's most Excellent and eight hundred and seventy-five shall piscopal Church was convened to elect

Majesty, by and with the advice and before registry, and every British ship re-Missionary Bishop for China. There were consent of the Lordi Spiritual and gistered before that day shall, on or before two missionary candidates, Rev. Mr. Sche Temporal, and Gommoni, in this pre- that day, be permanently and conspicuously reschewsky of the Peking Mission, and Rev. sent Parliament asembled, and by the marked with lines of not less than twelve Mr. Nelson of this port, both being in the authority of the same, as follows inalies in length and one inch in breadth, United States. The former received nine The Board of Trade may forthwith painted longitudinally on each side amid teen, and the letter fourteen votes. Mr. and from time to time by special order ships, or as near thereto. as is practicable, Schefeschowsky was accordingly elected. appoint a sufficient number of it and proper and indicating the position of each desk He is by birth a Hebrew, a native of Virgi persons, from their own staff of otherwise, | which is above water,

nis feland, and distinguished for his philo to be ofibers having authority to detain

logical attainments; but us he has declined unseaworthy ships, and may from time to

the "good thing," the See must remain va timha ravoke any such appointment,

cant (should he persist) for some time to

Any such order shall have the same effect as if it were an order of the Board of Trade: under section twelve of the Merchant Ship ping Act, 1873.

The upper edge of each of these lines shall be level with the upper side of the

marking... dock plank nest the waterway at the place,

of

The lines shall be white or yellow-on a dark ground, or black on a light ground.

Provided that

If any officer so appointed has reason to believe upon inspection or otherwise that any British ship is by reason of the defeative condition of her hull, equipments, or ma- chinery, or by reason of overloading or (1) This section shall not apply to ships improper loading, unfit to proceed to see employed in the coasting trade or in without aerious danger of human life, healing, nor to pleasure yachts; and may order that the ship be detained for the (2.) If a registered British ship in not with

in a British port of registry at any purpose of being surveyed f

time before the first day of November one thousand gight hundred and seven- ty-five, she shall be marked as by this Bection required within one month after her next return to a British port of registry subsequen; to that date. loadline on British ships, the following 6. With respect to the marking of a provisions shall have effect (1.) From and after the first day of Novem: ber one thousand eight hundred and seventy-five the owner of every British ship shall, before entering his ship outwards from any port in the United Kingdom upon any voyage for which he is required ad to enter, her, or if that is not practicable, as soon after as may be, mark upon each of her side Camidships or as near thereto ás is practicable, in white or yellow on & dark ground, or in black on a light ground, a circular disc, twelve inches in diameter, with a horizontal line eighteen inches in length, drawn through Ita centre

For the purpose of ascertaining whether officer so appointed may go on board the a British ship is fit to proceed to sea, any ship and inspect the same, or any part thereof, or any of the unchinery, boats, equipments, or other articles on board there: of, not unuscomarily detaining or delaying person who wilfully impedes him in the bor from proceeding on her voyage; and any execution of his duty shall be liable to the same penalties, and may be dealt with in the same manner as if the officer were an inspector appointed by the Board of Trade under the Merchant Shipping Act, 1854

When any officer to appointed ordera à ship to be detained, he shall forthwith re- port bis proceedings to the Board of Trade. An afficer no appointed shall receive such remuneration for his services under this Act as the Treasury from time to time direct, and such remuneration shall be paid out of money's to be provided by Parliament

(2) The sentro of this dise shall indicate

the maximum load line in salt water to- which the owner, intends to load the ship for that voyage **~ He shall also, upon so entering her, ingert in the form of entry delivered to the collector or other principal officer of customs, a statement in writing of the distance in feet and inches between the centre of this disc and the upper edge of each of the lines indicating the position of the ship'e decks which is above that centre:

Jf default is made in delivering this statement in the case of any ship, any officer of customs may refuse to enter the ship outwards': The matter of the ship shall enter

a

i

come.

Japan.

NAGASAKI.

The Cosmopolitan Press states that “small. pox is raging among the Japanese in the neighbourhood of the Settlement; scores of natives have died through this fearful mala dy since the beginning of the month. Wo aro glad to state that no Europeans have been attacked by it.".

The following particulars are to hand, concerning the accident to the M. B. str. Nagoya Maru. On Sunday, the 26th De cember, she came into collision with the Inland Sea; the transport surik 10 minutes Japanese transport Osaka Maru, in the

after the collision, 70 only out of 90 on board being saved. The Japanese comman der is one of the lost. The Nagoya Mara proceeded to Simonoseki, and after dis charging cargo was beached, and a tempo rary stem and bow-wore fitted. The cargo and passengers were transferred to the Tokas Maru, which vessel arrived at Shanghai, at 9 a.. yesterday.

Quotations.

HongKong, Jan, 10, 1876, OPIUM,Now Patna, cash... 695

credit, 600

Old Palna, mask.... rodit, New Benaros, cash, 570 credit, 575

Old Benares, cash, —

credit,

New Malwa, cash, 580 credit, 585 Allowance Taels, 12 a 36- Old Malwa, coal, 583 oredit, 590 Allowance Taels, 24 a 48 OAMPHOR,

#+ ·་་་ ... 14 a 14z QUICKSILVER, ...

....92 SALTPETRE.

41 a 51

......

Exchange. back, 6 months' sight, Credit 6 months' sight,..

On Caloutta, Bank demand,

Bombay, demand,

21

J1

Shanghat, demand,vir Bar Silver, 17, dwtɛ. B12

Shanghat, 30 days' night, Byone, Gold Leaf, Mexicans,...

English Sovereign Australian Sovereigns, Discount,

Bhares.

4/0

26.10.

4.02 雞

2.Whenever a complaint is made to the Choa Alook, an earth, cooliv, was next

Board of Trade or to any officer so appointed called. The deceased was his elder brother

Andeer Nourploy, a saaman unemployed, by one fourth of the seamer belonging to who was working as carrier of stone at the spot on the 8th instant, The accident was charged with assault. P. O, Stewart any British ship, that the ship is by reason(3) happened about 3 o'clock; there was no state that about noon yesterday he was on of the defective condition of her, hull, body cutting earth at the time. Six men duty at the Sailors Home: He had oequipments, or machinery, or by reason of were buried underneath, but four were re-sion to bring a man out of the establishment overloading or improper loading, unât to scued-alive-with-some-injuries. Yow Shui who had been assaulted. On his return to proceed to set without serious danger to Koo, the foreman, asked the man to the Home, a bottle was thrown at bim by human life, it shall be the duty of the dig earth from the base of the bill, and some one from the verandah of the Bome, Board or officer, as the case may be, if the they refused to do so, but he said there and a man named Carpenter said it was the complaint is made within time sufficient for no fear. He best the deceased defendant who throw the bottle. The de- that purpose before the sailing of the ship, and witness because they would not go. fendant, who admitted the charge, was sent without requiring any security for the (4)

payment of costs and expenses, to take They were afraid that the land would fall to one month's hard labour. down. (The foreman was here called in,

proper steps for ascertaining whether the and he denied ever doing anything of the

SELLING SANGHU,

ship ought to be detained for the purpose kind)

ing of the Li Asau, a howket, was again brought up of being surveyed under the Merchant (5) Cheong A-loy, a boy, was called to idento answer the charge of offering for sale Shipping Act, 1873 a copy of this statement in the agreement 3-From and after the first day of with the crew before it is signed by any tify the body of the second-named deceased, botile of samshu to the Indian gardener of

member of the crew, and no superia who was his father, but he knew nothing of Messrs Jardine, Matheson & De. There October one thousand eight hundred and

tendent of any mercantile marine office being no further evidence, the defendant seventy-five, no cargo of which more than

shall proceed with the engagement of Simon Lewis, a West Indien, and he was was fined $20, in default one month's hard one third consists of any kind of grain, corn, rice, paddy, pulse, needs, nuts, or aut

the crew until this entry is made employed by Lai A Chew, this contractor, labour. The wall was built for Dr Young and Mr

kernels, shall be osrried on board any (6) The master of the ship shall also enter Algar. he was about 13 feet distant when

British ship, unless stich grain, corn, riss,

copy of this statement in the official the accident happened.

log book A Chinaman was brought up for having paddy, pulse, seeds, nuts, ar ant kernels There was 10 undermining and the slip came down a a bundle of the New Year Lower in his be contained in bags, sacks, or barrels, or (7.) When a ship has been marked as by slant. The men burlod were working on possession. He was coming down from the secured from shifting by boards, balkhesda,

this section required, she shall be kept so marked until her next return to a Hongkong Bank, 10 per cent, prem. the wall. Nobody was cutting the bank Wongnelchoong Hill with the bushes. The or otherwise. This section shall not apply at all. The bank was a slope when it came defendant said the branches were brought to any grain shipped previous to the first port of dissharge in the United King, K. Fire Ins. Co., 1640

Ohlas Fire Inn. Co., $140 ex Inte down. Witness was buried himself half by his brother from Kowloog Fined $8, of October one thousand eight hundred

in default 14 days' hard labour, way up to bis knees, a

and renty-five.

Any owner or master of a British ship Victoria Fire Ins. Co., $69 az div, The master of any British ship who shall | who neglects to cause his ship to be marked H.K. & W. Dosk Co., 80 % dia. knowingly allow any cargo or part of a all by this Abt required, or to keep her so China Traders' Ins. Co., $1675” cargo to be slipped therela for earringe marked, and any person who conceals, Unfor Ins. Boalety of Canton, $650 contrary to the provision of this section removes, alters, defaces, or obliterater, or Chinese Insurance Co., $218 or Interest shall for every such offense incur a penalty sitters any person under his control North Chins Ine, O., Tim. 628- not exceeding two hundred pounds conceal, remore, alter, defate, or obliterate O. & 3. Marine Ins. Co., The 107 4.--Section eleven of "The Mercbani say of the sald marke, except in the event Fangtane Ins. Association, Tie. 820 Shipping Act, 1871 hotta be repealed, of the particulars thereby denoted being ELK. O, M, S best Co., par. and in lieu thereof it shall be ensoted: | lawfully altered, or except for the purposo | Union 8. Navigation Oo,, Tha, - (1) Every person who sends a ship to sea of escaping capture by an enemy, shall for shanghai Steam N, Co., Ti 69 ex in such unseaworthy state that the each of once incur penalty not exceeding one Hongkong Hotel Co., $60 dia. life of ang person would be likely to hundred pounds,

Chinese Imperial Loan, £102,6), be thereby endangered, and the man If any of the marks required by this Act

Temperature. aglog owner of any British Ahip so is in any respect inaocarate, so as to be likely sent to nas from any port in the Umbed to mislead, the owner of the ship shail Kingdom, should be guilty of a mis demeanor, unless he props this he used all ridsonable nende to sqaure her Where a claim of compensation under being sent to res in deaworthy atath, the Merchant Shipping Act, 1873, is made or prove that her going to was in such against the Board of Trade, and liability to Unseaworthy state was, under the pay compensation, or the account thereof is circumstances, reasonable aud Justi. In dispute, proceedings may be taken against fiable; and for the purpose of giving the Board of Trade by aution against the such prod, such person, may give principal secretary thereof as nominal defen- evidence in the the manzer a ant dant.

__________—A REITASED-CONVICT,

Tas following Schedule, received from Mr Stewart, Inspector of Schools, of the results Yow Shui Ku, the Chinese foreman, was- of examinations conducted according to the cost called R was at the spot after the

Chan Afook was brought up for having scheme for Grants-in-aid, as notified in accident happened ble did not use forde

to compel the man to work as alleged me back to the Colony in bronols of Government Notifestion No, 71 of the 26th Another coolie was questioned. He was his conditional pardon. The prison was April, 1873, is published in Saturday's laying down the foundation of a wall when convicted in 1861 of piracy and murder.. the slip came down. All the men were There were eighteen others charged with Günette for general information

working at the wall and not in ontting him, and two of them ware hanged, while earthquake 20 the prisoner was sent to 16 years penal Babedule of results of Examinations, conducted or Lewis was recalled, and stated that the fervitude. In August 1869 he was gaudi

Concation of intense la vibration of the blasting shook the earth tionally pardoned, but was found in the Government Notification of with April, 18784 and cansed it to tome down. There was Colony in June 1874, and committed to |

www.te gaol to serve out the residue of his sentence. Continued There was no andermining. He was again conditionally pardoned in St. Stephen's 1840236.00 1100 If it had been thought dangerous, he wou'd March 1875, The prisoner was for the 2018_11_08:00. 84.00 not have gone bitself to work there. The second time committed to serve out bis 1811000 $1500 allegation that the foreman forced the men sentence. He said he only came here to

GRANTS-IN-AID

Victoria Boys). Lous: Taipingakars

sloki Chol

Et, Baviour.

Baxter Viras

Staunton

Nos of

ú 1875 1674. Scholars Total Total Total Total blasting on the 8th.

Fre* Raasco, Failed, Grant. Grant.

ace Ha brother to work was not tine În 44 # 210/03.28.02

MY R. Si Nests, Inspector of Wooks and |- 91 101.00 189.00 Buildings attached id Surveyor General's department, was examined. He examined.

LARCENTE

Two Chinamed were obarged with attemp 114.00 16.07 the piece on the afternoon of the thing to strip some sheets of copper from S... 15.60.71.50 tle saw men working on the top of the the ship Carolus Magnis, which waS bank, and observed no one dutting at vide alongside the P.&O. Wharf. They the spot where the accident happened had a piece of rope tied to a hard tarred The hill appeared to be perfectly afe.brick and were knocking against the loo The earth at the spot was very friable. pletong with the view of taking them off. The blasting on that day and the action three months hard labour,

6.190.001; 106.00)

We understood that an Interesting libel bsie is likely to come before our judicial tribunals soon,” An notion has been brought

by two Chinamen against the Universal Herald newspaper for alleged libel contated in some correspondeuse whal van published on the 17th Noyambu,

of the damage of the ground quite ao counted for the acidente considered

--- VIOLENTLY DEUNĂ,

G

it perfectly safe for the wall to be built at YM Tirol and Angelo Raffine, Adaitieti the base of the bank as it appeared to him on board the Italian barqueredo, were on Friday,sh

* | charged the Lat with boing drunk and sleepa The Jaroză returged a verdict of acci-ing in a chair, and the 2nd with interfering 1 with the Felles. The lat was very violent doutal Asathy

other witarea 10

-Horexone, Jan, 10, 1876, ...

incie penalty not exceeding one hundred (Taken at Mears, Fatoner & Co.'s Premiers

- Quem's Road)

pandorare 194

DIE ¿Pary contract of service, Depress

(2) Every person who attempts or party or implied, between the owner of ship in to any attempt to lend to tes any ship Bild the felter or any agaman thereof, and in such unseatinthy Hatsthat the life dd - brezy, Inskriinient, of apprenticeship

Do

Do

Maximum, Do Minim. over night, BAROMETERş -9 de May

80280

Shipping Intelligence.

HOME SHIPPING. ALLES The following is given in the London China Express, dated November 20 jaw-

DEPARTURER,

of any person would be likely to be whereby any person te bolind to serve as an Nov, 20, Banda, from London to Yokos thereby endangered, theid be guilty of stopprentice on board any ship, there abalt bama, misdemes or, Inless he give much proof buimplied, notwithstanding any agreement | Nov. 20, F. H. Drews, from Cardiff to As aforesaid, And for the purpose of to the cont aty, an obligation on the part Hongkong. giving auch proof such person may give of the owner of the ship to the master, Nov. 21, Notre D. d'Auxiliatrics, fram evidende as afores ildə

Apaman, or apprentice, than the ovDGE-OF Oled to Henghong

Malls.

-U.-8. MAIL LINE,

PACIFIO MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

---

THROUGH TO NEW YORK, VIA —— VERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

THE A. & "OBINA” will leave

Hongkong for San Francione Yokohama, on SATURDAY, the 15th January 1870, at 3PM, taking Passenger, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.

Through Passenger Tickets and › Bill

insurances.

QUEEN FIRE-INSURANCE-

COMPANY,

THE Undersigned are prepared to grant

Policies against Fire to the extout of $45,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premia

4.

EDWARD NORTON &

Hongkong, January 1, 1874. –

YANG-TSZĘ INSURANOR ASSOCIA. TION OF SHANGHAL

of Lading are issued for transportation to CAPITAL, AND SURPLUS, 600,000 TABLE Yokohama and other Japan Faria, to Sau Francisco, to porte in Mexico, Central and South Americs and to New York and

Europé VIA OVERLAND RAILWAYS,

A Steamer of the Mitso Binhi S. 8, Com pany will leave Shanghai, via the Inland Sea Forts, about sama dato, and make close connection at Yokohama.

At Now York, Passengers have selection of various lines of Steamers to England, France and Germany,

Freight will be received on board until 4pm, 14th Prožimo. Parvel Packages will be received at the office until 6 p.m. natae day; all Parcel. Packages should be marked to address in full; value of same If required.

For further information as to Passage. and Freight, apply to the Agency of the Company, Praya West.

G. B. EMORY, Acting Agent. Hongkong, December 20, 1875,

STEAM FOR

jalb

Bingapare, Penang, Point de Galle, Aden, Buez, Malta, Brindisi, Ancona, Venice, Mediter ranean Ports, Southampton and Landon;

ALSO,

Bombay, Madras. Oaloutta and Australia

T

"11623 PENINSULAN AND ORIENTAL SILAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ship KASHGAR, Captain BAKER, with Her "Mofusty's "Malls," Passengers,il Spects, and Cargo will leave this for the above places, THURSDAY, the 20th Instant, at

CARGO will be received on board until No SPECIE and PARCELS at the Offes until 77, M. on the 19th Idem.

Noo

|

For particulars regarding Freight and Passage, apply at the F, & 0, 8. N. 06.’1. Offos, Hongkong,

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGI

ARE REQUIRED, A

A written declaration of the Contents and

·Valts of the Packages for the Overland Routa is required by the Egyptian Government, and must be daikperad by the Shippers to the Cam pany's Agents with the Bill of Lading, or with Parsals; and the Company do not hold

prejudicabhich may happen from insorrest

'responsible for any detention or

nes on ruch declaration."

Shippers are particularly requited to nots Sk↑ terms and conditions of the Company's

·Bläck Bills of Eading,

THE P. & O. 8.-N. Co. reserve the option of forwarding all Goods #hlp- ped by their Steamora for Surope through Egypt, gither by Fall, or by Canal in their own Steachers, or in vessels employed for the purpose,

A. MolVER, Superintendent.

· P. ± 0.8. N. Co.'s Office,

Hongkong, January 7, 1876.

ja20

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING THROUGH CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,

1 CONNOTION WITH TH

|

all parts of the world at current rates.

POLICIES granted on Marins Ruki to

This Association will, until further mo- tloe, provide out of the earnings, first for an Interest Dividend of 15 to Share holders on Capital, and thereafter distri buted among Polley holders, annually, in cash, ALL the Profits of the Underwriting Business pro rata to amount of premium contributed.

RUSSELL & Co.

Agents.

Hongkong, July 9, 1872. .

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY,

(FIRE AND LIFE)

CAPITAL TWO MIzzione Stanzina,

THE

THE CHINA MAIL.

"Insurances.

E SOUTH AUSTRALIAN INSUR ANDE, COMPANY, ADELAIDE.

CAPITAL.......... £500,000, THE Undersigned having been appointed

Intimations,

PATENT SLIP & DOCK (ɗ.

NOVELTY IRON WORKS,

No. 32, Paiva WEST. ~

Agenta for the shove Cobapany in Hongkong, China and Japan, ate prepared Machine, Boiler, and Blacksmith's Shop,

to inane Policles of Marine Insurance, payable ring Matralia, London, Caloutta, Bombay, Mauritius, China and Japan at

A ADAMSON, BELL & 0.

Hongkong, September 6, 1878.

VICTORIA FIRE INSURANCE COM PANY OF HONGKONG LIMITED, IN LIQUIDATION,

NOMICH,

ALLo

Armed Divine Warrants against unclaimed Dividends, Interest, or Bonusy are requested to present same for Rank before the latu pril, 1876, otherwise payment at the Hongkong and Shanghai their plaims will not be recognised.

ADOLF ANDRE,

F. D. SASSCON,

Liquidators. Hongkong, December 20, 1876.

VICTORIA FIRE INSURANCE COM- PANY OF HONGKONG LIMITED,

apl

IN LIQUIDATION.

NOTICE TO BELAREHOLDERS.

FIRST of

Iron and Brass Founders,

| FT\HE Undersigned is now, prepared to take on Large Vessels for Painting and Re-boppering, also large Repairs Bulls and Machinery dra, and

HONGKONG MARKET PRICES, Corrected to Saturday, Jan. 8, 1876. 41 1110: Cash per Dollar Mexican,

[No. 8912-JANUARY 10, 1870.

Green Peas, young

catty

"

old

60 30 80

70

Paka

Green Winter Course Lettuce, English

2015

10

Ush.

Butcher Mest

Bacon, English,

Foochow

Beef, sirloin and prime out, Best Corned,

Rossty

Soup,

Btpak,

·Chirične

Mint, 400-800. Mushroom, diled,

200 150 Unions, Bombay 180120

20

12 10

760.650

b

Groen="

120 100

140 120

Parsley, Calnere, -

80 70

140 120

Je English s Potatoes, binoso, new, catty

10

Sweet,

Pumpkins, 200 Radishes, English

dos.

400 850

Heart, Feet,

1801 Shalets,

Kidneys, Tail:

17

Liver,

15

A large assortment of Spars and Lumber, Iron and Copper Plates, Iron and Bras | Bullocks' Bra Reda, Fitch, Dakum and Folt, Sheathing Matal sud Naila, Rivets, Screw, Bolts, and Wood Screws always on hand. BOATS AND STEAM-LAUNCHES BUILT TO

ORDER, NATION

H. O. BAILIE, Manager,

Office, Novelty Iron Works,

PRAYA WEST, Hongkong. Hongkong, July 26, 1875.

Will be Ready in a Few Days.

THE: JHINA REVIEW, VOL. IV., No. 8.

EDITED BY N. B. DEN, PH.D. Annual Subscription, postage included,

$6.50.

CONTENTS.

The Folklore of China, (Continued from

page 84)

THE Undersigned are prepared to grant A Dollars (0100) jer Shane Hundred The Dance) Vennaculars.

Balldings or on Goods stored therein, able at the Offloss of the Hongkong and Conls in Matsheds, on Goods on board Shanghai Banking Corporation, Hongkong, Vessels and on Hulls of Vessela in Har on and after January 1st, 1876, on which bour, at the usual Terms and Conditions,

day Shareholders are requested to apply for Proposals for Life Assurances will be re-arrants at the Company's Office, 48, seived, and transmitted to the Directors Queen's Road, Victoria, producing at the

Faktas time their scrip for endorsement For their decision.

If required, protection will be granted on first olacs Adves up to £1000 on Single Life.

For Rates of Premiums, forms of pro possis or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG # 00,

Agents Hongkong de Canton, Hongkong, January š, 1867,

THE CHINA FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG, GENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Salgon and Penang.

Risks accepted, and Policles of Insurance granted at the rates of Premium current at the above mentioned Ports.

NO CHARGE FOR POLICY FEES,

JAS. B. COUGHTRIE, Secretary, Rongkong, November 1, 1871,

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER

AND LONDON.

Undersigned have been appointed Agents for the above Company, at

Hongkong, Canton, Foochow Shanghai and Hankow, and are prepared to grant Insurances at current rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 14, 1868,

THE LONDON ASSURANCE,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER of

The Transfer Books of the Company be closed from the 10th to the 81st December, 1876, both days inclusive, ADOLF ANDRE

Liquidators. 7. DY HASSOON, Hongkong, November 15, 1875. Jals

CHINA TRADERS' INSURANCE COM-

PANY, LIMITED, BA

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

FUE Third and Final Instalment of $200

Li of the call of 4500 per Share autho rized› bq, the Extraordinary Meeting of Shareholder, held on the 21st June, is payable on the 91st December, instant, at the Chartered Mercantile Bank of India, London and China, Hongkong, ang

Interest at the rate of 12 per cent. par annam will be charged against the holder for the time being of any Shares in respect af which the above mentioned instalment shall not be paid by the said Blat December.

By Order,

i

An

Trip to the City of Leen Uhau. Legend of the Building of Peking. Chinese Explorations of the Indian Ocean during the Fifteenth Century, (Con tinued from page 17.) Introduction to a Retrospect of Farty Years of Foreign Intercourse – with China, a Gwen tod Short Notices of New Books and Literary Intelligence, or for twe Notes and Queries on Eastern Matters

Torture in British and Chinese Prisons, Fusangk

Chinese Jessamine. -Bells,

The Natural History of Chins. Bed as a Festive Colons, Books Wanted, Exchanges, do.

Okina Mail Office. Hongkong, January 6, 1878.

NOTICE.

In the Goods of GEORGE BARTY FALCONER, Desaeed,

60 50

Spinsge

eatty Tripe (undressed), catty 40 80 Calver' Head and Fest, ast 0800-450 Hams, American

860

Kidneys,

Sheeps' Head, and Foot, ses

Heart,

60

120 110

Aleurites,

1588 1881

40.... 30

20

60 50 190 110

omato

60

100 70

Turnips, English,

each

20

J afreab,

catty

13:10

Balty...

#80

-20

Chinese,

200 160

Water Lily Roola,

40 30

Water Oresa,

19

English

400 860

Халдв

60

Mutton Chop,

225 290

raits.

235- 220

11

11

Shoulder, Liver,

180 180

Almonds

150 190

Apples, Dried

Pigs Chitli

Bafly 60 50

enity

260

California,

200 100

0.

Foot,

190 110

Bananas, fragrant Punti, catty

40

1110100

Common

80

1

Blood! Hearts

110 100

Carrambols,

-100-60

70 BO

Cheannta,

70

#

» Liver, Park, Chop,

Corned,

120 110 180-140 -180-140

Coconuta Curranta,

bottle 1550

8050 400 $50 1200 160

#

Leg

180 140 Figs, Dried,

Datory

“bottle - 800

1500 400

**

Fat or Led,

Gripen,

280 $200

400 860

Ground Nulk,

catty

-6050

180 100

80.70

eatty Ponitry,

1500 1200 180. 120

...)

Овроп Deer, Shangbal, Ducks

180 180

eschi 2220 catty

110 100

Labess, Dried,

Lemons,

#

Dried Eggo, Hon

don

100

280 200 Loong Ngan, Deled,

250 150

Duck

100

Pears, Tientsin,.

Chefoo,

180 190

100-80

Balt

100

13

60 30

atty

160 140 Pine-apples, Punti

(catty

40

120 110 Plantains, common

280 260 Prunes, Dried,

bottle

40 30 800 250

esch

150

00 140

800 700 Pameloss, Canton

esch

B0

" Amoy

6050

70 60

Raisins, Muscatel,

each

110 100

200 160

150 140

Sugar Caney

10

Cook,

catty

450400 Tamarinds,

Hen,

Wild Ducks,

Glease,

Breamy

Carp,

".

-Kidney!,

Sucking Pigs,

against the above Estate are requested fleese, LL Persons having any CLAIMS Fowls,

to sand in Particulars of the same to the

Partridges, Undersigned, on or before the 28th Day of February, 1878, after which date no Claims Pheasants, will be recognised...

Pigeons, And all Persons being indebted to the Jallard Estate are requested to make Imme. Quail,

diate Payment

Snipe, IB. FALCONER,

"Administratrka, Tool,

WH BAY,

Secretary. Hongkong, December 14, 1875.

THE SCOTTISH, IMPERIAL INSURANCE CO.

Undersigned having been appointed HE named Company, I prepared to grant Policies against Fire, on Buildings and on Goods to the extent of £10,000, at the stial rates,aubject to an immediate dis count of 20 %.

Hongkong, December 8, 1875, fe28 Turkeys,

To Let.

With Immediate Posession.

Attention le invited to a considerableWO Dwalling Housen and Offices, Nos. Codfish, salt reduction in Premis for Life Insurance in and 16, Stanley Street, Lately in the Congor Easy

Ohina.

Life Policies effected, during the year

1875, share in the Bonus to be declared on: His Majesty King George The Firth, | 81st December for the quinquennial period

4. D. 1720,

د.

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are

prepared to grant Insurances as follows:-

Marine Department,

Polldes at current rates payable either here, in London or at the principal Portá of India, China and Australia.

Fire Department..

Poifalen tasued for long or short periods at gurrent rates. A discount of 20% allowed. - Life Department," Policles issued for suma mot srosading UNION PACIFIC AND CONNECTING | £5,000 on reasonable terms,

CENTRAL - and...”

`RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTIC STEAMERS

THE S

[HR 8. &. “GAELIO,” will be dea

patched for San Francisco: viu Yoko- hama, on TUESDAY, the 1st February, 1876, at 3 pim., taking Cargo and Passengers. for Japan, the United States and Europe.

Connection is made at Yokohama, with

Steamers from Shanghai." :

Freight will be received on Board until 4pm. of 81st Instant. Parcel Packages will be received at the Office patil & p.m. "same day all Parcel Packagen sliould-be- marked to address in full; value of Name is required.

Return Passage Tickets available for months are issued at a reduction of 80 per sent on regular rates.

For further information sa to. Freight Or Pastage, apply to the Agency of the Company, Praya, West,

G. B. EMORY, Acting Agent. Hongkong, January 8, 1876.

TRANSLATION.

OCUMENTS Translated from Exohter DD CHIPELE and GERKAN

CY CIUNI GERMAN, CHINESE," -

FRETON, JEANISE,

ITALIAN OF PORTUGUESE,

Into Bedtesa, by competent hands.

Special sttention paid to ProfkeTO, TEFENDED PROTnets, and other Documenta contalning "NAUTICAL, ENGINEERING, OF other Trossidas Terms:

Terms for European lavetages, Fais copy, per legal folio $1.00 Extra copies,

0:25 Chiness Apesial Agreements" "Darde": for trârislations of lengthy doonments in" other languages,

Adsrow

TRANSLATION."

Cast of Chino Mall Oftob.

HOLLIDAY, WISE &O, Hongkong, July 25, 1872,

than ending.

*

A MAOG, HEATON. Hongkong, September 27, 1875.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

ESTABLISHED 1809.

CAPITAL £2,000,000,

NEAR Undersigned, Aoners at Hongkong"

for the above Company) ate prepared grant Booled againa+FIRE, to the extent of 10,000 on any Buliding, or on Merchandise in the same, at the How did phoneual, Rates," subject to a fissount of 20. OHINESE INSURANCE COMPANY. per cent,

GILMAN & Co.; (LIMITED.)

NOTICE

POLICIES granted at current rates on

Marine Risks to all parts of the World. dardance with the Company's Article of Association, Two Thirds of the Proits

Hütigkong, July 6, 1876.

ROYAL INSURANCE COMPANY THE Understated having been appolat... 1 ed Agents for the above.Coinpaty, are prepared to grant Insurantee af eur

e distributed annually to Contelbutors whether Shareholders or not, in proportion rent

the nett amount of Premia contributed by each, the remaining third being carri to Reserve Fund.

OLYPHANT & Co, Central Agente, Hongkong, Apell 17, 1878.

-YANGTSZE INSURANCE ASSOOLA- TION OF SHANGHAL

NOHUE

A

this date, the bars Acoration will allow a Brokerage of Thirty three and One Third per sent, (35)%) o Lossi Riaks only,

RUSSELL & 00. Agents,

Hongkong, June 3, 1874,

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANYA

H Undersigned Agenta are in receipt of instructions from the Board of Directora zäthorining them to fushe Policie to the extent of £10,000 on aủy đây tiết olasa risk, er to the eitent of £18,000 in adjothing risks at current rathe.. A Discount of 20% allowed,

OLLIDAY, WISE & Col

Hongkong January 1970

* MELCHERS & Obj Agenta, Royal Insurance Company, Echakang, October 27, 1874.

Intimations

PILOTAGE

VESSELS Inward bound can sette Pl lots from Reef Taland, from this date. Outward Bound Tesselscan-secure FIRST CLASS FILOTS BY Pi yiligi to the Undersigned at Prays Oshtral, No. 20, The Pilos-boats Flag la No. at the

H. F. STUART

Hongkong, April 8, 1678,

WANTED TO PURCHASE. AHINA REVIEW!!

Complete Set of Volatil

8 Dollars #ill be paid for the abote..

No. 1 (2 boples) and No. 2, (1 supyy)

occupation of Mesars RATHAL & 00. Craba,

The House No. 35 - Wellington Street, lately in the occupation of Mesars Rose & Co.

Dace,

Coolle

70 Oranges, Groot Bunwory »

***,, • Mandarin ',,

Kam Kwat

Mandarin, Nutmeg,

800 280 Walnuts, new 850 800 Water Chestnuta,

80 30 100

800 250 70 $60

1100 1000

200 460

70-80

800

-100

Allapice Bran,

bottle

260 200

1800.1888

100 90

200-180

Butter, Candled

700 500

bottle

760 700

-60 · 50 ·

750 700

00 60

Capers,

200 100

120 110

Charcoal,

160 150

Cheese, Amerinan,

110 80

English,

120 110

35 Dutch,

each

1100

Cinnamon,

Small

11000 200 150 140- 180

catty

250 200

Citron, Clover,

Coconut Oil,

100 150

120

120 110

80-70

Coffee, Curry Powder,

Ib.

140 180

Firewood, Flour,

bottle pieni

250220 500

Gram,

Dog Fish, The Dwelling House and Offices, No. 1, Dory, Stanley Street, lately in the compation of Fels, Most DERVER & Co.

Fresh Fish, Large The Dwelling House No. 13, Gage Street The Dwelling House No. 4, Alexandrs |--- Texrace

Frogs The Store and Dwelling House, No. 81, Garotips, Queen's Road, lately in the occupation of Gurusty Miss GARRETT, we big baru Haddock,

The House and Offices No 8, D'Aguilar Herrings, amall -Street, Intely in the occupation of Air F

DEGENATE,

Live Fish, DOUGLAS LAPRAIK & Co. - Lobstery,

Mackerel, Hongkong, Desember 20, 1875,

Mallet Oysžota,

TO BE LET. 17TH Possession on at March next, Parrot Fish, Wthe commodious and centrally situat Perch,

eu Dwelling House at present in the occupar tion of Dry O'BRIEN, JALU

For all particulare, apply to

ROBERT G. "ALFORD,

Surveyor, Club Chambare Hongkong, December 24, 1876, jak

TO LET."

Pomfret,

Prawns,

Rock Fish,

Salmon, Canton,

"

Salt Fishy Shark,

130 120

120: 110

120 110

Tsinglass,

180 120

008

160 160

300250

Caity

850

45 40 ploul · 2760 2800

100 90

780

“ploul - 1700 1800

bottle 250-900-

ploul 1500 1800 bottle

catty

140 180 Lamp Ou,

180 120

Macaroni,

box

1000000

100 90

Macd

cathy

800760

120 110

Mango Chutney,

bottle

700 800

110 100

{Mitustard,

180-180

140, 130

Nutmeg, Oste

esch

Fickled,

Paddy,

eatty

110 80

80 70

Pearl Barley,

240-800:

Hnappar

BATA & Co.

Bolos, Freak

70.00

·∙10000" 110 100 Ploklen, 110- 100

Popper (Whole)

catty

270 $990

260 D51007

200180

Rice,

entty

Hongkong, December 30, 1875

Ja20 Turtion, Stall

800

Engo

920 200

280 160

Bait Co

TO LET

Asparagus,

200 800

To 60%

brosd French

Best root,

Bach

100 30

Taploony

bottle

Vermicelli, Okinese

Cabbage, Macao, Cabbage, White, Canton astty

HAT Commotions Three-stored Hours Shrimps, No. 19, Peel Street, at present in the Skate, ostipation of Mr P. B. CAMA. Possession from the 1st Proximo.

MIRET Class STORAGE, GODOWNS, Bamboo Shopta

on the Praye

Beans, sprout, Apply to wa

TAYLOR & THOMPSON, Hongkung, November 20, 1876,

TO LET OME HOUSES on Peddar's Bi House No. 2 Seymour Terrac House No. Garden Road, known "Hatparville."

- DAVID SASSOON, SONS & Om Hongkong, April 10, 1876.

TO LET

Carrots, frmb

Cantitower, Colery, Chine Chilies, Dried,

Red, Oncumbers,

• Passasion on the 1st January, 18787 HE Premises on the Prays known is Oday Stuff, En

One Doller will be given for enths of theses on ad

Apply to the Publliken,

BOŽARIO 09.

UINNA MAIL OFFICE.

Bengkong, October 20, 1878-

80 20

Preserved Mests,

Assorted Menta, în tini, Ib.

#

Jams, 1 lb.

£1000 200

260900

800 1280

#2002

180

Grozal Osisy, Inspector of Markete

Share This Page