Page
Fu. 1908 JULY 14 1869–
Beko Insuratires-izume 11
THE LONDON ASSURANC
CORPORATION BEAULT
IF Undersigned having been appointe Agents of the abova, Corporation are ared to grant Fire and Marine Insur
on the usual Teme
HOLLIDAY WISE & Co. ongkong, December 26, 1867.
HICABLE INSURANCE OFFIORE IK Undersigned having been appoinage Agents for the above INSURAN ICE, are prepared to accept
a
and issue Policies on any first ci g Vessels or Steamers, on the trual payable in case of losa, in Cala APORE, CALCUTTA, BOMBAY, OF LONDON, ROBS WALKER & O801 ngkong, June 21 1864.
NOTICE
OYAL INSURANCE COMPANY, 1 E following: Rates will be charged future for short period.
exceeding One yo
per cent.
One Month
por cent
ee Months,
Three Months
not exceeding
out: garbin not exceeding per cent leuro Month
Six Months The full ao plupa
Annual Bats
ROBS WALKER, & Co. Agents Royal Insurance Compang, gkong, April 7, 1868, bu malfirem
Undersigned baving received extend. d limits from THE ROYAL INSUK! 3 COMPANY, are now authorized to Policies against FIRE s fellows, vi
any one first-class Building, or ou stored therein in Hongkong, 00; in Macao $45,000.
ROB 8. WALKER & CO Royal Insur, Company of Interpocli
gkong, June 17, 1864,
REDUCTION 31 739
IN THE RATES OF PREMIUM FOR EN FIRE INSURANORUSUH
Undersigned have alrendy lziti, pated in their Circular dated 14th ast) received authority from
of the ROYAL INSURANCE ANY to Reduce the rate of Promien certain circumstances, on PRIVATE DENCES and on FURNITUER and Er
therein contained une cils Testultir Ases of DEELLING House; recoved ree-quarters per Cent in
the Town, the rate im 14.
n. per Annum ss hitherto chall cases of Residences, no situated, be cached or semi-detached, the rasd will ther reduced to One-half per Centr Royal's Anunal Batea for Fina Inr
E on the various classes of Buildings heir contents will therefore remain as
until further notice; viz-
and and semi-detached.
Wing Houses (removed - baltaványo
-the Town) and their
per cent itnsted) and thoirt Misa China Hoe ver cent.
Pelling Houses (simis-
and
* Contents, ***** 1 per cent.
er Kiska as per special arrangement. ROB WALKER & (67 Agente Royal Insurance Company, gkong, November 9, 1866, 10 INSURANCE S Hirve COMPANY OF SAN FRANCISCONNE
g
Undersigned, Agents for the above ompany are prepared to grant Poli- binet FIRE on BUILDINGS: and 3at carrent ratus, y nail RUSSELL & Co February 6, 1867, kong,
VIA SEA & FIRE INSURANCE COMPANY (2) at th
Undersigned baving been appointed ante in Hongkong, for the above JOMPANY are prepared to grant to alust SEA RISKS, at currentrates. PAPER RUSSELL & Co. kong, April 1, 1885,
TSZE INSURANCE ASSOCIÁ TION OF SHANGHALIA SOU
Spandaui d
CIES granted on Marme. I inks to parts of the world at encrent rates dition to the usual brokerage, this tion returns to the assured. Fifteen of its yearly profits divided pre the net premium contributed My LW BUSSELL & Cond
Secretaries
10, June 4, 1869.
FIC INSURANCE COMPANY
OF SAN FRANCISCO PE
Indersigned having been appointed enta in China for the above. Insur PABY are prepared to grant Poli- ang Marine Risks, at the curren
FUSSELL & CO
ong, July 6, 1866
SAMARANG SEA AND
INSURANCE COMPANY OF SAMARANG den of d
Indersigned having been appointed enta in Macio for the above name
are prepared to grant roles Marine Risks at the current Rate
RAYNAL & CO
·August 4, 1866, tiend
DE OOSTERLING ND FIRE INSURANCE COM
PANY OF BATAVTATER BEURS
ANG SEA AND FIRE INSUR COMPANY OF SAMARANG!””
adersigned having been appointed nts in Hongkong for the shore. ompanies are prepared to ranÁ gainst fes Risks on the ung
SIEMSSEN pug, August 1, 1866
C
Published by UHAREM AKLAHIT
Proprietor, at No. 2! Victoria, Bonghong
No. 1903. -JULY 14, 1869)] Gug
NOTICE.
COMPAGNIE DES SERVICES MAS RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES.
PAQUÉBOTS POSTE FRANCAIS!
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA POINT DE GALLE, ADEN, BURZ
ALEXANDRIA, MESSINA,
MARSEILLES, ALSO, BOMBAY, PONDICHERY, MADRAS, AND CALCUTTA, THE Company's Steam-ship UXM
BODGE, Commandant DE L'ESCAILLE will leave this Port for the above places, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, on THURSDAY, the 16th July, at Noon.
Cargo and Spesie will be registered for. London as well as for Mateegile and accepted in transit through Matseules for the principal places of Europe.
Post-Ofice Notifications.
1
It is hereby notified for general informas tion that henceforward closed nails for the United Kindom will be made op at this Office and forwarded to Londan by the Un- ited States Mail Packets via San Francisco. Correspondence intended to be forwarded by this route must be addressed við “ San Francisco, 24-ph
Letters, Newspapers, Booksand Patterns, will be liable to the same rate of postage those sent by the British Mail Packets vis Southampton vig, -—--
For Letters 24 cents per half-ounce, For each Newspaper not exceeding 4 ounces, 4 cents.
For a packet of Books or Patterna, Scents per 4 ounce
The Pustage must in all cases be paid in advance; correspondence not fully prepaid will be sent via Bnewylde offiga
2. W MITCHELL,
Postmaster General. General Post Offics, Hongkong February 1, 1869
THE CHINA MAIL.
Post-Office Notifications.
13. Repayment whether of an orignal, or renewed, or a duplicate Order, will not be mide to the remitter until it has been azertained that the advice has bcon pan celled at the Office on which the Order was originally drawn
Intimations.
NEW BOOK, Speculations of
The Old Philosopher!
LAU-T8zE."
Translated from the Chinese
RY
Price $1.50. ALSO,
14-Payibbes of an Ordět?mist be 0DS 2*{90 2 Tour Oaksas, AM tained before the end of the Sixth Calendar Month after that in which is was drawn for instance, if drawn in January, paymont must be obtained before the end of Jaly, otherwise the Order will become lapsed, mission, to be deducted front the amountorp London Mission House. and a new Order (for which a second Com of the Order, will be charged) will become
ܐ܇
15. an Order be not paid before. the end of the Twelfth Calendar Month after that in which it was drawn, for instance, if drawn in January and not paid before the end of the following January-all clair to the Money will be forfeited, unless under peculias circunstances, the Past Office of the Country in which the Order Was drawn think proper to allow
The Origin of the Chinese" by the same Mithus: Fries $1
Apply at Meters LIANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, October 17, 1868.
PAYNE AND COMPANY, BELATER BUNGALOW, Calcutta,
A GENTE LEGALE AND RETAIL DEPOT, TER BALE OF THEIK BENOWNED
ZHTABLISHED HALF
Dinties and Indian Condiments. Namely,
After: Bengal Club Chutney) *.
1-16 is hereby notified that under ar
16,--After once paying a Money. rangements made by the Director General will not be liable to say further claim. If by whomsoever presented, the paying Office of the Post Office of ludia which have been confirmed by His Excellency STB RICHARD Bementshowever, be made owing GRAVES. MADDONNEKE, the last Opium to negligenta on the part of shy Officer of Steamers plying between Hongkong, the
the Pool Office, the Postmaster Gensru
Per hbd £25. Per dozita 30% Per doz. pts. 21s
Lucknow Chutney Chabere Chutney Pindaree Chutney
Skinner's C'nay hiked Mangoes, 109 in barrel, Mulligatawnee Pasto
Ter bhữ £25 Curry Paste PRE Perdoz ets, 30
Cargo will be received on board until P., of the 14th, Specie and Parcels until 5. P. of the 14th (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Straits and Calcutta will henceforward. be the Country or Colony in which the negli-ajor Gray's O'nay Agency's Office,)
Olared an Indian Mail Fackels, and that gence coeurs will, if he see lequire the For Particulars regarding Freight and prepayment of the Postage on ordinary Officer in fault to make good the joss Passage, apply at the Company's office, Letters forwarded by them will be optional: No Money Order will be paid anlase Hongkang CONTENTS AND VALUE Lpsfors however, which may be posted the advice has been previously reserved. OF FACKAGES ARE REQUIRED 2.
0. BERTRAND, Principal Agentently paid will be charged as wholly 18-Additional Rules for greater soc- Hongkong, July 8, 1869.- 10july
Sevda party against fraud, and for the better work 2.The rate of Postage on Letters is 8ing of the system generally will be made centai for each half-ounce, or fraction of a occasion may require. half an ounce.
2Letters for registration must be pre- paid with the full amount of Postage at 8 vents, for each half ounce, and 12 cents in addition for the registration fee on each datter, irrespective of its weights
Newspapers and Prices Current must ached to the prepaid at the rate of a cents each.
6-Book Packets and Packets of Pat terus must be propaid, at the rate of 6 caute for each four ounces.
PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY
TREGUGH U: B."MAIL LINE TO NEW YORK,
TEAMERS of this line will be despatch-
ed as follows: China,
Great Hepriblic,
July 19, August, 10.
A Steamer will leave Shanghai on er shouc same date, connecting at Yokohama with above-named steamer,
- MITCHELL, Portragster General, General Post Offion, Hongkong, 11th May, 1889.
of
are used by.mercantile men, or others, 19.-Should it appear that Money Orders either in the United Kingdom or at Hong- kong, Shanghai or Yokohams, for the transmission of large sums of money, the may be will sider the propriety of in- British or Colonial Post Office, as the case crossing the Commission, and will exercise, the power of wholly suspending for a time the issue of Money Orders.
By Command,
IT
F. W. MITCHELL, Postmaster General."
General Post Office, Hongkong, 22nd August, 1868.
Joby o esaury, Warrent, dpted hereby notified that, under the pro- the 7th May, the Postage bn & Letter not needing half-an-otince in weight posted in Hongkong or at any of the
Curry Powder
Tamarind Fish, 100
alipes in barrel,
Tamarind Fish Bonegal, square.
Mangoe Fish Roses
100 in tins. Chili Vinegar Cayenne Peppar
20%
20%
11
bottle
Stooked Mangos Fish,
Per bottle 2 Far bottle, 28 JAMS AND JELLIES.
2-1b, ting 1-lb. tins,
Guara Jally
17 Tippare Jammy
Freerved Lunas Perved Mangoos Pine Apple Jelly Pres've
led Limen
Bael Preserve
Intimations.
SERVICE.
intimations.
HINESE PILOTAGE Master or his deputies, it will be obligatory on registered Pilot Boats to convey from place to place within the limits, employés belonging to either Customs or Harbour Master's Departments, with auch stores as may be wanted for either Light-houses or
GENERAL REGULATIONS WITH LOCAL RULES
FOR THE
PORT OF SWATOW.
Every Licensed Pilot Boat shall pay afes of Twenty Taels for renewal of Li- cense on the first of July each year,
3.In case of a Pilot going off in an un- - GENERAL REGULATION ISR
registored Boat, he will be authorized to carry the Pilot Boat Flag during the time L-Bye-Laws and Local Bules, he is on board; but no Pilot in authorised 1-Bye-Laws and Rules necessary for to cruize in an unregistered Boat, without the better ardering of pilotage matters at special permission from the Harbour - the Porta are to be drawn up by the Har Fer beur Master in consultation with the Coutured Rost making use of a Filot Flag, and
The owner or hirer of
any unregis aula and Chamber of Commerce, with who not having a Licensed Pilot on board, also it rests in the same way to fix the nembe prosecuted, before the authorities to ber of Pilots, tariff of charges, and define whom he is diebsble, or whose Flag or
Sator shall be aix the limite of the Pilotage ground,
-The number of Pilots for the Port of
3-The Pilotage ground for the Fort of Swatow shall be off Bill Inlet to the lower limit of the anchorage babchio Point..
ment.
The rates of pilotage shall be as fol: low for all sized vessels between the limita of the Pilotage ground steamers or ariling vessels, $2.00 per foot knglich measurement, To Harbour Pilot for Berthing or Unberth- 50 cents per foot English measure-
GENERAL REGULATION II. 11. Pilot Individuals Eligible The subjects, citizens or proteges of Treaty Powerssball, equally with Natives of China, and without distinction of nationality, be eligible for appointment when vacancies occur, by the Board of Appointment, sub. jent to the General Regulations now iseped, and the Bye-Laws to he under them enforced at the mayoral Ports respectively...
General RegulatiON III. III Board of Appointment, how to be constructed
The Board of Appointment shall consist of the Harbour Master as President, the
μου
national Ensign he bas the right to use.
shall
A registered Filot Eoat is not per mitted to fly the Pilot Flag, save when there prentice on board is either a Licensed Pilot or certificated Ap-
GREERAL REGULATION IX. Flugs to be exhibited on arrival. When nearing the anchorage the Pilot shall cause to be exhibited
A Red and White Flag (No. 3), if the ventel is from
Chinese Fort Bungkong, Japan, or any A Blue and White Flag (No. 2), if from any Foreign Port
A Yellow and Blue (Ne. -10), if the vessol is in ballast
A Red Swallow
Now Tail (No. 6), if the vessel
has gunpowder or other combustibles on Board.
GENERAL REGULATION X Harbour Pilota: Vessels in Harbour," Berthing, do 1.The duties of the Harbour Pilot, where auch exists, will be to take charge of ressols at the outer limit of the anchorage, borth them in accordance with the orders received from the Harbour Master's De
ors) Senior Pilot, alid two persons whose partments take charge of vessels shifting 246, naures shall be drawn by lot, by the Harberth, going in and out of deck, or to and bour Master, from a list prepared and pub from a wharf or out of the anchorage, and lished by the Harbour Master in consultato assist and report to the Harbour Master's tion with the Consuls and Chambers of Office all matters concerning the shipping Comirerde
in Port, and the or harbour...
Bengal Humpala 6 per ib, "N. B-Chutnica, Curry Powders, and Pastes, shipped in bulk to any quarter of the Globe.
Payne and Co., Have always on hand a large Stock of the Board
ja
ferias
The conservancy of the river GENERAL REGULATION IV Vacancies: how to be filled up.
2.- berthing vessels the Harbour Mas- Whenever there may be a vacancyter will, as far as possible, meet the wishes among the Pilota, it shall be dely notified in of Commanding Ufcere and Consignees superior MANILA OIGARS, of all sizes.
; and eight days afterwards and the entrance, working or clearance of the moord of Appointment shall proceed to vessels taking barths not sesigned to them, Tents: Remittance, or reference in Cal-The Board may refuse to admit to Harbour Master's ordere are complied with
All it up by a competitive examination.
shall be stopped by the Customs until the enita, to accompany orduart the examination atly one who, having onto 3.Vessels are to moor in accordance
For orders over £25, 20 per cent discount
with orders
received from the Harbour Calcutta
L--On the 1st October next, and thence forward Money Orders will be issued at this Office and at the Agencios thereof at Passengers fisketed through to California, Shanghai and Yokohama on all line on Mexico, Central and South America, the Order Offices in the United Kingdora Atlantic States, and to England or France, Great Britain and Ireland, for amounts not both via New York and by lines from Pa-excuding 10 at the rate of Exchange China and Japan addressed to Egypt, or will be allowed, all Goods free on board in icensed Pilot, has had his License Master, and they are not to remove from
Current for Each Mail, aud charged with Commission according to the following Scale, viz
Cents. For same not exceeding 2
..12 Above £ and not exceeding £5,....24
i>
£7
£10,...,48
Aspinwall
ama and its fanied at a reduction of 10% upon the whole amount for the round voyage,
Connections are mad
are made at Panama with Steam Lanes upon the West Coast of Con tral and South America, at Aspinwall with the "Roys! West India Mail Line Westi Indis and Pacific Steam-ship Company," (Limited) and the "Weanch Transatlantio Comany" And, at New York, with the various lines to Europe Ticketained for the following Steam-ship Lines: Inmaz, National, General Transatlantic Ou, New York and Havre Steam-ship Co. New York and Breman Biosun-whip Vor, and North German Lloyds
i
2.--No Money Order to incluic a fras- tional part of a Penng, teg
posted in Egypt around an ano, Cal
addressed to Hongkong or
any of Gouveyed in the Mails by British Fucket, reduced from
-fouz Cents to Twelve Twanly-f Cents,wly-10yz
For Letters exceeding half-an-ounce in AT THE weight a further rate of Twelve. Cents for
esh bali ounceria bhargeable.
FOR SALE
CHINA MAIL" OFFICE
THE following SETS of the "CHIN A Prepayment of the Postage is compulsory.UNOH" can be obtained, stitched
Owen W. MITCHELL,
in paper wrappera, at the rate of 20 cents Postmaster General.
3-Orders drawn in the United King dem apon Hongkong, Shanghai, anki Yoko
General Post Office, but, will be paid at the rate of Exchange Hongkong, July 16, 1868. at which Money Orders are being issued at the time of their presentation.
4-Alphabetical liste of over 3,700 Money Order Offices in the United King-
Farviable arrangements have been made. for through passengers and freight to Amedom, showing the Counties in which they Tica, frum Calcutta, Penang and Singapore, are situated, are hung up for public refer- and, from Swalow, Amoy and Fooohow. ence at this Office, and also at Shanghai
and Yokohama.
Through! Billa of Lading kiten for Porta of Mexico and on the West Coast of Cen- tral and South Amorica to as far as Valua Taiso, to New York, Liverpool, Southampton and St. Nazaire, France.
the Contract between the
Fer copy via:—
Xople complete from
No. Price.
16
Also a few separate copies of No
31
་
: $3,50. 4$2,60,
Chat ON A. SAINT
SAILORS - HOME, WEST POINT.
Trusiess.
Any
Who is
д
withdrawn,
"and sipo unable to procure Consular to Character, &o. N
examination shall be public and
and the
the vacancies shall be given to the most competent among
candi- dates without distinction of nationality, provided always the competency of the first on the list be not relative but absolute; ''
the
the anchorage without his permission.
4.The Harbor Pilotage Fees payable to the Harbour Master are as follows
Shifting a vessel's berli; taking a vessel to or from a heaving down Halk; $10, in full.
THE TREATY PORTS OF CHINA
In The Unhauticoscorned may in person, & JAPAN, AND NOTES AND QUERIES ON UHINA AND JAPAN."
Fach
EXTRACTS FROM KEVIEWS.
or he deputy, be present and take part in the examination of candidates,
6.The majority of the votes of the membera of the
Hoard shall deads the (From the Strunk Times," July 27, 1868.) $2.25. Admission of outdidates for Pilote Li-I
Ballot, ber in the absence of the Consul on the progress that Literature as repre
h member having one vote in the Some time ago we had occasion to remark 1. It is hereby notified for general in-3411, 12, 13, 16, 37, and from 19 to concerned the Harbour Master liall have aunted by the Press bad made and was Government of Mauritius and the Union Formation that
posting poto, drug
making in the East, and our attention has DE GENERAL REGULATION V.
agrin been called to the subject by the re- Steam-ship Company, for the Conveyance
Pilots Linenses; by whom to be issue. crips of a Hongkong publication which Mails onge a Month between Caylon and Mauritius, and "between Mauritius and
Filote Licenses shall be issued by the deserves some notice and which we bave 6Applicants for Money Orders must having terminated,
Commissioner of Customs in the name and much pleasure in introducing to the know- the correspon hiraish, in full, the surname, and, at least, dence for Mauritias will be forwardul from Hon. W. KEWISE,
Natal,
FORBES, Esq.
on behalf of the Chinese-Government; Li- logo of our readers. We allude to Notes the initial of one Christinti name, both of this Office in the Mail for Adep, from JOHN "DENT,
censes issued to Pilots not being natives and Queries on and Japan, published H. G. TROMELT, of China shall subsequently be vised and monthly by Mr Saipt, the proprietor of the the Remitter and the Payee if the Remit whence it will be sent to its destination by
Faq, BN Freight to United States payable in ad- or or Fayes he a Peer or a Biblioy, his or the French Mail Packets leaving Aden forHon H, B. (15,
registered at the Consulate concerred China Mail newspaper. This publication
is well printed on vance in Mexican Dollars, or on delivery
Every Licensed Pilot shall be given
on good paper, and in size in American Gold Coin with 8 per cent edgy site will be suficitit, if & hrm, the Esunion and Mauritius on the Ard of
WMACAULAY Feq.& printed copy of the General Regulations and shape is very like ita well-known designation of
G. J. HELLAND, ED. SASSOON, Esq. ditional, at chipper's option.
Baring Brothers"
2. No alteration has been made thew: LSMANN, Esq.
GBEARD, ES,
and Local Rules and shall produce the Rev. W BEACH. mere term Messrs., mich as Mesra Birates of Postage on correspondege Committee of Midnagement
mine containing very curious and information regarding the vington," or the name of a Company trad dressed to Mauritius,
language, litora ture, history, manners and customs of the Chinese and sless degree of the Japanese, It maye a good den) for the extent and stability of the footing of Europeans in should be established and conducted with China, that anch & publication as this
The publication apparently succesful vigour.
is altogether a very in- teresting one, and wishing it every aucten, we commend it to the attention and support of our reader
For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West.
GEO, E. LANE,
Aşpent- Hougkong, February 16, 1889,
Post-Office Notifications.
MAILS BY THE UNITED STATES BEAC PAO
MET CHINA." MAILS WILL BLOSE —
For YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, THE UNITED STATES AND THÉ UNITED KINGDOMINAM Per the United States Mail Packet CHINA," on MONDAY, the 19th Inst., at 2 F.M.
The Rates of Postage on Correspondence forwarded by this opportunity, which must
han, such as Mouth. will suffice but the
Back
Directors
Make or
name-
is equasolut
D. J: MURRAY, M.D. Wen as his License when 1890items is of prototype at home, and is
3. On the first of July each year every Pilot shall pay the sum of Tet Hakwan Taels for the renewal of his License.
·
ing under a title which does not consiat of 3. As the communication with Natal and Hon. W. Kawica, Chairman. the manics of the perrous composing it, such the Cape of Good Hope is this cut of, the WMACAULAY, Esq. G. TUONSENT, an" Carroz Co," is induissible.
correspondance for those Colonies, unless, V.), AZILAND, Esq. Esq. 6-The Remitter on stating that the Or- marked to be forwarded by Private Ship, der in to be paid only through a Bank, to will, in future, be sent in the Mails, foONATIONS Books, Perilicals, News Pilot to take an apprentice, fer shom he have the option of giving or withdrawing London at the following rates of Postage, the name of the Payee in auch case, the which must be paid in advance, viz - Order will be crossed in the same way that Cheques are commonly crossed when they are intended to be paid through a Bank
Upon Letters sent by way
of Southampton,..... 46 cents each ož Marseilles54 When sent by way of
Newspaper. Tia Southam
When an Order is presented through a Barik, & receipt by say person will be suf- ficient, provided the Order be crossed with the name of the rebelving Bank, and be presented by some Fersen known to be in Newspapers via: Marseil the employ of such Bark.
in each case be paid in advance, are as ful--The signature of the Payee of Mo-Book Packets via South-
lows, vis
To Yokohama, San Francisco and the United States.
For Letters, 8 cents per half-ounce, For each Newspaper not exceeding d For a Packet of Booke, 6 ccnte por
ounces, 2 centa.
-ounces
.:་
Book Packets must not exceed tre fest in length or one foot in width or depth.
To the United Kingdom. For Letters, 24 cents per half-ounce, For each Newspaper not exceeding 4
ources, 4 cents.
For a Packet of Books or Patterns, 8
cents per 4 ounces, 13 Correspondence addressed to Yokohama,
nay Order to be affixed to the Order in the place provided for the purpose, If the Payes be unable to write he most sign the receipt by making his mark in the presenco of a Witness, who must sign bie name, with
who pays the Order.
ampton,10 under 4 32-20 cents; above 4 oz. and not exa ceeding 8 oz and 20 cepts for every additional 8 oz.
Book Packets vik Marseilles, 14 cents
papers, Clothes, do, will be most hankfully reenived.
A. OVERBURY, Superintendent. Hongkong, October 29, 1868.
shall be
GENERAL REGULATION, VI Apprentice Pilots; how to be token i, 1, it shall be allowable for cash Licensed
responsible on the Filots; the Harbour Master application of will supply Ap- prentices with special certificates.
3. When the circumstances of the Fort appear to demand it, the Harbour Master may authorize apprentices to act tempora Pubkaned weekly.--Subsorption (Exclufily and within certain limits, as Pilots; aive of postage) Tis, 12 per annum i payable provided they have received certificates of in advance.
sompetency
from the Board of Appoint mont
GENERAL REGULATION VIL Licensed Pilots; to whom subordinated, Unlicensed Piloting, &c. 1-Licensed Pilota may carry on their business either singly or in Companies, They must duv
rospect to the wishes Bust pay and inatrations of the Harbour Master, Lerest is not confined to China, and it will under whose order. and control they are be of valuable sesistance to all scholars, who
SUPREME COURT AND CONSULAR GAZETTE,
LAW REPORTER FOR THE SUPREME AND PROVINCIAL COURTS OF CHIKA AND JAPAN.
(From the "Friend of India," June 4, 1868.) We acknowledge with, thanks the receipt of the numbers for the current year of "Notes and Queries," a most deserving Anglo-Chinese monthly, edited by Mr N B. Dennys, whose Treaty Ports of
of China And Japan
are en well known. From
the
bumics attached to the "Notes" we can see best Chiticus scholars in the Enet. Its in that the contributors include soma of the
his address in the presence of the Officer under 4 oz.; 28 centa above for and not Gazette is a Geveral Weekly Newsplaced, and who:je invested with power to have directed their attention towards the
s. Should the Payee of a Money Order desire to receive, payant in, the Country in which the.Order was issued, at some other Office than that in which the Order was ori ginally drawn, the transfer will be granted, provided the Order be inclosed to the Fustinsster of the Office in which it was krawn. In such case a now Order will be issued, the Commission chatgeable upon which will be deducted from the amount of the new Order.
exceeding 8 and 98 cents for every additional 8 ounces.
F. W. MITCHELL, Postmaster General, General Post Office, Hongkong,
Boli September, 1868.
-11:30
of Canes heard at the Supreme and Consular the Consul concerned; when the Flot is a generally to all who are interested in ori- per, contading Ofholly Kerised Reports suspend or dismiss, subject to an appeal to subject of Buddhism and its literature, and Courts, Police Cases, and Proceedings in Foreigner the appeal to be lodged within ontal antiquities. It deserves to be better Bankruptor - Original Articles: Notes and tine dayalı Prify
in India (From the London Examiner," May 16, 1868.)
Advertisements will be charged. Is 1 per 10 is, for the first insertion, sud 50 ota. per 16 lines, for each subsequent inser-
Shanghai, January, 1867. HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT, HOLLOWAY'S PILLS.
known
Queries on Legal points: Reports of Publin-If gailty of any misconduet for which Meetings; News of the Week, Commercial Consular punishment has been inflicted, or Summary, &c., 0.
if proved to have committed any offence concerned may be suspended or dismissed of China and Japan" is intended as a ngainst Rerente Laws, the individual This really useful volume ["Treaty Ports' by the Harbour Diaster, subject to an ap guide for travellers and residents in China peal to his Consul. If a Foreigner, the and Japan, and as a book of reference for appsal to be lodged within three days. mercantile men generally. It contains an 3.Any one piloting without a License, account, historical and political, of all the shall be ubject to prosecution before his peti ports of these countries, together own authorities, who will deal with the Peking. Yedo, Hongkong, and Macao. It offender
; and the elaborate mape and plans, with which the work abounds,
Tis hereby notified for general information
tion that honceforward the Postage chargeable on Book and Packets of Patterns San Francisco and the United States 10 In the event of a Money Order addressed to the United States of America must be superscribed per "China" and miscarrying or being lost, a duplicate will transmitted via the United Kingdom will that addressed to the United Kingdot be granted on a written application from be as follows, við ¦--- must be superscribed in San Francisco, the Payse, (containing the necessary particulars, and accompanied by an addi-
Kingdom not addressed, to the United
Buer
not fully prepaid will be sent national Commission) to the Office where the
Original Order was payable, BAML BARFF,
Postmaster General Acling General Post-Oljor Hongkong, July 8-1869 july19
On the receipt of a similar applica tion, orders will be given to stop payment of Money Order, or to renew a lapsed Order. The additional Commission in the It is hereby notified that, under the au lant case will be deducted from the amount. thority of a Treasury Weftant dated the lat of the new Order, Lapsed Onders must be May last, Superintending, or "First-Class presented with the application for a nes Schoolmasters in the army sill, in future,
be entitled to the same privileges in regard
Order.
12-tut when it is desired that any
to Letters sent by of andressed to them on orror in the name of the Remitter or Payee their own private affairs as are at present should be corrected or that the amount of enjoyed by Commissioned Officers in the s Money Order should be repaid to the Army; and all Army Schoolmistresses will be entitled (an Army Schoolmaster of vill Remitter, or that & Lapsed Order should thenewed for paywant in the Country in
the Urder was originally drawn, but the First-Class now are) to the same privileges, in regard to their Letters, are application must be made to the Chief snjoyed by non-commissioned, the
rivate Boldiers.
FW. MITCHELL, Postmaster General. General Post Office, Hongkong, July 31,-1868,
Order Office of adol Country, This
application must be accompanied by an additional Commission, unless it bave re ference to à Lapsed Order, in which case the Commission will be deducted from the amount of the New Urder.
in SOUTHAMPTON. Undar 4 ounce,
12 cents. Above 4 ounce and not ga
ceeding & ounce,
24 Above 8 ounce and not era
ceeding 12 ounce,
Above 12 ounce and not ex-
ceeding 18 ounces bet For every additional 4 oz.,
360
-
32.
been
r withi
I to be the most oficios admited Dounter in tovordance with the Laws of his hes were certfully compiles and edited by
2016ropean adapted to the constitution
Kię MAUSRILLEN. Under 4 ounce, Above 4 onhoo and not w
ceeding 8 ounce, Above Bounce and not ex-
48 ceading vince, Above 12 gunce and not et
ceeding 18 ounce, -.64 For every additional -40%, in each case,
Prepayment of the Postage in compulsory
F. W. MITCHELL, Postmaster General General Post Office, Hongkong, June 18, 1868,
16
of
proneeded against and dealt
We have thus given in outline, some of
418 is universally known to the world. No próparation is so another will be) suitable to the climates of India and Ching within the same way, in addition to forfeit considerably enhance its value.** as this fine and invigorating medicine. It ing his License.
Any Commanding Oficer employing ladies, as it is never failing in An unlicensed person to pilot his vessel its effects in all diseases peculiar to females, will be Hable to be fined in the sum of One white those who are attenuated by the de Hundred Teals by the authorities to whose bilitating effects of the above climates will jurisdiction he is amenable. find in this wonderfulramedy ackiud of tá- lisman whereby they may insure a resta toto robust thealth.
HOLLOWAY'S OINTMENT. :
GENERAL REGULATION VIIL- Pilot Boats? Regulations to be observed.
Pilot Boats shall be registered with their crews at the Harbour Master's Office,
the more prominent portions of the chapter devoted to Canton. as a specimen of the whole volumie. Other chapters treating of Macao, Formosa, Ningre, Shangbae, and the remainder of the treaty ports, we ca only enumerate. The pages describing Peking, the capital, are so interesting, and contain so much that is new to Europear readers respecting its history, public buil dings, and general characteristics, that w
where each boat will be given a certificate would fain transfer them to our columa
:
The science of Medicine has never before and number. The words Licensed Pilot A complete and intelligible plan of the Ir produced any remedy that can be compared Boat alall, with the number, be legibly perial City and neighbourhood, gives us a to this wonderful Ointment, as it cures pauted at the stern, and on the head of the accurate notion of the relative position after all other means hate falled, all Mainsail and a flag of which the upperita divisions, streets, and places. wounds, sores, ulente and sleo the most horizontal half abell be yellow, and the In the introductory chapter to the notic inveterate akiu diseasen peculiar to the cli- lower green, shall be flown. Such register of the Treaty Forts of Japan will be fon mates of India and China. It is the true ed Pilot Bonte shall deposit their national a succinct bistory of that Empire, toget! friend of the Boldies and Civilian, as cer- papers with their Consul or the Customs; with remarks on its government, geograf tain old sores can be removed by it that they shall be at liberty to move freely and limits, which will he found particale Carnot be conquered by any other treat within the limits of the Port and Pilotage interesting as throwing a considerable li
ground, and shall be exempt from Tonnage on a part of the world so long entirely, Juss. On the requisition of the Harbour | still comparatively, unknown to Europe
ment.
Hongkong, February 1, 1867.