燕 味,在本港辦理亞味啟布
亞 樱者未士或栾巴刺爹公
APRIL 17, 1860,
e Advertisements.
告梳燕
̇保爐布啟味亞
火出亞
啟 爐保公司之事出保單保
輪保味
星在船
古 謀 華新加波加利吉打望買
爐饢其填補項可在中
館本
所
*
司未 先五之士 生帥 支承已意地
受經於列
QUIA AHH
特 高是出所有各支收
啟者本館承印各行門票告
等之如欲再昂價錢减半 六一字一伷士此第一月船 每五十個字價銀半員每多
以貓店入愛閱如有腸顯者
士續閱唐
第半有
scellaneous.
一票
& QUERIES
US
A AND JAPAN.
Jo. 3, Vol. 3,
OW READY.
icter in English, French und Jupon curious subjects.
bese Collection of Epi agon-Worship, The Tomb ing Hanesty is the Beat ystem der Pa Kua, Identi oper Nemes in Western and
he Two Missionarica in the honrical Board, The Festival Tea, Silk-worm Disease, Gds used in Building: Soxing's Japanese Origin, kinga, The Term Typhoon, Yang, The Word Pailong, in Chinese Official Gui tion of the Term Su and de The Row Ki Plaut,
Cochin pe,
Chim, Crema
Excention DF Women in ang Tres, Thesaunam of the
ge, Employment of thi
Books WANTED. No- HISPONDENTS.
of the Frer and Secosp obtained uti application.
aus & erits:
A AND JAPAN.
MEDIUM OF INTER- MUNICATION
FUR
land Literary Men,
and Residents in the
st generally.
BY N. D. DENNTE,
36 PER ANNUM,
HING BOOKS
ish and Chinese.
AN'S BOOKS, for the use and Gentlemen, are now Hee-Price, $1 each. "Olliec.
For Sale,
gkong Signals,
Aish
cipal House Flags,
d frequenting Hongkong.
TED IN COLORS.
81.
IBERS OF THE RIFLE SOCIATION.
BASLER A. SAINT.
Brill Cards.
JLORED.Į
50 cents.
shed by EARLES ABRAHAM etor, at No. 2, Wyndham
Hongkong,
CHINA
THE
MAIL.
PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE "HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”
VOL. XXV. No. 1829.
AQENTS FOR THE CHINA MAIL,
號九十月四年九十六百八千一英
New Advertisements.
PILGRIMAGE TO SANGIAN, N. consequence of the unsettled state of the weather, Mansgr. GUILLERMIN thinks it advisable to POSTPONE the Pilgrimage until SATURDAY, the 24th
LONDON-F. ALOAR, 11, Clement's Lane, Loirband Street: GEORGE STHERT, 30, Cornhill. GURDON & GOTCH, 121, Hol burn Hill, B.C. BATEN HENDY & Co., 4 Out Jewry, E. 0. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND-GORDON & GOT, Melust., at Noon. bourne anul Bydney.
SAN FRANCISCO and American Ports generally :- Ware Bauer, an Francisco
CHINA-Swat, DROWN & Co, Amo, FILES & Co Furchou, Toxso
Shanghai H. Fogo & Co, and Meners BILLFELD & ZOHARLE Ma Hils, C. KARUTH & Co.
Arrivals.
April 18, Nile, British steamer, 1081, Gaine, London, Madeira, Anjer, and Sin- gapore, Jan 24, Web. 6, April 3 and 11, General BORNEO CO. LIMITED.
April 18, Malacca, British steamer, 1237, Bernard, Shangbai, April 14, Mails, &c. P. & O. Voi
April 18, Patino, Spanish steamer, 1200, Alarcon, Manila, April 19, Mail.-Spanish Contul
Departures.
April 18, Sumo, for Chefoo
18, Lyzenden for Saigon.
18, Cotherst for Bangkok,
18, Kedar, for Yokohama.
19, China, for San Francisco, &c.
Passengers.
ARRIVED. Per Maleco, Mesors Dark, Tripp, Beveridge, C. F. R. Allen, J. Mị Cammy, W. Dealtry, H. S. Pemberton, A. Hung, J. Scott, Labrielz, & Japanese and 30 Chinese.
Per Pating, Mr and Mrs Agpina, and infant, Messre : Codevilla, Francisco al infant, J. Alfares de Boloniayor, E. Estra- da, Juan Soura, Serallo Leste, J. Mas, Francisco Padilla, Antonio Cerio, T. The banty Rafael Ivenralida, and 4 Europeans
deck.
Per Vile, Mr and Mrs Cuderwood, Mr and Bra Davison, Mrs Poizier, Measts Thomas C. Russell, Glover, Hardmau, Pardon, May, and 3 dock Passengers,
Entertainments,
GRACE EGERTON (Mfrs GEO. CASE,) int Mr GEO. CASE,
AVE the hoour to sunounce that they
Hwill arrive in Hongkong per next P. 20. Steamer, for the purpose of giving a few representations of their popular and celebrated characteristic
ENTERTAINMENT. Hongkong, April 12, 1860.
New Advertisements
Hongkong, April 9, 1869,
J. SOUZA, Secretary.
8p124
HONGKONG, MONDAY, 19TH APRIL, 1869.
New Advertisements.
ΝΟΤΙΟΕ.
LL Persons Indebted to the Estate of the late ROBERT HENRY GRANT, late- ly a clerk in the Naval Yard, Hongkong are requested to make payment, and all Persone having Claims against the said Estate are notiled to send in their claima to the Undersigned without delay.
JNO. J. FRANCIS,
Salicitor for JOHN D. MACDONALD THOMPSON'
Executor. Hongkong, 3rd April, A.D. 1869. ma13
MORRIS & Co.,
W. P. MOORE, AIR DRESSER AND PERFUMER, Respectfully begs to inform his Pa trons and the public that he has moved his Baloon to the Kooni lately occupied by the UNION DOCK Co.'s Office where bo hopes for the continuance of the kind patronage that has beon given him since the opening NEW of the HONGKONG HOTEL Baring added an assortment of Furnishing Goods and Perfumery to his former Stock, he hopes by the excellence of his Goods and the moder ation of his prices to deserve the Patron- age of the l'ublic of itongkong,
HONGKONG HOTEL, Gurner, near the Clock Tower.
Bungkung, April 13, 1809.
ap27
OCCIDENTAL HOTEL,
SAN FRANCISCO, "CALIFORNIA.
AUCTIONEERS, AND COMMISSION AGENTS, QUEEN'S ROAD,
HONGKONG.
(Late J. B. Morris, News Agent.)
NOTICE.
THE SHANGHAI NEWS-LETTER.
NLARGED to double its foriner size,
now affords a better medium of intel ligence from this quarter of the world. It is published for the transmission of all the current Mercantile, Political, and General News of China and Jupus, by the Pacific Mail Steamera to America and Europe.
The Subscription to the News Letter is Two Dollars and a half per nuntim, for subsoribers in Shanghai, and Thres Dol
THE Occidental Hotel having been re- certly improved and refurnished, is now in complete order in all its appoint-lars when wailed.
mcnte.
Travellers will £ndthe Accommotations of this well known Hotel equal to those of the best Hotels of the Eastern States and Europe.
#
Hongkong, April 18, 1809.
ST. JOHN'S CATHEDRAL
oels
ANNUAL GENERAL MEETING OF
SEATHOLDERS.
HE Annual General MEETING of the
will be held at the Vestry, on THURS
Sestholders of St. Jon's GATUNDRAL Í DAY, the 20th inst., at 4 PM, for the pur pose of electing two Trustees for the ensu ing year and for passing the Accounts of the Treasurer, auder the provisions of Clausce 4 and 10 of Udine 2 of 1847.
LAY MITCHELL
rude, wo icuiver to the
Body of Trustees..
Hongkong, April 13, 189.
IN THE SUPREME COURT OF LJONGKONG.
Iste of
IN BANKRUFTOY,
ap20
vertisements and Subscriptions are
The authorized Agents for receiving 4d-
San Francisco.)
Mr J. W. SULLIVAN. 600, Sansome Street,
London
New Advertisements.
F. A. WHEELER,
HAIR CUTTER & HAIR DRESSER, 26, Queen's Road, (Opposite LANE & CRAWFORD'S) Bongkong, March 19, 1869,
日八初月三年已已治同
Anctions.
PUBLIC AUCTION,
PRE Undersigned has received in- THE
structions to sell by Public Auction,
D
tf
"STAG HOTEL.” Queen's Road, Hongkong.
EDMUND R. HOLMES,
KFAWCETT & Co.,
ABIP CHANDLERS, GENERAL
STOREKEEPERS, WINE & SPIRIT MERCHANTS, SAIL MAKERS,
AND
COMMISSION AGENTS, Wyndham Street, Hongkong.. Hongkong, April 1, 1809.
FOR THE RACES.
SAYLE & Co.,
VICTORIA EXCHANGE, HONG KONG
HAVE RECEIVED EX MAIL STEAMER.
Largo assortment of MILLINERY,
TUESDAY,
the 20th day of April, 1869, at Noon, on the Premises, Under the Power of Sale, contained in the Decd of Mortgage,
Marina Lot No. 32 1, with the Chi- nu Hodies erected thereon, sitanto "be tween Jervoise Street and Bonham Strand.
Marine Lot No. 212, with the Chinese Hunses erected thereon, situate between tlie Fraya and Bonham Strand.
Marine Lot No. 152, with tho Chinese Houses erected thereon, situate in Bonham Strand.
Two thirds of the purchase money may remain on Mortgage, if required.
For further particulars apply to the Undersigned.
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
FOR SINGAPORE AND PENANG..
The West India & Pacific S.
S. Co.'s Steamer
WEST INDIAN,” Captain MULARE, will baye
quick despatch for the above ports. For Freight or Passage, apply to
JARDINE; MATHESON & Co. Hongkong, April 17, 1800.
FOR SHANGHAE.
The B. I. S. M. Co.'s str. GOFAENOR HIGGINSON Cavan Mirasws, will have quick despatch for the above For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON SONS & Co.,
Agents,
Port
Hongkong, April 17, 1809. COMPAGNIE DES SERVICES MA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES.
shortly after
The Company's steamier
LABOURDONNAIS," Capt. RAPATEL, will be die- patched for Yokohama (direct) the arrival of the next French
C. BERTRAND, Principal Agent.
Hongkong, April 17, 1869.
TERMS OF SALE,One-half of the Pur chase money to be paid on the fall of the Mail. hammer, and the balance on completion of the deeds of transfer. All expenses of transfer to be paid by the Purchaser.
Property to bo at the risk of the Pur- chasor from the fall of the hammer.
J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong April 3, 1869. ***
PUBLIC AUCTION..
#p20
China Repres, 2, Compers A BONNETS, and BATE, of the THE Undersigineil has received in-
Court, Cornbill, London.
Messrs Wx. 1. Food & Co., 32, Burting latest fashions Ship, New York,
MORRIS & Co., Hongkong.
Messrs H. Food & Co., Bund, Sbanglesi. Shangbai, March 20. 1889,
A. Choice assortment of SILK, MUS my20 LIN, and GRENADINE, for Eventy
THE LONDON & CHINA EXPRESS. Wear.
published in Lotion for the P&0. Co.'s a French Mails, and contains Summary of Home, Parliamentary, and
Foreign News.
Spacial Correspondents Letters from
Gormany, Holland, &e. · Leading Articles on the principal inte
rests of China.
A fino assortment of new French FLOW, ERS, HEAD-DRESSES and FEATHERS.
A largo assortment of new TRIM- Digest of Home Opinions on China Sub-INGS and FRINGES in all colors.
succeeding Mails
the cifruit and
Naval and Military News. Births, Marriages, and Deaths. Commercial, Banking, Shure Lists, de. Market Reports, Shipping News, Freights,.
Exchanges,
&e, from Louder and the Continent. New York, &c. Statistics of Imports and Exports,
Supplement. Statement of cach Ship's Cargo for
structions to sell by Public Auc tion, on
MONDAY, ›
the 26th day of April, 1869, (if not pre- viously dispose of) at Noon, on the Premises,
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
The Steam-ship
"YESSO,"
Captain Asaros, will leave for the above ports on WEDNESDAY, the fist iust., at 8 A..
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, April 19, 1869.
ap21
FOR SHANGHAI, NAGASAKI AND
YOKOHAMA.
The Diamond Line S. 5.
"FILE,"
܀
expected to arrive on or about the 20th inst, will meet with despatch for the sbore porte. For Freight or Passage, apply to
THE DORNEO CO. LIMITED. Hongkong, April 16, 1869.
All the STOCK-IN-TRADE, Good-quick Will, Drugs, Medicines, instruments etc., of the INTERNATIONAL DISPENSARY. Situate in No. 25, Wellington Street.
Also,
A Soda Water Machine, in perfect working order, with Bottles and other Appurtenances
The Dispensary is well stocked with a Lulics' and Gentlemen's Kid GLOVES, and offers a favourable opportunity for good assortment of Medicines and Drugs,
in white and colore, all sizes.
Gentlemen's Drab'Shelf and Felt HATS.
Blair and Green GOSSAMERS, &c..
China and Japan, and by the P. and BRANCH ESTABLISHMENT. 0. Mails. SCISCOPPION-$12 per. Auson Hith will be Export Supplement, $14.00. Single Copies,
MOBRIS & Co., Agents, Quezade Road.
20, Foucher Rond, Shanghai. Hongkong, February 3, 1860.
ap:20-4-t-NOTICE is hereby given that a DEEP-
∙N°
ING of the creditors of RRUSS SOLOMON, of the late brm of Moses & Co, of Victoria, Hongkong, and Mata MoULD, held, pursuant to the wrist Section of the Export
Victoria, Widow and Nurse, aukeaptey Ordinance 1864, in the Supreme Court House, on Thursday, the 22nd day of before WILLIAM HASTINGS ALEXANDER, Aprit 1880,
40, at 3.
3-o'clock in the afternoon,
Require, Registrar of the Supreme Court, being the Dicer appointed by the Supreme- Court sitting in Bankruptcy.
WPFLOYD, 'hotographer, begs M to inform his Postgrado parture for Europe is POSTPONED until the arrival of two Fist Class Lendon Oper atora. The business will be continued as heretofore.
ny
ཚ་
The Gri Photographic
RAFFLE, will take plaen PHERSDAY, the 2016!
April, at 4 p.. Dongkong, A 17, 1880.
NOTICE.
SELLING OFF AT COST PRICE, Fur- OxE MONTH OsLT.
Hongiring, March 12, 1860.
HONGKONG AND CHINA GAS COMPANY LIMITED OFFICE -On and after the first day of March next, the office of this Com-
Auctions:
PUBLIC AUCTION,
sous from Lient. Wood, B. A., to ORRIS & Co. have received instr no-
an investment to Chemists and Drag gists.
TERMS OF SALE. Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.
Property to be at the risk of the purchaser from the fall of the humer. J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, April 12, 1860.
FOR MANILA.. The steamer
FUNG SHUEY," expected from Amoy about the. 24th inst., will havo immediate despatch for the above port. fi p For Freight or Passage, apply to
AUGUSTINE, HEARD & Co. Hongkong, April 16, 1869.
tf
FOR SHANGHAI, CHEFOO AND TIENTSIN.
ap26 ports.
"Banks,
HONGKONG & SUANGHAI BANK- ING CORPORATION.
SUBSCRIBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.
pasy, amated over the HoxeRONG Dis-sell by Public Auction at his residence, Chairman-Gro. F. HEARD, Esq. PENSARY will be closet. Letters can how-Spring Gardens, on
COURT OF DIRAÉTORS.
Deputy Chairman-JULIUS MENKE, Esq. GEORGE J. HETLAND, Hos. J. B. TAYYOR
BBQ.
A. JOUST, Eng. -
At the said MEETING the Oficial As signee will, in pursuance of the 151st Sen- tion of the said Urdinance, submit state meats of the Bankrupts Estates reuovere aus outstanding, and of all receipts and all for the purpoy Stock of Chandeliers and 24th April, 1869, at 12 o'clock Noon, WILLIAN LEMANN, J. P. DUNCASION, payments made or to be made therent, The Company's
the crelitora at the said MEETING ether Fittings will, after the above date, be
and
ever be left as heretofore in a box placed
within the same building..
SATURDAY,
Esq.
·HE Undersigned-beg respectfully to call earance of the said Section, de-ion view at the premises of Mors LASE, ¦ FURNITURE, comprising Drawing W. B. FORBES, Eng. Hap
T
the attention of shipsinston and the Public in General to the Notice that they are SELLING OFF the Remainder of their
STUCK
COST PRICE
род
ONE MONTH ONLY,
Bod that they have a large assortment of Goods, particularly itope, "Canvas, Stoves, Scales, Packing, Tobacco, Sauces, Cheese and sundry other Articles.
BOS, HENT & Co.
Hongkong, April 17, Inti0.
TO LET.
will, in
any and what part of the CRAWFORD & CO, Queen's Road. i nett produce of the Estates of the said Bankrupts, after making reasonable dedne tions for future contingencies, shall he di vided amongst the creditors.
Probis of Debts will be received, and creditors who have not proved or who shall not then prove, will be excluded from the beneth of the dividend, and all claims het proved will be disulfowed
F. S. HUFFAM, Official Assignice. Hongkong, April 8, 1800.
The whole of his HOUSEHOLD
Room Tables, Chairs, Pictures, Sofa, a
S. D. SA8200s, Eaq Esq. splendid Plaso-Foure, newly new, Bed- ny18 stead, Chest of Drawers, Toilet Table.
Toilet Glasses, Bathe, double. Washi stand, Dinner Service, Crockery-ware, Saddles, Bridles,
Etc
A. NEWTON, Manager. Bougkong, February 18, 1869, BONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.
NOTICE TO SHAREHOLUERA
Etc., Etc., For Catalogues, apply to the Auctio peers.
NOTICE is hereby given that the Unpaid Capital of One Hundred Dollars per ap22Share on the 20,000 New Shares of thein
Corporation's Stock will fall due on the dates following, viz
MESSRS, KUSS & Co. EG to inform the public of Hongkong Desirable Granite GODOWN at Win-that they had established themselves A chi, con tenient to the Water.
For particulars, apply to
OLYPHANT & Co. Hongkong, April 16, 1869.
TO LET.
13
TAILORS & GENERAL OUTFITTERS, on the premises hitherto occupied by Messrs LADAGS, UEFKE & Co.
Having secured the services of an expe rienced European Cutter, and also having received per late arrivals a very superior stuck of NEW GOODS, of the latest pat term, they are prepared to meet all the re- tf.quirements of the present season.
O Peelili Terrace, with immediate
Possession. Apply to
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, April 16, 1869.
NOTICE
HAVE established myself at Bulc, and Osaka, 23 COMMISSION MERCHANT and GENERAL AGENT.
HENRY LUCAS. Hongkong, April 144, 1860. · · ·
15.
R. Jous FARBAN and Mr. Jussi
procuration from this date,
LANE, CHAWFORD;& Co. Hongkong, april 15, 1860,
jullo
NOTICE
Alberta Dessy to Cat 1: RJ. DE SOUZA, of De Sorza & Co., TION trainen and others against giving credit un Lis account to an individual of the enne name who' figured as defendant yesterday in the Summary Jurisdiction Court.
Hongkong, April 14, 1800. - ap28
:"
A large stock of Ready-made CLOTH. ING, of the latest Fashious, always on
KOSS & Co., Queen's Road Centro. Hongkong, February 5, 1869.
HONGKONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE.
THE Fortnightly Market Circulars pub- ished by the CHAMBER, will in future be deliverable from the Office of the Under signed from 10. of the morning preced are at the disposal of non-Members, on ap ing the steamer's departure. The Circulars plication to the Secretary, who will furnish particulars of cost, in.
J. W. WOOD,
Secretary
Club Chambers, Hongkong, March 2, 1860;
On Tue July, 1869, $25
1st July, 1570, 1st Jan, 1872, 1st Jan, 1878,
25
$100
Shareholders piecting to pay the whole or any portion of the above Calls by antici pation will receive interest at the rate of 8 per cent. per annum, payable half-yearly, until the respective dates at which the Calle shall fall due, and receipts for such payments will be issued at the Head Office and Bragches.
By Order of the Court of Directors,
VICTOR KRESSER, Chief Manager. Hongkong, March 2, 1869.
HONOKONG & SHANGHAL BANKING CORPORATION.
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
TERMS OF SALE-Cash before delivery Mexican Dollars weighed at 7.1.7. Hongkong, April 14, 1869.
ap26
PUBLIC AUCTION. - VIE Property at Foochow, known az DENT & Co.'s, will be offered for sale by Public Auction, in June next, unless previously disposed of by private contract.
The Property consists of DWELLING HOUSE, containing & Rooms and Bath Rocus, with Servants' Offices and Stables detach el; the whole surrounded by a Garden.
This House is let on a short Lease at- 2150 per month.
OFFICES AND GODOWNS, A Honso containing Offices and Spacious Tea Room, with fire-proof Go- downs, large Treasury, and Compradore's Icoma below, Servahta' Offices &c, ut- tached.
E. R. BALILIOS, Esq,
Dianagers,
Hongkong,
ROWEFT,
VICTOR KRESSE, Esq.
Chief Manager, DAVID MACLEAN, Esq. LONDON BAKREBS.-London and County
Shanghae,
Bank.
HONGKONG. INTEREST ALLOWED Current Deposit Accounts at the rate
balance,
On Fixed Deposita →→
6
#T
12
on daily
For 3 montha, 2 per cent, per annum.
4 per cent. 5 per cent.,1 LOCAL BILLS DISCHIOSTED. Credits granted on approved Segurities, and every description of Banking and Exeliange business transacted.
(Loading at Panton and Hongkony.}
The steam-ship
"BERTHA"
64
Capt. Moorey, will have imme. diate despatch for the above
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, April 13, 1869.
porte.
FOR NAGASAKI, BIOGO AND YOKOHAMA. The steam-ship.
"PUNIYAMA,"
Capt. A. D. Drsnas, will have immediate despatch for the above
Fur Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAÏK & Co. Hongkong, April 12, 189,
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
The British steamer
*LIGHTNING,"
Captain Rome, will be despatched for the above ports, on TUESDAY, the
20th inst., at 4 P.M.
Despatches will close at 3 r. For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, April 8, 1860,
ap20
FOR YOKOHAMA, With Immediate Despatch. The I British barqtis
JANE RICHARDSON, Master.
For Freight, apply to:
SANDER & Co.
Hongkong, April 16, 1869.
Drifts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, port. Australia, america, China and Japau..
VICTOR KRESSER, Chief Manager. Offices of the Corporation,
No, 1, Queen's Road Bast.. Hougkong, January 1, 1869.-
ti
FOR SALE. The Screw Stoam-slip GOVERNOR LIGGINSON, THE DIVIDEND declared for the year adjoining the above.
Three large Codowns, A, B, and C,
740 Grosa Toumage, 410 Re
built gistered ending on 31st December last, at the
at Glasgow rate of Twelve per cent per annum, say
in 1806 by dates & GEORGE THOMPEON of This property has water frontage, is Glasgow has bunker space for 160 Tons of $7.50 per paid-up Share of $125, and 1.60 situated in the most eligible portion of Coal; stenus kaots without wind or tide, per Share on which $26 have been paid," is the business quarter of Foochow, and is at a moderste consumption of fael; bas instant, at the Offices of the Corporation, commencing from the 1st May next, or bis a full prop and cabin accommodations payable on and after MONDAY, the 2nd let on a Repairing Lease for 5 years, direct englues of 160 nominal Horse Power where Shareholders are requested to apply the annual rental of 24,500.
for Warrants.
By order vi the Court of Directors,
VICTOR KRESSER, Chief Manager Hungkung, February 15, 1866.
For further particulars, apply at the Office of the Trustees, No. 7, Peller's Hill.
Hongkong, February 1, 1869.
with all bitings for 20 saloon passeugere.
For particulars, apply to
01
DAVID SASSOÓN, SONS & Co., Captain W. B. MATHEWS, On Board, Hongkong, April 14, 1860.
FOR SAN FRANCISCO.
The British ship
JOHN L. DINMOCK," Captain WINCHELL, will have quick despatch for this above
For Freight, apply to Hongkong, April 15, 1800.
RUSSELL & Co.
FOR SAIGON With Immediale Despatch.
The First-class Fronch barque WILLE ET FILAINE Captair Bocmusus, Toms 380; Register.
For Freight or Passage, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, April 19, 1869.
patch.
FOR NEW YORK.
The American barque
A. W. STEVENS," will load here and Whampoa for New York and liavo des-
For Freight, apply to
AUGUSTINE HEARD &Co. Hongkong, *pril 19, 1860.