Page
Shipping
Fotices of PirOO.
NOTIC
B. JOHN BARRALE)
procuration from this date.
LANE
Hongkong April
THE CHINA MALL.
Hongkong,
SULAT DES NORD
dition bou
Bearmoking TO
OVERCOATS, CAPS and 14 Uhr
BUNDES ZU GKONG CA
m Bonhaber
New Advertisements.
HE LONDON & CHINA EXPRESS London for the F, * 0, And, French Mails, and contains
Home Parliamentary, - and
respondents Letters from
Holland, do
roles onthe principal inta
Ome Upinjons on Chia Sub-
List of Passengers by the current and
Mälu
And Military: Nova VID
Marriages and Deaths.
Banking, Share Lists, do Beports, Shipping News, Freights, Exchanges, &c, from London and Continent, Now York, do- Statistics of Imports and Experts.
Supplement Statement of each Bhip's Cargo for
Chi and Japan, and by the P, and
SUBSCRIPTION$12 per annum. W Export Supplement, $11,60.. Singis Copies, 18-30 cents,
OCCIDENTAL HOTEL
PILLOWS and Swim genteste
der
PERFUMERY,
dem
ude de
statt
USEDid and ERUG.
*ry
eundlichst eng
Walking BOOTE
Boom, with ANTE
BEE for Drawing
tocomplete...
KE Konsul des. D.NB.
LANE Hongkong, May
ORAWFORD & Co.
1800
jung
AND OILMANS
have just landed
from the above choice invoics
'and-3moked
Tork HAMS, Prime Cheddar CHEESE, in time, oud Breakfast BACON
Also Oroso: and Blackwell's PICKLES, Capt. White'sUrientalPICK
the
and a general aortment of the finest UIL
Fürov
MAN'S STORES for family use.
T
18697
2013 Queen's Road,
Chen Buf of Lading for
JUDD they stored at their risk and
MAY 27, 1869%22
TEAMER TROM SGOW.
reque
Melofsigned
her Goods.
Hongkong, May 20, 1809
Jan20
To Mary
chelsonke und LJUBBOOK'S PAINTS, OIL; and TUR.
PENTINES
BALH Quarts and Pints. Gumouss ST in Quarta And Pints: OLARET VERMOUTH SHERRY.
Вале LE in Kilderkin
MOEWEN & Oa.
1929
Hongkong, May 29, 1919
L ́OUR LIFE IN JAPAN."___ Lieutenants JSON and UZMIRST, HM. 9 Regiment
LANE, CRAWFORD & Co Hongkong, May 24, 1860. ________ juD8 FOR SALE, A PRICE $11,00
SOTOIOFIONNAIRA JAPUNAIS FRAN-
ling tun, discharge of the be landed and stored at
ахрелке,
KARBERG Ca
gromi and And arm of
Pablished by Léon Pagén, but
Paris 1868
Apply to JDE SOUZA,
Helloood Road
Hongkong, May 15, 1869.1 | Jonl5
EX
LOON, AND ZIBA,
NEW GOODS FUR THE BEASON.. | UNGOLUTHA JOINTS "with Lausn
• 75 Froude * Gauze, 5 Merizo anas Bilk HUNDBENE VETS, Linen and Paper CoĚS LARS White Brown and Stripe Thread and Cotton So
SOOKS
158 and Cabrio HANDKI
HEFS Straw HAT Ellwood's HELMETS Sati STOR UMBRELLAS," Mass
SCARES
EAN FRANCISCO, LUNG DALIFORNIA.
Agenta, Queen's Road, kong, March 12, 1609, As
NOTIOja haus ENTS and Accounts COLLECTED with
punctuality and despatch.
ARRANTE or Rent
THE Odaidental Hotel having been recturity,
ceply improyed, and refurnished, pow in complote order in all its appoint
Travellers will find the Accommodations known Hotel equal to those of lotuls of the Eustern States and Hongkong, April 13, 1809
13
44.
***** MESSRS, KOSS & Co 1) EG to inform the public of Hongkong D that they had established themselves
TAILORS & GENERAL OUTFITTERS on the promises hitherto occupied by Messre LADAGE, OZLER & COHESIS PREVE 1. Having secured the servinge of an expor risnood European Cutter, and also having received per late arrivals, a very superior Book of NEW GOODS, of the latest pat-
Further late letters (but Letters only) ad-
NO. 1869.—JUNE 4, 1869,
Forted on board the Packet from 8.50 with accuracy, neatness, punctualit to 8.60 4.14. on payment of a late fee and at reasonable charges, by
dressed to the United Kingdom vid Mürailer or to bingapore, may be
Pouted at the "Chins MaJI, OHM
RINTING of every description exe-
No. 1869.
Imported froth
-1869
Opiu
& QUERIES
of 48 ocuts each, in addition to the postage, after which no Letters can be received.
Sealed Boxes containing the correspondence → at Box Holders will be received at the
All
CHARLES A. SAINT.
No. 5, Vol. 3,
Window Los apart for the purpose, ou NOTES
the Fart shue of the building. E
oorreg gendercs for places to which pre- compulsary inust be drepaid. in Hongkong Postage Stamps
L-stamped Letters addressed to Mited Kingdom (will be sent on
77th w line of Que Nhilling in additi
the postage
-the 10th | Instant will not be forwarded, unless the Late l'es as well na the
propaid
ON
CHINA AND JAPAN,
18 NOW READY. "CRIXA MÁIL" OFFICE."
Hongkong, June 1, 1869.
TO CORRESPONDENTS AYS Our columus are open to all soko wiah la
postage to addrew the publie on legitimate grounds, bal
we do not hold ourselves responsible for the
Letters insuficiently stamped or unatamped opinions of our corresponden a
addressed to places to which they
Do be forwarded unpaid, will be open-
All communications addressed to this paper
od and returned to the writers as early east be accompanied by the name of the
*** 88 possible, but no guarantee can be sender, not necessarily for publication, but ar
a quarantine of good faith,
THE CHINA MAIL.
HONGKONG, FRIDAY, JUNE 4, 1869.
RESOLUTIONS OF THE SILK DEALERS OF CANTON. The following Resolutions on the parrot the native Silk-dealers of Canton, which
given that such Letters, if posted after F.M. on the 9th Instant will be re- turned until after the mail is closed. - Postage Stamps should be placed on the - upper right hand corner of the corres
pondéboe, except in cases where they may be used in payment of “Late Fees, when the Stamp or Stamps represent
Late Frescor d Registration Fece should be placed on the lower left 18-hand corner walo Do All transactions in fractional parts of
conducted iin Calna pre scribed by Ordinance 1, of 1864, and the Proclamation of the 22nd January, 1864, and no other Coins, but those siderable interest to those engaged therein specified will either be received a change så fractional parts given in of a Dollar Payment for Postage Stamps must be made alle current Dullara of é Celony or
THOSE W BARRINGTON, 53, ndham Street. Hongkong, February 17, 1968,
FOLIOSA COAL DEPOT AT KILUNG 148 on hand & larga Stock of COAL of Hot quality, and 1 prepared to sup ply Steamers and Sailing Vessels with quick despatch at Current Rates, or
For deliver the cane nuder Contriot, at Hongkong and any
reasy Port in China
The Depot drawing supplies from the best lines only, intends to provide a bups- Tor article, Tres of the Surface Coal that has hitherto prejudiced consumers,
MILISCH & Co.,
Agents,
Kilung, April 2, 1888
#NOTION
terug, they are prepared to meet all the re-OCUMENTS Translated, at reasonable quirements of the present besson MARA
ratee, from English, French, Spanish, A large stock of Readymade CLOTH-Italisi, Portuguese or German into Chi ING of the latest Fashions, always on nase, or from Chinese into English, Ad- band.
dress,
FOSS & Co., Queen's Road Central Hongkong, February 6, 1869.
ZIFA WHEELER,... HAIR CUTTER & HAIR DRESSER, #26, Queen's Road, (Opposite, LANE & CRAWFURD'S.) Hungkong, March 19, 1869.
Trower DUCK and DRILL ALPACA, French MERINO and PARAMATTAS. Ladies And |_*Chuaron's - Trimmad. Untrimmed HATS, White and Fincy Muson and Mr PROMAS IN-in and other DRESSES, Printed French
CAMBRICS,
Silk Linle
Trimmed fon HOSIERY SIK GLOVES,
Cambric EDGINGS, KID-
WREKLAM
WILLIAM BALFOUR KINNEAR
Foochuw, May 1, 1869
轻
Thread and Cot-
DANGE LADES: VELVETS, HABER
E.R. HANDLEY, (LATE PATERSON
Handley,)
Houso and Ship Plumber, Copper Smith Zino Worker, and
16. Queen's Road West. Hongkong, May 24, 1869.
to
FRICKEL & Co
* SHIP-CHANDLERE, SAILMAKERS, GENERAL STOREEEEPERS,
VERAND
COMMISSION AGENTS Quicena Road, HONGKONG,
an
MORRIS & Co., AUCTIONEERS, NEWS AND COMMISSION AGENTS, QUEEN'S KOAD, *Widow UURTAINS, *)
NETS, SHEETINGS and COUNTERPANESE HURGAUNG
Late J. B. Morris, News Agent.) Bata
TOWELS, Antimacasasın Toilet Management of the and Toilet COVERS, Damask Table Gauze wind other "FLANNELS,
CHONGKONG HOTEL
TARUM this date the
استن
placed in charges and Irish LINENS, STATIO
16 on Rong Hotel
munications should be addressed
GEORGE GLASSE (FIVE YEARS MANAGER TO
The "China Man" Oßßes,
2. Wyndham Street, Hougkong.
LATEST SHIPPING.
ARRIVALS:
June 4, Glongyle, British steamer, 1865, Hooper, Calcutta May 20th, Penang 28th, and Singapore 28th, General-JARDINE, MATHESON & Ober
June, Kurmos, British steamer," Anderson, Foochow June 1st, Amoy 2nd, Bystow 3rd, General --P. & 0. 8, N. Co.
OLEARED.
Odense, for Whampoa. Carl, for &mpor River.
John and Pauline, fur Takso..
Pilger, for Yokohams,
Donna Maria Più, for Yokohama. John L. Dimmock for Ban FranÕISCO.
PASSENGERS. -
ABBITED. Per Glongyle, Mrs Hooper,
Bank Notes
the
Offices in tlie United Kingdom will be Money Orders on any of the Money Order granted until 5 pm, on the 9th Instant
⠀⠀⠀⠀⠀ F, V. MITCHELL,
Postmaster General General Post Office, Hongkong;
June 4, 1869.
IT is hereby notified for general informs tion that henceforward the Postage chargeable on Book and Packets of Patterns addressed to the United States of America beans follow, is the United Kingdom will be as followe, vin
Vis SOUTHAMPTON, Under 4-ounce,DİN
12 cents. Above 4 ounce and not ex-
ceeding & ounce, - *-24 Above 8 ounce and not ex- ******ceeding 12 ounce, - -
ounce and not ex-s oceding 16 unnces
Above
12
16 cents,
For every additional 4
Via MANBRILLES Under 4 ounce, Above 4 ounce and not ex
queding 8 ounce, 24" 32 Above 8 ounce and not ex-
cending 12 ounce, a feh, 48. Above 12 ounce and not ex-
64 ceeding 16 onnue,
บ
· For, every additional 4 oz, 16 Prepayment of the Postage is compulsory in each case.
W. MITOSELL,
Postmaster General,
...General Post Office, Hongkong, June 18, 1868.
UNDER DESPATCH.
Per
For Swalow, Amey and Feochow. And, on Saturday, the 5th inat, at noon.
OAKGUES,
have been recently notified, are of con
the Silk trade, from their reference to the mysterious casts of robbery occurring from time to time in silk shipped from
have hitherto baffled all attempts at Canton. The perpetrators of these thefts
detection, but a large reward has been offered for information that may lead to an exposure of the system, and as the nativo vendors appear to be alarmed Test their own interests should suffer, it may he hoped that s atop will now be put to the vexatious praction.
Resolutions agreed to by the silk dealers of Canton, Ronszed to petition presented 1 by the representatives of Forty finar to H. B. M. Consul on the 25th May 1860;!.
1. On purchases of Silk being made by
• Undersigned the foreign Customers of the after being duly selected, inspected, and approved, the Sük shall be weighed in the presence of buyer and seller, and sent to the paralisser's godown, where on being welg.ed again, delivery shall be taken, and the silk be thereupon packed either in balen or bales or cases as the purchaser may desire. After being thus delivered in the prosence of both parties, the Silk shall te Rt she purchaser's risk, and the roller shall be free from all responsibility for subsequent
of dehaiones weight, theft, aubstitution,
in the course of transit. The dealers in Silk being prepared
stated
to deliver silk at purchasers! down, to be there reweighed, &a; if
Phest dealine on the
soore
of
igrad dient storage accommodation to socept de livery in this manner, and call upon the seller to
to pack the silk in his own wate hoose, the seller will request the purchaser to be preasst either personally or by inch representative as he may appoint, to vil-
• the process of weighing, and packing
Jenk
the milk, either in bales or boxes, where
Lieut. Sim, R.B., Meer Page, Kelso From the Canton Customs Daily. Returns.) upon the merchandize will be placed at the
Pawrell, and 250, Chinese deck,
SHIPPING REPORTS,
The British steamer Glengyle, Captain Hooper, frota Calcutta, reports, the first 2 days leaving Singapore bad bad weather, then moderate and fine weather till 'arrivai
Pur China, aleared for Coast Ports.
47 canes Brassware. 41 cases Glaza ware. 50 cases Glue. 219 packages
Fast Load
Rod, White, and Yellow Medicine.
39 packages 40 bales Sandalwood."
Imported for experienced strang
of Mr Gronus EFOTTS, bo wIDIA CORY of all kinds, PERFUMERY, KINGSFORD & Co. PICCADILLY Houtherly winds, Amoy to Houghtong
HAVE
SYLE WU & Co.
NOTIOES
BRUSHES, SOAPS, SPONGES, Uml- üren a l'ERAMBULATURS, &c., do ||
ES W. BAKER & CO. Hongkong, April 10, 1869.
established myself as a se
„3 AVERAGE AD-18 RADOKSIDE A GENT. LANGEUN DAVIES
Hongkong, July 1, 1868
tf
to
LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIS)
light
690 bags Sugar The S. 3. Formoss reports having left
684 packages Sunaries, Foochow or the 1st, Amoy 3nd, Swatow
the 3rd. Foocrow to Amoy
came from Shanghai, 66 balon Gust's Hair. winds and the Ten-Clippers in Foochow
886 bales Nankeen. Spindrift, Ludos, Leander, Thermopylae40 jars Bamshop. Seisos, Taiping, and Windhover here 96 package or Dizon, from Sin-
British steamers Achilles and Yeso,
Imported per tono
858 pieces
ENGLISH AND FOREIGN, MB. Cockchafer Swatow, H.
KOR SALE YASS
HE following Properties belonging t the Estate of Dent & Co. 7 1 At Hankowo-be Property at present compled by Mesari EVABHAINBOW, colisisting of a Dwelling House, with Ner- van Offices and Stables and three Go- RM this date Mr Cronus base, downs each 150 feet by 60
"Property outside Meswill not as Agent of the Peallo MailThe situation of
ita tiver frontage of concessuru, ita not, leam-ship Company at this port
the British 320 feet and extensivo todown accommode tion makes it
it one of the most valuable at -Hankow especially for steam boat purposes, the British Frontage
有
GEO. 1. BOWMANI Hongkong, March 15, 18605) **
NOTICE
Conce→Your Lots
of 232 fest on buildings consist of
AVE established myself at Kobe, and over Servants' Offices.
ASE COMMISSION MENUBANT and
- Dwelling
CHEMIST
› VICTORIA DISPENSARY,
HONGKONG. 46
SHIPS MEDICINE CHESTS SUPPLIED & REFITTED. Hongkong, May 1, 1867 ANDREW
MILLAE, HOUSE, SHIP & STEAM-BOAT
M. B. Grasshopper and P. & C. steamer gapore Norna
POST-OFFICE NOTIFICATIONS. MAILS WILL LOS
For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.— Per "AZO" on Saturday, the 5th
Instant, at 11 am,
* For INDIA, EUROPE, &.
PLUMBER? ON COPPERSMITH & BRASSFOUNDER
No: 1. Queen's Road East and Nullah Lane, Hongkong October 28, 18684
and two Godowne 100 foot by 60 and 108 feet by 60 on the front Lois, and of GoD
HENRY LUCAS 158 fest by 66 feet on the back Lot
Hongkting, April 10, 1809.For further particulars, apply at the Of.
HX luterest and Responsibility of Mr WILLIAM-NEILSON in our Firm ceased
of the Ab June last
MK ROBI FIM DIT WILLIAM NIKEET
1 OLMAZED and MPH, Seymour Griny are. authorized to sign our Firm in Hongkong.
om China from shia data gene 31 do 3 OLYPHANT & 08. Hongkong October 8, 1868, 1, 1
NOTICE MARKE
31 barg this day, admitted Mr Bent- #GAL &partner in bur
FAWORD Co. Hongkong, April 1, 1869 R
TICE
of the 'frustees,
or to
No. 7, Peddar Hill; HPRANSSEN,
Shanghai g ang31
Hongkong, April 10, 1869.
FOR SALE Just landed ex M. L. St, Imperatrice."
LAKETS Chateau, Lailite, Larose, Palmer. Also
St. George, St Julien, Murgaur, St. Emilion. WHITE WINES Hat Sauterne, Cha
DOARD and RESİDENCE at No. by-
BONHAM ROAD, W. Good Accommo dation.
Apply at
THE VICTORIA DISPENSARY, Hongkong, January 20, 1869.
HONGKONG GENERAL CHAMBER
MEN OF COMMERCE, PRESS.
Se
HE Fortnightly Market Circulars pab- T
lished by the CRAMER, will in future be deliverable from the Office of the Under- gned from 10 AM of the morning preced- ing the steaner's departure. The Circulars
Matej. W WOOD,
Seonetary.
are at the disposal of non-Atembera, uz ap- plication to the Secretary, who will furnish particuims of cost," de. MADEIRA XERES CHERRY, MUSTAN OAT, MUSCATEL 40. &6
Club Chamber, Hongkong, March 2, 1869. PORTRAITS
-- Hongkong, May 3,
A. T the Victoria Foundry. The Manchen- || R. J. THOMSON is prepared to take tot Palent werful Hand FIRE F PORTRAITS, VIEWS and Sother
authorized Mr. ULADE BUDDE PUMP with 20 fest of HOSE; will throw|| PHOTOGRAPHS – Rooms, –– Commercial
the water 25 feet high, can be sept in the Bank Buildings, Queen's Road, Bod-room, Parlour or any other part, feady-
JONES & Co
Sundries.
Hardwood Beans..
803 picule Mangrove Bark.
153 pieces Hardwood Planks and Masts
14 pieces Karanjes Wood, Be-exported for the same to Hongkong:
750 pionis Mangrove Bark.
QUOTATIONS
2.HONGKONG. 4th Junej 1809.,
OPIUM, Patna, Now,... 1567] medios Old, 6(0.
557 nom. Benares, New,
Old,... 560, Malwaja Uddin 6471). Persian,1565,:
Per La Compagnie des Services Mar- times des Mensageries Imperiales Str. TIGRE, ou Thumdey, the 17th June, at 11 x. To Rod throngh the Paited Kingdon vis Marvelles,
France, and other France) COTTON-BOMBAY Continental
to
States (in a closed mail to
to
PB UALOUSTAJUS,
you t
Exchange.
Bank, 6 months' Credits, 6
Light
1723
On Calcutta, 3 days' sight, Rs. 285 Bombay, 3 days right, Rs. 235 Shanghae, 3 days' sight, Bank, Tia 751
Silver, 17 dwie g
B 1 5, nom.
བ་
to Saigon, Singapore, Balle, Lidia Aden, Seychelles, Remon and Man- ritine Sues and Alexandria; after which no letter ona be received, Letters for Registration will be re ceived until 10 AM. on the 17th June Correspondence intended to be forward- 'ed by the vessels of the above comps- ay mast be suparauribed per Message Sy ries Imperiales Poket ***
Maricans Money Orders on any of the Money Gold Leal,
Order Offices, in the United King Gold Bar, 98, touch, dom will be granted until A English Sovereigns,
Australian Sovereigns, Divonat, The Contract Packet BENGAL" will be Gas Company Bharee
HAW
por Dook, Old, dispa-ched with the unal- Halli o
New for Europe, da, on THURSDAY, Dot Do
H&8. Bank Shares, Oil, 10th Installt, at 9'4, and the Foot Do, do, New, Office will be open for the receptium of Union Dock Ordinary Letters, Lester for Registra.
on the 17th Jung,”
MAILN BY THE “BENGAL”—
tion. Newspapers, Books, de, until
P.M.
on the 9th, Instant Letters, &c, may be ported in the nigh, bot from 82% on the 8th Intent until
A on the following morning.”
All Letters posted between 7 and 8 Ax.
DREYER & 06,
Hongkong, March 11, 1865,
for immediate use, so
MEENAPA
Hongkong, May 18, 1809
は
RIFLES adapted for
UTR and HKAD-STONES ED-m the Best Style,
ci
RUSSELL & C.
Chins January 1, 1809)
"boll breech. aACK BY DUB-
IDSTRIN ▲ 06.
METALLIC COFFINE, on
Holyrood Road, Donner of ddersson 2
on the 10th Instant will be chargeable,
In addition to the nasal postags): with
Late Fee of 18 centa
the latest time for porting Letters at
Offen in 8 A.16 and for: Newspapers
Books or Patterns 7 4.1 cis tho
Temperature,
3.75 a 5 25 28.10 a 23.16 270 a 23.00
237
74,30 104.32
.40
purchaser' disposal, and he will make for passing It through the arrangements Custpen House and effecting its shipment ence of both These steps being taken in presence parties, obviating all possibility of alient being coming, in the event of any discovered on the arrival of the silk at destination, there will be no doubt that such must have occurred in transite, and the purchaser must absolve the seller from all responsibility or liability to make on pensation. In order to guard against future daina, the above Resolutions are. kereby noticed,
Signed by Sox SHING TAZONG and 39 others,
نصیحسب
THE TRADE OF CANTON, COMPLAINTS of the decadence of trade al Canton have become so stereotyped that any attempt to demonstrate that matters are not quite so had as they are thought to be is apt to be received with incre dulity. We have, however, boen for nished by a painstaking correspondent with some comparative tables of the Imports and Exports at that part for 1868-9, which go very far to con fate the gloomy forebodings which the tatpens put forth, consequent on the establishment of the "blockade" in the riduity of this colony. It will be observed that with the exception of a fulling off in the quantity of Cotton, there is nothing else to complain of H far as the carrying trade on the river i concerned, which is the same now it was before, and ever shall be. Conse quently, the remark that the place is gong to the dogs!" and such like in the strain of sic transit, &c., which one heart nade in refereves to this place, are not horns out by facts, which are stabbers things to get over. If the speculators is Orange Pekoes and Capers, having burnt their fingers badly last year, keep out of the market (hence a doing nothing son), that is not Canton's fault
The following are Comparative State 7 po diet menta of Imports and Exports, into and 10 p. 8. from Canton, by the H. O. and II. Steamé 374.59 P. bout Company's vessels, from les January 161017 pm to 31st May in 1868 and 1869.
Imported from 1st January to May, 1868
26 dis, nom.
HoroKong, 4th June, 1869. (Taken at Mesers Falconer & Co.'s Premises Queen's Road.). THERMOMETSE---} A.M., Days.
Cotton,
Cotton Yarn,.
87 Lead,
To
81 Quicksilver,
68. Mitals hoan đó
Da
81
Opium,
Sell-registered Maximum,
901
Cotton Goods
Hin over night
88
Woollen Goods.
29.924
Glowing, mi
Botton Goodaj. Woollen Goods, Gingang, Sundries,
Exported from May, 1868
Fine Silk,.
• Silk Piece Good3⁄4;»«
Сообода,.... Preserves,
Fire Cracker, Matting, Glass Bangles,à......
Sugar
Bundries, ***Exported from
May, 1869. Fine Silk, in Panjam,
Silk Piece Goods....... Cocoons, ******* Preserves,
Fire Crackers.
Silgary Sundri:
Included under the
LO
We observe that the tish ship, carries £18 San Francisco, toget We presume that th as to passengers have
TO-DAY
Mr May sat toda presented for dispos
Two woman brow Grey charged with ti of a box containing beonght up on rema dence having been
"P
explained possession
found it in the Doen so hard labor fo payment of a $5 fine. A goolie uzarged b Regt) with the Snider rifle was als
the account of the sein was anything coolie was sent to failing payment of th finding security of $
SUPREM Before his Lords.
Juns
WARRE AND OTHER - Motion for
Mr Pollard,
well, who appeared plied for a rule
app
&
to how cause why a case should not be
bis Q... based grounds. Firstly,
ous trial an impr previous t
in evidence of the lett
chuen weigher, tha to do with the case.
ship had misdirected them
Thirdly pure augar.
to have directed the
the evidence that lau boiling of the cane jui have regarded the evi the case applicable to tas Istier evidence the m given in the declarati
the Fourthly, U. J. other misdirection in Jury that, as plaintif Jury nity of inspection at ple of the maxim co the case.
#it The. Chief Justica a ber having used the him: he said nothing emptor.
Mr Pollard replied port of what his Lørd exsót words might n (Reference was here short-hand notes.
to say that at least the Jury had so und
been
Jure
0 he would no
be
as he did
was, as he the C Quart might be what it did not mea The O. J. obser
his senses had he Mr P. bore read p by Mr. Brereton, bear in dispute, in which ...to have said to the
Was not for raw sugai Tba J. asid Brereton's version, parties.
Mr Pollard contin
3. had misdirected, with the Jary 2 were not proved at all
was improperly, orui il
His Lordship thue identify "defendant's view of i up in favor of defend
no doubt of that, and
И
The O
J. said cart
Pollard
of renan
supposing that the Parly boiled,
crushed
had misdirected th the plaintifs ha
that
in that defendant,
of sugar, ought to h
· Rot
unless mixture or ado Beventhly, his Li qda by saying to the Jui tore or F
Henri Timhlÿ, his Lordsh
the
Jury (and that w there was no evide „Jagar was diferent
Chew Chow,
and s Na sugazztrader from the 02-15 that the verdict USA
Pridenen, lag tong ha