Post-Office Notifications.
It is hersby notified for
tion that Benceforward closed
For
ters, 22 cents per hail-ounce,.
ADAYLA
NOTICE,
COMPAGNIE DES SERVICES MA
BITIMES DES MESSAGERIKS
IMPERIALES, EN
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR
DE GALLE ADEN SUEZ
ANDRIA, MESSINA
MARSEILLES
AY, PONDICHERY, MADRAS,
O'CALCUTTA,
SteamshipITIORE®
nt RobassAvail leave
Fiduabove plater with
PASSENGRAS SPECIE, and
CARGO on THURSDAY, the 17th Tibe
United Kindom will be
Office and forwarded
ited States Mail
Correspondende inte
Efancisco,
Letters
advance
{will be sent vik
江
brity 1:1869.
that under the an. ykacrant dated the Ist
the
Post-Oflec
THE CHINA MAIL,
Intimations.
NEW BOOK
Philosopher
amount of
Money Urdare
duplicate will
author: Frico $
the Chinapo
160
hinese" by the same
Intimations.
SERVICE.
No. 1864-May 29, 1869.
intimations.
HINESE PILOTAGE Mater or his deputies, it will be obligatory an registared Pilot-Boat to convey froz place to place within the limits, employé belonging, to either Customs of Harbour Master's Departments, with such store) may be wanted for either Light houses or
GENERAL REGULATIONS WITH LOCAL RULES
PORT OF SWATOW.
GENERAL REGULATION I 1. Bye-Laws and Local Kules,
ced Pilot Boat shall i
Afos of Twenty Taala for renewal of 1 Cenge.on the first of Joly each year,
of a Pilos going off in an i registered Boat, he will be authorized. ta carry the Pilot Boat Flag daring the time he is on board; but nu Pilot is authorised to
cruise in an unregistered Boat, without
the Harbour Ma special permission 192
Apply at Mesars LANE, CRAWFORD & Co. or-lhe London Mission, Hunter
Hongkong, October 17, 168 HFY2 Bye Laws and Rules: Recopsary for
the better, ordering of pilotage matters after LAY the l'orts are to be drawn up by the Har- 4-The owner or hirer of any bour Halter in cquistiltation with this Cou-
fuot having a Licensed E
₫ Pilot on board, shall
Er 9.S. TIGRE.” FEW Bags of Mocha COFFEE, (containing the necessary A per bag of 28 16.
the partiular, and tional Con
error m the m will should
to fler Þére, Aru missioned. Officers and
Money
be réno
kee
Private
Money
zit and
Postmaster General,
application.
NTEETSS GITARE REQUIREDA -
Hongkon
fereugaton Laj
https
1809, vagons (4) jan
formation Gore Stearn-ship Com
Mais onde 8 Mon
PADIRIO MAIN
SOLT COMPANY M
THROUGH A WALLINE TO NEWINDAKİ
MERE if this line will be despatch ed in followner avid anyth June 19, July 10, August, 19.
China
Great Republic,
steamer will, desva
boykensmed eldamer.
Cad drnia,
Return tick
10upon tite
Connections
Stexar Lines upon the. tral aft
E
Found
ritten application from
ompanied by an addi-
Office where
geoted on that
the amount ders must be
Apply 30L ZEME
G. DUROST & Do. ongkong, August 81 1868tle.
FOR SALE
AT THE CHINA MATLA
11.,, complote fromt 11..
aula said Chamber of Commanse, the Centred Boat Licking use of & Pilot Flag also it reata in the same way to fix the hum-be prosecuted before the autbenities to 47 bar of Filola, taziff of eburges, and define whom he is amenable, or whose
the limits of the Pilotage ground.
national Ensign he has the right to use
registered Filot Buat is mmitted to fly the Pilot Flag, save when there is either a Licensed Pilot of certißested Ap prentice on board.
GENERAL REGULATION TX. Flags to be exhibited on arrival.. When nearing the anchorage the Pilot shall cause to be exhibifedéve
A Red and White Flag (No. 3), if the Hongkong Japas, or any
в number of Figts for the Swatow shall be siAPANES
3-The Filotage ground for the Port of Swatow shall be of Bill Tilet to the lower le limit of the anchorage, hahahio Point
4.The rates of pilotage shall be as fol- lowa for all wored vessels between the limits OFFICE
of the Talotese groungish faléasurement, steamers or sailing vedels 92,50.14 £
Measure
THE following SUÍS of the “CHINA To Harbour Pilot for Barthing or Unberth
PUNOH be obtained, stitched ing 50 c
0 cents per foot" Eligish in reper wrappers, at the rate of 25 en menhill RAULATION II. that any fer copy.viz
Price: 11 Fill Angamdugla Blygible, ----
GENERAL SPE 1998.50 The subjects, artis or proteges of Treaty
2.50. Power miull Equally ith Nauver of Ohin
and without distinction of ustionslity, b eligible for appointment who cancios occur, by the Board of appointment, sub- O, A SAINT,ject to the General Regulations now issued,
and the By
them enforced at the sovers
companied by an bules it have re-
Order, in
in which case this dadusted from the
37 stade Commission
smount of the New Order.
501 2149/25, Also a few separate copies of Nos. 1, 2 3,7, 11, 12, 18, 16, 17, and from 19 to 24 brand
e
SAILORS HOME WEST POINT: {
to carjah Trusteet, mát. 2007-06 Hon W Keawios, Forms Thisa DERANT, TESTT, gram Directors d J: HEAD, MD, BASSOON Rear Hob HBC180, W. Macaulay Lag
veszel from Chinese
Part
A Blue and White Flag (No. 2), if lo apy Forelyn Fork
board.
A Yellow and Blue (No. 10), if the vessed is in ballast,
ARed Swallow Tail (No. 6), if the yowel gunpowder or other combustibles on
GENERAL KROOLITION X Harbour Pilots; Vesselain Harbour,
Berthing delt 1-The duties of the Harbour Pilot, where such esiste, will bo to take charge of 117 Bourd
vessels at the outer limit of the anchorage, constructed
berth them in accordance with the ordere The Board of Appointment phall comate received from The Harbour Master's De
President, the! if 13-Repayment, whether of an original,
of the Harbour Master ** I ora) Senior Pilot, and two persons whose partment, take charge of rossals shifting the of renews on a duplicate Urder, will not
to mames shall be drawd by lot, by the Har forth, going in and out of dock, of to
from a whart or out of the anchorage, and Union be anade to the remitter ngtal has been
bour Master, from a st prepared and paùto assist and report to the Harbour Batera Tranes ascertained, that the Advice has been on
lished by, the Harbour Master in consult Office all matters concerning the bipping ylon and velled at the Uffice on which the Under G. Hrano, Regele Havol, RI BEACH
tion with the Cousuis and C and originally drawn i od M. Lamaks, Engild, Monka, M.D. GENERAL REBULATION TYPE
in Fort and the coprerrancy of the nter Comnieros VAN PARK || DE barbour Ford pricht of an Order Yotist bobber Commattis di Maringement; 3. ¿res Vacancies; hob to balled up ter will; as far as possible, meet the wishes 2.In berthing vessels the Harbour Ma tailed before ile end of the Birth Calendar HOME REINDE A this Otice in the Mail for Adeil Motan, etter that in which it was drawn:W MAUZE HOSTHONAKIT, amang the Pilotar it still be dois,
Whenever leza be & vacanes of
Unicorn and ConsignRON whench if will be sent to its destination by for instance, it draws January, payment
ified and the entrance, working or clearanda of the Wronash Mall Pockets leaving Aden for must be oblined before the end of July, 1 x HELAND, And, Quran? Murra the local prints and eight days afterwards
vessels taking bartis but assigned to i of Appointment shall proceed to shall be stopped by the Customs until the Reunion, and blaupidus pa the 3rd of see otherwise the Order will become speed,
the Board of Books, Perlodic, News- „áll it up by a Moukai no ha at samukt sie austa mureerder (for which a second Com
991 ROUVE examination other will be most. The Board may refuse to samit to
Harbour Master's orders are complied with
3.-Vessels
are to mbor in accertato 2. No alteration has been made in the mission, to be deducted from the sount hankfully
the examination any one, who, ha ring once rates of Postage on correspondence ad of the Order, will be uliniged) will become 13
bean & Linensed Phot, his had his License deemed to Mauriting, burety P34
aan the communication with Nathland the Cape of Good Hope is dias cut off the correspondenes for then Colonie anless marked to be forwarded by Frig will, in future, be sent in the Maths London at the followin which must be falt i sivilce vi
dence for
Upon Let sont by way of Southamptony
When out by way o Foods Marseilles,
Newspaper via Southam-
Newspapers via Museil
Book Packóts við South--
ved.
OVERBURY,
15.-If an Order be not paid before the Hongkong, Cotüber 28, 1808 et 285) withdraw and, stay any bandidate, who is
end of the Twelfth Calendar.. Mouth after ithatia which it was drawn for justande,
If drawn in January and not paid
before the end of
oizim the following Januaryall the Money will be forfeited, unless, to under poouliar dircumstances, the Post Office of the Country in which the Order đây,“ „wag drawn think proper to allow itu,
for
16.-After once paying a Money Order by whomsoever prosented, the paying Office you will not be liable to any further akun
a wrong payment, however, be made swing i o negligence on the part of any Offear of the Post Office, the Lostmaster General of
SEAMEN'S HOSPITAL, HONGKONG NH
TRUSTEMS—
The Colonial Secretary, The Honourable W. Keswion, Esq. GEO, HEARD, Equtu kun The Superintendent of the P&O
Company, (ex officio),
N.
W. BEANLEY ADAMS¡ .D. Besident Bür
grond
ANTON WIZNA
unable to procure Consular Certificates as
Character, &c.
tu
9.The examinating shall be public and gratuitous, and the vacancies shall be given to the most competent arieng the candi dates without distinction of nationality, provided always the competency of the first on the list be not relative but absolute.
4 The Consal concerned may in person, or by depoty, be present and take portan And take part in the examination of candidates.
5. The majority of the votes of the
the
with orders received from the Harbour Master, and they are not to remove from The Harbour Pilotage Fee payable anchorage Without his remove fr the Harbour Master are as follows
Shifting a vessel's beroli; faking a resid to or from heaving down Hulk, 119, in full
HE TREATY PORTS OF CHINA & JAPAN AND NUTES AND QUERIES ON CHINA AND JAPAN,”
RXTRAUTS FROM 1
members of the Board, shall decide the (From the Straits Times, July 27, 1868.} admission of candidates for Pilota: Lé cences, each member laying one vote in the apon the progress that Literature as repte Some time ago we had occasion to remark absence of
of the Conail
the Country Lr Colony in which die negli-19 W. PAYREBUN, Exo Hon: Treasurer, but aster shall haveated by the Fress bad miedo and was
gence occurs will, if he see fit, require the Officer in fault to make good the lows.
ampton 10 ander 4 17. No Money Order will be paid unless
the advice lins been previously received.
oz, 20 conta, aboye 4 oz and not ex- ceeding 8 og 3 and 20 cents, for. Every Conditional 8 or
West android exceuding 802 A 25 cents for every
Book Packets via Marseilles, 14 conte
under 4 oz,;:28 cents above for and not
fork with the uiditional & quod pote Tickets nod
FY MITCHELL Postmaster General General Post Office, Hongkong)
- Juh September, 1868, ..
Jumau
am dhap Uo. New York Spam-sulp Co, and North
Sentranzuments have been made through passengers and freight to Anie- rica, from Calcutta, tenang and binganore, and, from Swalow, Amoy and Foochów.
arough Bills of Lading given for Ports
1.On the 1st October next, and thence forward Money Orders will be issued at thur Office and at the Agencies thereof at
of Mexico and on the West Coast of Cenanghai and Yokohama orell the Money
Under Otticos in the United Kingdom of
Al And South America, to as far as Valpar - Beaul and reisid, for amountainot
raiso, to New For Liverpool, Sonthampton keeding 410; At the rate
Naranee
and
Current Mach
18. Additional Rules for grester secu rity agamet fraud, and for the better work. geft the system generally will be made
ES OCCASION may require.; "
concerned the Barbone mas
GENERAL REGULATION
notice
арте пос uch pleasure in
$2.00 Commíssiquer of Customs in the name edge of our rekersing to the knor
We allude to Notes
ME YOUNG, Houes Burgeon ra
20 KN)
john be mentalensating vote agam been called to the sublect by the res
making in the East, and our attention h TERMS OF ADMIRGI
deserven
and which we have 1st Class (Private Room), per day, $8,00 Pilots' Licensay; by whom to be déreceipt of a Hongkong publication which
Beds hea
Pilots
tots! Licenses shall be issued by the
muok 2nd » Room)," 3rd Public Wards),
$1.00 on behalf of the Chinese Government; Li These Charges are inclusive of all Medi- censes issued to Filota not being natives and Chris on hisa and Japan, published cines and Aftondances, but exclusive of of China shall subsequently be vised and nonthly by Mr Saint, the proprietor of t
China Mail newspaper. This publication Wines or Articles not in the recognised registered at the Consulate, concerned Che
is well
printed on
on good pap r, and in size Akvory Licensed Pilyt shall be
he giver and 20 Dietary Table
All orders for Admission to Hospital must a printed copy of the General either in the United Kingdom or at Bongson or Persons resident in the Colony. kong" Shanghai, or Yokoljams, for the transmission of large sums of money, the Britah Colonial Post Office, as the case
will consider the propriety of may be oressing the Compassion, and will exercise the power of wholly usponding for a time the issue of Money Orders, BAAT
By Command,
19 Should it appear that Money Orders
are used by merosutile men, or others be countersigned by some responsible Perand-Local Rules and abalegulations a very like its well-known name.
or
W. MITCHELL - Fortmaster General.
o
General
Hongkong, 22nd August, 1808.
Patients are also admitted on Deposite at
the following rates renewable one day previons to the amount deposited having beou expended
at Clas. $60,
Srd
By order,
Hongkong, Jammary
Pubinned weekly —Subscription (Exclu-
-
When required.
a
sake or prototype at
at home, and is
a la equally as well as his License produce the satinata very curious and useful On the first of July each year everyoners and customs of the
DRY the sum of Ten Haikwan Taels for the renewal of his License,
GENERAL REGULATION VI.
6
Apprentics Pilots; how to be taken
itsball
I be allowa
able for each Licensed Pilot to take....au:
Apprentice, for whom he application of
shall be responsible.
It
regarding the language, litera
Chinese and in a leas degree of the Japanese. says a good deal for the extent and stability of the footing. of Europeans,in China,
that such a publication as this shoplu be established and conducted with apparently successful vigour.
The publication is altogether a very in-
Pilots, the Harbour Master, will apply Apteresting one, and wishing it every success,
prentices
certificates. 2. When the cirourastances of the Port of our and it to the attention, and support
our readers. Harbour Master appear to demand it,
may authorize apprentices to not tempora rily and within certain limits, as Pilots;
(From the "Friend of India,” June 4, 1868.)
acknowledge
Freight ballasted Statos payable in ed. Jubil four labo Mall, and plagde wind 17 is hereby notifed that, under the pro- sive of postage) Tis, 13 per sunum, payable povided, they have nocived certificates of of the numbersge with thanks the receipt
vando ju Mexican Dollars, or on delivery in-Amurion Geld. Doin with 8. per cent ad ditionalz si shipper" option.
For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West
CHAM GRO, E LANE,
Hongkong, February 16, 1868,
Tes Unce Notifications,
Scale, via fre
For hems not exceeding £2...........12
32
Above £2 and not exceeding £ 6,....24
£1048
--
visions of a Treasury Warrant dated
the 7th May, the Postage on a Letter not
-
uxceeding balf-an-ounce in; weight posted in Hongkong or at any of the Ports in China and Japan addressed to Egypt, or posted in Egypt addressed to Hongkong or 2-No Money Order to include a free of the fort in China and Japan, and
tional part of a Punyi Ka}} (A
conveyed in the Maila by British Packet, in reduced from: Twenty-four Cents to Twelve |
in advance, perville jul 1ST)
SUPREME COURT
AND CONSULAR GAZETTE,
LAW REPORTAR FOR THE SUPREME AND. PROVINCIAL COURTS OF ORINA AND JAPAN, 1-132
ment.
Board of Board of Appoint GENERAL REOTLATION VIL Licensed Pilots; to whom subordinated, ARAP Unlicensed Piloting, de
B.
Notes and Queries," most deserving
Chita
Anglo-Chinese monthly, edited by Mr.
ревиат whose Treaty Ports of
are so well known. From the and Japan 1.--Licensed Pilots may carry on their undies attached to the "Notes" we can les
that the basincse either singly or in Compafiles.
contributors include some of the terest is not confined to China, and it They must pay due respect to the wishre best Chinese scholars in the East. Its it.
and instructions of the Harbour Master,
will whose order and control. they areve directed their attention towards be of valuable assistance to all scholars, under
પ
3.Orders drawn in the United Kings Cents gates APE Gazette isa General Weekly Newspatead and who is invested with power tobiect of Buddhism and its literatura, ud
dom upon Rongkong, Shanghai, and Yoko
pat, contriling On Me @ports
of Lasen heard at the
to an
i Confular spend or dismiss, the Pilot to
For Lestors exceeding half-an-ource in Court Police Case, and Proceedings in each half ounce is chargeable
the Consel
Formigay
bama, will be paid at the rate of Erohang weight a further rate of Twelve Cents for Bankruger points; Reports of Pabbed tha
at which Money Orders are being issued at the time of their presentation.
Prepayment of the Iostage is compulsory
and W MITCHELL Postmaster Genejal,
Hongkong July 15, 1868
General Post Office,
Ti bereby notified for general informa
tion that henceforward the Poetage Alphabetical Lists of over 19,700, chargeable out Book and Packets of Patterns Money Order Office in the United Kings
d'Ed èle Upitul States ofë diherics | ilom, showing the Counties in whishikhey chalanitted via thọ United Kingdom will late situated, are hung up for publia colex
ence at this Office, and also at Shanghai Khd Yokohama
H
B.-Applicants for Modey Orders must furnish, in full, the supage, and, at least, the initial of one Christian name, both of the Rebitter and Die Fayoo; if the Remit of the Post Uffice of India which have been
|}4 SOUTHAMPTON, -| -|
Under 4nusfoe, 1 canta. Above 4 onnos and not ex-
coeding §.qunge, Above 3 punca anu not ex-
4sh for very additional ★ os.,
Under 4 vilnon,
2010 venta.
83
Ahoye 4 ounce and not ex
Goeding 8 Oulice,
Above 8 ounce, and not ex- Molay seeding 12 ounce, - -
Above 12 ounoo and not ex
geeding 18 onnde,"
For every additional 4 os, Prepayment of the Postage is ompulsory
General Port CHS8??
June 1: 41888
1-It is hereby notified that under ar rangements made by the Director General
Queries on
1
Original Articles Notes and
Meetings News of the Week, Comniereal Summary, from
Advertisemente, will, be charged. Tia per-10 lines, for the fun insertion, and 60 oty per 10 lines, for each subsequent in
Shanghai, Jamiary, 1867
fed the
HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT,
HOLLOWAY'S PILLE, ....
when
is a
generally to all who are interested in ori ental antiquities. It deserves to be better kitown in India
the appest to be lodged within
se days. By condnet for which (From the London Eunice, Moy
any
¡Consular punishment
ent has been inflicted, or 2005 fm, 16, 1838.) if proved to have committed any offence
This really useful volume [“Treaty Portu
the Pear or a Bishop, bus or confirmed by His Excellency SIR RICHARD to be the most emicablous remedy another will be proceeded against and dealt and plans, with which
HIS Medicine is universally admitted Country. Any Pilot londing his License to Mr Nilly and Macio? It
fficient, Birth, the GRAVES MACDONNELL, the fest
may de
Uping
נות
unlicated
against Revenue Laws, the individual concerned may be suspended or dismissed of China and Japan is intended af ■ by the Barbour Master, abject to ban a guide for travellers and residents in Chiss peal to his Consul. If a Forsigher, the and Japan, and as a book of reference fur appeal to be lodged within three daya, mercantile men generally. It contains an
SADY Che Bil
one piloting
oooon), without a license,
historical and political, of all the shall be subject to prosecution before befure
hia! open ports of these coumicies, together with own authorities, who will deal with the Peking, Tedo, qffduited in Récordance with the Laws of his has been
compiled and edited I by NB. Debbye Aud
? the elaborate map be sufficient, it
the work
abounds, with desperation of match firm, auch de Stedmete, plying between Hongkong the known to the world. No wordions in bo with in the same way, in addition to forfeit considerably enhance its value 1 Karins Brothers vill, aphics i but, the and Cafoutis will henceforward be suitable to the climates of India and Ubinsing his License. tion
We have thus given in outline some of mere farm Mimark, Bich Mean Rolson Indian Mail Fackets and that as to tie and invigorating Medicine. It Any Commanding Officer employing the more prominent pertions of the chapter vington," or the name of a Company trad. prepayment of the Postage on ordinary is particularly adapted to the constitution
bis Vemal
devoted to Caston, as a specimen persoli to pilot
of the ing under a title, which does not cousist of Letters forwarded by them will be option of European ladies as it is never failing in will be liable to be fined in the sum of the whole volumis. Other chapter treating the name of the parton composing it, not refugly bar will be obarged as wholly white who are stressz to the Hundred Teels by the Authorities to whose a Formosa Ningpo, Shangha
however ** Carron Cu.**
insuficiently pat
those attenuated by the jurisdiction he is amorable.
the remainder of
of the
Greaty poria, wes bilitating effects of the above climates wil
enly enumerate. The page The Bemitter on 1atin
The rate of Footage con Letters is 8 and in this wonderful remedy a kind of to
Find der is to be paid only through
toorts for each half-ounce, or fraction of laman whereby they may miure a restora. have the option of giving or drawing half an ounce. the name of the Payees cases
pretion to robust health Lesters
Cheques are commonly crossed when they cents for each half punce, and 12 cență ib are intended to be paid through a Bank, Addition for the registration fee on each
Letter, Urospective of its weiglit.
Newspapera and Prices Current minst be prepaid at the rate of 2 cents each
6.- Book Packets and Fackeln of Pal terus must be prepaid, at the rate of cents seeing grape W MITCHELL
for each four ounce
Postmaster General Coral Post Office Hooghong, 11th May, 1800,
that the
pald
Order will be created in the many that pala akten, for registration, must be pre
Whett an Order is presented through * Blank, a receipe by any person will be sul ficient, provided the Onler be oromed with the name of the recurving Bank and be presented by some Parson known to be to the Employ of snor Bank.
The sigmafate of the Payes of Mo fnf Order to be afized the Order in the
HOLLOWAYS DINTMENT,
GENERAL REGULATION VIII, Pilot Boats: Regulations to be observed,
contato
Peking the capital; are interesting Pilot Boats shall be registered with much that low to Europeen respecting its history, public-bail their crews at the Harbour Master's Office, dings and general characteristics, that we where each boat
will be given a certificate would fain transfer them to our colum The solenes of Medicine has never before" and number. The words “Licensed Pilot A complete and intelligible plan of the Im produced any remedy that can be compared Boat shall, with the huber, be legibly perial City and neig
neighbourhood, given as ati
and
In
the introductory chaper to the notices
to this wonderful Vintalent, as it cures painted at the stern, sad on the head of the accurate notion of the relative potion of after all other means have failed, all Mainsail ; and w of which the its divisions, streets, and places.
e upper wounday sores, albers, land she the most horizontal half shall be yellow, the inveterate skin diseases peculiar to the ell lower green, shall be flown. Such register of the Treaty forts of Japan will be found mates of India and Chick. It is the true ́ed Pilot Bökte shall deposit their national a succinct history of that Empire, together friend of the Soldier and Civilian, as our paper with thức Colaul of the Customs; with remarks on its g
* governmadi, geography, tais old sores can be removed by it that they shall be of liberty to move freely and limits, which will be found particular f ornnot be conquered by any other treat within the limits of the Port and Pilotage interesting as throwing a considerable light. ground, and shall be exempt from Tonnage on a part of the world so long entirely, and Hongkong, February 1, 1887,
dusk Ou the requisition of the Harbour ti il tempaatively, unknown to Burojené
No. 180
"COURIE
cases c
100 DA
Cheddar OF Urossa & BlacTM
Finest Gruye
Hongkong,
FOR SALE BY
NGLISH and ORRTINAS VIOLINS. an FLUTES, New M Pianofortes ton
Hongkong, Mar
N JR J. THOMS
VIEWS OF HòÒNGK 27-10 Views-from
Made in Cor
4 Small insta irect the FFRAN Hongkong, Bep
FG
YELLOW MET
GIBE Hongkong, Sept
ATRAM'S BR
SH
PU
CIL
Hongkong, Ap
FO
UNTZ. Yellow JAMUNAJLS.:
Vivien's Patent 19ba, a HOL
PLATES APPY
Hongkong, Jubi
FO
FLLOW MET Lind Vivian,
Hongkong, Apri
KO ANILA HARI Consisting SI MOLAVES HABANA
PAR
And othe Apply, tob
Hongkong, Aug
FO
HE desirable F
Road later BMITH KENNEDY Ó
For further parti
Hongkong, Septe
STEA
For Sale from: Store, [PNGLISH–Lon Let:Davison's W West Hartley
WELSH Blasn Apply to RO Hongkong, Marc
FOR
ULES MUMM
Mumm de Co, gta and pta. Chillingworth's f CHAMBERTIN SVE WETI & PRIOR' ALZSQEP'S ALE.
BARCLAY & GUL BRIDGES & SONS
ROB: fonokong Nove Hongkong
PAYNE AN BELATER
ESTABLISHED HA! WHOLESALE
FOR THE SALE O Chutnies and I
N
Fungal Club Oh Lakow Chuta
Chimère Chat Pandstee Chato Ooh Skinner's G Major Gray's C
Hp Pickled: Maugge
MulligatawnBD)
by Curry Paste:
Curry Powder Tamarind Fish,
aliens.in barr -gylamarind: Fisk
1 Mangoe Fiah R
Barkod Mango
Vinegar
Or bane Kopper JAMS AN
Guava Jelly Zipparon Jam
20 Frmarved Lima
Limon
Back Preserve. Bengal Hunge NB-Contien
anton, shipped in the Globe. lobe.
Payne
Have Always DE Maverlod MANILA O
Farba zɛRemittan
suktay ko - mópok pany For orders over 15 will be allowed, b