1809.
Page
THE
& Co
Co
PO
Zon & Co
ton & Co
e & Co
egon & Co
Co rd & Co
rd, & Co
on & Co
periales
inder.
Ident. Comr
etit, Comr
Iville
ep. Jusp, Gl.
Lt. Com
Commodore
ing in Gulf of
[Tonquin
ng in Gulf.of *** (Tonquin)
ente.
sny's Tug best C.pany
bat Go bat Co.;
boat C.pany
boat O.pany
#
枝味草
燕妹司在本港茶麦皮味威布
亞 鼓者未士城架巴刺参
kong
CHINA
ANDA.
MAIL.
PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE “HONGKONG EVENING MAIL, AND SHIPPING LIST.
VOL. XXV. No. 19-47
B‡ƒƒ¢ATABAT-✯
AGENTS FOR THE URINA MAIL, LONDON--F. Aloas, 11, Clement's Lane, Lombard Street. GEORGE STREET, 30, Cornhill GORDON & GOTCH, 121, Hot
born Hill E. C. BATES HENDY & Co.,
Entertainments.
THEATRE LUSITANO.
TONDAY, SEPT. 6.
HONGKONG, FRIDAY, 3RD SEPTEMBER, 1869.
New Advertisements,
EX INVINCIBLE." DASS'S Draught: ALE..
B
MANIA, AND NEW GRAND FASHIONABLE NIGHT AND Copeland's TOILET SERVICES!
bourne and Sydney.
& GOTCH,
Met-
SAN FRANCISCO and American Ports
generally Wars & BAUER, SOF Franciscente
CHINA, Swatow, Drown & Co, Amgg,
FAREWELL BENEFIT OF
Misa FANNY BAYNOL
GREAT ATTRACTION.
MI
ANNIE HILL
GILES & Co. Fonchme, Torso Has kindly given her valuable service Co Shanghai, BIRLFELD & KELLYT Mansio, HEINSZEN & CO.
Arrivals;
Sept. 2, Peridian,: Amerian abip," 1156, Tkompton, Yokohama, Ang. 16, Ballast. AVQUSTINE HEARD & Co.
Back A, John George, Brit, barque, 260- Barton, Sunderland and Harwich, April 5. and 25, 620 tons Coal.-P. & O. Co.
Sapi 3-Hindostum, British steamer, 991, Be Calodija, Penang and Singapore, Aug 21, 28 and 28, 1822 bales Opiam and 2196 packages Saudrios.-DAVID SAB800K, SONE & CO
Rept. 3. Ly-de-moon, British bargue, 423, Sorensen, Yokohama Jaly 20 Ballast,
E. BUREOWS & Soukah anda jug
3, Johanna, N. G. brig, 200, Stig
4700 pienks Beans --WM.
Sept. 9, Suwonada, Amer, steater, 1802, Citry, Shanghai, Aug, 91, General Av GUSTINE HEARD Co T
Sept 9, Kalimans, N. G. barque, 388, Kohn Newahyug, July 20, General, WH PUSTAULE Con a c
For This Night Only. COMEDY COMEDY. DELICATE GROUND,
HAMLET
BARDELL V. PICKWICK,
LOCKED OUT,
the Band of H. M. 29th Regiment, will be By kind pern-anion of Jol. Krox GORE, in attendance.
Box Plan and Tickets, at Messie LAND, CRAWFORD, & CO.
Hongkong, August 31, 1869.
New Advertisements.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE
YONSIGNEEN of Opsum and Sundries per SS. HINDOSTAN, are hereby in formed that the same will be landed and Sept. 3, Arabella British barque, 340; fored in our Dodguns at ship's expense but Roper, Tuticoreen via Singapore, July 30ppers ruk, and delivery may be had at and August 20, 2000 bales Cotton--DAVI any time prior to the 12th Instant, after BISSON, BONE & Co.
Sept. 3, Bladrift, British barque, 367,which date Godown rent will be charged
DAVID SASSOON SONS & Co. Hongkong, September 3, 1869.
Hines, Cardiff April 20, 672 tons Coal. - Ofter
Departures.
Sept 8, Rodrigo, for Manila.
3, Nena for Yokohama.
FOR SAN FRANCISCO. The American barque
"GALVESTON,"
A Child's SWING.
Chert EXPANDERS and DOTOSTHE-
NES.
Croquet SETS and STANDS
ley's VAPS and ARTRIDGES.
BLANKETS and FLANNELS.
Rugby FOOTBALLS,
Bras BEDSTEADS
Mais HOOES.
Fire GRATES, FENDERS and IRONS, Coir MATS, with Fancy Borders. Carriage LAMPS -
Ofied and Dinner
nner BELLS Handsome CHROMO-LITHOGRAPHS.
Ohristy's Felt, Straw and Silk HATS, Perry's Office SUNDRIES
Rowland's KALYDOR.
Baking POWDER and GELATINE. | Morden's Copring PŘESSES. ⠀⠀⠀⠀
Whyte Melville's, Mr Riddle's, Onida's, Trollopp's Mr Wood's, Wilkie Col-
New Advertisements:
Ex Diomed" and "Overland Mail.”
MISS ROSE has received a choice, as- sortment of Ladies BONNETS Aird
HATS, Talle HAT and Bennet SHAPES, Infanta
white silk BONNETS and HOODS, Children's Sun HATS in all sizes
日七十月七年巴已治同
Auctions.
Satin and Taffeta SASH audiother RIBH and the Gnu Bosts WEAZEL and TER Majesty's Vessel RIFLAMAN.
·BUSTARD will be sold by Auction at
great variety
BONS-in
BELTING
in all shadon Black and colored FIOHUS, LOND» Blonde-LAGES.
Muslin INSERTION and TRIMMING, French FLOWERS, OSTRICH & FAN BY FEATHERS, AN
Berlin WOOL WORK Smoking OAPS, to
Ladies and Children's BOOTS & SHOES
HENDRIES PERFUMERY:
WELLINGTON STREET,
Opporite the Catholic Chapel,
Hongkong, Bugust 20, 1869.-
the Naval Yard, Hongkong, on
THURSDAY,
PRICE, $24 PER ANNUM,
Shipping
STEAM TO
SWATOW, AMOY & FOOCHOW HE P.&O. 3. N. Co.'s S
"AZOF,"
"
will have immediate despatch for the above Ports.
W. MACAULAY,
Superintendent.
Hongkong, August 27, 1860.
the 18th November, 1869.
SINGAPORE, POINT DE GALLE AND
The following are the particulars
BOMBAY
"CADIZ,
“Rifleman," 486: Ton, 100 HorsHE P. & O, §. N. Co.'s Steam-ship PowerShe is three mast schooner rig will leave for the above places, about the
ged (standing wire rigging complete), has 7th Instant,
Hongkong, September 1, 1869.
all her Masta and Yards, one suit of Saila, two Anchors, one hundred and sixty-two fathoms of Chain Cable, Da- vits, Stanchions, etc. The Boilers (2 in
THE following Select and Fashionable) are good; but the Engines require
PERFUMES, have just been opened repair
olit, ex Diurned sud. Overland Mall, viz Weazel," 235 Tone, 60 Horse Power. THE DUKE OF EDINBURGH UPPER TEN-The Engines are in good working THOUSAND, and VOLRAMEBLA, &
order-The Boilers (3 in no.) are untit for high pressure. She has ous Anchor, Chain Cable, one Downton's Pump; but no Masts, Yards or Sails.
"Bustard," 234 Tons, 60 Horse Power..
THE VICTORIA DISPENSARY, Hongkong, August 7, 1869.
A
NOTICE
8627
LI persons Indebted to Thomas JAMES
ling', Mrs Gaskell's, Edmond Yates Reconu, late Moulder in Her Majes-The Engines are in good working Charles Reads's, Lever's, Aimsworth's, the Amount forthwith. Persons having siderably worn but repairable. She has Nayal Dook Yard, are requested to pay order. The Boilers (3 in no.) are com Miss Braddon's, Disraeli's, Salem Cha-Claims against him are required to send in one Anchor, Chain Cable, Awnings, one particulars of their claims on or beforethe Downton's Pump and Firehearth; but 30th day of September 1860, after whick.no Masts, Yards or Sails. date no claims will be received or admitted.
pel Sories, and other recent and STAN
DARD NOVELS, in paper binding;
Chambers' ENCYCLOPEDIA
Dr Syntax's TOUR.
French NOVELS.
Schiller's WORKS, in German,
2012
Carpenter's SYNONYMS.:
BRIARD Master, will follow the North Star, for the above port,
3 Blairmore, for Melbourne.
and have despatch,
3 Sophie Amalia, for Newchwang
For Freight, apply to
Passengers
Per Suiconada, 3 Europeans and 51 Ch.
Shipping Reports.
The American steamer Sonata, Capt Clack, from Shanghai, reports fine, weather. as far as Ninepins, thence squally wonther till arrival in hort. The steamer Rond left Shanghai on same day as the Sucionada for Hongkong.
North G. brig Johanna, from Now- reporta fine weather, light winds
and calms the first part of passage; the lattes part squally weather, rain and strong! wind from B. W. as far as Amoy, thence had wind from Eto E.S.E. till arrival in
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, September 2, 1889,
FOR SALE, EX DAYS OF GAWIOR."
Tona Wallsend COALS, from
300 Now ontlo, Australia
Apply to
AUGUSTINE, HEARD & Co. Hangkaug, September 2, 1869. Be?
39
JUST LANDED. PATSON'S Mixed JUJUBES
Maguum Banum JUJUBES. Glycerine JUJUBES, Pink and Pine 3UJUBES. BARLEY SUGAR, LEMON DROPS, BURET ALMONDS, FRUIT LOZEN CES.
Black Currant LOZENGES, **Watson's HEARTBURN, PAREGORIO.
The British banque Arabella, Captain MORPHIA & IPECAO, CHLORODYNE, Buper min. Tuticorce (Southern India), IPECACUANHA, BISMUTH, CHLOR theswentor and winds from 8. WATE OF POTASH TOLU, and SANTO the font part
passage until last 3 day NINE LOZENUES. when hal variable winds from N.E. to 8.E. until arrival in
port
ة.
The North G. barque Kalimas, Captain Kohn, from Newchwang, reports fins was- ther, light winds and calms nearly all the pasange. On 22nd August, off North of Formosa, passed the N. G, brig Martha, from Nowchwang bound to this port on same day, spoke Eilen Rickmers, from New chyang d to this port
The British
barque John George, from Sunderland via Harwich, reporte moderate weather; crossed the Equator on 2nd June, in Int 27 W. passed the meridian of the Gape (of Good Hope on ath July, in lat, $7.
Bademasterdam, Island on 23rd July;
Straits of Bunda on 11th August arrived at Anjar on 15th August, and left on 18th. Up Chine Sen moderato weather
32 24 Sept
Harrival
in Hongkong,
128 days from Harwich
On 10th June,
in lat 179,, long: 35 W.; spoke a Mecklen
barg ship, from Hamburg bound to Hong- koa, 40 days cut.
19
Mera Apgar & Co.'s Now Opium Clip-
Hindostan, left Caloutta on Aug.
detained in the river until August
21, at a discharged Pilot, experienced
Bragg's Charcoal BISCUITS, Soweitzer'a 0000ATINA-Eppa's C900A. Fine now English HONEY,
AS. WATSON & Co., Hongkong Dispensary,
TO. LET. With Igomedsate Passersian. BUNGALOW at Pokefolvm.
Apply to
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, September 1, 1869.
DENCE
Executor.
D. ILLINGWORTH, Further particulars can be obtained
on application to the Undersigned,
ALFD. H. PRICE, Numal Storekeeper.
West Point Foundry, Hongkong, August 3, 1869.
..30sep
TEITHER the Captain or Agents of the Nut Car LLARNEY
Anderson's Mercantile CORRESPON-will be RESPONSIBLE for any Debts
contracted by the Crew of the said Vessel.
BIRLEY & Co. Hongkong, August 30, 1869. tf
EITHER Dap BonмIPT or the Under-
French and English DICTIONARIES.
Dawson' BOOTS.
Nsigned will be Responsible for any
Waterlow's STATIONERY and Office Debts contracted by the Crew of the N. G.
SUNDRIES.
Double PERAMBULATORS,
Pickled TONGUES, from Sherwood and
Vernoni
Mordan's Letter SCALES. WHEELS of LIFE.
Heidsieck's Day CHAMPAGNE, Hennessy's one said three atar BRANDY. Swaine's Ginger BRANDY. Henry's CANVAS,
Frost's ROPE
LANE, CRAWFORD & Do. Hongkong, August 30, 1869, Geap
ILLUMINATIONS,
TRANSPARENCIES, TRIUMPHAL
ARCHES,
| Ship "Adler"
EDUARD SCHELLHASS & Co., Agents N. G. Ship Adler," Hongkong, July 19, 1869.
Auctions.
THE Undersigned has received in- structions to sell by Public Aug- tion, on the Premises, on
WEDNESDAY,
the 15th September, 1869, at Noon, (unless disposed of previously by Private
Contract,
All those Pieces or Parcels of LAND, with 40 Chinese Houses standing thereon, situated near the. P. & 0. S. N. Co.'s Factory, Syingpoon, and registered in the Land Offico, as Inland Lots 634 and 680.
Luland Lot 634, measuring North on Second Street, Syingpoon, 105 feet; South on Third Street, Syingpoon, 105 feet; East on a close Inland Lot, No. 635, 150 feet; West on Government Ground, 160 feet, in all 15.7.0 square feet Annual Crown ront, $138.84.
Aud other DECORATIONS, For the approaching visit of HIS ROYAL HIGHNESS THE DUKE OF EDINBURCH. THE Undorsigned is now h
is now prepared to execute orders for the shope. All information in referenon thereto can be obtained from boy ba
Mesra WILSON & BALWAY
JOHN B. HOLLAND,
·Scenic Artist &c. Hongkong, July 5, 1869..
FOR SALE.
The whole of the Property is now let RESH Califorüian HAY and OATS, at a monthly rental of $100, and is cov RUSSELL & Co. ered against Fire to the extent of 88,000, Bongkong, August 21, 1889.
tf. until 6th August, 1870,
FRES
THE Ofice of the Undersigned has been R
FOR SALE. CHAMPAGNE
OEDERER,
T
11
·BƏB
opposite HONGKONG HOILL
REMOVED to BANK BUILDINGS;
BOSMAN & Co. Hongkong, September 1, 1869.
THE LANCASHIRE INSURANCE COMPANY,
SHORT PERIOD BATES,
Undersigned are prepared to grant Policies against Tire at the rate of th of the annual charge, viz: 1th per cent
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Aginta, Hongkong, August 28, 1869,
Strong W. moon and heavy bean sea for any terin, not exceeding ten days.
far as the Cocos, and fine weather
6.1.1
thence to Penang, BITiving at
20th left same day at 6
apon on the arrived
Kingapore, on the 28th at 7 a.m.; left
aganap za and arrived here at 8.30 a m
on 3d having had strong S. W winds and
squally weather during the latter part of She brings 1322 cheets of
•the
ipernge!
Carte Noire.
tf
Inland Lot 680, measuring North on Second Street, Syingpoon, 523 feet; South ou Than Street, Syingpoon, 52 foot East on a close Inland Los, No. 634, 130 feet; West on a close Inland Lot, No. 824, 180 feet; in all 7,875 square feet. Annual Crown rent, $69.43.
Further particulars may be obtained upon application to the Undersigned.
TERMS OF SALS-One-third of the pur- chase money to be paid on fall of the Carte Blanche Doré, hammer, the remaining two-thirds on completion of Transfer, within Ten days of Safe. All expenses of Transfer to be
Carte Blanche...
Gladiateur. SANDER & Co.
Bole Agents for Hongkong and China. borne by the purchaser.. Hongkong, July 5, 1869.
FUDSON'S SIMPLE DYES of every
htte
can be had at
THE VICTORIA DISPENSARY. Hongkong, August 27, 1869.
C. D. BOTTOMLEY, Auctioneer Hongkong, August 25, 1869. ⠀⠀ sa15
9e27ANE
JUST ARRIVED EX EASTERN STAR AND FOR SALE BY THE UNDERSIGNED
50
Be28
HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. Undersigned are prepared to secept risks in the above Company for a
Opin and 2108 packages of Sundries is period of Ten Days on Marshandize stored
gned to Messrs David Barsoon, Sons in first class Godowns, at one eighth of one
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers, Hongkong, August 26, 1869.
NOTION.
binde, late of 3. 8. Arvatoon Ápeur.
and is commanded by Capt. H. d
Hde i per cent
The Britali barque Seadrift, Capt. J. Staines from Cardif, reports fine weather
crowded the Equator on 10th Jpno, in long. 6.40
passed the maridiati of the Cape
Good Hope on 6th July, in lat. 85.20
made Curitas Island on 13th August
ROYAL INSURANCE COMPANY,
веб
Cases superior Bresklant OLARET
(Black Seal.) 50 Cases superior Dinner CLARET (Blue Seal.)
FESEFELD & Co. Hongkong, August 30, 1860.
FOR SALE, TULES ROBIN COGNAC, in caseD
WH, PUSTAU & Co. Hongkong, August 26, 1860.. febze
NOTICE
DENT & Co.'s ESTATE THIRD DIVIDEND of Sesen per certum upon the amount of all Claims admitted by the Trustees will ba
Public Auction, in their Sales Rooms, received instructions to sell by
Queen's Ronil, on
THURSDAY,
the 16th September, at 4 pm. (The property of the late Mr Margesson),
The Bay Arab Horse ESCA, The Brown Arab Horse CHARLEY. (Both quiet to ride or drive, and have A carried a lady),
A Four wheel DOG CART, with Hood and fitted with Pole and shafts, either for one horse or a pair.
A Sut of Silver Plated Single HAB NESS.
A Set of Silver Plated Doubla HAR. NESS (almost new).
A Gentleman's 8ADDLE AND TWO BRIDLES,
BÍTS, CLOTHING, Driving and Riding WHIPS, etc., etc,
18104 Head on 14th 1 strived at Aujer THE Undersigned are authorised to paid ou the 26th September next.
18th and left on 17th, Up China. Ses1 sócept the reduced rate of One Eljnih Ub application at the Office of the True TERMS OF SALE Cash before delivery Em Weather with occasional stalls all the of the anacal premium on Insurances tees, No: 7, Fudder's Hill, Creditors will be in Mexican Dollars weighed at 7.1.7 guito engkong arrived on 3rd Sept effected for puy term not exceeding TEN furnished with warrants sigted by the All lots, with all faults and errors of 89 daye out. On 14th July, in lat. 85.S., DAY.
Trustees which will be payable at the Office
18 30 E. apoke the Isabella Ridley, London, bound to Hongkong, 89 days
ROH S. WALKER & Co, Hongkong, August 11, 1860,
of the Hongkong and Shanghai Banking description, at Putehaser's risk on the Corporation,
fall of the hammer. Hongkong, August 7, 1869,
Hongkong, August 23, 1868.
Be16
NAVAL YARD, Hongkong, August 28, 1869.
no18
Banke.
HONGKONG & SUANGHAI BANKING CORPORATION.
NOTIOR TO SHAREHOLDERS.
STEAMER
MACAULAY, Superintendent,
Bey
DIOMED FOR LONDON. Positive engagements to the extent of 400 Tons of Cargo, 300 Tons of which may con-
sist of Drugs, can be made i
the above steamer on or before the 50th only be noted panding the arrival of the instant, after which date applications catr steamer from Shan bai
For Freight or Passage, apply to
BIRLEY & Co. Hongkong, August 24, 1809,
P. M. S. S. Co.'s STR. AMERICA, FOR YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.
THE DIVIDEND declared for the half
year ended 30th June last, at the rate; of Twelve per cent per annum, say $7.50 per paid-up Share of $120, and $1.50 per Share of which 433 have been paid, is payable on and after THURSDAY the 19th stant, at the Offices of Use Corporation, #hers Shareholders are requested to apply for Warrants
By order of the Court of Directors,
VICTOR KRESSER, Chief Manager. Hongkong, August 16, 1880.
HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.
NOTICE TO SEABEROLDERS.
This steamer will be des patched for the above Ports on Sept. 18.
For Freight or Passage,. apply to the Undersigned.
TA: HARRIS,
Agonit.
Hongkong, August 23, 1869.
ports.
FOR MANILA.
The Spanish ahip
2018
“ALAVEZA," YSAURIETA, Master, will have. quick dispatch for the above
*་
For Freight and Passage, apply to
REMEDIOS & Co.
Hongkong, September 2, 1869.
FOR NEW YORK.
The American abip
3/8 411 at Veulas, will have despatch from Whampos for the above port, and has room
for a limited amount of freight at £1.17.6
per ton of 40 look.
For Freight, apply to
AUGUSTINE HEARD &Co. Hongkong, August 21, 1369.
FOR NEW YORK.
The
0921
American Clipper-abip
"GAME COOK
·B. F. SHERBURN, Master,
having the greater portion of
TOON is hereby given that the Unpaid
Capital of One Hundred Dollars per her cargo engaged, will load here and at Share ou the 20,000 New Shares of the Whampoa, and have immediate despatol Corporation's. Stock will fall due on the for the above Port dates following, viż. —
On 1st July, 1869, $25
1st July, 1870,
1st Jau., 1872,
25
1st Jan., 1873, 55
$100
For Freight, apply to
OLYPRÁNT & Co. Hongkong, July 9, 1860,
tf
FOR NEW YORK.
The North German Barque. "DOCTOR PETERMANN," FREDERICES, Master having the greater portion of her carge.
Shareholders electing to pay the whole or any portion of the above Calls by antici pation will receive interest at the rate of
per cent, per annum, payable half-yearly, engaged, will lead here and at Whampoa, Entil the respective dates at which the and have immediate despatch for the above Calls shall fall due, and receipts for such port payments will be issued at the Hoad Office And Bravebos.
By Order of the Court of Directors,
VICTOR KRESSER
Chief Manager, Hongkong, March. 2, 1869, HONGKONG & SHANGHAI BANK-
·ING CORPORATION,
SUBSCRIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS,
COURT OF DIRECTORS, Chairman GEO, F. HARD, Esq. Deputy Chairman-JUZIUS BINKS, Esq. GEORGE J. HELLAND, Hon. J. B. TAILOR.
A. Joost, Esq. Ebq. WILLIAM LEMANN, J. P. DUNGANKON,
Esq.
Eagi. W. H. FORBES, Esq. RICHARD S. D. BADUN, Ea
ROWETT, And,
Managers,
E. R. BELILION, Esq.
Hoogkong,
Shaughan,
VICTOR KREBBER, Firq.
Chief Manager.
DAVID MAILEAN, Esq.
For Freight, apply to
OLYPHANT & Co. Etongkong, August 18, 1869,
FOR SAN FRANCISCO.
The Britial ship
“NURTU STAB,” will have quick despatch for the above port.
For Freight or Passage, apply to
AUGUSTINE HEARD &Co, Hongkong, July 13, 1860.
Notices to Consignees,
верт
DUTCH BARQUE MARIA LOUISA, ANTOINETTE, FROM HAMBURG.,
CONSIGNERS of Cargo by above-named
vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undermigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods,
Cargo impeding the discharge of the ves sel will be landed and stored at consignees expense.
BOURJAU, HUBENER & Hongkong, August 30, 1869.
LONDON BAKKER-London and County - "FASTERN STAR" FROM LONDON:
Bank.
HONGKONG.
INTEREST ÁLLOWED
of 1 per cent, per annum on the daily N Current Deposit Accounts at the rate
balanco.
On Fixed Deposits.--
12
- . '.
*
11
J
For 8 months, 1 per cent, per annum.
per cent. $ per cent., LODAL BILLS DISCOUNTED, Credits granted on spproved Securities, Exohango businesa transacted. and every desiription of Banking and
chief Commercial places in Europe, Indis, Deft granted on London, and the Australia, America, China and Japan.
VICTOR KRESSER, Ohief Manager.
Offices of the Corporation,
No, 1, Queen's Road Fart. Hongkong, January 1, 1869,
#
ONSIGNEES of Cargo by the above- Damned vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned delivery of their Goods for countersignature, and take immediate
Cargo impeding the discharge of the resol will be landed and stored at Consignees risk and expense,
GILMAN & Co,
Hongkong, August 30, 1860,
ES
SH
1977
20/38 TEN CARES MERCHANDIZE,
Ex Maria Kizabeth.
landed and stored for account and risk of
HIPPED by Messrs GELANLET & CO
and consigned to order, have boar
the Consignees, and if not taken delivery of before 10th September, 1860, will be sold at public suction to cover freight and arpenessa.
MELCHERS & Co.
Hongkong, August 9, 1809.