309
Page
THE
Co.
Come,
CHINA
MAIL.
PUBLISHED EVERY EVENING. AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE “HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.””
VOL. XXV. No. 1871.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
號七月六年九十六百八千一英
LONDON:-F. ALGAE, 11, Clement's Lane, Lombard Street. GEOBOE STREET, 30, Cornhill CORDON & GOTER, 121, Hol born Hill, E.C. LATE HENDT & Co., ' 4 Old Jewry, H.C
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND GORDON & GOTCH, Mel bourne and Sydney...
BAN FRANCI“““
geherally:
Franciscu
Ports Bast
CHINA, DROWN & CO,moy, GILER & Co. Firshow, Tuomy & Co. Shanghai, BISLFELD & KALLY. Manila, O. KABUTH & Co.
Arrivals.
June 5, Japan, American steamer, 4100, Freeman, San Francisco and Yokohama, May 4 and 30, Generad -P. M. S. S. Co.
June 9, Katarina Mariu, Dutch barque, 34), Brandts, Saigon, May 26, General SIZKEN & D
June 7, Agiti, Portugno 3-muat sebr., 350, Sapton, Bombay, Penstag and Sugh
Mar. 1, Mayan 19, General pore,
DOS REME Os Co.
miral
J. J.
sp. 01.
modore
Tag C.pany
C.pany
C. pary
powder
亞 糍者未士或架巴刺爹公 本館承出各行門
K* F830ASHKKE DBXZZAKRKızla
New Advertisements.
PACIFIC MAIL STEAM SHIP COMPANY.
NOTICE..::
The Steam-ship
--SJAPİN,”
Captain
J. H. FREEMAN, will gail from Hongkong for Yokoliais and San Francise, on the 19th instant at 3 v predibly
No Freight received after Noon of the 18th instant.
Passengers are requested to be on board at 2 P.at., day of sailing.
DEO, E. LANE, Ayent.
Hongkong, June 7, 1839.
FRANCISCO.
HONGKONG, MONDAY, 7TH JUNE, 169,
New Advertisements.
NOTICE.
HE Undersigned returns thanks for !
plast favors, and would remind the Gentlemen of Apagkong, that the Most Agreeable Health-inspiring treats obtain- able, can be had, at the HONGKONG HOTEL HAIR DRESSING SALUN Constant-moving PPRRAH and Shower of FRAGRANT POUR, which render the Body Cool and Comfortable.
W. P. MOORE, Tomorial driz Hongkong, May 16, 1869. julla
NOTICE.
HE Undersigned, in the name of the proprietor, begs leave to inform for june19 eign comunities in China that, having as sumed the business and required the "good
ONSIGNEES of Cargo by the above nament Vestel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for condesignature, and intake immediate delivery of their Goods.
New Advertisements, «**
NOW READY (AT THE "OBINA MALL" OFFICE
PRICE $1.00. -
THE
ANGLO-CHINESE CALENDAR
MANUAL
Handbook of reference for the deter
nination of Chinese Datos, during the period from 1860 to 1859; with comparative Tables of Annual and MeneeskDesignations, tc., de. Compiled by WILLIAM FREDE
OK MAYERS, H.M.C.S..
Author's Preface.
Most persons whose avocations or studies are connected even remotely with Chinesa P. M. 8. S. Co.'s. Steamer "JAPAN"will" of the late "RIENTAL HOTEL," he is subject are wont to
the need of a confess t GROW YOKOHAMA AND SAN now prepared to offer to Ladies, entieren convenient manual of reference for the pur
and families, visiting this port, On bis newly-
of posu
determining dates according to opened promises, entitled "ONTON either the European or the Chinese method TELAND BAKERY first rate accommoda- of computation; and a system of tion, a superior table, as well as excellent sun for the names attributed to yeare,
спарагі Wines and spirits. Due regard having alas months, and other pericula is been paid to selection of inteligentanditten ya desideratum with translators and
cuts is also trequent tive domestics, the proprietor is assured, readers of Chinese literature. The com they can possibly desire.
A Bakery being attached to the tab lishment Bread and Biscuits, made of the finest American flour, are constantly on hand.
Cargo impeding the discharge of the ves-
8七十月四年已已治同
THE
on
Auctions,
PUBLIC AUCTION.
HE Undersigned has received iu- structions to sell by Public Auction,
FRIDAY,
the 11th day of June, at 12 o'clock, at the Godowns of Messrs SMITH ÁRCHER É Co., Wanchi,-
20 barrels Batter
38 barrels Pork.
100 bales American Oakum.
100 barrels Tar.
1527 pieces Tongued and Grooved
Pine Lamber,
37 Oak Planks.
15 casea Bay Kum.
And,...
2 House Boats,
TERMS OF SALK.Chish before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer.
jun1}
Hongkong, June 2, 1869.
PUBLIC AUCTION.
structions to sell by Public Auc
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping
STEAM TO
SWATOW, AMOX & FOOCHOW. PHE P. & O. S. N. Co.'s S. S.
"FORMOSA,"
will have quick despatch for the above ports.
W. MACAULAY, Superintendent
Hongkong, June 5, 1869,
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. The Steam-ship
DOUGLAS,"
Captain Torrix, will have immediate despatch for the.
above parts.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, June 3, 1869.
FOR LONDON.
The O. S. S. Coy'a Str.
"ACHILLES," UUSSELE, Mastor, will be despatched from `Feochow for the above port acont Latici un by baing of the Ten Market, cal- ling at Hongkong, if authcient inducerent
June 7, Scafell, Bit. ship, 825, Thomael will be landed and stored at Consignees that visitors will be wanting to confort puer that their publication in aHE Undersigned has received in offers.
Bon, Cardiff, Jan. 26, 1100 piculs Coalrisic and expense. BLALEY & Co.
Departures.
Jurs 7, Johann Smidt, for Yokohama,
Agent.
GEO. KLANE,
jun19
Hongkong, June 7, 1869.
HE Undersigned bas established himself 88 (BAERAL AUCTIONEER AND CON- 7, Ysabelita y 6 Hermanos, for amoy. MISSION AGENT on the Ground-floor of the Hongkong Hotel, under the style of Gugues &Co.
J. M. GUEDES, JE. Hongkong, June 5, 1869,
Passengers.
ARRIVED.-'er Japun, Mesers J.. S. Halsey and wife, F. A. Collins, . . Mooriou and wife, Capt. S. F. Ward and ́Forvant, and 121 Okinose in steerage.
Shipping Repocis.
APOTHECARY WANTED. WANTED a qualified APOTHECARY
for the Seamen's Hospital For particulars, apply at the Hospital. Hongkong, June 4, 1869.-
PER OVERLAND MAL
lf.
The Portuguese. 3-mast schooner dg, ISS ROSE has just received a choice Capt. Santos, from Bumbay, reports fasortment of Black and Colored weather and fight winde warty all the pas SILKS, BARECE, Fancy and Muslin Hage to Hongkong.
DRESSES.
MINGS in great variety
RIBBON, Velvet and Dresi TRIM-
3 large assortment of Ladies' and Child-
BOUTS and SHOES
WELLINGTON STREET,
Opposite the Catholic Chapel.
Hongkong, June 4, 1569,
The British ship Seufel, Capt. Thoup son, from Cardiff, reports in weather; crossed the Equator on 28th Pub, in lung. 25.30 W.,
passed the perizian of the Caperon'a pf (sood Love on 29th Blur, in late made St. Paul's Island on 19 April and Java head on 13th
y arrived at Anjer May 14th May,
and leit ou lach bly; these จน had cloudy weather and light winds with occasional squalls till Paracels, the fine aul steady southerly winds until arrival in Hongkong on 7th Jane; 131 days unt On 15ta April, off St. Paul's, spoke the British ship Star of Chint, from Cardi bound to Shangliai.
pro-
A CARD.
HE Undersigned having RETURNED t - from Bamgba, can be consulted Pro- fessionally at his former Otices, No 1, Wyndai btreet, (back of the hounosu CLC) between the hours of 103.in and &
. H. WINN, D.D.S Hougtong, June 4, 1869,
NOTICE.
p.nu.
Thy P. M. S. & C's Steam-ship Japan, J. H. Freeman, Commander, left Si Francisco, 4 May, with Passengers, 510 tons of Merchandise, aid $1,303,921.63 in 15 Treasure. May 28tly, arrival at Yokohama, dischargeal 206 tons of Merchuulise, DÍ Passengers, and $749,20425 Rearived on board Passengers, und 300 package of Merchandise;
May 30th at 3.55 A. M. eveded to sa; expri-ned strong Westerly gales Lin
entirn
Yukihan Passage to since leaving that port have had very plea aunt weather. alth of Pa
scupera Crew have ben very goal. Far this there are 127 Passengers, 371 Lobs chandise, and $620,587 in Treasure. Juno Zal, Wong yung-sing, a native of Cantou, died of disease of the heart, same day his body was embulated by the Sur- -geon.
Un
Listor Cassiuss.-A. D. Brelia, Car- lowitz & Co., Chong-won, C. A. Gihon, Hong-yu chung, Aug. Heard & Co., C. H. Hinrichs &Co, John Halsey, Holliday Wise & Co., G. W. Hendricks & Co., J J. dos Remedios Cò, cheong-ng, Kwong-fook-wo,
Kwong, wo-sang, Lee-ping Uby-ty-ling
Mulchers & Co., D. Nowrojec,
& Co., Under, Oriental Bank Corporation, Russell & Co., Smith, Aicher & Co., Put- Air-un Chuck
uck ying-pong, Vogil Hage- kut, L. J. Ward, -long
torn
P. Waller, CONSIGNEES FOR TREASURE—Comptoir d'Facumple de Paris, clowitz & Co., Chartered Mercantile Bank, Hong-tai-out Co., Jardine, Mathes & Co", "Kwotage
می دهد
Kwong-yuen-key Ling-wan, Oriental
Kwong-wo-sing ping, Tam-we-a Bank Corporation, Quaisacions Co., Quan-yu-lov, nssell & Co., Siema &Co, Sad-chong-chan a Co., Ping-hick, Wing-won-cheung Wing-chong-kut, Wing- now-chong & Co, Wing-cheong-eut, You- ĐH d Co, Yer-we-chung ( Cle
New Advertisements.
DR. VARNUM D. COLLINS,
july+
STAG HOTEL
Habove Establishment having been, tirely kefarmished, will be RE-OPENED thornaghty Cleaned Repaired, and en- for business on SATURDAY, the 12th inst.
JAMES B ILEY WATSON,
Proprietor. Hangkong, June 3, 1869.
jun10
UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.
NOTICE.
OHARE No. 119 has been placed in the
WEDNESDAY,
of the following tables has thought, accordingly, the convenient form nay
useful, although prove usefu much yet remains to be done for the old bo ration of comparative calendars, ete. that
Dotion, on should leave nothing to be desired. With the exception of the Cyclical Table of the 16th day of June, at 11 o'clock a Years, and the Table of Solar Terms, both and every succeeding day until the whole of which were originally compiled by Dr.is disposed of, The entire STOCK-IN. Morrison, and afterwards republished with improvenients in Williams' Commercio! Guide, from which (with some alteratio) XAVIER,they are now copied, the whole of the nat Manger, ter assembled in the following pages is for!
jun11 the first time made accessible to general
A Billiard Saloon, with a magnificent table, by Alosers Shearwood & Co, Cal catta, will be also opened on the premises, Ice creams of all descriptions can be had on application, during the evenings of the ensuing aunimer.
F.
Canton, May 11, 1860.
FESEFELD & Co.,
AUCTIONEERS.
COMMISSION MERCHANTS,
AND
GENERAL AGENTS QUEEN'S ROAD,
Next Door to HONGKONG DIETENSSITY."
Hongkong, May 1, 1800..
SAIL MAKING!!
ang
reference..
Published by C. A. Satst, China Mati Oflice, Hongkong. J
MILK MILK!! MILK!!! UN TUONG tega respegifully to thank- the police the foural patronage
they have extended to him for the heat 10.
TRADE of
Messrs Thos. Hunt & Co., T'eddar's Wharf, comprising Oilman's Stores, Hardware, Cabooses, Fairbanks' Scales, Canvas, Rope, Rub ber and Hemp Packing, Plated Ware, Crockery and Glass Ware, Lanterns,
Etc., Etc., Etc. 4130. Wines, Ale, Porter, Liquors, ato. Office Furniture and Stove Fixtures. Cargo and House BOATS.
years and to inforin them that he has re-in
Gently pureinseri several frst cinga Cows
(making in all 24) and made additions to his promises, an ihan it is enabled to anp- ply genitine milk in larger quantities then
pices. retoure ut moderate
WHongkong, has returned his bustest. WILLIAM DOLAN having returned to
30 SULE STREET, Hongkong, May 21, 1869.
of SAIL MAKING in all its branches, at his ok place in Buffet Street, and solicits the patronage of the Public.
Ile hús ou baud a fine assortment of 8) and 10 ounce RAVEN'S DUCK suit.blo for Huat Sails or Awnings.
Hongkong, April 29, 1809,
PANY.
Auri:RS
PUBLIC AUCTION,"
DENT & CO.8 ESTATE-
jun21
HONGRING WIRE INSURANCE QUE Endasigue han received insinc ANTED 6 BUY, 4 SHARES in the
Sale price and all particulars, Address" care of Chian Mud Office. Hongkong, April 26, 1860,
|OCCIDENTAL HOTEL
SAN FRANCISCO, ULIP.RNIA.
#& Occidental Jhotel having been te- cently improved at roinrnished, is now in complete ouler un ail-its-appoint-
ments.
Travellers will find the Accommodations of this well known Hotel equal to those of the best hotels of the Eastern States and Europe.
ጋዜ
Hongkong, April Tâ, 1809.
MESSRS, KOSS & Co.
tions from the Trustees of DENT &
TERMS OF SALE.-Cash before delivery
Mexican Dollars weighed at 7.3.7.
J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, June 3, 1869.
jun16
banks.
HONGKONG & SHANGHAT BANK- ING CORPORATION.
T
NOTICE TO SUAREHOLDERS,
ICE is hereby given that the Unpaid | Capital of One Hundred Dollars per
dates following, viz. Share on the 20,000 New Shares of the Corporation's stock will fall due on the
| Quis Estate, to sell by Public Auction, {.. ́·
(if not previously disposed of by private contract), an
THURSDAY,
15th July, 1869, at 3 r.,
At the Office of the Trusters, 7, Pelder's Hill, Hongkang--
The Property at FOOCHOW, known as DENT & C's, consisting of:
DWELLING HOUSE,
containing & Rooms and Bath Rooms, with Servants' Offices and Stables detach ed; the whole surrounded by a Garden, This House is at present let on a sho oc13 Lease.
hunds of ee Directors For Safe. Seat DEC to inform the public of Hongkong TENDERS for purchase of sans will be that they had established themselves received until the 15th June 1860,
By order of the Board,
ROBERT WATMORE, Secretary, Hongkong, June 1, 1869.
SHIP
FAWCETT & Co.,
junto
HIP CHANDLERS, GENERAL
STOREKEEPERS, WINE & SPIRIT MERCHANTS, SAIL MAKERS,
CUSMISSION AGENTS, lyndham Street, Hongkong. Hongkong, April 1, 1869.
DRA
FOR SALE. RAUGHT ALE & PORTER in Hilds.
Apply to
ROBERT S. WALKER & Co. Hongkong, June 1, 1860,
NOTICE.
OLDING a Diplom from the PhiladelTHE Cudersigned request that all de phia Dontal College, resumes the counts the them be paid on or before practice of his profuasion at Hongkong THE 18TH ispast, and aft Claims ogginst | Patients visited at their residences, by addressing him, Bogkong Hotel.
Hongkong, June 7, 1800.
of.
ISS GABRETT has received a largs
assortiment of Gentlemen's and Boys' }] Straw HATS, Christy's Felt HATS. Ladies, Gentlemen's and Children's ROOTS and SHES, Genfield STAR and STONE
BLUE.
Hongkong, June 7, 1860.
FOR SALE TO ARRIVE
em sent in junediately.
THOS. HUNT & Co. Hongkong, June 1, 1869,
NOTICE
jue15
HE Undersigned begs to inform bis Patrons, that his GALLERY will be Closed on the 1st of June for taking Card Pisographs, consequent on his Removal to the New Establishment, on the corner of Wymllam and Wellington Streets, opposite ATICK, Tailor,
TAILORS & GENERAL OUTFITTERS. on the premises hitherto ocempied by Alessan LADAUE. VELEE & Co.
OFFICES AND GODOWNS. A House containing i Offices and Spacious Tea Room, with fire-proof Go- downs, large Treasury, and Compradove's Rom below, Servants Officos, &c., at- tried.
Three larg Godowns, A, B, and C,1 as per plan, adjoining, the above,
Having secured the services of an expe- This property is water fiontage, is rieuced Europeau Canter, and also having received per late arrivals a very superior situated in the most eligible portion of stuck of NEW GOODS, of the latest pat the business quarter of Fuochow, and is terus, they are prepared to meet all the re- let on a Repairing Lease for 5 years, quirements of the present season.
On 1st July, 1960, $25
1st July, 1870, 1st Jan, 1872, 1st Jan,
1873,
2%
$100
Shareholders electing to pay the whole
or any portion of the above Calls by antici pation will recrivo interest at the main of until the trapective istes at which the 3 per cent. per annus, guyable half-yearly, Calls shall fall due, and receipts for such payments will be issued at the Head Office and Branches.
By Order of the Court of Directors,
VICTOR KRESSÉR.
Chief Manager. Hongkong, March 2, 1800.
HONGKONG & SHANGHAN BANK- ING CORPORATION.
SUBBURIER CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.
COURT OF DIRECTORS. Deputy Chairment des Menze. Isq Chuddamn-Gro. F. Han, Eng GEORGE J. HELLAND, Hon. J. B. TAFLOK.
-Esq.
AluOST, Fan WILJAM LEMANN, J. P. DUNCANSON,
Exo.
Esq.
A large stock of Ready-made CLOTA: mencing from the 1st May 1869, at w. H. Fouses, Esq. Ricнav ROWEIT,
ING, of the latest Fashions, always ou hand.
KOSS & Co., Queen's Road Central, Hongkong, February 3, 1869.
F. A. WHEELER, HAIR CUTTER & HAIR DRESSER, (26, Queen's Roud, (Opposita Laxe & CHAWFORD'S.} Hongkong, March 19, 1869,
E. R. HANDLEY, (LATE PATERSON & HANDLEY) House and Ship Plumber, Copper Smith, Zine Worker, and Lisa Fitter,
10, Queen's Food West, Hongkong, 30y 24, 1809.-
FRICKEL & CO
L SHIP-CHANDERS, SAILMAKEAN,
Ordinary Uusiness will be conducted dur-j Bales of Fresh Californian OAT ing the mouth of June, in the present Es- NEW tablishment.
Hongkong, May 21, 18
a) HAI
RUSSELL & Ce
Bongbong June 7, 1860
W. F. FLOYD.
jun 241
AND
GENERAL STORLEEPERS,
Ümisjon AUENTS. Hireen's head. HONGKONG,
MORRIS & Co.,
AUCTIONEERS, UND COMMISSION AGENTS, QUEEN'S ROAD, Host xong, (Late J. B: Morris, News Agent)
the armal rental of 84,500.
For further particulars, apply to
FRANK PEREINA. Anctionner. Hongkong, May 20, 1669,
july 131
PUBLIC AUCTION. VIE- Undersigned has received in- atructions to sell by Public Auc tion, (unless previously disposed of by private contract), où
TUESDAY,
the 8th June, 1869, at Noon, The Portuguese Barque.
On
.:
S. D. Ba800x, Eay. Esq.
And,
E. R. BELILIOS, Fe.
$Tunapers.
Hongkong,
Victor: KRESSER, Esq. Chief Manager. Shanghae, DAVID MACLEAN, Eng.
LONDON BANEERS-Lowden und County Bunk.
HONGKONG.
INTEREST ALLİWEL
Board.of 1 per cent. per annunt on the daily Current Deposit Accounts at the rate
332 Tons Register, as she now lies in this harbour with all her appurtenances. This vessel was Yellow Metalled in No-1 vember 1967, and any be sent to sea within a short notice:
For further particulars and Inventory apply at the office of the Undersigned.
balance.
On Fixed Deposite-
For 3 months, per cent. per annum.
6
12
21
та
4 per cent.
ந
M
5 per cent. LOCAL BILL: Discorstep. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.
Drifts, granted on Larion, and the
TERMS OF SALE-One-half of the Purchief Cocomereis) places in Europe, Indie, chase moury to be paid on the fall of the Australia, merin, China and Jean. bananer, in the balance on the transfer
of the vessel, in Mexican dollars weighed at 2.1.7.
The Vessel to be at Purchaser'a risk it from the fall of the hammer.
Expenses of transfer to be paid by the Purchaser.
J. M. ARMSTRONG, Auctioneer Hongkong, June 3, 1860
tf
VICTOR KRESSER, Chief Manager. Ofices of the flotation
No. 6, Google floud Enat. Hongkong, Janney 1, 1869:
OTEL DE FRANCE.
A CANTON.
·Sercice confortabile, prix vuderės. 30 Mai, 1899
Rute of Freight as follows;
If the passage is made to Gravesend in
Todays or under, 26. 6 por ton 40 ft.
£5. 10 £5.
BIRLEY & Co.
73
+2
19
over 80
Hongkong, May 5, 1860.
O. S. S. Co,'a Steamers.
INSURANCE.
H
I required by abippers, at the time of making freight cigaguiments, certificate of insurance, against Tea or Silk, on first class English Companies, may be obtained from the undersigned, at the following rates;
473. 6d. per cent. Shanghai and Foochow
to London.
58. 6, per ceni. Tankow to London. Net cash, including average and cost of
starop
BUTTERFIELD & SWİRE, Shanghai, 27th April, 1800,
+f
FOR FREIGHT OR CHARTER.
The North Gortuan barque
*MATADOR," 7500 picule capacity.
Apply to
MORGAN LAMBERT & Co.
Hongkong, June 2, 1800.
FOR SAN FRANCISCO.
The American ship
“AKBAR”
CHURER, Muster, will have quick despatch for the above For Freight or Passage, apply to
Port.
AUGUSTINE HEARD &Co. Hongkong, May 29, 1809. · jullo
port.
FOR SAN FRANCISCO.
The British ship
"MARY" Captain TowsSEND, will have quick despatch for the above
For Freight, apply to
Hongkong, May 27, 1860.
RUSSELL & CA
FOR SINGAPORE. The First-class French brig
» EMMA,”
Capt. ELE, will have quick des- pateli for the above port,
For Freight or Passage, apply to
FREDERIC DEGENAER. Hongkong, May 23, 1860.
FOR MANILA. The Spanish barque
SANTA ANA, Gaviro, Master, will meet with quick dispatel as above.
For Freight or Pasange, apply to
REMEDIOS & Co. Hongkong, May 24, 1869,
patch.
FOR NEW YORK.
The American barque.
MA, W. STEVENS,"
will lead here and Whaupos fur New York and have des
For Freight, apply to
AUGUSTINE HEARD &Co.
Hongkong, April 10, 1869.
FOR SAN FRANCISCO,
The S. 6. bargie
**EDUARD
Captain Seast, will have quick despatch for the above port. For Freight, y to
י
RUSSELL & Co.
Hongkong, May, 190, -1869,
FOR SAN FRANCISCO,
The Americs ship
"MALAY,"
will have quick despatch for the ahore port,
For Freight or Passage, apply to
AUGUSTINE, HEARD & Co. Hongkong, May 7, 1899.
jul18