THE CHINA MAIL.
SHIPPING IN HARBOUR
HONGKONG.
Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of
errors in the following list.
Exclusive of Arrivals, Departures and Clearances reported to-day.
C. Ju Pedders Whart.-W., from Pedder's Wharf to Gibb's Wharf.-H., Westward of Gibb's Wharf.-EC.; on Pedder's Wharf to the Military Hospital, Eastword of the Hospital-K., on Kowloong side.
DREAM RAJKOT Vessel's Name and Where SU JOE Photo our Auchored,
ZARAVAN EEEAMERS
KALAU MonaCataluna
20h Ganges
Captain
Flag and Rig
Toni
Date of
Arrival Consignees or Agente.
1668-69.
Bran, atr. 78 April str. 1600 July Brit str. 616 July Brit. str. 700 July Brit. str. 1190 July
[No.-1912. JULY 24, 1869.
VESSELS ON THE BERTH.
Destination.
CHINA & JAPAN PORTSTM
NINGPOGNA SHANGBAI TIENTSIN
Do
Do
YOKOHAMA
Do. Do.
Fessel's Name Flag & Kig.
Canton
...G. Nagtglas ...Odense ...Colima
Consignses.
N. Ger. bk. Siemssen & Co Dut. sch. Wm. Pustau & Co Dan, sch. John Burd & Co N. Ger. bk. Wm. Pustan & Co Land. Braun N., Ger. bk. Bourjau, Hubener & Co ....Gateshead Brit bk. 4. G. Bogg & Co
Georg Becker N. Ger. bk. Siemssen & Co. & Otto N. Ger. bk. Siemssen & Co
Hugo
Oosan NAGASAKI & HIOGO. Nantilus WHAMPOA & EUROPE... Seamew ̈ ̈ FOOCHOW & AUSTRALIA Balls Rose
Intended
Destination.
OTHER PORTE-
· Dispatch.
LONDON
Do.
Do.
EUROPE
Wak Doy
Fast Coast
NEW YORK
Do,
Co
Shanghai N'saki & Hiogo.
To-day 6p.m.
Do. Do.
SAN
FRANCISCO
Do. DG.
8 Landstein & 00: 21 Messageries Imperiales 23 Douglas Lapraik & Co 21 P &0.5 N. Co 200. S. N. Co
WOMathews Brit str. P
Donnai
Douglas
WEscajadilla WOMilizan WC Toppin
Formosa i
Governor Bigginson
Nautilus
WO Hodges
Norna
WC Ednionds
WC Atarios
WOAIKEN
WC Montgomery
Ottawa
Patino'
Shaftesbury
T. A. Gibb
Sankile jur, pe Yung-had-anyos
Tong)
WC Macnamara
Amor: str. 1638 Jane Brit str. 930 Jaly Brits 1274 July July Span str. 1200 x Ruta air 624 July Brit. str. 850 July W * Tahit, str. 806 January WCrowelymer, str. 1 July
33/SAILING VESSELS, TO L
But baligh Alaveca de da bi play for Amiral Proteto
Amoye
Haneda vApenrade
“kunigames, anti per Argonaut in
Bella Rose
Benefactres Blue Jacket Brami Brilliant Bunker Hill Burlington Carl Ladwig
armarthensh
Chow Sye
Üledovale
Uonstance
Constantia
Comelis Hem
Crofton
W Schmidt WYzanrieta W Grant W/WILL KDavidean W Baker WKirk
W Lusby
WO Davis
W Davis
BMcClelan WFreeman W Wewezer WWilliams K Schroot WAbano
WO Van Duim
22 P.&O. 6. N. Co 20 P & 0.8. N. Jo 19 Spanish Consul Landstein & Co
21 Augustine Hoard & Co 11Gibby Livingston & Co 17 Augustine Heard de Co Russ at 147 October 19 Landstein & Co
IN. Ger, ah887 July Span, ab 501 July Brit bk16 July Siam bg. 265 July
Ger. b
342 July Brit. ah. 630 July Brit. bk. 640 July
Brit bik. Pat.. bk. 9.50 Span. bg. Dat bk.
184 January 1082 July
8E, Schelhase & Co. 14 Remedios & Co
23 Wm. Pustau & Co 23 Chinese
Bourju, Anbener & Co 4Gibb, Livingston & Co 30 Augustine Heard & Co 18 Jardine, Mattsson & Co. 20 Augustine Heard & Co. 13 Chinese
J. F. Eriksen
Maitland
Scawfell
-Dunmail*
Falke
Brit. bk. Thomas Howard
Amen str. Russell & Co Brit. bk Thomas Howard Brit Bah, Douglas Lapraik & Co Dansch. John Burd & Co
Brit, sh, Jardine, Matheson & Oc Brit ah. Birley & Co Brit.
sh. Gilman & Co
N. Ger. bk. Win. Pustau & Co
Unkel Brassig. Ger. bk, Melaher's & Co N Ger. bk Melchére & Co
P. Riokmare
Enrique*
...Game Cock
Nightingale Elcane
Sarah March North Star
MELBOURNE & SYDNEY M, of Argyle
SYDNEY
HONOLULU
SAIGON
Shanghai
o-day 2p.m.
Do CALLAO
*At Whampod.
Amor. bk Olyphant & Co
Amer. sh. Olyphant & Co
Amer. ab angustine Board & Co Amer. sh. Kussell & Co Brit.sh A. Hand Co Brit.
Brit.
Constance
...Carl Ludwig Dan
H. Dostor
Mysore
Foh,
sb. A. Heard &
sh. Rozarie & Co
bk, Russell & Co
Co
bg Bourjan, Hubener & Co
N..Gers Stemsson & Co
bk. Frederic Degenaar
Landwursten N, Gar. bk. Siemszen & Co
+At Canton,
MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.
=
هربا
Commander.
Oliver J. Jones, Commodore
VOL. XXV.
AGENTS FOR 1 LONDONE. Að Lombard Stree Obrnhill Gon born Hill, E.C
4 Old Jewry, E
AUSTRALIA, TA
ZEALAND - *bourne and Sys
SAN FRANCISCO
generally!-- Francisco
Co Shanghai Manila, O. &
July 24, Ferag 234, Deaples, Saigo: FREDERIC DEGHNAE
Depa
July 5, Robert Flet
95, Laughing 28, Georg Becke
Passe
ABRIVED-Por 7
New Adve
STEAM TO THE P. & 0, S. N "POR
will have immediate d
4P. M. S. S. 06
R. Habibbley
Biam, bk
406 June.
27 Chinees
Name;
Flag
Rig.
WMcDonald
Brit sob
185 July
12 Douglas Lapraik & Co
Fohow &A'iralia
WC Eldred
Amer bk,
524 July
12 Smith, Archer & Co
Brit. bk.,
266 July
16 John Burd & Co
KJurgenson
N. Ger. bg
196 July
19 E. Schelhass & Co
Bouncer
British
gun boat
290
60 Rodney Lloyd, Lient. Come.
WSchroder
diam, bg
339 July
11 Chinese
Amer ah.
998 July
17Fader Company.
Bustard
British
gun boat
292 3
600. F. W. Johnson
W Saobaze
Brit bl
486 July
12 Chinese
Flainer
British
Naval hospital
280
Attached to Melville
K Carlson
Dati b
883 July
Honolulu
Brit.
811 July
Januz
British
gna boat
230
40 In ordinary,
W Fatersou
Brit, ab
790 July
Brit bk
011 July
Meeance
British
Military b'pital 2591
Hospital ship
amer
bk,
$20 July
Slam.
462 July
Melville
British
473 July May
79 Carlowitz & Dr
20 Russell & Co
To-day
20 Remedios & Co
17 Bourjau, Hubener & Co
W Booke
Demo
KDegourt
Denmark
W Prowse
Dom Pedro II
Young
Edward P. Bouverie Ilcano
AK
Flying Fish
Frederic
WTilly
EBrown WDeuhrazen W Nicaise
Fch. bk. 686 July Siam. bk. 328 July Brit. b. 244 Jaly Brit. 8h. 997 Jaly Auer, sh 1313 June
10 Landstein & Co
12 Chinese
Starling
Unadilla
Weasel
18 F. K. Banajes
Naval hospital Princess Charlotte British
receiving ship. 2448 14 British
gan boat
U. States gan boat
British
gun boat
R. Pottinger, Dap. Insp. Gl.
231-9 60 Crowdy, Lieut. Comr. 500 5 d. R. Yates 235 3 60 W, H. Richards, Lt. Comr.
port
11 Jardino, Matheson & Co
7 Russell & Co
Francisco
Immediate
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS.
An-lan Chon-to
Chinese
gan vessel
221
Chinese
gan vessel
2217
Edwards
New York
Ching-teing
Chinese
gue boat
Godsill (cruizing in Gulf of [Tonquin)
pert.
Bessara
Yokohama
Chin-hai
Chinese
gur boat
Dainé
487 July
Georg Booker Gonverner Nagtyle
·Giríanera!!".
K Bebuck
K Melloma W Stockman'
N. Ger. bk. Dut. Brit. bk
266 June
sch
212 July
456 July
shi
689 June
Fei-loong
Chinese
guu hoat
Franvia
Yokohama
Spy
Chinoss
Customs" loróba
Pointer
Shanghai
To-day
Sui-teing
Che
gian boat
180
Stewart (oruizing in Gulf of
Tien-po
Chinese
gun boat
de Longuorille
[Tonquin)
Saigon
Yokohama
Brit bk. 370 July
23 Chinese
HONGKONG, MACAO AND CANTEN
RIVER STRAMURS.
117 Stephenson
Owurrs or Agents.
P.&O. 6. F. Co
H. & W. Dock Company's Tug H., C, and M. Steam-boat C.pany H., C. & M. Steam-boot Co.
N. Ger, bk. 260 July
11 Siemsson & Co.
Dan. sch.
12 John Burd & Co
N. Ger. bk. (Brit. bg.
20 Arnhold, Karburg & Co
23 Order
286 July 280 July 161 July 803 July
20 Chiuese
Temui Callao
ipnit back
Fessel
Flag. Tons. Captain.
28 Siemazen & Co
Dragon
Fire Dart
Fame, (110 h, power)
British Do. Do,
380
Melb. & Sydney
Kin Sharr
Do. 456 Cury
Saigon
Kju Kiang
Do.
617 Thibaud
Lintin
Do.
New York
Little Orphan
Mo
46 Benning
9 Augustine Heard & Co * 10 Chinese SNE
6Augustine Heard & Co
Thomas Howard
Poyang
Do.
$79
Prince Albert
Do.
180
San Francisco www.Yokohama)(*· To-day
Sir J. Jeajeebhoy
Do.
101
9. Acheong
Spark Spec
Anier.
140 Wilgou
White Cloud
-Do.. Britiab
Gravos 280 Carral
EL,
29 Melchers & Co 20 Melchers & Co
New York
To-day
30,Chinese
Juda
JA
frame Cuck
Gateshead P
George Avery
Hermann Doctor
Filda Hugo and Otto
J. F. Bricksan
Juno
Kestrel
Labuan
Landwurateu
Laughing Wave Loralei
Marie Gabriella. Marquis of Argyle Meteor Mysors
Nightingale
Niva *Norseman
BRIQ V North Star
Øreali
Omar Pache Peter Rickmers Preciosa Princess Saraphi Prosperity
Queen of England
Red Riding Hood River Clyday: Robert Fletcher Rodrigo
Rohilla
Reme
Sarah March Scythia Seamow
Sebastian Back Senator
Sophie Succes
ESherburne W Lamb WO Christy
K Grave W.Diederichs WRickert WLohmann KIversen WLongninir KSimonsen W Baker Khaw WJengermann
W Blanchard FMcKeon
W Petterson W BOBC WSparrow W Steurat W Handen WC Jeffers
Wandersen WHopper
w Meyer
W Franke W Backman
W dalje.
W Henderson WCCrawford:
Siam, bk. 296 July Belg. sh. 803 January Amar ah 1119 July Brit. bk. 505 June Brit hiz
IN. Gor.a
Swed. bk. 400 July
Brit bk N. Ger, bk. Brit bg. N Ger. bk.
191 July 295 July
170 July
Fch. bk. 254 July Brit. sh. 615 July Siam. bk. 396 July Feb. hk, 443 July Amerah. 722 July Russ sch. 93 May Siam.sh. 711 July Brit
eh. 818 July Brit. bk. 552 July Brik bk. 992 July
N. Gerbk 000 July N. Ger. bk. 744 June Siam, bk. 454 June Biam. sh. C04 June
Siam: sh: 540 July
11 Chinese
6 Borneo Company 70lyplant & Co
144. G. Hogg & Co. E. Schellhass & Co
33 Biomssen & Co
Wm, Pustan & Co
20 Gibb, Livingston & Co.
11 Siemanen & Co
10 Bourjau, Hubauer & Co
Siemaaen & Co
21 Bourjau, Hubener & Ca
22 Sicman & Co
Rosario & Co
32 Chinese
11 Frederic Degener
6 Augustine Heard & Co.
16 Chinese
14 Chinese
21 Chinese
Brit.sh. 720 JulyJardine, Matheson & Go Brit. bk. 498: July 42 Gilman & Co. EPettendriel Brit. bk. 526 July Span bg. 187 July Brit.
W Perello WDongall
W Moses WMorten W Lawson WBatson K Sanstedt W/Thule Wftinnon W Nohujan EMallin
Sumates
Tay Watt
Telegrapi
W Bontfall
Uncowah
Vanguard
sh. 1000 July Amer. bk 704 July 624 Jane
b.
¡Brito ¡Brit
286 July Brit. bk. 406 July N. Ger. bk. 823 July Siam, bk. 982 Juns Siam. lug 804 July Slam. hk. 593 July Amer. ab 1000 July Slant. bk 64one Siate. bk. 302 July
3 Arnhold, Karberg & Co
14 Remedios & Co
11 Gibb, Livingaton & Co
9 Captain
21 Augustine Heard & Up 20 Order
Thomas Howard 10 Melchers & Cu 12 Chinese 22 Chinese 28 Chinese
6Augustina Heard & Co
28 Chiness. 23 Obineis
898 July
18 Jardins, Matheson & Co
860 July
Jardine, Matheson & Co
261 July July
9 Remerlios & Co
20 Douglas Lapraik & Co
bk. 424 July
1 Yaan Fat Bong
Follow & A'tralia
12301
Villa de Rivadavia
Villa de St. Servan
Young Grook •
E Hunter WChatillo EDibost
Beinroth
San Francisco
H., C. & M. Steau-boat Co.
Achoong
Union
Dock Company s Tug.
H., O.. and At. Steam-boat Ö.pany
Q. Acheong
Thomas Hust & Co
Thomas Hunt & Co
C. and M. Steam-boat O.pany
RECEIVING SHIPS & HULKS,
Name.
Flag.
Rig. Tont.
Captain.
Chase
P. M.
283 Mason
Fort William
British
ship
1000 Purchase
John Adam
British
barque
Kim Joo Hong
"
Early
Wpoa & Europe To-day
Owners,
Harbour Master (Gunpowder P. & O. 8. N. Co
318 Dennis Daly Water Police 288
Chinese Advertisements.
啟館本
未 英特敬自賣英德敬 白告梳燕
士八理目是與八臣者
先月故均日未月
地十特隔所士十司未司公險保燻布厰味亞
號遐
#
先五之士 成癸
刺八支
善月
常第
新價堂保
告 保 華新加波加利古打望買
WHAMPOA.
Vene's Name,
Captain. Flag & Rig. Tons.
Date of Arrival
Intended
Consignees or Agente.
Destination.
Despatch,
Asistio Canton
Colima
Andrew Gast Buhrfeind
Brit
ab. 1160 June
Dunmail
Thompson
Enrique
Orcutt
H
Falke
Gottche
Labourdonnais
Repatol
Landdront Braun
Barten
Maitland
Coulson
Farejero
Ecawfell
Buworada
King Thorison
Clark
Unkel Brasig
Schiedner Ashton
580 June
N. Ger. bk. 284 'July N. Ger. bk. 25 July Brit. sh. 771 July Amer. bk.
400 'July N. Ger. bh. 280 July Feh.str. 910 July N..Ger. bk. 219 July Brit sb. 798 July Brit. bk. 462 July
Britah 825 July Amer, str. 1802 July
..
23 Borneo Company.
11 Siemisen & 00:
7Wm. Postan & Co
14 Gilman & Co
11.Olyphant & Co.
2 Wm. Pustan & Co
14 Messageries Imperiales
N. Ger. bk. 273 June27 Melcher & Co Brit
Ningpo Tientsin London
又唐
六每以白段 一五備等者 如字十唐項本
明望
Early
個人
New York
Barly
Europe
7 Bourjan, Habener & Co 3Jardine, Mathieson & Co
Tientsin
者站
London
ediate
11 R 8. Walker & Co
第半
10 Birley & Co
London
22 Augustine Heard & Co
Shanghai
將字减
Europe
14 Douglas Lapraik & Co
閱唐
啟者本館承:出各行門樂
亞 鵡者未士或架巴刺拳公
味 司在本港辦理亞味緻布
啟 爐保公司之事出保單保
布 第壹等駛風船火輪船照
爐 常價鍅其與補項可在中
市委
Printed & Published by CHARLES ABRAHAM
Same, Proprietor, at No. 2, Wyndham
Street, Vistoria, Hengkong.
Hongkong, July 20
FOR YOR The A1 B
Captain Ch mediate de
For Freight, apply Hongkong, July 20
GENTLEMAN
Apply to "C" care Hongkong, July 24,
A Spatial Lesson
HONGKONG, OA STEAM-BOAT COM
NOT
WAROM and after t TICKETS to au transferable) will be is term of three months.
By order of the Boat AUGUSTINI
Gen
Hongkong, July 24,
HONGKONG, CAN STEAM-BOAT.COM
NOTIUS to sn¿
THE DIVIDEND at
annum, oz $4.50
at the Ordinary Half-y Shareholder's held on be payable at the Hur FAT BANKING CORPOR THURSDAY, the 16th are requested to apply Undersigned for Warra By order of the Boar AUGUSTINE Gene
Hongkong, July 13,
HONGKONG, CAN STEAM-BOAT. COME
NOTICE TO REA
accordance with t the blat Section Urdiuance 1865," an Ex ING of the Sharehold the Company's Offices, OR TUESDAY, the 27t
at three clock in the purpose of confirming a may be passed at the E ing of Shareholders on
By order of the Board AUGUSTINE
Generd Hongkong, July 3, 18
NOTICE TO SUAE HONGKONG AND W
COMP, NY, L
Pursuance of the Fr Artiule of Associati ORDINARY GENERA Shareholders will be he the Company, Clab Cha on TUESDAY, the 17t purpose of taking into Advisability of Changing 142nd Articles of Assoc pany,
By order of the B
Hongkong, July 20, 16