Page
PTEMBER 20, 1869.
surances.
NDON, ASSURANCE ORBORATION. And anyos
gried balkong been appointed on 1
fith bots Corporation meh KY Bira and Marine Imani al Terms finiff 003 Cen OLLIDAY
ecember 20, 1 l m vient INSURANCE OFFIC
of Steamers,
LOUTTAL BONNA
OBB WALKER
me 21:1864, do pethwod set
URANCE COMPANY OF ST
FRANCISCO and odd jos
nedi:Agents for the shore đi rej prepared to grank Por REX BULLED INCIA rant rates.
"RUSSELL, &c. fut ebruary 618077 to Bin Cab
A & TIRE INSURANUSIA
med having been apponhid w
DILS FOR
INSURANCE, ASSUOJAS, OF SHANGHAI DURUTIE
anted
Marine
?
2 the world at current rátés.” the ureal Brokerage, shini wrns to the assured Afterma
yearly dufte dividersprun remiam contribute
Becretaries
June 4, 1860,
SURANCE COMPAN AN FRANCISCO fubrog
med Iving been appointed Uline for the above INSUL are prepared to grailt Foil? filer Riskajout the current
gned having been appointed Macac for the above tistasa reflared to grans Poljoies
isks at the currens Rates LURAYNALO CUP
STERLING AN REINSURANCE COM (OF BATAYLA
ged having been appointed Hongkong for the above
Ducks.
MSSEN & C 1880
1 DOCK COMPANY OF
WHAMPOA, LIMITED
by call the attention of Ship Cosaigtiess and Mlanters of Establishment at Hong- mpo, for the DOOKING
NG of Vessels of all glinsen.
K
the Company haren the
the harbour, Granite
360 foot in
11.
Aller-makers and
rything necesary for the
Vessels or Steamers
y have abo period Ship of the Hongkong Dokk, bontrset for the contro Sailing Vemala fany the Company will take
drate
LITTLE ORPHAN” [lotow Vessels, to non) or reasonable rates,
ardi
is apply to
ROB 8. WALKER
fice, Queen's Road, Dörner
megon ai persoon
g, April 8, 1860 Meters
DOCK COMPANY OF GAND WHAMPOA, LIMITED.) NOTICE eligan
Company, having recently thair, Docking Establish- onjFIRST CLASS, MLA- prepared to furnish Te
and Repairing of
oF
Suger crushing and Rain- -Shafting, Gearing,
and of Factory, or Mill work
divine in 2003 a
is in course of complation,
the Vessel drawing 18 feet
at any state of the tide
Jetty are Shoute capable of
ROB. & WALKER,
A Becretary:
ne 24, 1869, janja za st
hed by OmaRG Á S Midt, at No. 2, Wyndham
Banghong,
1061 SEPTEMBER 20, 1860.]
-PACIFIO""MAIL" STEAMESHIF
COMPANY.
TEAMERS of this line will be despatch Fed
followe
Japan
China,
Great Reysolic
gutstober-19.
Nov.
19.
Dec
Post-Olice Notifications.
THE CHINA MAJIN
#Post-Uliče. Nõuncations.
of Telford insiculed Difcers in the PP be made to the think
611
It is hereby noted that, under the au- THROUGH U. 8. MAIL LINE TO NEW YORK,thority of a Treasury Warrant dated the lat May last, Superintending, or First-Class Sohdolinastors in the Army will, in fitore, be entitled to the same privileges in regard to Letters sent by or addressed to them on attire as X at present over by
·18
Army Selfoolmistruges will ** Z *barentitled ( Army: Behoolchster of all on or Bul 03 Fifer Clase nor to the sanie
privile regard to let Letters, omory in commissioner Dicers and Passengers ticketed through to California Private Boldista
Central and South America, the resour FW states, and to England or France billabillefiyi Podmaster General, both via New York and by lines from Pe- General Fost Off
pomukon July 31, 1808, uana and Aspinwall
Return ticketa isened at a reduction of ssenti
upon the whole amount for the round
to lender wall Ionve (Shanghal shout saws date, connecting Yokohama withlabora-named steaméri
10%
- voyage,
se
ā :
"Intimations.
PAYNE AND COMFYÏŸ BELATFE BUNGALOW Calcutta
ESTABLISHED HALF A CENTURY, WHOLESALE AND RETAIL DEPOT, POR THE BALE OF THKIN RENOWNED
Intimations.
SERVICE.
influlations.
CHINESE PILOTAGE Mug or bladepatice, it will be obligatory Fin Fogistered Pilot Boats to convey from place to place within the limits, employés belonging to either Customs of Harbour Master's Departments, with such stores as may be wanted for either Light-houses or Light-ships.
GENERAL REGULATIONS WITH LOCAL RULES
12.But when it is desired that any error in the name of the Remitter or Payee should be corrected or that the amount of Money Order should be repaid to the Remitter, or that a Lapsed Order should be renewed for payment in the Country in which the Order was originally drawn Money Order Office of such Country Chutuies and Indian Condiments applications must be acco
be accompanied by an
Namely, auditional Contanission, noless it have to
Bengal Club Chutney
3.In case of a Pilot guing off in an un ference to Hamed Order, in which cane the
registered Boat, he will be authorized to Comminatoriill be deducted from th» Lucknow Chutney Per khu, £25,
Carry the Pilot Boat Flag during the time
•{'amount of the Order.
PENN NAUTICAFEAUA017 Delhi and full night on board; But på, kuigi n authorised
to artice in an unregistered Bask
thout
13-Repayment whether of an original; for renewed or duplicate Order, willinoi verbe made to the remitter until it hang best Jascertained that the advice has been cate iloelled as the Office on which the Order was
calificar MINA, 45-originally drawn.
Connectivits are made at Panama will
Fain Lanes upon the West Coast of Cen-
hal and South Amerioz hat depinwall with Bell, that
·26
notified, by order of
the rates of 1
Posty
the Royal West India Mall Lane, West 85 purgable on Lackets of firinted Paper or Patterns of light weight sent India and Pacific Steam-ship Company, Lavelly And the French Transatanic from-hongkong to the United Kingdom Dompany And, at New York, is the when forwarded via Southamptom, will be as follows: BTS BET
or the following steam-ship Lines: Inman, For a Packet not exceeding one National General Transatlantio Co., New
ounce in weight,
2 cente, York and Hayre Steamship Co, New York For a Packet, above one and will
OUTBUD and North Rot exceeding two ounces,... 4 cents. Toy on this land of double these rates when forwarded,
arrangement have been made vie Marseilles, for through passengers and freight to Atari rios from Caloutts, Penang and Singapore, and, from Swalow "Artsy shd Foodion.
Through Bill of Lading given for Porta of Mexico and on the West Coast of Cap tral and South America to sa facas, Valpa raiselidban Work, Liverpool/8duthampton And 8 Nazaire, Frange,
vance in Morgan: American Groid W
A estoy of the
14-Payment of an Order must be ob tained before end of the Sixth Calline Month after st in which for instance, if drawn in January payment ba obtained before file end of July, otherwise the Order will become lapsed,
• Chalon(fay, whigh a second Cum-
KL, what Yom the amount
of the Order, will be charged) will become
ensary
15.-If an Order be not paid before the. and of the Twelfth Oslendar Month after that in which it was drawn, for instance) Fackets of greater weight than two (if drawk in January and cost paid before ounces will remain subject to the samen refer the end of the following lana daim as are now chatgranje, a the
to the kidney will be forfeited (unlos,
th
B cents for every font ounces when forenler peculiar circustanden (he Bost warded via Southampton, and Office of the Country in which the Order 12 cents for every four ounces when for-
was drawi think proper teloit Awarded vid Marseilles. This alturation will apply to Printed
• 14 -3fter once paying så Money Order Cixculars, Price fasts,..
Reports and
presented the paying Office For on delivery all printed papers phe
to aty farther claim. If per cent ad as well as to 117ABRIN 104 samples.
Payable in all:
ply the
Praya Went!
A HARRIS,
Agent
Hongkong, August 16, 19yXÚ A U PERGUNTZA" Post-Ofiice. Notifications...
"NO & RIZIVET A 1 Z017GI
General Hongluge
May Newspaket however,
be made owing!
pattern or a
m? Zerceto negligence" on the part of 97 Ofiger of the Post Office, the Postmaster treneral of Generalent A
the Country or Colony in which he negli gence occurs will, if he geeft, reuire the Officer in fault to make good the Jose,
Jil
Ath
de her wit be less FT is hereby notified that, under the to-
the advibe has been previously feceives visions of stresury! Warrant defenditional Rules feligrektor sees- the 7th Maypothe Palagem sdotter Boffinity against fraud, and for the better work- 1. I hereby notified for general in- exceedily half-an-huidein weightsosted ing of the system generally will be made
stion that, the Contract between the Hongkong or any of Parts in socbssion may requise. Government of Mauritib sid the Union China and Japan addressed to Egypt, or Steam ship,ompany for the Conroyance Posted in Egypt addressed to Hongkong or once Month between Ceylon and any of the Ports in China and Japan, and Thi" between Miririting and coveyed in the Mails by British Fabket, is WAVE, CH6"Popping, reduced from Twenty-four Cette to Twelve
Deuts
Finest
Par doz. pts. 218
PORT OF SWATOW.
GENERAL/REGULATION L
Kvary Licensed Filot Boat shall pay a fee of Twenty Tasts for renewal of Li- cepse on the first of July each year.
Ffer.
Col. Skinner's Cney
Bye-Laws and Rules necessary Major Gray's Chey
the batide ordering af flotagabpecial permission from the Harbour Ma Fickled Mangoes, 100 in barrel, 20m the Ports are to be drawn up by the Har -The owner or hirer of any unregis £25 bour Master in consultation with the Con- tered Boat making use of a Pilot lag, and Mulligatawnee Paste Per hbd. Curry Paste
Per dos qta. 30s puls and Chamber of Commerce, with whom not having a Licensed Pilot on board, shall yeh tref duty. 205 also it resta justle same way to » Curry Powder
Per 16,
Ber of Pilots, tariff of charge, and define by precauted before the authorities to chargos and define whow he is amenable, or whiuse Flag or Tamarind Fish, 100-
of the Filotage ground,
the
"fied in barrel, ALIEN MA The number of Pilots for the Portegn he be the right to u
Tamarind Fish Rosegal.quare. Mangon Fish Roses battle. Smoked Mangoe Fish,
2083
100 in tins
Chili Vinegar
Per bottle
11s 2
Cayenne Pepper
Fer bottle.
JAMS AND JELLIES,
Guava Jelly
Tipparea Jam
Freserved Limos P'erved Mangoss Pine Apple Jelly Pren've Fickled Lames Bael Preserve
Bengal Humps,
shali. be singi
Swato
3.The Pilotage ground for the Fort of Swatow shall be që
Bill
Islet to the lower limit of the anchorage kabobio Point.
4-The rates of pilutage alall be as
as fol- lows for all sized vessels between the limits of the Pilotago groufid steamers or sailing vessels, 62.00 per fout Engaliheasurement
5. registered kilot Luat is, "not per mitted to fly the Pilot Flag, save a hen there
is either a Licensed lilut or certificated Ap prentice on board. 74
GENERAL REGULATIOŃ IX. / Flags to be exhibited on arrival. When nearing the auchonger the Fist
shall cause to be exhibited
A Red and White Flag (No. 8), if the
2-1b, tins 1-1b, ting To Harbour Filot for Berthing or Unbertsal in from Hongkong, Japan, or any
866
ing: 50 cents per foot English measure ment
GENERAL REGULATION II.
Palo-Individuals Fligible, 24. The subjects, citizens or proteges of Tresty
Powers susil, equally with Natives of Chins and without dirtinction of nationality, be eligible for appointment when vacancies occur, by the Board of Appointment, sub ject to the Guneral Regulations now lasued, and the Bye Laws to be under them Pörta":
respectively, GENeraz BigulaTION. THE 1. Boarding Appointment, how to be
velit constructed.
la 6d. per lb. N. B-Chutnice, Curry Powders, and Pantes, shipped in bulk, tohy quarter of the Globe.
1997 at the
Payne and Uds Have always on hand a large Stook of superior MANILA CIGARS, of all siden,
Terms: Remittance, or reference in Cal cutta, to accompany order. will be allowed, all Goods fres on board in For orders over 125,20th cent discount
Calcutta,
SAILORS HOME, WEST POINT.
Trustees.
Hon. W. KESWICK,
Joas DENT,
1)
Directori
19.-Should it appear that Money Orders are used by mercantile men, or others, either in the United Kingchi. De at Hong- keng, Shanghai or Yokohama, for the Travambion of large sums of Honey, the British or Colonial Post Office, as the case Hon. H. B. GIBE, creasing the Commission, and will exercise G. HEARD, the power of wholly suspending for a time W. LEMANN, Esq. the issue of Money Orders. 3615%
By Command,
W!
Горная, Евд
THOMBET
W. MACAULAY H D. SABBDON, Esgr
Chinese Fort W
A Blu, and White Flag (No. 2), iffrc= any Foreign For
A Yellow and bins (No. 10), if the vesse is in ballast.F
A.Ked Swallow Tail (Nd) 5), if the vers has gunpowder
on ethan combustibleg. board.
GENKBAG REGULATION X. Harbour Pilota: Vessels in Harbour Beything, dc. 1.The duties of the Harbour Pilot, where such exists, will be to take charge of vessels at the outer limit of the anchorage, The Board of Appointment shall worsfet berth them in accordance with the orders of the Harbour Master as President, the received from the Harbour Master's De ors) Benign Bilat, and two persons whose partment, take charge of vessels
sbifting bour Mastery from a list prepared and pub from a wharf or out of the kuchorage, and undeniabl be drawn by lot, by the Harberth, going and out of deck, or to and lished by the Harbour Master in consultato aseat and report to the Harbour Master's tin With the Cuusals and Chambers in Port, and the conservancy of the river Office all matters catering the shipping Commerce.
indor harbour, dzel We
STA GENERAL REGULATION IV.
pjes how to be filed up. Whenever there may be a vacancy amping the Pilots, it shall be duly notified in
Lie, local pripia, and pigia days afterwards and the entrambe not assigned to then,
the Board of Appointment shall proceed to All it up by a competitiys examination,
2-The Koard may refuse to admit to be examination any one who, having been a
Pilot, has had his Licens withdraw
also any caucidate who is
il "for Adel, weight a furthaṁUOSA BVLIEVESME in doping the Jay Noong de 304 propriety of in- G. J. HALLAND, Hov., Wi R. BEACH. unable to procure Consular Cortitiostes the anchorage without his perzission,
"song talte destinati Packets Testill Hien
altention.ba.boon.nude anithe
rates of Postage, en darrenpendence, adr dred to lauribus cont
For Letters exceeding half-an-ounce in a half ounce in chargesbie.
*Prepayment of the Postage is compulsory,
W. MITCHELL Postmaster General
General Post Office, Hongkong, July 181868€) 101 + The
Committee of Management, Hon. W. Keswick, Chairman.
FW. MITCHELL, strifedmaster Generals W. MACAULAY, Esq. | H..G. THOMAETT,
G. J. HELLAND, Esq. Esq., N, 03.
General Post Office, Hongkong2
22nd August, 3868.
CHAIR AND BOAT HIRE.
-- ) gu as the communication with Mathi andrinol) arsid Jrgold į
the Cape of Good Hope thosant off the
On the lat Üctober next, and thence cárnapondence of of those Odlonu, unless forward Moneyl Critert will be issued but arkedsduforwarded by Private Ship this Office and at the Agencies thereof at will, iftumeji benken the Mails for Shanghai.adékohama out all the Money. The following "Rognlations for Street Laudarau the following rates of Postage Order Offices in the United Kingdom of Chairs and Chair-Coalies, bear date Colo Which must be paid advance in Great Britain and Iraiand for gmount ibtil Betary'))
ryOffice, Hongkong, And Upon lathes sent by why do exceeding £10, at the rate of Exchange April, 1880.
Southampton 4 cents acha. Current for Each sil and charged with That are two Olds of Strest CHINING When sent by wage dramulla umano Scale, riz, de Inpaul)
Commission socording to the following Ordinary and Speciali
Contains Chairs idy carry persons whi6 have engaged them up to any hour, but Nowhpuple via Böhltham, toiduve all fan
ONATIONS of Books, Periodicals, News Do
papers, Clothes, do, will be most hankfully received.
A, OVERBURY, »
Superintendent. Hongkong, October 30, 1868.
-- 71 10.2 in HOLLOWAY'S PLLIS & OINTMENT HOLLOWAY'S PILLS.
2-In berthing vessels the Harboter Musi ter will, as far as possible, mest the winirch of Commanding Officers and Consigness
working or clearance" Tessels Harbour Maste e orders are complied with ahall be stopped by the Customs until she 3.-Vessels and to mour in accordance with order tetived from the Harbour Master, and they are not to remove from
4.-The Harbour, Pilotage Fees payable pamination pigall
to the Elarbour, Maiter are de fellows public fica
gratuitous, and the vacancies shall be given Shifting a vessa berth; taking a vessel to the most competent among the card to or from a treating down Halk416 dif
full. dates without distinction of nationality,
lands provided always the competency of the first
RETREATY PORTS OF CHINA on the list be not relative but absolute, and
JAPAN AND NOTER AND 14The Conant concerned pay in person,QUERIES ON CHINA AND JAPAN us by depoty, be present and take part in the exquation of candidates
DOEXTRAUTY FROM BRVIEWS, Aves)
a.
5.The najority of the votes of the members of the Board shall decide the (From the Bowls Times,” July 27;1868) adinlasion
sion of candidates für Pilota" Li- Some time ago we had occhion to roma denses, exciy member having one vote in the Ballik, bibid the absence of the Construpen the progon that. Literature as
sented by the Fress had made Ad Harbour Master shall have's
attentio casting vote
been
El tau making in the Est, and our
Fealed so the cation CANETAS REGULATION VIDIUM CRE of R
Hakong 15 bed hot exceeding £ 6,....24 Ordinary Chairs may not ply for hire after to be the most efficacious remedy Piksts Ličenaea shall be issued by the much pleasure We Khude to Notis
H18 Medicine is universally admittedPilots Leches; by them to be sabied, incl
deserves bazie übtice and which wo
introducing 9.
to the to of Customs, the name and lodge of
Inand Queries ou
on China and Japani-published monthly by Mir Saint, the proprietor of the vised and
publication is well printed on. good paper, and in size
£5
Chineing antiyes' 1
F
readers,
For Suma not exceeding £8.............12
£742
first gunfire (8 P.) 1°
nor Special Chairs iday #210; 248
Commissioner of Хонорареке 14. Матантай, нивно аты
eral known to the world. No preparation is so after midnight.
of the 2-No Money Order to include a fraò- As Special Chairs are secured for a higher suitable to the climates of India
and Chine on behalf Sin ($50 than OrdinaryChaite ($28 it as this fine and invigorating medicine. It banks tasued to Book Packets via Southe-ational part of a fenny, #e7d" olt amptonyina 10m,, under 3.Orders drawn in the United Kings for the interest of the Public to uigage is particularly adapted to the constitution. of Clone shall subsequentl
after gunfire. Fonly the fortaer
of European ladies, as it is never failing in Tegistered at the Consulate difcerned. China Mail newspaper. This Trimarcoûts hoved og vand not sex
it two Coolies al Badge each, bearing the while those who are attenusted by the do in Kalesand shall produce the saugumine containing very, curious, and useful Street Chan carries & Number, and its effects in all dieses peculiar to females, vary, Incensed Filot shall be given and shape is very like its well-known names
copy of the General Regulations Lake or prototype at home, and is equally as the Chair.
bilitating effects of the above climates will
required The Naabers
Badges of bind in this wonderful remedy a kind of ta as well as his License when
information regarding the language, ditern Chairs are
lieman whereby they may insure a rester pilot shall pay the sum of
of July 73.Up the first o
year every turu, bistory manners and customer.fi tion to robust healtbarm? mm.
ep Tauls for the renewal of his License.
CANBRAL REGULATION VI.
how to taken
aldieeding 8 og and 20 cents for every
additional 8.6L ZIEKEN KA1bor)
Böök Packetala Marion, debt under 4 oz.; 39 cetits above for and pot Brcelding and 28 cunts for Every
dom upon Hongkong, Shanghai, and Yako-
lama, will be paid at the rate of Exchange
at which Money Orders are being issued st
4.--Alphabetical
he time of abecca Lists of over 3,700 Money Order Ofiggs in the United King dom, showing the Counties in which they are situated, are hung in for public anfor- euce at this Office, and also at Shanghai and Yokohama.
Each
same
Buy
Badges of
HOLLOWAY'S OINTMENT.
ese Chinese-and-in less degree of the Japane
hair's Number to affor her meals he failed, allohail Hale nithe application of
must be addressed wiß 11 Sản ng name of a Companyograd-its Number Board Tariff of Fares co
may sutuonze) apprentices to hot tempora rily and within certain limits, as Pilote provided they have received certificates of sanipeteboy, from the Board of Appoint ment. RNA.
It says a good deal for the extent sud stability of the footing
og Europeans" in China, that anch a
we commend itite the attention and support
(From the "Friend of fidia," fuses, 1868)
We acknowledge with thanks the receipt of the numbers for the current year of "Notes and Queries a most detering Anglo-Chinese monthly, edited by Mr N and Japan" are so well known. From the B. Deut wburg Treaty Ports of Chips
(1 to 200) The Numbers and Ordinary Chairs are Blue, (201 to 700). Uz Die W. MITCHELL,
All
When ground of Complaint arises against Lulu Politenera
The science of Medicine has never before Aprendi filos, le lor each Licenseil i Chould be abled and conducted with Street Chair-Coolie, the person ag bus quud, ma sold
either hand the offender over produced any remedy that can be compared P to take an apprentice for whom he apparently uoceteful vigour. grieved General Test Pigu. Hongkong ban suid'a
may 5-Applicants for Money Orders must to "the" Felice d
send a memorandum of to the wonderful Ointment as it agres fil99 September 1806 TAD
publication is allogether a vey in- hur and wears and furnish, in full, the surname, and, at least the copulat
Muster will supply, Apteresting on, and wishing it every sug wounds, sores, ulcers, and led the inget Pilate, the boo old to zacht zoo a plide the initial of one Christian name, both of the Registrar General
When Street Chair Ceclies are suspected inveterate akin diseases peculiar to the cliWhen the cirouulstances of the Port of our readers
prentices will tion that henceforward closed misils for there be a Veer op Bishop, bis-or- of Thasing,zetained, theing property, the mates of India and China. It is the true Bala in demand it, the Harbour Master roft in berelry nalised for gebenti informes the emitter and the traysay if the Remit- Uziced Hirdem will be madh sulfat, this dinary title will be aufisient if a firm, the Number of siz hat should he sent to friend of the Soldier and Civilian, as cer, appear Offiod and forwarded to Ronciou by the Un? anal designation of such firm, such as the Register General at once without any tain older cam, be removed by it that
* Baring Brothers" will sufice but the lossielt smaido a Franci100%
rob cannot be conquered by any other treat ited Stater Mail Packets vis Jan 1
Corespondence intended to be forwarded mere term Mesars, Menara Rao Stset-Chair carries or the back of ment
Hongkong, February 1, 1867. bra smislio bullying which does not consist of densed from the following. the names of the persons composing it, such Newspapers, Muoksand Patterns
LEGALISED TARIFS OF FARBS FOR CHA,
CATE BEALERS, AND HOSTE---- will be liable to the same rates of postal sa "Catron Co.," is inadmissible.
those sent by the British Mail Brookes 6.The Remitter on stating that the. Or-
IN THE COLONY OF HONGKONG. Bethampton viste ob), zent order is to be paid only theopark, Chart, if dramy Pullaway Boats. Fol Letters 24 cents per half-outos. have the option of giving or withdrawing For Jesair Newspaper not exceeding 4 the name of the Payee; in such ques the Half bow...12 cts. Three hours, 50 cts, bunces berita predodd (Order will be crossed in the same way that Hour,20 cts. Six hours.....75 ots.
for a packet of Books or Patterns, & conta Cheques are commonly-crossed when they Day (from 6 to 6),
Une Dollar. perdude ungel, jo mind to givare intended to be paid through a Bank Night Fares (after 8 r..) ets. extra
The Postage inuat in all cases be paidda
Chair Hire to Out Districts. advance correspondence not fully prepaid
Beyond Victoria and back, 50 pts. per man. will be sent via Suczki zd
To Stanley saitisick, F. W. MITCHELL, Postmaster General," General Post Offos,
by shin
【T is herbly holinki bir general informs
og-T
NOW READY, (AP THE "CHINA MAIL" OPPIOR.) PRICE $1.00.
THE
32, ANGLO-CHINESE CALENDAR
MANUAL
Handbook of reference for the deter Amination of Chinese Dates, during the period from 1860 to 1869; with comparative
key do. Compiled by WILLIAM FREDY- RICK MAYRNE, H.M.C.S.
GENERAL REGULATION VIL Licensed Pilots; to whom subordinated,
censed Piloting, de 1-Licensed Pilots may carry on their attached to the "Notes" we can sle that the contributors include some of the business either singly or in Companies. hoat Chinese scholars in the East, Its in They must pay due respect to the wishes terest is not confined to. China, and it will and instructions of the Barbour Master be of valuable assistance to all scholars whe under whose order and control they are have directed their attention towards the placed, and who is invented with power to subject of Buddhism and it literatury, and
or disreise, subject to an appeal to generally, to all who are interested in mi the Consul concerned when the Plot is aantal antiquities. It deserven to be better. Foreigner, the appeal to be lodged within
be lodged within known in Indis three days
guilty of any misco Consular punishment has been inflicted, or
any misconduct for which
the emp/or of gran Bank the Mitt and the Western Slatighter. House, Tables of annual'aud Modenal Designatio Ava committed, any offence
7-When an Order is presented through a Bank, a receipt by any person will be auf ficient, provided, the Order, be crossed with the name of the receiving, Fans and heVictoria lies Helow (besevel of Robinap presented by some Payson kopen to be
Road and includes all the town, batwuon
Page 2 #2 RU
Licensed Bearers (echo) Bat Hour, Half day, Day th
8.Theofthe Pages of a MoWiththe Race-course,
doy Order to be affixed to the Ostler in the placa pride for the purpose of the are able theimple sign the tion that henceforward thy stage receipt by making his marklin, the presence chargeable ou Epok and Packets of Patterns of a Witness, who must sigd lie fame, with addressed to the United States be America his addras in desprentice the floor transmitted via the United Kingdom will who pays the Ordetangli zaraviT
be as follows, vi hen fauciasters
entai indol
Under Lounge,
Aboys 4 quite
coding Boland,
Above 8 ounce and not ex
ceeding 12 ounce,
12 cents.
-21
86
45
Above 12 punce and got ex
ceading 16 ounces, For every additional
HIGE NU
os., 12. Vía Mkseméng Than
Above 4 ounce and not ex-
coding & dance,
po
coding 12 ounce,
34bove 2ognes and potres in beau de
Above 12 ouderen
weeding 16 our
$1
-
64
10
For every additibbal Payment of the Postage is compulsory Final case CT
water
av Postmaster General.
EW, MITOBELL, General Post Office;$il por Pet Hongkong, June 18, 1868, "road
Su conte
Author's Preface.
(From the Lindon Examiner," May 16, 1868.)
This really unsul volume (*Treats Fofts Revenue Laws the individual concerned may be suspended or dismissed of China and Japan"] is mtended as by the Harbour Master, subject to snap and Japan, and as a book of reference for guide for travellers and residents in China peal to bia Consel If a Foreigner, the
daya appeal to be lodged within three
mercantile, men generally. It contains an
Most persons whose avocations or studies
Any one piloting without a facemér, account, historical and political, of all the are connected even remotely with Chinese shall be subject to proseention before his open ports of these countries, together with Peking, Yedo, Hongkong, and Macko. It subjects are wont to confess the need of own authorities, who will dual with the har bees carefully compled and edited by Should the Payee of Money Order 1977 925 Intimations Sid convenient manual of reference for the pur-offender in acordance with the Laws of his
pose of determining dates according to Country Any Pilot lending his License to Mr N. B. Detings and the elaborate maps desire to receive payment in the Country in
proceeded against and dealt and plays, with which the work abounds, which the Onder-wa-issued, at some other
either the European or the Chinese method another will be p „Published weekly. – Subscription (Exclu
We have thus, given in outline some of Offles than that in which the Order was ori- sive of postage) The 12 par snuum; payable of computation; and a system of compari-with in the same way, in addition to forfeit conmiderably enhance its value**
sun for the names attributed to years, ing his License..
the more prominent portions of the chapter ginally drawn, the transfer wbg ghted (Suadrison; (11)
months, and other periods also frequenty Commsuding Oficer employing devoted to Cautod, to a spection, of the the Onler be inclosed to the
readers of Chinese literature. The An unlicensed person to pilot his verse! whole volume, Other chapter- og be ly a desideratuma With asiators
all be liable to be fined in the sum of One Macao Formbeh, Ningpe, Shanghae, and por of the following tables has thought, Hundred Tools by the anthorities to whose the remainder of the treaty parts we can accordingly that their publication in jurisdiction he is amepables convenient form may prove useful, although much yet remains to be done for the els bo- ration of comparative calendars, etc that Pilot Boats shall be fegistered with readers Fespecting ita history, public pull should leave nothing to be desired. With their crews at the Harbour Master's Offico, dings, and general characteristics, bắt we the exception of the Cyclical Table of where each bost will be given a certificate would fain
provide of the Office in which it was
drawn. In such esse a new Order will be issued, Comme chergade upon which will be deducted from the mount of the new Order.
10.In the event of a Monge Order macarrying or seing-lo duplicate
SUPREME COURT...
AND CONSULAR. GAZETTE, AND
LI REPORT FOR THE SOFREMK AND
COURTY OF CHINĂ
syen fontaning the ecosy Partar and accompanied by an addi- Hans Corgmission), to the Office there the out
Meetings Nat
21K The feceipt off similar applicaQueries on tibn, order will be given to stop hayment Onger, for to kehrt. lapsed Monch predega The pitiotal Outrasie in the fat case Will Be Beducted from the amount Fifthe new Order. Lapled Under must be
spent Weakly, Yow
Suppo
雞汁
Netes
fom
GENERAL REGULATION VIII.
The pagering.
only capital, are so interesting, and
Pit Booth: Regulations to be observed Peking,
contal so much that is new to European
Years, and the Table of Solar Terms, both and umber, The words Licensed Pilot | à completeer them to our doktips.
plsh of the 1ms relative ponton
of which were originally compiled by Bost" shall with the number, be legibly perial C and neigh Improvements in Williams' Commercial Mainsail and a Hag of which the apperita divisions, streets, and places, Guide,
from which (with some alteration), horizontal half shall be yellow, and the In the introductory chapter to the notices Command they are now copied, the whole of the mat lower green, shall be flown. Such register of the Treaty Forts of Japan will be found
ter assembled in the following pages is for ed Pilot
a succinct history of that Hupire, togeiber Consal or the Custores with remarks on its goverment, geography, their Tthe first time made accessible to general prints shall deposit, their national tich, and 50 reference,
they aball be at liberty to move freely and limits, which will he found particularly within the limits of the Port afid Pilotage interesting as throwing a considerable light Published by C. 4. Saint, Ching Mailį ground, and shall be exempt from Tonnage on a part of the world so long entirely, and Ofice, Hongkong.
dues. On the requisition of the Harbour still comparatively unknown to Enropeans,