Page
OCTOBER 11, 1869.
Insurances÷/
HENOLICE,
N INSURANCE COMPANY-5
wing Baton will be charged in for abort period Insurance
fill a
g 10 days, of the annual, sal g1 month,
th and notat
dopadl
3 months doiti
and
The the
RGAN, LAMBERT
the Queen Instirarice Con
May 20, 1868
019
NSURANCE COMPANY O AN FRANCIédő
aigned, Agents for the above y are prepared to grault, Poli, FIRE, on, BUILDINGS, sud urrent rates, fed toggl RUSSELL & Co. |} February 6, 1867, unüsoline
BEA & FIRE
BANOR COMPAN
firmed
SEA HIR
Appointed
RUBBELin & Casin April 1, 1865.anian bl
INSURANCE ABSOGIA OF SHANGHATU? 07
granted
on Marine
of the world at current-rates, to the naugi brokerage, thi
turns to the assured” Fiftien yearly profile divided pre premium contributede ori
RUSSELL,
Becretaries,
June 4, 1869, NSURANCE COMPANIE AN FRANCISCO.
gned having been appointed
Chins for the above, INADE are prepared to graut Poli- arine Risks, at the current
PUSSELL & Com July 6, 1860,
BANG SEA AND BANCE COMPANY OF SAMARANGAL
aned having been appolated Macao for the above named prepared to grant Policies, e Risks at the current Hates, EAR BAYNAL & Co..
OOSTERLING
IRE INSURANCE COMA Y OF BATAVIA, OLA
gned having been appointed Hongkong for the above by are prepared to grant Sex Risks on the al
BASIEMSSEN & Co. Jugust 1, 1860..in dis
Docks,
DOCK COMPANT OF
WHAMPOA, LIMITED
y call the attention of Thip Consigness and Masters of
r Establishment at Hong- pon, for the DOCKING
St of Vessels of all chláron. the Company have the the harbour, Granite ult, and he to
1950 feet in of water.
and
there are 'Shipwrights, iler-makers and Machinery rything ticoeuary for the 18.Vessels or Steamers,
A
have also opened a Ship the Hongkong'Dook, contract for the construo
Vessels of any Company will take
irates.
LITTLE ORPHAN"
to tow Vessels to nổn, or
sssonable rates. **
spply to
BOB, 8. WALKER.
Soe Queen's Road, Corner
April 8, 1869, dende
DOCK COMPANY OF FAND WHAMPOA) LIMITED.)
NOTICE
ompany, having repently their Docking Establish
FIRST CLASS-MA- prepared to furnish Tenders store and Repairing of and for the making of Ma Machinery: (marise of Sugar wüthing and Rafin- Ellafting, Gesting and Fastery, or Mill work
in course of completion,
Vessels drawing 18-fee
at any states ob the tide
elty are Stara empatië
BOB. S. WALKER Secretary,
94, 1869, NO
No. 1979 OCTOBER 11, 1869.]"
STEAM FOR
Singapore, Penang, Polit de Galle, Aden, Buen, Malta, Marseilles, and Southampton;
£180,
Bombay, Madran, and Oalcutta.
-Post-Office Notifications.
JIAN MIKO 357
THE CHINA MAIL.
Post-Office Notifications.
Intimations,
Should the Payes of a Money Order Publianed weakly.-Subscription (Exclu desire to receive payment in the Country in aive of postage) Tla, 12 per annum; payable which the Order lawned, at some other in advanto amoliserios saibi Offoe than that, in which the Order www one femal gully drawn the anafer will be granted, AND CONSULAR GAZETTE,
SUPREME COURT provided the Order be malosed to the Fostmaster Ofies in which towa drawn." In such case a new Order will boingLaw issued, the Commission chargeable upon which will be deducted from the amount of the new Order, al
· AND
Intimations.
SERVICE
Intimations.
HINESE PILOTAGE Master or his deputies, it will be obligatory on registered Pilot Boats to convey from place to place within the Imita, employés belonging to either Customs or Harbour Master's Departments, with sich stores, as be wanted for either light-houses or Lightship
The latest time for posting Letters at this Office is 8. and for Newspapers, Books, op Patterns 7 on the 19th October.
A find Further, Jate letter (but Letters only) på
dressed to the United Kingdom vid
GENERAL REGULATIONS alles, or to Singapore, Amay be posted on board the Packet frog 8.30
EMPORTER FOR TER ŠEPREME, AND
WITH LOCAL RULES toon paymout of slate fee
PROVENOLAL COURTE POR portogong NS232 BAILE! 5 dânt cach, in addition to the
Gazette is a General Weekly New „STRILAUD JAPAN-PEEP PORT IOF. SWATOW. Pouffer which no Lestern can be
per, containing Officially Revised Report denjestad
10In the event of a Money Order of Cases heard at the Supreme and Copanlar Sealed Bores contaming the correspondence
of Bor Holders al be received at the misdalrying of bolag lost, a dupliste 31 Courts, Police Cases, and Proceedings in on be granted on enten application from Bankruptcy Original Articles; Notes and tire building.
milding the Payee, (containing the necesary Querles on Legal points; Reports of Public payment is compulsory must be prepaid tonal Commission) to the Office
THE PENINSOLAS AND ORIENTAL STEAM ], 3-5
GENERAL REGULATION
I. Bye-Laws and Local Ruler.
Every
Loented Pilot Boat shall pay
afoo af Twenty Thels for renewal of cense on the firas of July each year.
3. In case of a Pilot going off in an un- registered Boat, he will be authorized to carry the Pilot Boat Flag during the time he is on board; but no Pilot is authorised
1-Bye-Laws and Rules necessary for to oraize in an unregistered Boat, without
NAVIGATION COMPANT's Steam-ship corresponge for places, to which produista, and sooompanied by an addi- Meetings; News of the Week, Commercial the better ordering of pilotage matters al permission from the Harbour Make
"RMEU," Captain J. C. BARUT, with Her Majuty's Malla, Parsengers Specie, and Cargo, will leave this for the above places,
TUESDAY, the 19th October, at 9
10
од
PARCELS and CARGO will be received board prtih Noon and SPROIE qntal
the 18th October
4F.M. 021
in Hongkong Postage Stamps Original Order was payable or the Summary, &c., &c.
Advertisements will be charged Tia. 1
Un of a similar
the Ports are to be drawn up by the Har- baur Master in consultation with the Cottered Boat making use of a Pilot Flag, and 4--The owner or hirer of any unregis
having a Licensed Fitot on board, shall
the United Kingdom will be sent on tion, orders will be given to stop payzza per 10 lines, for each subsequent inser- also it rests in the same way to fix the nain-be prosecuted before the authorities to
charged with a fine of Ons Shilling in addition to the postages dan ta Letters posted after 7 AM. on the 10th detober will not be forwarded maless
For particulars regarding Freight and Passage, apply, st,the P.&O. §. N. Co.'s,
ala Miney Order, -ür:34 roues a lapsed last case will be deducted from the amount Order. The additional Commission in the of the new Order. Lapsed Orders must be
tion
Shanghai, January, 1867.
NEW BOOK,
the Late Fes well as the postage is presented with the application for a new Speculations of inviganis
Ofice, Hong 400ganisar Bhi bakedonguiciently stamped or nostamped CONTENTS AKT VALUE OF TAOKADUZUsed to places to which they CAN
NOTARE REQUIREDJAN, IN QUEL
A written declaration of the Contents and Vale of the Packages for the Overland Route is required by the Egyptian Government, and
be delivered by the Shippers to the Com
Lading, or
pany's Agents with the
with Pared ther Congo sua belas •
Order.
not be forwarded, unpaid, will be ppen error in the name of the Remitter or Payesi
12-But when it is desired that any ed and returned to the writers as early should be corrected or that the amount of as possible, but no guarantee be Money Order should be repaid to the given that such Letters, if posted after Remitter, on that a Lapsed Order should 8 P.M.
Pop the danu Potohar, will be res be ronamed for payment in the
unt after the mail is closed which the Order was tryin): 7: Ameices responsible for any detention or Postage Stampa shenld be placed on the application must
be made to the. prejudice onkel indi happen from correesupper right hand corner of the corres-Money Order Olige of auch Country! THE HALS DIE'S Addecoration E (IZE 4500 EUR 1
Shippers are dari Sularly requested to note may be tied in payment of Late Fees, additional Commission, unless it have re-
pondence, except in cases where they applicationions be accompanied by the termalna daditions of The Uompany when the Stamp or Staning repres ference to a Lanzed Order, in which case the Black Bille offendingrojarur am 1000 ing "Late Teen" or Registration Commission's will be deducted from the
W. MACAULAY; Superintendent. 1 Fees' should be placed on the lower left amount of the New Order. F.&0&N Go Offices a
band
corner, Hongkong Oct. 8, 1860.
All transactions in
0019
hondade 9 provine
NOTICE COMPAUNTE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES
IMPERIALES. PAQUREOTS, FOSTE FRANCAIS
BUT 29991 PALMEN
BAIGON POD
bue
BOMBAY
THE CO
lar will be conducted in the
scribed by Ordinance
and
the Proclamation of the
anuary,
1864, and no other Coins, but those therein speciffed will gather be regaived
#9 whether of
3
The Old Philosopher
Lay-Tsze." Translated from the Chinese
BY Лоик налива, д.м. Price $1.50, ALSO,
The Origin of the Chinese" by the same Apply at Most CRANEORD & Co. hief author; Price $17.
or The London Mission House. Hongkong, October 17, 1688.
FOR SALL AND AT THE "CHINA MAIL AD original,
!:。
OFFICE
ох гологра
will not THE following SETS of the CHINA be made to the remitter until it has been
1 PUNUH dan be obtabletitched, ascertained that the advios het been canin paper wrappers, at the rate of 25 cents oiled as the Office on which the Order was for copy is originally drawn, AzQ & MID
فه
No.
or given in change, sa fractional part 14.-Payment of an Oidér must sets complete from 11.
Bank Notes.
them after that, in which is wag drawn for instance, if drawn in January, payment must be obtained before the addf July, otherwise the Order will become lapard, and a new Order (for which a second Com- mission, to be deducted from the amount of the Order, will be charged) will become
thined before the end of the Birth Calendar
Payment for Postage Stamps must be made
of & Dollar,
B In the current Dollars of the Colony or Money Orders on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until & P.M. on the 18th Out,
F. W. MITCHELL,
Postigsten percessary.*** General Post Office, Hongkong,
October 19, 188
1869.
oct19 BY THE UNITED STATES MAIL PAC MADRAS, “JAPAN."
MAILS WILL DEOSÉ
GAPORE, BATAVIA GALLE, ADEN, SUEZ, NDRIA
have the Port MAILS PASSEN
DARGOESDAY
-est
Noa
Cargo
will b
Beth Mice, MA 12th October registered for Londoy, a well as for Marneillds, and (ja krupit through Marseilles for places of Europe, 111 Cargo will be revived on board anal 4 P.M. of the 11th Specie, and Parcel until of the 11th... Parcels are not to be ton,
yat be left st the board the Agency
the
arding
18-1f an Order be not paid before the end of the Twelfth Calendar Month that in which it was dress, or inte
if drawn in January and not paid before
3,
يوم
31
16.
16
Price.
$3.50,
2.50.
$2.25.
7, 11, 12, 19, 16, 17, and from 19 to 24. Also a few separate copies of "Nos. 1, 2,
COPIQUEAÏNT.
SAILORS' HOME, WEST POINT.
Trustees, Hou. W. KESWICE; FORBES, Esq.
JOHN DENT, H. G. TROMSENT,
Esq., E. N
Directors
the end of the following January all claim Hop. H. B. GIBB, For YOKOHAMA, SAN FRANCISOU to the Money will be forfeited, unless, G. J. HELLAND, Esq.
THE UNITED STATES AND THE UNITED KINGDates Mall" Bucket
under peculiar circumstances, the Post. HEARD, Esq. Office of the Country in which the Order W. LESANN, Esq. the United
was drawn think proper to allow it. JAPAN Mon TUESDAY, the ad 19th September, at Potilaan
Per
16.-After once paying a Money Order] The Rates of Postage on Correspondence by whomsoever presented, the paying Office forgarded by this opportunity, which must will not be liable to, any further clam. If W. in each case be paid in advance, are as fola wrong payment, however, be made ewing
viż.
Yokohama, San Francison and the
United States.
For Letters, & cents per half-cube. For each Newspaper not oxceeding 4
ounces
cants.
to negligence on the part of any Officer of the Post Office, the Postmaster General of
the Country or Colony in which the negli-Do grace occurs will, if he ese fit require the Oficer in fault to make good the loss.
Rey, W. R. BEACH. 3. J. MonBAY, M.D.
Committee of Management, 172 Hon. W. KESWICK, Chairman.
MACAULAY, Esq. | H. [G. THOMSETT,
BLLAND, Esq. Eeq., B.N.
ONATIONS of Bouke," Periodicals, News papers, Clothes, &c., will be most hankfully received,
A. OVERBURY, Superinärident.
ber of Pilote, tariff of charges, and define the limits of the Pilotage ground.
2The number of Filots for the Port of Swatow shall be siz
The Pilotage ground for the Port of Swatow shall be off Bill Inlet to the lower limit of the anchorage Kabakio Point,"
4-The rates of pilotage shall be ex fol lows for all sized vessels between the limits of the Pilotage ground: steamers or sailing vessels, $2.50 par foot English measurement. To Harbour Pilot for Berthing or Ubertis ing, 50 cents per
Engin
messyre ment.
20-2
GESARAY REGULATION II II. Pilots duals Bible, The subjects, citizens or proteges of Treaty Power shail, equally with Natives of Chien and without datinotion of nationality, be eligible for appointment when came jest to the General Regulations now issued, occur, by the Board of Appointment, sub-
at the goveral Ports respectively. and the Bye-Laws to be under them enforced
Tr
GREERAL, REGULATION.III. ⠀⠀
constructed.
who he is amenabib, or whose Flag or national Ensign he has the right to use
6.A registered Pilot Boat is nes per is either a Licensed Pilot or certificated Ap mitted to fly the Pilot Flag, gave when there prentice on board.
GENERAL REGULATION IXOS Flagi to be exhibited en arrivaled w shall cause to be exhibited asy When nearing the anchorage the Pilot
vessel is from Hongkong, Japan, or any A Red and White Flag (No. 3), if the
Chinese Port
A Blue and White Flag (No. 2), if from any Foreign PortSEN
A Yellow and Blue (No. 10), if the vessel is in ballssti
A Red Swallow Tail (No. 5), if the vessel has gunpowder or other combustibles on board
GENERAL REGULATION X. Harbour Pilots Fessels in Harbour Berthing, dc. 1-The duties of the Harbour
Piloty where such exists, will be to take charge of vesels at the outer limit of the anchorage, berth them in accordance with the orde partment, take charge of vessels shifting :: received from the Harbour Master's De
Board of Appointment, how to se The Board of Appointment shall consist of the
Harbour Master as President, the a) Senior Pilot, and two persons. whose
lished by the Harbour Master, in aquanita Ofice all matter comerning the shipping Bout Master, from list prepared and pub-freins wharf or out of the anchorage, And names shall be drawn by lot, by the Har berib, going in and out of dock, or to and..>
to assist and report to the Harbour Master... tion with the Consuls and Chambers of
in Part, and the Cominer REGULATION IV or harbour.
of the berthing vessels the Harbour Man
the Conservancy river
Vacancies hore to be filled wester wil, as far as possible, meet the wishes:
Whenever there may
Vacancy
amrog the Pilots, hall by day any
the local prints and eight daya afterwardia and the entrance, working or clearance of the Board
examination,
akáll be
fillie Lange all proceed to Vassels taking bertha not assigned to them,...
tin
the votos of the
в
THE "TREATY PORTS OF-CHINA &JAPAN," AND "NOTES AND QUERIES ON CHINA AND JAPAN.
EXTRACTS FROM REVIEWS.
(From the "Strasts Times," July 27, 1868.)
stopped by the Customs until the 2-The Board may refuse to admit to Harbour Master's orders are complied with. 3. Vessels are to muor in accordance D. SABSOON, Eng.
the examination any one who, having once with orders received from the Harbour W, MACAULAY, Esben a Licensed Pilot, has had his License Master, and they are upt to remove from
withdrawn, and also unable to procure
candidate, who is
the anchorage without his permission.
4.The Harbour Pilotage Fess payable- to Character, dotar Certificates as
-The examination
to the Harbour Master are as follows:- shall be public and gratuitous, and the vacancies shall be given to or from a heaving down Hulk; $10, in' Shifting a vessel's berth; taking a vESSėl dates without distinction of nationality, full to the most competont among the caudi- provided always the competency of the firet on the list be not relative but absolute.
4-The Consul concerned may in person, or by doputon' candidates,
be present and take part the examination of
5.The majority f membere
of the Board shall decide the admission of candidates by Pilots Tá
Some time ago we had occasion to ran censes, each member baying one vote in the upon the progress that Literatura as repre Ballot, but in the absence of the Consul sonted by the Press had made and was con vote.
Master shall have a making in the East, and our attention has
again been called to the subject by the re REGULATIOS VA AIS Medicine is universally admitted Pilots Licenses; by whom to be tested.
ceipt of a Hongkong publication which to be the most efflcnsibus piedy
deserves some notice and which we DBRTE 1-Pilote Licenses shall be issued by the pleasure in introducing to the know- either in the United Kingdom or at Hong suitable to the climates of India and China on behalf of the Chinese Government; Li and addressed, to,
It censes kong, Shanghai or Yokohama, for these this fine and invigorating medicine.
issued to Pilota Correspon per TauhagaDEO UNEAS
not being nativeries on this
Japan, published Yokohama,
by Mr Saint, the proprietor of the STEALERS of this libe will be despatchSan Francisco and the United State British or Colonial Post Office, as the use effects in all diseases poenliar to fetales,
transmission of large sums of money, the is particularly adapted to the constitution of China shall subsequently be viaéd and China Mail newspaper This must h he superscribed per "Japan," may be, will consider the propriety of inwhile those who are attenuated by the dea printed copy of the General Regulatione sake or prototype at
f European lains, as it in
is never failing in registered at the Consulate conternet:
is well
printed on good paper, and in site od publication panjeri October 19 and that addressed to the United Kingdom creasing the Commission, and will exercise
2-Every Licensed
Pilot shall be given and shape is very one, and is equals & well-known name Chinaj
Now, tmpat bo superscribed via San Francisco, the power of wholly suspending for a time bilitating effects of the above climates will
Caespondence addressed to the United the issue of Money Orders. #helsina Dedef bride, att pan
find in this wonderful remedy a kind of ta A Stothewil load Sugbon or Kingdom uot fully prepaid
lisman whereby they may insure a reštora- HINTAV ZUMMA Car By Command, 1:15 Yokohama Sucz
tion to robust health.
mal" at the Company office Passage, apply 05: Hongkong
TENTS AND VALUR ES ARE REQUIRED
C BERTRAND, Bricjpai, Agent.
Hongkong, September 31, 1369.
PACIFIC MAID STEAMSHIP
For a Facket of Books, 5 cents per 4
ounces
Book Packets must not exceed two feet
17-No Money Order will be paid unless the advice has been previously reccived.
18.-Additions Rules for greater seou
in length or one foot in widthority against fraud, and for the better wo To the United Kingdom.
ing of the system generally will be fuade as occasion may require, ha;
1-Shorld. it appear that Money Orders
For Letters, 24 contë për half-ounce,.
For each Newspaper not exceeding
ounces, 4 consult
Hongkong, October 28, 1868.
HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT,
HOLLOWAY'S PILESZ
casting
GENBRAL
́THROUGH'U{%{/MASK LENË: 20 NEW YORK or a Packet of Books or Patterns, gare used by mercantila men, or others, known to the world. No preparation is so Commissioner of Customs in the name and ledge of our readerz Wa albute to "Notes:
ACOMPANYARA
EL
Fla Panama or Overland Route, zadani at 10 ARE
about sale date color one mulet
with above-maned
paid will be sent via
F. W. MITCHELL,
Postmaster General.
Passeigers fiokotel through to Californiendiál Post Offbe Mexico, Central and South America and Houbig, October 7, 1869
Overland Route to principal points in ou
by
the United States and Canada, and con•
100 19
Booting with the variona Steam lines on the 1st October next, and thion
New York to Liverpool, Southampton,
issued
Money Orders will be lened at Office and at the Agencies thereof at
F. W. MFTCHELL Postmaster General. General Post Office, Hongkong, 22nd August, 1808.
Produng
CHAH AND BOAT HIRE.
Bremony Brent, and are also to New Shangbilind Yokoisia on Sill the Monly
PamRoute and Order Gilbel in the Tited Kingdom of Chairs and Chair-Coolies, bear date Colo
York
to Europe per Steam Packet Company, the West India and Pacific Stearrabis
HOLLOWAY'S OINTMENT., The science of Medicine has never before produced any remedy that can be compared keithis wonder of Ointment touree after all other means have failed, all wounds, sores, uicors, and also the most inveterate skin diseases peculiar to the eli The following Regulations for Streetmates of India and China. It is the true friend of the Soldier and Civilian, as cer- old sores can be removed by it that caffot be conquered by any other treat ment,
- Hongkong, February 1, 1887,
NOW, READE
CHINA MAIL" OFFICE.) PRICE $1.00.
Compensation Commission according to the follow Ordinary and Special
and The Compagnie Générala tique feds Aspinwall direct!!!
made avPanama:
exceeding £10, at the rate of Exchange Amil, 1880s with the Curront for Each Mail, and charged with There are two Classes of Street Chairs, *** Centr, All Street Chairs may carry persons who Scale, viz, :—
For sums not exceeding £2,12 bare engaged them up to any bour, but Above £2 and not exceeding £ 5...24 Ordinary Chairs may not ply for hire after first gunfire (8 r.M.), not Special Chairs
Limited, Oonnections a with Steam line upon the West Coast of Dentral and South America, by which passengera, are ticketed through.
Through Bills of Lading given for Freight 7 vis Contr Paritio
Railroad and its
I
com.
No Money Order to includs a fract tignal part of a Penny,
nections to the principal pointa tu the United States and Canadas and for Freight 3-Orders drawn in the United King dom upon Hongkong, Shanghai, and Yoko Overland for England and the Continent.
Through Bill of Lading given also for hama, will be paid at the rate of Exchange Orders are being. Lued at Yorkiden Europę Panama route, at whither presentation And to Europe via Aspinwall Lines to porte the time
OLE of Mexico and ports on the West Coast o Central America, and Bouth America to as Money Offices in the United King
NEW
of
MY OF 01/ over 3,700
(AT THE
THE
ANGLO-CHINESE CALENDAR
is
as well
and Local Rules and aball produce the same
as is license when 3. On the first of July ess
ydar every Pilot shall pay the sun of Ten Hakwan Taels for the renewal of his License,
if
ment,
same more and Poobies Badges à 22:
Chairs are secured for a higher Bum ($60) than Ordinary Chairs (426), it is for the interest of the Public w engage only the former after gonfire.
Inch Street Chair carries a Number, and its two Coolles a Badge each, bearing the
MANUAL, as the Chair.
Бресів! are Winte, (1 to 200) penis umpers and Coolles Badges of Aimination of Chinese Dates, during the Handbook of reference for the deter Ordinary. Obal aire Blue, (201 to 700).
When ground of Complaint arises against Tables of Annual and Menanal Designations, period from 1860 to 1809; with comparative
GENERAL REGULATION VII
mine containing very curious and useful information regarding the language, liters ture, history, manners and customs of thei Chinese and in a less degree of the Japanese. It says a a good deal for the extent and stability of the footing of Europeana in China, that such a publication as this ca aliquld be established, and conducted with apparently auccessful vigour.
B.
Licensed Pilots to whom subordinated, ̈ ̈* Dennys,
Unlicensed Piloting, iç.
GENERAL REGULATION VI. Apprentice Pilnts; how to be taken. 1. It shall be allowable for each Licensed Pilot to take an apprentice, for whom he shall be responsible; on the application of The publication is altogether a very in Pilote the Harbour Master will supply Ap teresting one, and wishing it every success prentices with 1 special certificates.
2-When the airoubstances of the Port of our readers.
en we commend it to the attention and support appear to demand it, the Harbour Mastur may authorizs apprentices to act tempora (From the "Friend of India," Juns 4,[1868,} rily and within certain Huite, as Pilote provided they have received certificates of of the numbers for the current year, of We acknowledge with thanks the receipt competency from the Board of Appoint-Notes and Queries, “1
a most deserving. Anglo-Chinese monthly edited by Mr N.
Whoas,
Treaty Ports of China. and Japan are so well known. From t the wes asmes attached to the Notes" we can se 1.-Licensed Pilots may carry on their that the contributors include some of the business either singly or in Companies. beat Chinese scholars in the East. Its in They must pay due respect to the wishes terest is not confined to China, and it will and instructions of the Harbour Master, be of valuable assistance to all scholars, who under whose order and control they are have directed their attention towards the placed, and who is invested with power to subject of Buddhism and its literature, and suspend or dismiss, subject to the 1 concerned; when the Plot is a generally to all who are interested in ori- tis aantal antiquities. It deserves to be better appeal to be lode within known in India.
peal to be lodged with
Consular punishment has been fufflated, or three days w
2 guilty of any misconduct for which
(From the "London Examiner," May if proved
to have committed any offence
18, 1868,)
songerned may be suspended or dismissed by the Harbour Master subject to ans peal to his Consul If a Foreigner, the Author's Preface.
lodged within three days. appeal subjects are wont to confess the need of own suthorities, who will deal with the re-connected even remotely with Chinese shall be subject to prosention before his Most persons whose avocations or studies oJS.Any one piloting without a license
convenient mandat of reference for the pur-offender in hoootdance with the Laws of his pose of determining dates according to County Any Pilit lending his Licouse so sither, the European or the Chinese method another will be proceeded against and dealt of computation; and a system of compari- with in the same way, in addition son for the names attributed to years, ing his License:
4-Any Commanding Officer employing translatori the name of the Payee in such case, the
The com will be liable be the spa of One the following tables has thought, Hundred Tals by the authorities to whose the remainder of accordingly, that their publication
Jurladiation he ia amenable in
the Order will be dromed in the same way that Half hour,...12 ute. | Three hours, cis convenient form may prove useful, although MAILS BY HUBLEU RUNAM Cheques are commons Bank Day (from 6 to 6)
treaty ports, we c stossed when they of 30 ots. Six hours 16 ota, mok
GENERAL REGULATION VIII,
only anumerate. The pages describing The Contract Packet AMBU mll be are intended to be paid
| yot
to be remains
be done for the alabo-
the capital, are so luteresting, and Pilat Boats: Regulations to be observed.
Pekings contal so much that is new to European ration One Dollar should leave nothing to be desired. With their crews at the Harbour Master's Office, dings, and general characteristica, that we is presented through
of comparative calendars, etc. that urope, do, on TUESDAY, the 19tha Bank, receipt by suy person will be / Night Fares (iter 8.M) 10 sta extra the exception of the Cyclical Table of where each best will be given a certificate would fain transfer them to our columns. 1-Plot Boats shall be registered with readers respecting Its history, public buil
for
All Freight payalle In adance in Mexi-
Police, or send a memorandum of
to be
far as Valparaiso, Atači hari) vielna dona shewing the Counties in which they Favorable arrangements have been made ark Jalustad de hand up for public refer
through
Office, and also at Shanghai songara fie freight to me ence ties, from Chatty Pealing and Singapore, and Yokohama.
Applicants for Money Orders at any Street Chair-Cophie, the person ago & Compiled by WILLIAM FREDE against. Revenue Lawn, the individual of China and Japan is intended "as-a And, from Swatow, Amog and Foooliow
minst furnish, in fall, the surmaine, and, at least, toned pay ither band the offender over 10 MAYERS, B.M.03. can Dollars, onioa@delivery in Amerhati the initial of one Christian name, both of the complaint and the Chair's Number to Gold Coin with 6 per cent ad litional, at the Remitter and the Payes; If the Remit the Registrar General.
ter or Payee be a Peer or a Bishop, his or shipper's option. duction of 14 upon the whole amount usual desiguation of mich firm, such as Return Passage Tickets issued at a re-dinary title will be sufficient, if & firm, the for the odd Vlyage
Baring Brothers" will suffice but the mere term Mesra, Buol na Meurs R19 of lime. vington," or the name of a Company trad- ing under a title which does not consist of the of the persons composing it, such
Carron Co." is inadmimible.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agenoy of the Company, Prays We Unk HARRIS, Agent, Hongkong, October 7, 1868,1 (1600 Post-Office Notifications,
dispotebed with the družl Mail, for
names
When Street Chair-Coolies are suspected Namber of their Clair should be sent to of having retained missing property, the the Registrar General at once without any Esch Street-Chair carries on the back of its Number Board a Tariff of Fares con densed from the following.
to
forfeit
This really useful volume "Treaty Ports guide for travellers and residents in China and Japan, and as a book of reference for mercantile men generally. It contains an
Peking, Yedo, Hongkong, and Macao. I opport of these countries, together with account, historical and political, of all the
has been carefully complied and edited by and plais, with which the work abounds, Mr N. B. Dennys; and the elaborate maps considerably enhance its value
We have thus gives in outline soms of the more prominent portions of the chapter devoted to Canton, as a specimen of the
6.The Remitter on stating that the Or- LEGALISED TARIFY OF FARES FOR CHAIRS Moncha, and other periods is also free on unlicensed person to pilot his vessel whole volume. Other chapters treating of
der is to be paid only through a Bank, to
have the option of giving or withdrawing
1.When an
October, at 9.M., and the Post Office fent, provided the Order be crossed with
will
ke., may be posted in the night box Bey from 8 PM, on the 18th October until place 7. on the following morning..
Paye evided for
CHAIE BEARERS, AND BOATÉ,
IN THE COLONY OF HONGKONG..
Chairs, or Ordinary Pullaway Boats,
readederatum with tear
A
the
be open for the reception of the name of the receiving Bank, and be Beyoud Victoria and back, bo cta per man. of which were originally compiled by Dr. Boat ahall, with the number, be legibly porial City and neighbourhood, gives us an
Chair Hire to Out Districts.
Years, and the Table of Bolar Terms, both and number. The words "Loansed Pilot A complete and Letters, Letters for Registra presented by some Person known to be in To Stanley and back, 60 Newspapers, Books, &c., until 8 the employ of such BankVLAT
Morrison, and afterwards republished with painted at the stern, and on the head of the socurate notion of the relative position of F. on the 18th October, Letters,
Victoria lies below the level of Robinson improvements in Willissas' Commercial Mainally and a 8.The signature of the Payes of a Mo- Road, and ineindeer all the town between Baule, from which (with some alteration) horizontal, half shall be yellow, and para divisions, streets, and places.
of Order to be affered to the Order th the the Mint and the Western Slaughter House, they are now copied, the whole of the mat. lower groen, ahall be flown. Such register of the Treaty Forts of Japan will be found the In the introductory chapter to the notícès the ратроле. TI the with the Rade-course, unable to write he must sign the
ter adembled in the following pages is for ed Pilot Bosts phall deposit their nationala sncoinct history of that Empire, together the first time made accessible to general papers with their Consul or the Customs; with remarks on its government, geography reference.
they shall be at liberty to move freely and litefts, which will be found particularly within the limits of the Fort and Pilotage interesting as throwing a 'considerable light Published by U. A. Ban, China Mail ground, and shall be exempt from Tennage on a part of the world so long entirely, and Offery Hongkong,
um On the requisition of the Harbour i still comparatively, unknown to Europow
܂
All Letters, posted between 7 and 8: a. M. receipt by making his mark in the presence
on, the Ph Datober, will be charge of Witness, who must sign his name, with able, in addition to the naual postage, his address in the presence of the Officer With a Late Fes of 18 centa
who pays the Order,
Licensed Bearers (each). Hour,
8 outta Half day,
20 cents, self. 36 cente..